3. Beilage zum„ Vorwärts" Berliner Volksblatt.

Nr. 267.

Sonntag, den 12. November 1893.

Arbeiter Berlins  ! Parteigenoffen!

-

11

10. Jahrg.

19

Morgen, am 13. November, habt Ihr an die Wahlurne zu treten, um für Euch Vertreter in das städtische Parlament zu wählen! Wem ist nicht der reaktionäre Geist bekannt, der die jetzige Mehrheit im rothen Hause beseelt? Kühles Achselzucken, ja Hohn war ihre Antwort auf die so berechtigten Forderungen der Arbeiter für Geschenke an Hochstehende", für Schützenfestspielereien, für Sport, für Festgelage allerdings hat die jetzige Mehrheit Tausende und Abertausende aus dem Stadtsäckel bereit gestellt. Abgelehnt wurde das Verlangen der sozialdemokratischen Stadtverordneten, eine Beschäftigung von Tausenden von Arbeitslosen durch Beschleunigung der städtischen Arbeiten herbeizuführen. Ja, von hervorragender Stelle des Magistrats wurde unter Beifallsgejauchze der reaktionären Stadtvertreter ein Nothstand überhaupt abgeleugnet. Abgelehnt wurde die Forderung auf endliche Beseitigung der Miethssteuer, abgelehnt die Forderung auf unentgeltliche Lieferung der Lehrmittel, abgelehnt die Forderung auf ärztliche Ueberwachung der in engen Klassenräumen zusammengepferchten Schulkinder, abgelehnt die Forderung auf Verlegung des Wahltages auf einen Sonntag, abgelehnt wurden die meisten Forderungen auf Besserung der städtischen Arbeitslöhne und Arbeitsbedingungen, mit Lachen aufgenommen wurde die Forderung, an städtischen Bauten das Zwischenunternehmerthum zu beseitigen, an dessen Händen Tausende von Markstücken kleben bleiben. Fruchtlos war die Forderung auf Aufhebung des Bauschlendrians doch, was sollen wir alle Einzelheiten hervorheben? Jm Gedächtniß sind Euch die Verhandlungen im rothen Hause, Ihr kennt den reaktionären Geist, der die Mehrheit der dortigen Mannesseelen belebt. Denkt daran, daß es Ehrenpflicht für jeden Arbeiter ist, für ihre Gesinnungsgenossen am 13. November einzutreten. Gelindert werden könnte die schreckliche Noth in Berlin   auch im Rahmen der heutigen Gesellschaftsordnung, wenn die Stadtverwaltung wollte. Beseitigt kann sie nur mit Aufhebung der heutigen Aus­beutungsordnung dadurch werden, daß die Produktionsmittel, die in den Händen ihrer jetzigen Eigenthümer als Mittel zur Ausbeutung der großen Mengen dienen, vergesellschaftet werden.

-

Auf, beschleunigt die Erreichung dieses Ziels der arbeitenden Menschheit dadurch, daß Ihr im gerechten Kampf gegen die jetzige Mehrheit der Stadtverwaltung den sozialdemokratischen Kandidaten die Stimme gebt.

Seid rege und eifrig! Bringt Gleichgiltige und Unerfahrene, wenn Ihr solche kennt, an die Wahlurnen, rüttelt sie auf: Ihr, die Ihr vorgeschritten und zielbewußt seid, wißt, daß der Erfolg häufig von einer einzigen Stimme abhängt.

day 1

Auf zur Wahl, auf zur Agitation für die Wahl!

Die sozialdemokratischen Kandidaten sind folgende:

1., 3., 4., 6. Bezirk: Genoffe Täterow.

9. Bezirk: Genosse Kitzing.

13. Bezirk:

adida

Genosse Gottfried Schulz.

16. und 20. Bezirk:

Genoffe Tolksdorf.

18. Bezirk:

Genoffe Zabel.

22. Bezirk:

Genosse Dupont.

23. Bezirk:

Genosse Wilke.

29. Bezirk: Genoffe Gumpel.

31. Bezirk:.00

Genoffe Wagner.

36. Bezirk:

Genoffe Gieshoit.c

37. Bezirk:

Genolle Gleinert.

41. Bezirk:

Genosse Vogtherr.

13

434510

Stimmberechtigt ist jeder in die Gemeinde- Wählerliste eingetragene selbständige Preuße, welcher das 24. Lebensjahr erreicht hat, wenn er seit einem Jahre Einwohner der Stadt ist, sich im Vollbesitz der bürgerlichen Ehrenrechte befindet, keine Armenunterstüßung aus öffentlichen Mitteln empfangen und die ihn betreffenden Gemeinde- Abgaben gezahlt hat, auch an Steuer einen Jahresbeitrag von mindestens 6 Mark entrichtet hat oder zur 2. Klaffenftener Stufe eingeschätzt ist. Als selbständig wird jeder betrachtet, welcher einen eigenen Hausstand hat, d. h. über einen Wohnraum oder über mehrere Wohnräume selbständig verfügt. Als Legitimation zur Ausübung des Wahlrechts genügt die feitens des Magistrats jedem Wähler zugestellte Wahltarte", im Nothfall auch die letzte Steuerquittung.

-

Tableau=

für die am Montag, den 13. November, stattfindenden Stadtverordnetenwahlen der dritten Abtheilung. Wahlen finden statt im 1., 3., 4., 6., 9., 13., 16., 18., 20., 22., 23., 29., 31., 36., 37. und 41. Kommunal- Wahlbezirk. Hausbesitzer sind zu wählen im 1., 4., 6., 9., 16., 20., 22. und 31. Kommunal- Wahlbezirk.

1. Kommunal- Wahlbezirk,

enthaltend:

Stadtbez. 1. Bischofstr. 2-27, Burgftr. 1-7, Heiligegeift­ftraße 23-25, Hoher Steinweg, Jüdenstr. 1-11 und 55-60, Königstr. 1-25 und 41-69, Marienkirchhof 5-11, Molten ftraße 8 und 9, Nikolaikirchgaffe 1-4, Nikolaikirchhof 1-3 und 12-14, Poststr. 1-15 und 21-31, Kleine Poftitr. 1-7 und 9-13, Probststraße, Rathhausstraße, Sieberstr. 3-18, Spandauerstr. 18-38 und 47-63. Stadtbez. 2. Eiergaffe, Großer Jüdenhof  , Jüdenstraße 12 bis 54, Am Krögel, Moltenmarkt, Moltenstraße, ausschl. 8 und 9, Mühlendamm 32 und 33, Nikolaikirchgasse 5-8, Nikolai­tirchhof 4-11, Parochialstraße, Poststr. 16- 20a, Spandauer­Straße 39-46, Stralauerstr. 16-46.

0

3. Kommunal- Wahlbezirk, enthaltend:

Stadtbez. 11. Bebrenstr. 26 a- 49, ausschl. 29 a, Charlotten­ftraße 35-41 und 43-47, Dorotheenstr. 97, Friedrichstr. 82 bis 92 und 151-162, Kleine Kirchgasse 4, Unter den Linden 25-47, Lindengasse, Markgrafenstr. 51 a und 52, Mittelstr. 1 bis 25 und 43-66, Plaß am Opernhause  , Roßmarienstraße, Universitätsstr. 6-9. Stadtbez. 12. Bauhofstraße, Charlottenftr. 42, Dorotheen­Straße 1-17 und 88-96, Friedrichstr. 93-104 a und 137 bis 142, Georgenfr. 1-17 und 28-48, Hegelplay, Am Kupfer­graben, Stallstraße, Universitätsstr. 1-5, Weidendamm, die Stadtbahn vom westlichen Ufer des Kupfergrabens bis zum nördlichen Ufer der Spree   am Schiffbauerdamm.

Stadtbez. 20.

Raiserhofstraße, Königgrägerstr. 126-139, Leipziger Play, Leipzigerstr. 1-18 und 113-187, Mauers ftraße 52-60, Mohrenstr. 1-5 und 65-66( mit Einschluß des Ziethenplages), Boßstraße, Wilhelmplatz, Wilhelmstr. 57 bis 67 und 71-81 und von Stadtbe z. 21 Königgrägerstr. 121.

Kandidat: Schneidermeister August Täterow. 1. Theil. Wahllokal: Wilhelmshallen, Unter den Linden   21.0 Mauerstr. 76, bei Schwarz.

2.

4. Kommunal- Wahlbezirk enthaltend:

straße 20-33 und 44-55, Kronenstr. 24-46, Leipzigerstr. 42 bis 50a und 80-90, Markgrafenstr. 31-36 und 59-64a. Stadtbez. 17. Charlottenstr. 22a- 28 und 63-72, Friedrich­ftraße 56--63 und 190-199, Krausenstr. 4-19 und 56-71, Kronenstr. 14-23 und 47-59, Leipzigerstr. 27-41 und 91 bis 103.

Stadtbez. 18 nur: Krausenstr. 1-3 und 72-77, Mauer­ftraße 8-11 und 69-79.

Stadtbez. 3. Neue Friedrichstr. 1-20 und 83-109, Gruner- Stadt bez. 13. Bunsenstraße, Dorotheenstr. 18-87, Friedrich- Stadtbez. 16. Jerufalemerstr. 14-22 und 25-41, Kraufen­straße von der Stadtbahn bis zur Neuen Friedrichstraße, Klofterstr. 30-78, Gieberstr. 1 und 2, An der Stralauer Brücke, Stralauerstr. 1-15 und 47-58, Kleine Stralauerstraße, Waisenstraße, Westseite der Straße längs der Stadtbahn von Alexanderstraße bis Königstraße, Eden an der letzteren aus­gefchloffen; Stadtbahn von der Spree bei der Jannowißbrücke bis zur Königstraße. Stadtbez. 4. Bischofstr. 1 und 28, Neue Friedrichstr. 21 bis 42 und 64-82, Gontardstr., Kaiser Wilhelmstr. 10-15 und 22-35, Ralandsgaffe, Klosterstr. 1-29 und 79-101, Königs­tolonaden, Königstr. 26-40, Marienkirchhof 12-23, Neue Gasse, Panoramastr., Rochstr. 7-14, Schmale Gasse 3-5, Spandauerbrücke 1-2 und 10-16, Südwestseite der Straße deren Ecken ein­längs der Stadtbahn von der Königftr. gefchloffen bis zur Westseite der Spandauerbrücke. Der entsprechende Theil der Stadtbahn. Stadtbez. 5. Burgstr. 8-31, Neue Friedrichstraße 43-63, Hinter der Garnisonkirche, Heidereutergaffe, Heiligegeiſt gaffe, Heiligegeifstraße ausschl. 23-25, Raiser Wilhelmftr. 1 9 und 36-49, Marien- Kirchhof 1-4, Neuer Markt, Rosenstraße, Schmale Gaise 1-2 und 6-8, Spandauerfir. 1-17 und 64 bis 81, Südwefiseite der Straße längs der Stadtbahn von der Spandauer   Brücke bis westlich zum nördlichen Ufer der Spree bei Monbijou refp. zur Kleinen Präsidentenstraße, der ent­sprechende Theil der Stadtbahn, St. Wolfgangiraße. Kandidat: Schneidermeister August Täterow.

-

-

-

1. Theil Wahllokal: Altstädter Hof, Neuer Markt 8/12. 2. Theil Wahllakal: Stralauerstr. 43, bei E. Quandt.

ftraße 143-150, Georgenstr. 19-27, Mittelstr. 26-42, Neu­städtische Kirchstraße, Reichstage- Platz, Reichstags- Ufer vom Reichstags- Platz bis Neustädtische Kirchstraße, Schadowstr. la bis 13, Schlütersteg, Sommerstr. 3-10, Neue Wilhelmstraße, ausschl. 8a und 8b. Stadtbez. 14. Behrenstr. 1-26 und 50-72, Französische­ftraße 51 und 66-67, Friedrichstr. 163-165, Raisergallerie, Kanonierstr. 21, RI. Kirchgasse ausschl. 4, Königgrägeritr. 140 und 141, Unter den Linden 1-24 und 48-78, Mauerstr. 29 bis 33, Kleine Mauerstraße, Pariser Platz, Play vor dem Brandenburger Thor, Schadowstr. 1 und 14, Sommerstr. 1 und 2, Wilhelmftr. 68-70b, Neue Wilhelmstr. 8a und 8b. Stadtbez. 15. Behrenstr. 29a, Charlottenstr. 33-34 und 48-60, Franzöfifchestr. 20-83a und 34-49a, Friedrichstr.   65a bis 81 und 166-185, Gendarmenmarkt. Hedwigkirchgaffe, Jägerstr. 17-31 und 45-62a, Hinter der fatholischen Kirche, Markgrafenstr. 39-51 und 53-56, An der Mohrenbrücke, Mohrenstr. 17-37 und 41-50, Schillerplatz, Taubenjir. 12 Stadtbez. 16 nur Markgrafenstr. 37-38 und 57-58. Von Stadtbez. 17. Charlottenstr. 29-32 und 61--62, Friedrich­straße 63-65 und 186-190, Kronenstr. 60. Von Stadtbez. 18. Kanonierftr. 1-6 und 40-45, Kronenftr. 1-13 und 61-76, Leipzigerstr. 19-26 und 104-112, Mauerstr. 12 bis 21 und 61-68, Mobrenstr. 6-16 und 51-64, Tauben ftraße 1-11 und 37-54.

bis 36.

-

Von

-

-

Stadtbez. 19. Französischestr. 1-19, 50 und 52-63, Jäger ftraße 1-16 und 63-76, Kanonierstr. 7-20 und 22-39, Mauerstr. 22-28 und 34-51.

Stadt bez. 22. Friedrichstr. 44-45 und 200-208, Mauer­straße 1-7 und 80-95, Schüßenftr. 1-6 und 70-79, Zimmer­straße 2-24 und 78-100. Stadtbez. 23. Charlottenstr. 13-22 und 78-82, Mark­grafenftr. 21-30 und 65-78, Schüßenftr. 6a- 24 und 52-69, Bimmerstr. 25-41 und 55-77. An der Jerufalemer Kirche, Dönhoffplat, Stadtbez. 24. Jerufalemerstr. 1-13 und 42-58, Kommandantenstr. 1-4 und 80-89, Krausenstr. 34-43, Leipzigerstr. 51-55 und 69 bis 79, Lindenstr. 38-68, Oranienstr. 98a, Schüßenstr. 25-51, Zimmerstr. 42-54. Stadtbez. 25. Jerusalemerstr. 59-66, Junkerstr. 2-21, Kochstr. 22-39 und 43--58, Lindenstr 20-37 und 69-89, Markgrafenstr. 17-20 und 79-84, Oranienftr. 99, Ritter. straße 60. Bon

-

Stadtbez. 26 Charlottenstr. 11-12 und von Stadtbez. 27 Junterstr. 1, Lindenstr. 89, Marigrafenstr. 10

bis 16 und 85-94.

Kandidat: Schneidermeister August Täterow. 1. Theil. Wahllofal: Zum Auerbach, Leipzigerstr  . 44. Zimmerstraße 80, bei Clausing.

ல்