Nr. 302. 29. Jahrgang.

3. Beilage des„ Vorwärts  " Berliner Volksblatt. Sonnabend, 28. Desember 1912.

Aus aller Welt. Bourgeoisjuftiz und Bourgeoismoral.

-

ein Mann von der Besatzung ertrant. In Southampton   in furzer Zeit einen großen Teil des Betriebes vernichtete. Unter trat eine Flut ein, die die höchste seit 50 Jahren ist. den Trümmern wurde der Halbberkohlte Leichnam eines Die Bogen überspülten am Nachmittag die Eisenbahn, so daß die 14jährigen Jungen, der mit der Besorgung der Pferde be Züge bis an die Achsen im Wasser fuhren. Auch die traut war, aufgefunden. Der Brand soll durch die Unvorsichtigkeit des Jungen entstanden sein, der im Stroh- und Heulager mit Elektrizitätswerke wurden überschwemmt, der Dienst der offenem Licht hantierte. Aus Paris   wird uns geschrieben: Jm letzten Sommer hatten Straßenbahn wurde daher für einen großen Teil des Tages ein­Die Typhusepidemie in Hanau  . Von den Typhuskranken im die Zeitungen über eine Sensationsaffäre zu berichten. Frau gestellt. Viele Straßen wurden überflutet. Die Fußgänger mußten 1. Bataillon des Eisenbahn- Regiments Nr. 3 sind wiederum zwei Bloch, eine reife, literarisch dilettierende Dame hatte die Geliebte in Booten nach Hause gebracht werden. Auf dem Tyne sind viele Mann gestorben, und zwar die Pioniere Vollrath und Bruhns. ihres Mannes, eine Frau Bridgemann, die sich weigerte, das Schiffe 3-4 Tage überfällig. Die Zahl der Todesfälle beträgt fomit se ch 8. Verhältnis zu lösen, erschossen. Keine der drei Personen, die London  , 26. Dezember. Ein heftiger Sturm hat zahlreiche Blutige Weihnachten. In der Nacht vom ersten zum zweiten dieses Dreieck bildeten, erschien eben sympathisch. Herr Bloch ist ein Schiffsunfälle herbeigeführt, namentlich in Devon   und Corn- Weihnachtsfeiertage gerieten zwischen or stermart und Buer 8 wei Bergleute wurden fläglicher Schwächling, der seiner Gattin wiederholt feierlich schwur, wall, wo die Stürme mit heftigem Gewitter vereinige Bergleute in Streit. Frau Bridgemann, die um seinetwillen von ihrem Mann vor die bunden waren. Zwei Passagierdampfer und andere Fahrzeuge dabei getötet, zwei schwer verletzt. Die Täter find Tür gesegt worden war, zu verlassen und gleichzeitig diese seiner find gestrandet. Die meisten Telegraphen- und Telephon­Schweres Straßenbahnunglück in Rom  . Infolge Bruches der unerschütterlichen Treue versicherte. Frau Bridgemann soll und verbindungen sind unterbrochen. man hat keinen Grund, diese Aussage der Frau Bloch zu be- London  , 26. Dezember. Infolge des heftigen Sturmes im Kanal Bremse rannte in Rom   ein Straßenbahnwagen gegen eine Mauer. Siebzehn Personen wurden verwundet, zwei von zweifeln der Rivalin den höhnischen Rat gegeben haben:„ Ich sind der brasilianische Dampfer, Goyaz" und drei Schoner ihnen, darunter der Führer, schwer. habe mir einen Geliebten genommen, machen Sie mir's nach!" Und in der Nähe von Plymouth   gescheitert. Die Dampfer, die den Die Cholera in Konstantinopel  . Am Mittwoch wurden in Frau Bloch ist erst recht keine rührende Tragödienheldin. Sie Berkehr über den Kanal vermitteln, kommen mit stundenlanger Ver- Konstantinopel 34 Cholerafälle gemeldet, von denen hat Frau Bridgemann erst bei ihrem erwachsenen Sohn, und spätung an. fünf tödlich verliefen. Dazu kommen noch 16 Sterbefälle nach als dieser ihr nicht glaubte, bei ihrem Ehemann denunziert. Paris  , 27. Dezember. Seit gestern wütet ein heftiger Sturm früheren Erkrankungen hinzu, so daß im ganzen 2228 Gr. Daß sie ihre Bluttat vorfäglich ausgeführt hat, geht daraus hervor, an der ganzen französischen   Küste. Im Hafen von frantungen und 1107 Todesfälle gezählt werden. daß sie Frau Bridgemann, mit dem Revolver ausgerüstet, in ihrer Le Havre   sind zahlreiche beschädigte Schiffe eingetroffen. Wohnung aufgesucht hat. Sie hat übrigens die Mordabsicht vor Gericht gar nicht geleugnet. Ich habe meine Liebe rächen wollen" mit dieser miserablen Romanphrase erklärte sie ihre Tat. Und sie fette hinzu, daß die bloße Untreue ihres Mannes sie nicht dazu veranlagt hätte, denn alle Männer betrögen heut­zutage ihre Frauen, sondern der Umstand, daß Frau Bridgemann den ihren ganz gefangen genommen hätte.

nur

Die Batetdampfer, die den Verkehr zwischen Frankreich   und England vermitteln, haben den Betrieb eingestellt. Auch in Calais   und Dover   sind zahlreiche Schiffe eingetroffen, die ihre Weiterfahrt infolge des Sturmes aufgeben mußten. Der englische Dampfer Norund" von der Peninsular and Oriental Line hat durch ein drahtloses Telegramm um Hilfe gebeten. Das Schiff faẞt 5000 Tonnen und ist nach London   unterwegs. Trotz des Sturmes ist der Schlepper Jnfatigable" aus Brest   zur Hilfeleistung in See gegangen.

"

Ein diebischer Pfarrer.

-

Briefkaften der Redaktion.

Die juristische Sprechstunde findet 2indenstraße 69, vorn vier Treppen Fahrstuhl, wochentäglich von 4% bis 7½ Uhr abends, Sonnabends, von 4½ bis 6 Uhr abends statt. Jeder für den Briefkasten bestimmten Anfrage ist ein Buchstabe und eine Zahl als Merkzeichen beizufügen. Briefliche Antwort wird nicht erteilt. Anfragen, denen keine Avonnementsquittung beigefügt ist, Am Montag haben nun die Geschworenen Frau Bloch frei verden nicht beantwortet. Gifige Fragen trage man in der Sprechstunde vor. gesprochen. So rücksichtslos der Kleinbürger verurteilt, wenn Louis, Weißenfee. 2 M. für das Kalenderjahr. Soyer 38. er eine Gefahr für das Eigentum wittert, so sentimental ist er, 1. Nein. 2. Beantragen Sie zunächst bei dem Pfarramt die Berichtigung der Urkunde. A. D. 77. wenn ihm ein Melodrama der Bourgeoisfamilie vorgeführt wird. Der Austritt kann am dritten Feiertag er flärt werden. R. S. 50. 1. Nicht bekannt. 2. Etwa 20 M., falls Sie Es gibt zwar Zeitungen, die den Freispruch entschuldigend mit dem Aus Paris   schreibt man uns: In der bei Dijon   gelegenen nur Shren eigenen Unterhalt zu bestreiten haben. F. D. F. 9. „ Ekel" erklären wollen, den die wackeren Geschworenen über die Gemeinde Jours   wurden im vorigen Jahr einem alten Fräulein 1 und 2. Behalten Sie die Miete zunächst ein und machen Sie der Ge­ganze verderbte Sippe, worin sich der Mord zugetragen hat, Wertpapiere gestohlen, die einen Betrag von 13 000 r. repräsentierten. richtsfasse eine entsprechende Mitteilung mit dem Bemerken, daß Sie die en pfunden hätten. Aber in Wirklichkeit ist ihr Urteil Die Strafanzeige blieb zunächst ohne Erfolg, indes wurde das Miete nach Ablauf einer Woche an den Vermieter zahlen werden, falls nicht ein Symptom der zunehmenden Verrohung und Ge- Amortisierungsverfahren eingeleitet. Bald darauf starb die Be- eine Berichtigung erfolgt. Geht vor Ablauf der Frist ein Berichtigungs­walttätigkeit der bürgerlichen bürgerlichen Gesellschaft. Es gehört in stohlene. Einer ihrer Erben brachte nun vor kurzem in Erfahrung, beschluß ein, so können Sie, falls es sich um einen Pfändungs- und Ueber­Vermieter. 3. Nach den üblichen Mietsverträgen nicht zulässig. 4. und dasselbe Kapitel wie die Wiedereinführung der Todesstrafe und baß die Papiere dem Baseler Bankverein zum Verkauf angeboten weisungsbeschluß handelt, an die Gerichtstasse zahlen, andernfalls an den worden waren. Der Verdacht richtete sich gegen den Pfarrer A. M. 7. Den vollen Betrag nur dann, wenn die Stasse sich mit der die wissenschaftliche" Entthronung der Humanitätsideale zugunsten von Jours François Martel, der bei der alten Betschwester aus- Aufnahme einverstanden erklärt hat, andernfalls nur in Höhe der des Instinkts und der brutalen Kraftmeierei einerseits, des ge- und eingegangen war. Die Bankbeamten in Basel   erkannten ihn statutarischen Mindestleistungen. M. 18. Berjährung" liegt heiligten moralischen Herkommens andererseits. X. Ja. In der Verhand- auf Grund einer Photographie, Schriftproben ergaben den weiteren nicht bor. Die Fortnahme des Kindes erscheint möglich. lung gegen Frau Bloch haben nicht nur die Geschworenen ihre Moral Beweis und Martel wurde verhaftet. Er hat den Diebstahl schon 1892. Zwanzigjährig. Abonnent. Die Bereidigung erfolgt sowohl fundgegeben, sondern auch der Gerichtshof. Der Gerichtsrat e ingestanden und sieht im Gefängnis von Chatillon der Ver- beim Militär, als auch vor Gericht. Zum sonntäglichen Kirchgang ist der Betreffende nicht verpflichtet. Die Kirchensteuerpflicht hört mit Ende des Bertulus tadelte den vertrauensvollen Herrn Bridgemann, weil handlung entgegen. Kalenderjahres auf, welches dem Jahre folgt, in dem der Austritt geschehen in einer Ehe, wenn auch nicht ein Uebermaß von Eifersucht, so doch ift. th. 31. Eine solche Verpflichtung hat der Vermieter nicht. ein wenig davon nottue; er puzte Herrn Bloch herunter, weil er die Die Miete müssen Sie bezahlen, am zwedmäßigsten an den Vermieter direkt. Nach erfolgter Zahlung fordern Sie die Beseitigung der Mängel unter Geseze der Galanterie verlegt habe, die geweiht Eine freudige Ueberraschung ist, wie ein Telegramm aus Segung einer Frist von vielleicht einer Woche. Berstreicht die Frist frucht wie die des Strafgefeßes" feien. Viel schlimmer aber madrid   meldet, am Weihnachtsabend der Besaßung des spanischen   los, so flagen Sie beim Amtsgericht. Th. M. 974. Derartige Hand­war sein Ausspruch:" Ich begreife es, daß jemand, der Handelsdampfers„ Azualfaracho" zu teil geworden, der zurzeit im lungen sowie Ratschläge dazu werden mit Zuchthausstrafe geahndet. R. N. 3. Sie sind zahlungspflichtig. Der Lohn an Eifersucht leidet, die Wurzel des Uebels auszureißen sucht, Hafen von Barcelona vor Anker liegt. Der Kapitän wurde. K. 3456. Ja. indem er denjenigen, der die Ursache ist, stötet." Allem aber setzte nämlich durch ein Telegramm davon benachrichtigt, daß das von der beschlagnahmefähig soweit er 28,85 m. wöchentlich oder 125 M. monatlich übersteigt. Fr. t. 85. Infolge der Zusicherung des Hauswirts waren ein Ausspruch des öffentlichen Anklägers Fournier im Plaidoyer gesamten Besagung gespielte Los der Weihnachtslotterie mit dem Sie befugt, die restlichen Sachen fortzuholen. Ihre Schwiegermutter kann die Krone auf: Frau Bloch hatte ein vorbezeichnetes auptgewinn von einer Million Pesetas gezogen Klage auf Herausgabe erheben, und Sie als Beuge für die Zusicherung des Der von Ihnen erwähnte Ausdrud in dem Opfer, bei sich daheim- es war ihr Mann. worden fei. Das Los war von Offizieren und Mannschaften zu Hauswirts benennen. E. R. 25. Rein. Hätte sie ihren Mann getötet, so hätten wir gleichen Teilen gespielt worden. Der Jubel über diese Nachricht Schreiben des Hauswirts stellt eine Beleidigung dar, wegen welcher war, wie man sich denken kann, unter Offizieren und Mannschaften Ihre Schwiegermutter die Privatklage erheben kann. uns nur schweigend zu beugen." Diese Rechtfertigung unbeschreiblich. Das Schiff wurde sofort festlich illuminiert, des Mordes am Ghebrecher ist auch für die Bourgeoispreffe zu und bei einem festlichen Mahle und fröhlichem Trinkgelage feierten starter Tabak man denke nur, wohin die Befolgung dieser Marime Offiziere und Mannschaften diese seltene Weihnachtsüberraschung. fühen würde!- und Herr Fournier wird dieses allzu offene Be­kenntnis zur Lynchjustiz vermutlich zu bedauern haben. Charakte ristisch bleibt es nichtsdestoweniger für die Entwickelung der moralischen Anschauungen in der Ausgangsperiode der bürgerlichen Gesellschaft.

-

Der Tod in der Grube.

"

Ein schweres Grubenunglück hat sich am Weihnachtsabend in dem Kalibergwert Adolfglück bei. Schwarm­ stedt  ( Provinz Hannover  ) ereignet. Durch die Entzün­dung brennbarer Gase erfolgte in dem Schacht eine Explosion, bei der ein Steiger, ein Drittelführer und drei Vergleute getötet wurden.

Ein anderes bedauerliches Grubenunglück wird aus Galizien   gemeldet. In den Kohlenbergwerfen bei Jaworzne wurden im Schachte Helene durch herabfallende Erdmassen mehrere Arbeiter verschüttet. Drei Arbeiter wurden nur als Leichen geborgen, zwei andere waren nur leicht verletzt.

Weihnachtsstürme.

Ein orfanartiger Sturm, der in den Abendstunden des ersten Feiertages einsetzte, hat an den europäischen   Küsten und namentlich im Kanal großen Schaden angerichtet. Zahlreiche Schiffe find während des Unwetters gescheitert; andere mußten in start beschädigtem Zustande in die Häfen zurüdfehren. Ueber das Unwetter berichten die folgenden Telegramme:

Hamburg  , 26. Dezember. Durch den starken Sturm der ber­gangenen Nacht wurde zum Teil erheblicher Schaden an­gerichtet. Die Feuerwehr wurde fortgesetzt zur Hilfeleistung herbei­gerufen. Das Dach der Luftschiffhalle bei Fuhlsbüttel   wurde teil. weise abgedeckt. Die Feuerwehr war annähernd sieben Stunden in Tätigkeit, um den Schaden notdürftig auszu­bessern. Die in der Halle untergebrachten Flugzeuge sind unbes schädigt. Der Sturm, der insbesondere zwischen 12 und 1 Uhr außerordentliche Stärfe angenommen hat, richtete auch im Hafen und auf der Unterelbe bedeutenden Schaden an.

Eine Anzahl

leinerer Fahrzeuge ist gesunken oder gestrandet. Die Befagungen wurden in allen Fällen gerettet. Ein Dock von Blohm u. Voz wurde mit den Ankern vertrieben. Bei Brunshausen ist eine deutsche Jacht gestrandet.

Lübeck  , 27. Dezember. In der Nacht zum Donnerstag brach in­folge des orfanartigen Sturmes auf dem Hochofenwert ein Ver ladekran zusammen und begrub unter seinen Trümmern ein Häuschen, in dem sich sieben Arbeiter befanden. Einer von ihnen wurde getötet, die übrigen zum teil schwer verlegt.

Greifswald  , 26. Dezember. Auch in Vorpommern hat der Drtan in der vergangenen Nacht großen Schaden an­gerichtet. Es wurden Fernsprechleitungen zerstört, Lichtmasten um­geworfen, Dächer beschädigt. Die alte Greifswalder   Marienkirche hat start gelitten.

London  , 26. Dezember. Der außerordentlich heftige Sturm hat an allen Küsten und im Innern des Landes großen Schaden angerichtet. In Plymouth   wurden einige Dächer abgebedt und mehrere Schiffe an die Küste getrieben. Der italienische Dampfer Tripolitania" scheiterte in Mounts Bay, wobei

Frohe Weihnachten.

Kleine Notizen.

In den Flammen umgekommen. Am Dienstagabend brach in der Färberei von Rogasch in Weißenfels   ein Brand aus, der

Telephon Amt Norden, 2632.

Briefkaften der Expedition.

Patienten in Beelik, Buch und anderen Heilstätten. Diejenigen unferer Abonnenten, die noch während des ganzen nächsten Monats in der Heilstätte bleiben, wollen uns wegen ber lieberweisung von Fret exemplaren sofort thre Adresse einsenden, ba bet verspäteter Bestellung ble ersten Nummern des neuen Monats von der Post nicht geliefert werden. alle Adressen müssen jeden Monat neu eingefandt werden.

Leske& Slupecki

Ecke der Star­

Schönhauser Allee 70 C, garder Straße.

Herren- und Knaben- Bekleidung fertig und nach Maß.

Moderne Winter- Ulster

Paletots, Anzüge, in allen Preislagen. Elegante Maßanfertigung.

Nur Prinzen- Allee 57

Arbeiter- Berufs- Kleidung.

Nur Prinzen- Allee 57

Die Spezial- Seifenhandlung F. Gomgowski

empfiehlt ihr

großes Lager in Haus- und Toiletteseifen

zu äußerst billigen Preisen, sowie sämtliche Wirtschafts- Artikel Emaille-, Glas-, Porzellan- und Eisenwaren. Nur Prinzen- Allee 57 Nur Prinzen- Allee 57

Richard Brückner

Gegründet 1898.

Frankfurter Allee 34/35. Telephon: Amt Königstadt 2558. Billigste und beste Bezugsquelle Hüte, Pelzsachen, Mützen, Schirme und sämtliche Herren- Artikel.

für

gezeichnete Preise

Fettgänse

Lebende Hühner u. Tauben.

Feste, in Zahlen

Feinste Margarine

Naturbutter übertreffend Pfd. 100 Pf. Braunschweiger Wurstwaren zu billigsten Preisen. Honig eigener Imkerei.

A. Plewka Gerichtstr. 31,

am Nettelbeckplatz.

Nur Prinzen- Allee 57

Buchhandlung Vorwärts

Lindenstr. 69( Laden).

Neuerscheinungen:

Abhandlungen und Vorträge

zur sozialistischen   Bildung. Herausgegeben von Max Grunwald  

Heft 1:

Zur Einführung in Marx' ,, Kapital"

von

Max Grunwald  

Heft 2:

Partei und Gewerkschaft

in vergleichender Statistik

von

August Mai

Heft 3:

Goethe und die Arbeiter

von

Max Grunwald  Preis jedes Heftes 40 Pf.

Nur Prinzen- Ailee 57

Das Vollkommenste u. Sparsamste im Gebrauch st gekörute

Alabaster- Seife.

Dieselbe greift die Wäsche nicht an, verleiht derselben einen an genehmen Geruch und kostet das Pfund nur

26 Pfennig.

feinite Qualität,

Silber- Seife fund nur 27 BPfennig

offeriert seiner geehrten Kundschaft

F. Gomgowski.

Nur Prinzen- Allee 57

Nur Prinzen- Allee 57