Köln , 6. Februar.( Privattelegramm des Borwärts".) Die Kölnische Zeitung " veröffentlicht folgendes offiziöse Telegramm aus Berlin :

-

militärischen wie wirtschaftlichen Standpunkt sei die age hinsichtlich des bewaffneten Ueberfalles der Arbeiter auf die des Gesetzes, die das Direktorium fich in bezug auf die Be der Türkei hoffnungslos. Truppen" eingeleitet! Mit dieser Untersuchung wurde derselbe triebskrankenkassen erlaubt hat, als gesetzlich zulässig hinzu­Die Haltung der Mächte. Staatsanwaltsgehilfe Preobrashensky betraut, der gleich nach stellen. Der Versuch ist aber, wie sich aus der Antwort des den blutigen Vorgängen vom 17. April gefälschte Be- Genossen Giebel ergibt, durchaus nicht geglückt. richte nach Petersburg telegraphiert hatte ein unwider- Zu den Unterhaltungskosten einer Anstalt für die Be­legbarer Beweis, daß die Regierung, foste es was es wolle, fämpfung der Säuglingssterblichkeit im Deutschen Reiche ihre lügnerischen Behauptungen aufrecht zu erhalten suchte! leistet das Reich einen Beitrag von 60 000 Mart. Genosse Die falschen Gerüchte über ein unmittelbares Eingreifen an einem solchen Ausgange waren auch die mächtigen Aftionäre Büchner begründete unseren Antrag, der eine Reichs­der Mächte sind für heute verstummt. Falsch wäre aber auch der Lenagoldgesellschaft interessiert, die sich zu einem großen anstalt zur Bekämpfung und Erforschung der Säuglings­die Annahme, daß die europäischen Kabinette angesichts der Teil aus den Hof- und Regierungstreifen refrutieren. Den sterblichkeit fordert. Unser Redner wies ausführlich nach, wie Lage im Orient die Hände in den Schoß legen. Sollten die goldes ist es zuzuschreiben, daß die bisher geübte Ver- find. Hier handelt es sich aber um eine sehr wichtige Kultur­Lage im Orient die Hände in den Schoß legen. Sollten die Bemühungen aller dieser Interessenten des blutigen Lena- ungenügend die Leistungen auf diesem Gebiete noch immer militärischen Operationen bedrohlich bis in fchleppungstaktit noch weiterhin befolgt, und daß die ver- aufgabe; und ihr müsse das Reich unter allen Umständen ge­die Nähe der Meerengen oder Konstantinopels zweifeltesten Anstrengungen gemacht wurden, Anklagematerial recht werden. Konstantinopelschleppungstaktit

Die rumänische Erpresserpolitik.

ausgedehnt werden, so wäre vielleicht mit der Möglichkeit zu gegen die Arbeiter und ihre verhafteten Vertrauensmänner zu Die bürgerlichen Parteien stimmten zwar den Antrag rechnen, daß nicht alle Mächte lediglich unbeschaffen. Nur der Ergebnislosigkeit dieser Bemühungen ist nieder und ein Teil ihrer Redner entrüstete sich sogar darüber, tätige Buschauer bleiben würden. es zu verdanken, daß der Bericht des Senators Manuchin daß Genosse Büchner an die schweren Unterlassungssünden endlich doch im Ministerrate zur Erörterung gestellt wurde. der bürgerlichen Parteien auf diesem Gebiete gebührend er­Bei dieser Gelegenheit machte der Senator noch einige innert hat. Jedoch sahen sich die Herren veranlaßt zu einem Bukarest , 6. Februar. In der gestrigen Sitzung der Kammer weitere Feststellungen, die auf die Beziehungen der Regierung Antrage, der im nächsten Etat größere Mittel zur Be­stellte Miclescu( f.) an den Minister des Aeußern die Anfrage, zu der Goldgesellschaft grelle Schlaglichter werfen. Schon im fämpfung der Säuglingssterblichkeit und zur Förderung des ob die Behauptung der Blätter, daß Rumänien auf seine An- Jahre 1911 erteilte der Handelsminister Timaschow dem Hebammenwesens fordert. Den Antrag nahm der Reichstag fprüche auf Silistria verzichte, den Tatfachen entspreche. Der Bezirksingenieur Tultschinsky den offiziellen Auftrag, die einstimmig an.

Beifall.)

gangen..

Inangenehmes gehört, und wenn ich in diesem Augenblick

Blutiges Gold.

Aus Petersburg wird uns geschrieben:

tlärten.

"

-

Graf v. We starp und

Gendarmen und Fürsorgeerziehung.

Ministerpräsident erwiderte: Wir haben auf Silistria nicht Interessen der Lenagesellschaft zu wahren, die für die ge- Zur Förderung der Erforschung und Bekämpfung der verzichtet. Von einem Berzicht war keine Rebe. Niemand ist er samte russische Industrie eine ungeheure Bedeutung habe". Tuberkulose find 100 000 Mark eingestellt. Genosse Rühle mächtigt worden, auf Siliftria zu verzichten.( Langanhaltender Der Minister hob namentlich hervor, daß Tultschinsky die brachte die Tatsache zur Sprache, daß es mit der Bekämpfung Sodann fragte Arion, der Präsident der Kulturliga, ob Interessen der Gesellschaft und nicht die der Arbeiter der Tuberkulose unter den Kindern sehr schlecht bestellt ist. Sodann fragte Arion, der Präsident der Kulturliga, ob die Regierung nicht beabsichtige, Aufklärungen über die Lage des berteidigen müsse, weil an der Spitze der Gesellschaft der Diese traurige Entwidelung ist eine ernste Mahnung. Sie die Regierung nicht beabsichtige, Aufklärungen über die Lage des persönliche Bekannte des Ministers Manufakturrat Beloferow darf nicht unbeachtet bleiben. Landes zu erteilen. In seiner Antwort erklärte der Minister- tehe! Ein anderer Günstling des Handelsministers, der Erzberger forderten für das Jahr 1914 eine Erhöhung präsident, er erkenne die Berechtigung der großen frühere Direktor der Reichsbank Bojanowsky verstärkte noch die der Ausgabe um 50 000 Mark zur größeren Fürsorge für die Aufregung der öffentlichen Meinung an und freue fich, daß sie Intimität, die sich zwischen der freigebigen Goldgesellschaft Kreise, die keinen Anteil an den Reistungen der Invaliden­in der Kammer Widerhall finde. Man dürfe aber nicht vergeffen, und den höchsten Regierungsbeamten herausgebildet hatte. verficherung haben. Der Reichstag nahm auch diesen Antrag daß die Regierung von demselben Patriotismus beseelt sei, aber Obgleich er früher als Vertreter des Finanzministeriums in einstimmig an. auch die ganze Verantwortung zu tragen habe. Der Minister der Direktion der Lenagesellschaft sehr pessimistische Angaben Bei der Beratung des außerordentlichen Etats wurde mit präsident schloß, indem er die in der vorigen Woche abgegebene Er über die Kreditfähigkeit des Unternehmens gegeben hatte, der Erörterung der Wohnungsfrage begonnen. Sie flärung wiederholte: Die Worte des Königs, daß Rumäniens setzte er es, nachdem er in die Direktion der Goldgesellschaft wird morgen fortgesetzt. Stimme Gehör finden werde, werden zur Wahrheit werden. eingetreten war, durch, daß die Lenagesellschaft ein Darlehn ( Langanhaltender Beifall.) bon 10 Millionen Rubel aus der Reichsbant erhielt! Dieselbe Die türkische Staatsschuld. Intimität herrschte auch zwischen der mächtigen Goldgesell- Die Situng des Abgeordnetenhauses vom Donnerstag wurde London , 5. Februar. Wie das Reuterſche Bureau erfährt, haben schaft und den Ministerien der Justiz und des Innern, deren zum größten Teil ausgefüllt durch eine Debatte über die Gen­die Botschafter im Prinzip eine Formel angenommen, durch die Beamte, namentlich der Richter Chitun und der Gendarmerie - barmen. Diese Staatsstüßen erfreuen sich der liebevollsten Für­die Uebernahme eines Teiles der ottomanischen rittmeister Treschtschentow, als befoldete Agenten forge namentlich der konservativen Abgeordneten, die sich ihrer in Kein Wunder, steht doch den öffentlichen Schuld durch die Verbündeten sowie deren Ber - der Direktion, die schmählichste Rolle bei den blutigen Vor- jedem Jahre warm annehmen. rflichtungen gegenüber den Drientbahnen geregelt werden. Eine gängen bom 17. April gespielt haben. Nach diesen Fest. Gendarmen das Wahlrecht zum Landtage zu, und die Konserva­Mitteilung hierüber ist an die Regierungen der Verbündeten ge- ftellungen ist es kein Wunder, daß die Vertreter der genannten tiben wissen sehr wohl, daß die Gendarmen nicht nur ihre zuver­Die Kriegsgrenel. Refforts sich bei der Erörterung des Revisionsberichts im lässigen Wähler, sondern auch tüchtige Agitatoren sind. Allerdings Ministerrate als die eifrigsten Verteidiger des Lenagoldes ist das, was die Konservativen den Gendarmen gewähren wollen, Loudon, 6. Februar. Unterhaus. Walter Guinneß richtete erwiesen. Der Handelsminister Timaschow trat wiederum wenn man der Sache auf den Grund geht, herzlich wenig. Ihnen heute von neuem eine Anfrage über die angeblichen Ausschrei- mit dem Hinweis hervor, man müsse der Lenagesellschaft ihre staatsbürgerlichen Rechte zu gewährleisten, fällt den Konser­tungen in Mazedonien an Staatssekretär Grey. Dieser gegenüber die größte Zurückhaltung üben, da sie in der batiben nicht ein. Das muß wieder einmal der Sozialdemokratie und sagte: Ich bemühe mich, soweit es in unserer Macht steht, aur minister S3e glowitow, der die größten Anstrengungen anderen Seite schilderte Borchardt an der Hand eines reichhaltigen wiederholte seine Beigerung, Berichte darüber zu veröffentlichen, russischen Industrie eine bedeutende Rolle spiele. Der Justiz- überlassen bleiben, deren Redner, Genosse Borchardt, vor allem Szeglo die Abschaffung der unwürdigen Arreststrafe forderte. Auf der Herbeiführung des Friedens und eines guten Verhältnisses für die zur Verschleppung der Angelegenheit gemacht hat, meinte, die anderen Seite schilderte Borchardt an der Hand eines reichhaltigen Zukunft beizutragen. Was Mazedonien anbetrifft, so hat man von Affäre sei von der Presse und der Opposition aufgebauscht worden. Materials, das die Genossen Liebknecht und Hoffmann dort in den letzten Jahren bis zum gegenwärtigen Augenblick nur Im Grunde habe man es hier mit einer gewöhnlichen Erscheinung ergänzten, das Unwesen der Gendarmen, die Drangsalierungen des Vergangenes aufrührte, so kann ich nur sagen, daß dies sowohl vom zu tun, die oft zum Blutvergießen führt. Auch die Schuld Publikums, wovon namentlich die Arbeiter ein Lied fingen können. der einzelnen Beteiligten sei schwer festzustellen. Einen ähn- Bei dem Kapitel Fürsorgeerziehung übte Borchardt Standpunkt der Mohammedaner wie der Christen das Unlichen Standpunkt, wenn auch nicht so prononziert, nahmen Kritik an dem ganzen System, er stellte fest, daß das Fürsorge­vorteilhafteste wäre. der Minister des Innern Matlakom und der Landwirt- erziehungsgefeß sich in der Pragis als wirkungslos erwiesen habe schaftsminister Arimoschein ein, die die Ergebnisse der und daß insbesondere eine Abnahme der Kriminalität nicht zu Senatorenrevision als zu einseitig" und unvollständig" er- berzeichnen sei. Die Reformbedürftigkeit des Gefeßes erkannte sogar der Minister v. Dallwit an. Ein Befürworter erstand Ein abschließendes Urteil ist bei der ersten Erörterung im dem heutigen System in der Person des Abg. Schepp( Fortschr. Vp.). Fast ein Jahr ist verflossen, seitdem in den Gold Ministerrate noch nicht gefällt worden. Die allgemeine bessen Rede der schwarzblauen Mehrheit so gut gefiel, daß sie, um minen an der Lena anläßlich eines friedlichen Streits Stimmung jedoch, so weit sie nicht schon durch die angeführten die Wirkung derselben nicht abzuschwächen, schnell die Debatte schloß. Am Freitag foll die Beratung des Ministeriums des Innern der Arbeiter 270 Personen getötet und 250 ber- Aeußerungen der Minister gekennzeichnet wird, geht dahin, wundet wurden. Die Leichen der Getöteten sind fast schon daß eine zweite Revision nicht angängig sein würde, und daß zu Ende geführt werden. in den Gräbern vermodert, die Verwundeten fristen irgendwo aus dem vorliegenden Material gewisse Schlüsse gezogen werden Der Seniorenkonvent des Reichstags als Strüppel ein elendes Dasein, die meisten der übrigen müßten. Allem Anscheine nach wird der Gendarmerierittmeister Streifenden, besiegt in dem ungleichen Kampfe gegen die Be- Treschtschenkow, der den Befehl zum Feuern gegeben hat, als bestimmte am Donnerstag, daß der nächste Schwerinstag am Mitt hörden und die Verwaltung, haben schon längst ihre Arbeits- Sündenbock in die Wüste geschickt werden. Sonst wird wohl toch, den 12. Februar, abgehalten wird. Auf die Tagesordnung ftätte verlassen, und erst jetzt wird diese Angelegenheit, die im alles beim Alten bleiben, denn wenn der Ministerrat die dieses Schwerinstages wird der Antrag der Sozialdemokraten auf verflossenen Frühjahr die gesamte Kulturwelt in Erregung ver- richtigen Konsequenzen selbst aus der bureaukratischen Revision Einführung des allgemeinen gleichen, direkten und geheimen Wahl­fetzt hat, in dem russischen Ministerrate erörtert. Allerdings ist des Senators Manuchin machen wollte, müßte er beantragen, rechtes zu den Einzellandtagen gefeßt. Man glaubt, am Freitag die auch dies, gemessen an der üblichen russischen Praxis, ein daß er selbst, seine Untergebenen, die Diret- Beratung des Etats des Reichsamtes des Innern zu Ende zu Fortschritt. Gewöhnlich wurden die niedergemegelten Arbeiter tion der Lenagesellschaft und alle sonstigen bringen; dann soll die Beratung des Juftizetats folgen. Aber der oder Bauern in der Erde verscharrt, und keine Hand erhob Interessenten dieser verbrecherischen Sippe Schwerinstag wird beſtimmt am kommenden Mittwoch abgehalten, sich, um den Schuldigen das Stigma des Verbrechens auf die unter der Anklage des Amtsmißbrauches, der wie auch im Seniorenkonvent von verschiedenen Seiten gewünscht Stirne zu prägen. Dieses Mal aber erhob sich die gesamte Best e dhung, der Verschleuderung von Staats- wurde, daß Schwerinstage bis Dftern regelmäßig in jeder Woche Arbeiterklasse Rußlands , um in gewaltigen Demonstrations. ge I'dern, der Verlegung der Reichsgesetze und stattfinden sollen. streits ihren Protest gegen die Arbeitermezelei an der Lena bes Mordes an 500 Arbeitern dem Gericht auszudrücken. Allerdings versuchte der Minister des Innern übergeben werden sollen. Matarow, sekundiert von seinen Getreuen, in der Duma mit Lügnerischen Anklagen gegen die Arbeiter und die sozialdemo­fratifchen„ Agitatoren" hervorzutreten. Aber unter dem Druck Weitere Einschränkung des Fleischgenuffes. der Arbeiterbewegung, die ihren Widerhall in der Duma fand, Unter den erleuchteten Geistern, die die preußischen Miniſterſeſſel sah sich die Regierung zum Nachgeben gezwungen, und ent­zieren, ist unzweifelhaft der Landwirtschaftsminister Freiherr fandte den Senator Manuchin nach dem Streifgebiet, b. Schorlemer- Lieser der genialste Kopf und deshalb auch bei den um die Vorgänge einer gründlichen Revision zu unter- Aus dem Reichstag . Die Besprechung über das bekanntlich für hohe Intelligenz schwärmenden Agrarierkaziken am werfen. Aufsichtsamt für Privatversicherung hat der Reichstag am meisten beliebt. Für alle Klagen über die Preisteuerung lands Senator Manuchin kehrte bereits im Auguſt aus dem Donnerstag verbunden mit der Beratung des Besoldungs - wirtschaftlicher Erzeugnisse hat er ein Alheilmittel: Einschränkung. Lenarevier zurück, nachdem er an Ort und Stelle die völlige etats für das Direktorium der Reichsversicherungsanstalt für Allerdings gilt dies Mittel nur für die Konsumenten; die landwirt. Schuldlosigkeit der Arbeiter, ihre grauenhaften Arbeits- und Angestellte. Der Zentrumsabgeordnete Trimborn wies schaftlichen Produzenten haben selbstverständlich, wenn sie über Lohn. Lebensbedingungen, das ungeheuerliche Ausbeutungssystem auf die Mißstimmung unter den Angestellten hin, und Steuersteigerung, über Ungunft der Zeiten und Erschwerung der der Goldgesellschaft, und die Schuld der Direktion und der die schon jetzt über die Versicherung herrscht. Er Abfagmöglichkeiten flagen, völlig recht. Für fie taugt die Ein­Behörden an der Mekelei festgestellt hatte. Die Angaben des mahnte zur Geduld: Aller Anfang ist schwer, mit schränkung nicht. Senators bestätigten vollkommen die Anklagen der sozial- der Beit werden die Verhältnisse besser werden. Ihm Auch die Rede, die der Herr Landwirtschaftsminister Heute demokratischen Presse und der sozialdemokratischen Duma- antwortete Genosse Giebel, indem er dem Zentrumsredner zu Beginn der Tagung des föniglichen Landesökonomie­abgeordneten, die die mit der mächtigen Kapitalsgesellschaft vorhielt, daß die bürgerliche Mehrheit die Versicherung der follegiums gehalten hat, wieder auf diese Melodie liierten und von ihr abhängigen Regierungsinstanzen als die Angestellten so schlecht gestaltet hat, und deshalb die Miß- gestimmt. Zwar mußte Freiherr v. Schorlemer- Liefer zugeben, daß Hauptschuldigen zur Verantwortung zogen. Sie bestätigten auch, ftimmung unter den Angestellten sehr erklärlich ist. Je mehr die Schweinezählung vom vorigen Jahre im Vergleich zu der vom daß der Minister des Innern die Duma in der schamlosesten die Angestellten die ungenügenden Leistungen der Versicherung Jahre 1911 ein Manto bon 14 Millionen Stüd er Beise angelogen hatte, indem er bei der Beantwortung aus eigener Erfahrung kennen lernen werden, desto größer geben hat, doch ist deshalb eine Deffnung der Grenzen nicht er­der sozialdemokratischen Interpellation die Schuld an den wird auch die Unzufriedenheit werden. Daher darf eine forderlich. An der Grenzsperre und den hohen Vieh- und Fleisch­Vorgängen der Agitation der politischen Verbannten, unter gründliche Aenderung des Gesetzes nicht zu lange hinausge- zöllen muß vielmehr unter allen Umständen festgehalten werden. anderem des sozialdemokratischen Abgeordneten der zweiten schoben werden. Das haben die Sozialdemokraten bereits Können die ärmeren Volksschichten die hohen Fleischpreise nicht be­Duma Bataschon zuzuschreiben suchte, und die Vorgänge so bei der Beratung des Gesetzes vorausgesagt. zahlen-nun, dann müssen sie nach der Logil des darstellte, daß die aufständischen" Arbeiter sich mit Waffen Dann ging unser Redner näher auf die Mängel ein, die Serrn Landwirtschaftsminister ihren Fleisch genuß auf die Truppen gestürzt und sie zum Einschreiten gezwungen sich bis jetzt bei der Durchführung des Gesebes gezeigt haben. noch mehr einschränken. Die Regierung tann nichts hätten. Alle diese Anschuldigungen wurden von dem Senator Schon die ersten Vorbereitungen der Durchführung lassen die weiter tun, als daß fie nach und nach immer sachte!- bie Deb in das Reich der Phantasie verwiesen. Der sorglich geheim- unbedingt erforderliche Unparteilichkeit des Direktoriums der und Moorländereien urbar macht und dort Bauern ansiedelt. gehaltene Revisionsbericht stellte im Gegenteil fest, daß der Reichsversicherungsanstalt vermissen. Troß der Proportional­Fusstand ein direktes Ergebnis der ungeheuerlichen Ausbeutung wahl für die Vertrauensmänner sind die großstädtischen Be­seitens der Goldgesellschaft war, und daß die Arbeiter allen Pro- Birte benachteiligt worden. Ganz besonders wandte sich Ge­vokationen der Verwaltung und Behörden eine bewundernswerte nosse Giebel dagegen, daß die Betriebskrankenkaffen nicht als Disziplin und Zurückhaltung entgegengesetzt hatten. Diese Erfaskassen, sondern als Lebensversicherungen zugelassen Feststellungen, eine offenkundige Brandmarkung der gesamten worden sind im Widerspruch zu dem Wortlaut und Sinn des Regierung, waren aber der Grund, daß die Revisions Gesetzes. angelegenheit plöglich ins Stocken geriet. Der Justizminister Der Regierungsvertreter, Ministerialdirektor Dr. beries im September den Prokurator der Gerichtskammer von Caspar, hütete sich, die Vorkommnisse bei der Wahl der Srfutet nach Petersburg , und auf sein Drängen hin wurde, Bertrauensmänner auch nur mit einem Worte zu ent­trotz der beendeten Senatoren- Revision, eine neue Untersuchung schuldigen. Dagegen bemühte sich der Herr, die Auslegung

Politische Ueberlicht.

Berlin , den 6. Februar 1913. Fragen des Volkswohls.

Die Abstimmungen, besonders die namentliche Abstimmung über die zurückgestellten Refolutionen, welche die Erleichterung der Fleisch­einfuhr bezwecken, finden bestimmt am nächsten Dienstag statt.

war

So meinte der Herr Minister:

Bor uns liegen weite Ded- und Moorflächen, wir stehen vor der inneren Kolonisation, vor der Ansegung von Bauern und land­wirtschaftlichen Arbeitern, mit denen wir den Anforderungen, die in Zukunft an die Landwirtschaft herantreten werden, gerecht zu werden hoffen. Die Staatsregierung allein kann auch unter Bes willigung großer Geldmittel diese Aufgaben nicht lösen, dazu ist die freiwillige und eifrige Mitarbeit aller in Betracht kommenden Interessenten unbedingt erforderlich. Jch zweifle nicht, daß ich diese Mitarbeit bei Ihnen finden werde. Ich warne babei bor einem gewissen Beffimismus, der auch in Reden und in der Presse in den legten Monaten hervorgetreten ist.