N

2. Beilage zum„, Vorwärts" Berliner Volksblatt.

Nr. 277.

-

Sonnabend. den 25. November 1893.

-

:

-

Mit

-

10. Jahrg.

ist( aber) eine Sache, die nicht nur Oft oder West? Polen  , sondern einflußreichen Unternehmungen unangenehm zu werden anfingen, die uns alle angeht."*) Die Stärke aber Polens  . wurde seitens der Behörden ein dem ministeriellen Rundschreiben Zur polnischen Frage wird uns von einem ausländischen für das man damals kämpfte, wollten die polnischen Re- geradezu entgegengesetzter Standpunkt eingenommen. Anstatt alle Parteigenossen der folgende Artikel zur Veröffentlichung über- volutionäre dem Osten abzwingen. Und diese Politik war etwa auftauchenden Schwierigkeiten in freiheitlichem Sinne zu lösen, sandt. Wir drucken denselben ab, ohne damit unsere polnischen nicht nur eine gesunde polnische, sondern auch eine europäisch- d. h. die Gewerkschaftsbildung so viel als möglich zu fördern, fuchten Parteigenossen im Reiche irgendwie beeinflussen zu wollen. Es demokratische. Die Revolutionäre jener Zeit haben auf ihrem sie vielmehr den bestehenden Gewerkschaften unter dem Scheine ist selbstverständlich, daß dieselben ihre eigenen Angelegenheiten Banner: für eure und unfre Freiheit" geschrieben. Nun, wenn der Gesetzlichkeit die Existenz unmöglich zu machen. So wird und ihre Stellung zur polnischen Frage am besten selbst zu regeln sie nicht nur die ihrige, sondern auch„ eure" Freiheit sicherlich jeder Unbefangene in dem Artikel 2 des Hauptmerkmal wissen. Der Artikel lautet: im Auge hielten, da mußten sie den Feind im Osten sehen, darin finden, daß alle Personen, die ein und dasselbe oder zu­Ich habe nicht die Absicht, mit dem Verfasser des Artikels in im Westen den Freund und Mitkämpfer. einem sammenhängende Gewerbe ausüben, ohne Ermächtigung der Nr. 255 des" Vorwärts", dem Genossen G. 2., zu Freund sind ethnographische Stänkereien und Grenzfehden der Regierung Syndikate bilden können. Die Behörden polemisiren, welcher" so energisch und glühend die Sonder- unmöglich. Mit Recht also behauptete unsre alte Demo- baben aber allmälig herausgetüftelt, daß sich der ganze Artikel interessen des polnischen Proletariats vertheidigt. Im Gegen- fratie, daß sie sich von politisch nationalen, und nicht von um das Wort ausüben drebe und somit jede Gewerkschaft, theil glaube ich nur, feine Ausführungen zu ergänzen und viel ethnographisch- nationalen Rücksichten bewegen ließ. die ein Mitglied zählt, das sein Gewerbe, aus welchem Grunde Wenn also unsere fleinbürgerliche, oder leicht auch von einer anderen Seite zu beleuchten. genauer gesagt immer, nicht mehr thatsächlich ausübt, gegen das Gesetz verstoße. Mit Recht sagt Genosse G. 2.: Die Sonderorganisation der fleinadlige Demokratie so scharf die Interessen der allgemeinen Wird demnach der Gründer einer Gewerkschaft oder ein sonstiger polnischen Genossen in Deutschland   hat nicht zur Aufgabe die europäischen   Freiheit in den Vordergrund stellen konnte, so können gewerkschaftlich thätiger Arbeiter eben wegen diefer Thätigkeit territoriale Losreißung der ehemals polnischen Landestheile von wir getrost vom polnischen Proletariat wenigstens dieselbe Treue aus der Arbeit entlassen und findet aus demselben Grunde auch Preußen." Das ist eine Thatsache, ich möchte mich für die internationale Solidarität erwarten. anderwärts feine Beschäftigung, so daß er, um nicht Hungers aber mit der Feststellung dieser Thatsache nicht be: Unsere fleinadelige Demokratie ist der revolutionären Soli- zu sterben oder zum Verbrecher zu werden, irgend einen Klein­gnügen, und deshalb füge ich hinzu, daß die polnischen Ge- darität immer treu geblieben, trotzdem sie vom bürgerlichen handel unternimmt, darf er, wenn die Gewerkschaft nicht dem nossen   in Deutschland   diese Loslösung sogar nicht in ihr Pro- europäischen Liberalismus nicht einmal nur verrathen wurde. Gesetze verfallen bezw. aufgelöst werden soll, derselben nicht mehr gramm aufnehmen können. also Ursachen zum Mißvergnügen hatte. Dieser Ber  - angehören. Wird nun beispielsweise irgend ein Arbeiter Sekretär Was mir in den Ausführungen des Genossen G. 2. ganz rath hatte seine Wurzeln Widerspruche, der dem seiner Gewerkschaft und hat in dieser Eigenschaft derselben seine unklar erscheint, ist seine Erläuterung dieser Taktik der polnischen bürgerlichen Liberalismus immer inne war. Die Sozialdemo: ganze Zeit zu widmen, dann übt er sein Gewerbe natürlich nicht Genossen in Deutschland  . Genosse G. 2. glaubt, daß die polni- fratie ist von allen Widersprüchen frei. Glauben Sie denn, daß mehr thatsächlich aus und macht somit sich und seine Gewert­schen Sozialisten in Deutschland   sich als Preußen polnischer es die polnischen Sozialisten, welche den Widerspruch schaffen schaft straffällig. Selbstverständlich darf da ein Gewerkschafts­Bunge" betrachten, und daß sie die Abgrenzung des deutschen   wollen? mitglied, wenn es seiner Gewerkschaft nicht untreu werden will, Reiches als eine geschichtlich gegebene Thatsache" ohne auch kein Abgeordnetenmandat annehmen, da es in diesem Falle Widerspruch hinnehmen. Nun mit dem Hinnehmen ge­ebenfalls nicht mehr sein Gewerbe ausübt. So fagt denn auch schichtlich gegebener Thatsachen" ist es eine heitle Sache. der Staatsanwalt von Douai   zum Beweise dafür, daß Was die Bezeichnung„ Preußen polnischer Bunge" anbetrifft, so das Pas de Calaiser Grubenarbeiter- Syndikat gesetzwidrig bestehe: hat diese Benennung," die unsere Herren Admiralski's ihren 3 ist offenkundig, daß diefes Syndikat eine große Zahl Wählern gegeben, ihnen selbst manchen Rummer und manchen Personen in sich begreift, die dem Wortlaute des Gesetzes nach Schaden zugezogen. fein Recht haben, demselben anzugehören. Der Präsident, Herr Basly, hat ehemals in der Grube gearbeitet, ist aber seit 1884 zuerst Schankwirth gewesen, dann Abgeordneter. Dasselbe gilt auch von Herrn Lamendin, der seit 1885 nicht mehr arbeitet und vom Herrn Evrard( Hilissekretär dieses Syndikats), der seine Be­rufsthätigkeit seit mehreren Jahren eingestellt hat." Desgleichen heißt es von dem Grubenarbeiter- Syndikat des Norddepartements, daß es zwar keine Abgeordneten in seiner Mitte zähle Ab­geordnete zu Mitgliedern zu zählen, scheint demnach zu den er= schwerenden Umständen zu gehören aber es zählt zu feinen Mitgliedern viele ehemalige Grubenarbeiter, die ihren Beruf nicht mehr ausüben."

"

Dennoch sind wir der Meinung, daß die polnischen Genossen in Deutschland   ganz richtig handeln, indem sie die Losreißung der ehemals polnischen Landestheile vom Deutschen Reiche in ihr Programm nicht aufnehmen. Unsere Gründe sind aber ganz andere; sie sind taktisch und prinzipiell. Wir fangen an mit dem für viele Ge­noffen vielleicht am wenigsten in die Wagschale fallenden Grunde. Unsere polnischen Freunde in Deutschland   bestreben sich, eine politische Massenbewegung des polnischen Proletariats ins Leben au rufen. Nun wenn diese Bewegung eine wirkliche Massen. bewegung sein soll, muß sie den thatsächlich gegebenen Grenzen der bestehenden Gesetze Rechnung tragen.

-

-

-

-

im

Unsere Stammesgenossen in Deutschland   haben die Antwort auf diese Frage gegeben. Sie haben es gethan nicht nur als deutsch­polnische Sozialisten, sondern auch als polnische Sozialisten, ab­gesehen von jeder gegebenen Reichsabgrenzung. In dieser Weise sind sie den besten Ueberlieferungen des alten revolutionären Bolens treu geblieben.

Das sind die geschichtlich gegebenen Thatsachen", die die Grundursache bilden, warum die polnischen Sozialdemokraten in Deutschland   die Losreißung der ehemals polnischen Landes­theile in ihr Programm nicht aufnehmen und nicht aufnehmen fönnen."

"

Der Kampf

gegen die Arbeitersyndikate.

-

-

Paris  , 18. November. Zweitens und das ist viel wichtiger die polnischen Das noch rechtzeitig entdeckte Komplott der Regierung gegen Wenn aber alle Syndikate, die ein Mitglied in ihrer Mitte Sozialisten in Deutschland  in Deutschland   sind durch ihre Lage ge- die Grubenarbeiter Syndikate hat, wie vorauszusehen war, nicht zählen, das fein Gewerbe nicht mehr thatsächlich ausübt, als un­zwungen, eine Sonderforderung aufzustellen: die Mög- geringen Staub aufgewirbelt. Es ist kaum ein einziges Blatt, gesetzlich gelten, dann sind sie überhaupt unmöglich gemacht oder lichkeit einer freien Entwickelung ihrer Nationalität. das sich nicht mit ihm beschäftigt hätte, nur wenige, die nicht was auf dasselbe herauskommt zur Bedeutungslosigkeit Diese Forderung können sie in Deutschland   im engen zu noch immer darauf zurückkommen, und blos sehr vereinzelte verdammt. Denn wo wäre eine Gewerkschaft von irgend welcher sammengehen und Zusammenleben mit dem deutschen   Volfe durch- Stimmen, die gleich dem Gyminister und Grabgeordneten Yves Bedeutung, deren Geschäftsführung nicht mindestens einer Person führen. Ja, warum sollte ich nicht die ganze Wahrheit auszu- Guyot, dem Chefredakteur des Siècle", ihre Schamlosigkeit so bedürfte, die sich ihr ganz und gar zu widmen hat? Und wenn sprechen, die polnische sozialistische Sonderorganisation noch weit trieben, den von der Petite République" veröffentlichten es genügt, einen seinen Beruf nicht mehr ausübenden so jung und schwach sieht in der deutschen   Sozialdemokratie vertraulichen Bericht des Staatsanwalts von Douai   nicht nur Arbeiter innerhalb einer Gewerkschaft zu wissen, um diese nicht nur ihren Kampfgenossen, sondern auch ihren Führer. Der gutzuheißen, sondern dessen Uebersetzung durch die That zu fordern. aufzulösen, dann hängt ja deren Existenz ganz einfach Stolz unserer Stammesgenossen in Deutschland   besteht eben darin, Der berüchtigte Verfasser der„ Tyrannie socialiste", dem bei den von den Unternehmern ab. Sie brauchten ja dann nur womöglich bald würdige Mitkämpfer der deutschen   klassenbewußten letzten Wahlen das Unglück passirte, von den von ihm getödteten" immer diejenigen Arbeiter an die Luft zu setzen, die Arbeiterschaft zu werden. Ezialisten aufs Haupt geschlagen zu werden, schreibt nämlich: an der Spiße der ihnen mißliebigen Gewerkschaften stehen und Die Veröffentlichung dieses Schriftstückes ist eine Mahnung an dafür zu sorgen, daß sie auch anderwärts in ihrem Berufe teine die Regierung, ihren Verpflichtungen nachzukommen. Wenn sie Beschäftigung finden, was besonders in jenen Industrien sehr zurückweicht, wenn sie zögert, wenn noch keine Verfolgungen an- leicht ist, die wie die Bergwerks, Eisen-, Glasindustrie, die ganze geordnet sind, giebt sie in Betreff der Bergleute des Pas de Verkehrsindustrie zc. sich immer mehr und mehr in den Händen Calais   und Norddepartements das Gesetz von 1884( Synditats einzelner Aktiengesellschaften konzentriren, so daß also die Arbeiter gesetz) auf, das sie indessen gegen die Syndikate der Pariser   gerade dort, wo sie, um nicht ganz verstlavt zu werden, der Arbeitsbörse angerufen hat. Sie erlaubt dann zu sagen, daß Koalition am meisten bedürfen, ihnen diese unmöglich gemacht das Gesetz für sie, je nach der Qualität und Quantität der Per- würde und sie somit ganz der Winfür ihrer Ausbeuter ausgeliefert Wie ein rother Faden zieht sich durch die ganze hundertsonen, mehrere Maße hat. Wenn sie sich vor dieser neuen wären. So zeigt sich denn der Kampf gegen die Grubenarbeiter. jährige Geschichte des revolutionären Polens   der Streit: Dst oder Herausforderung der Sozialisten beugt, nimmt er in Bezug auf Syndikate als ein Kampf gegen die Arbeitersydikate überhaupt, West und in diesem Kampfe wird und muß die Regierung unterliegen, weil sie da nicht nur die ganze Arbeiterschaft gegen sich hat, sondern auch jene zahlreichen bürgerlichen Glemente, die schon mit Rücksicht auf ihre eigene Position stets auf Seite der Arbeiter stehen, wo es gilt, dem Kapitalismus   und seinen Trabanten eins zu versetzen.

-

Diese zwei Ursachen,- wenn auch maßgebend genug für die polnischen Sozialdemokraten in Deutschland  , find aber nicht die einzigen. Sie find nur lokaler Natur. Und die polnischen Sozialisten haben noch andere, weitere Inter­effen, die so oft verhöhnten großpolnischen" Intereffen. Und weil sie von diesen weiteren Interessen beeinflußt sind, haben sie geschichtlich" geschaffene Ursachen, mit dem deutschen   Volke nie eine Grenzfehde zu führen.

-

=

-

Soziale Lebersicht.

die Herren Basly und Lamendin dieselbe furchtsame Haltung Mit anderen Worten, der Streit, ob sich Polen   in seinen an, die Herr Loubet  ( Ministerpräsident zur Zeit des Streits von Bestrebungen, eine freie nationale Entwickelung wieder zu er- Carmaux) in Bezug auf Herrn Baudin   angenommen hatte." Iangen, an den Osten oder den Westen anlehnen soll? Wenn also die Grubenarbeiter- Syndikate zur Stunde noch Das Magnatenthum, der Großgrundbesiz hat schon der Großgrundbesitz hat schon am nicht aufgelöst und die Abgeordneten Basly und Lamendin, von Ende des achtzehnten Jahrhunderts die Kalmüken- denen Ersterer Präsident und Letterer Generalsekretär des Semiramis Katharina zu Hilfe gerufen, um den damaligen Syndikats von Pas de Calais   ist, sich noch nicht hinter Schloß " Jakobinismus", welcher aus dem Westeuropa nach Polen   ein- und Riegel befinden, so ist dies, wie man sieht, durchaus nicht wanderte, zu bezwingen. So hat die innere Reaktion mit den Yves Guyot's Echuld, der sein Gift übrigens ganz nutzlos ver­östlichen Bayonetten die zweite und die dritte Theilung Bolens sprigt, da nach der Aufdeckung des Komplotts es ganz einfach heraufbeschworen. Kurz danach hat der Vertreter der polnischen Selbstmord wäre, wenn die Regierung dennoch ihren Anschlag Aristokratie in St. Petersburg  , Fürst Czartoryski, zum Troß der zur Ausführung bringen wollte. Die Entrüstung darüber, daß An die Telegirten der Gewerkschaft8 Rommiffion. im Lande eingebürgerten Marseillaise, die damals ohne Be- es als eine äußerst günstige Gelegenheit bezeichnet wurde, die Gemäß des Beschlusses der Gewerkschafts Kommission in gleitung der russischen Hyinne gesungen wurde, zusammen mit beiden Bergarbeiter Gewerkschaften zusammen mit beiden Bergarbeiter Gewerkschaften in dem gegenwärtigen Sachen der Brauer betreffs Regelung der Maßnahmen in der Alexander I.   Pläne geschmiedet, das große panslavische Moment zu überfallen, wo wie der Bericht hervor Vereinsbrauerei Rigdorf, theilt die unterzeichnete Rommission mit, Reich herzustellen. Und im Jahre 1831 hat der polnische hebt die besiegten und entmuthigten Arbeiter daß die Vereinsbrauerei Nixdorf in Vertretung der Direktor Großgrundbesig verrätherischer Weise die Revolution lahmgelegt, gegen die in ihren Reihen von den Kohlen alle Wünsche der Gewerkschafts Kommission in Erfüllung zu weil diese mit dem Westen verbrüdert war, während jener mit fompagnien vorgenommenen Leistungen, die bringen, sich bereitwilligst verpflichtet hat. 1. Allen in der Mal­dem Osten liebäugelte. Daß im Jahre 1846-48 die Reaktion selbst der staatsanwaltliche Berichterstatter für übertrieben hält, zerei beschäftigten Arbeitern den auch den gelernten Brauern bei uns für den Often schwärmte, ist kein Wunder, denn dort nur schüchtern protestiren und die darum voraussicht überall üblichen Mindestlohn von 120 M. monatlich zuzubilligen, herrschte Nikolaus, der nicht nur Kaiser aller Reußen, sondern lich auch nicht energischer zu Gunsten dieser Syndikate pro- sowie überhaupt überall da in dem Betriebe der Brauerei, wo auch Bezwinger aller Revolutionen fein wollte. Und wer hat testiren würden, ist eben eine zu große, als daß die Regierung, fogenannte ungelernte Arbeiter die Arbeit gelernter verrichten, den ersten blutigen Stoß dem Aufstande vom Jahre 1963 ver- wenn sie nicht binnen 24 Stunden weggefegt sein will, es wagen das Verhältniß in obiger gleicher Weise zu regeln. 2. Daß den setzt, wenn nicht der Marquis Wielopolsti  , der Freund des sollte, ihre beabsichtigte Verfolgung der beiden Syndikate gegen Arbeitern der Brauerei in teiner Weise Beschränkungen der Diten und der Schwärmer für den Panflavismus? Und heute wärtig durchzuführen. Die zurechnungsfähigeren Vertreter des Koalitionsfreiheit auferlegt werden. noch, angesichts des Kampfes, den Rußland   gegen Polen   führt, Kapitalismus   hüten sich darum auch, Herrn Yves Guyot   zu Der geschäftsführende Ausschuß hört nicht unsre Reaktion auf, von der Nothwendig folgen, da ihnen der Ministerpräsident Dupuy zu fostbar ist, als der Berliner   Gewerkschafts- Kommission. feit des Bufammengehens mit Dem Osten für die daß sie ihn leichtsinnig verlieren möchten. Wo sie darum nicht, Eroberung der türkischen und asiatischen Märkte zu reden. wie der" Temps", ihren Aerger über das mißglückte Komplott Achtung Klempner! Da Sonntag, den 26. November, Bor Und wohin richtete seine Blicke das revolutionäre Polen  ? ganz zurückdrängen, geben sie ihm blos in allerlei mißliebigen mittags 10 Uhr, bei Gründer, Köpnickerstr. 100, früher Mund, Nach dem Westen. Ja, das ist eben die ruhmvolle Seite unserer Betrachtungen über das hier Nebensächliche kund, wie das von dem die Delegirtenwahl für die Ortskasse stattfindet, so ersuche ich die Geschichte, die Eeite, die der polnischen Frage ihren inter  - Justizminister an den Ministerpräsidenten gerichtete Schriftstück Herren Delegirten, daß sie dafür Sorge tragen, daß die Ver­nationalen revolutionären Charakter einprägte. Die Träger des Douaier Staatsanwalts an die Adresse der Petite Ré- sammlung stark besucht wird und unsere Liste einen glänzenden dieser Geschichte, rothe und demokratische Schlachzigen, die publique" gelangen fonnte. Sieg erreicht. Ich war der Meinung, daß die im vergangenen " Jakobiner" vom Ende des achtzehnten Jahrhunderts, die Re- Die Herren dürfen übrigens nicht glauben, daß es mit der Jahre gewählten Delegirten ihre Pflicht wenigstens insoweit thun publikaner vom Jahre 1830, die Krakauer Insurgenten vom Nichtdurchführung des geplanten Attentats schon abgethan sein würden, indem sie die drei bis vier Versammlungen, die alljähy­Jahre 1846, mit welchen das Kommunistische Manifest den wird. Die Arbeiter beziehungsweise deren Abgeordneten werden lich stattfinden, besuchen. Wie sehr ich mich getäuscht hatte, fah Kommunisten das Zusammengehen empfahl, die Rothen vom jeht mehr denn je darauf bringen, daß das Syndikatsgesetz eine ich in der Generalversammlung, in der von 100 Delegirten nur Jahre 1863, alle diese fleinadeligen und revolutionären Kämpfer gründliche Umänderung erfahre. Da ist vor allem der Art. 2, die es ernster mit ihren Pflichten nehmen. 55 anwesend waren. Hoffentlich wählt die Versammlung Kollegen, wollten nicht die polnische Sache getrennt von den Interessen auf den sich der Staatsanwalt von Douai   stüßt, um nach­der westeuropäischen Revolution sehen. Im Jahre 1848, in zuweisen, daß sowohl das Grubenarbeiter- Syndikat von Pas de Arno Winter, Boechstr. 11. welchem der Nationalitätenschwindel so viel Schaden der revo- Calais wie das des Norddepartements gesezwidrig bestünden. An die Schlächtergesellen Berlins  . Wenn wir mit Iutionären Sache anrichtete, in welchem das Slaventhum West- Diesem Artikel zufolge können alle Personen, die das diesem Aufruf an Euch herantreten, so thun wir dies in der europa   mit den Jellacic's, Windischgrät', Radecki's und den nämliche Gewerbe, einen gleichartigen Beruf oder solche Hoffnung, die Anregung zu einem ernsten Nachdenken über Gure Nikolaus' bescheerte, hat die polnische Demokratie, trotz ihrer Berufsarten ausüben, die gur Herstellung bestimmter Lage zu geben. Kollegen, brecht mit den Vorurtheilen, die nationalen Bestrebungen, Treue der Revolution bewahrt. Und Produkte mit einander in Zusammenhang stehen, ohne Er- in unseren Kreisen noch herrschen und schließt Euch zu derfelben Zeit, als die fortgeschrittenste polnische. Demokratie mächtigung der Regierung Syndikate bilden. Dieser Artikel der gewerkschaftlichen Organisation an. Laßt uns fämpfen sogar mit dem revolutionären Rußland   eine bittere und zähe flingt recht liberal und wurde auch in den ersten Jahren nach gegen die Mängel und Uebelstände in unserem Gewerbe. Fehde um die östliche Grenze der erhofften polnischen Republit Erlaß des Gesetzes, der am 21. März 1884 erfolgte, von den Denn daß es deren in Unmenge giebt, zeigen die führte, zu derfelben Zeit als die polnischen Rothen vom Jahre 1863, Behörden um so liberaler gehandhabt, als der damalige Minister Cohn- und Arbeitsbedingungen, sowie die Stellenvermittelung, die wegen derselben Frage mit Herzen und Bakunin   in einen offenen des Innern unterm 25. August des gleichen Jahres an alle zu einer immer unerträglicheren Laft für unsere Berufsgenossen wird. und unversöhnlichen Streit geriethen, ist es unserer sogar ge- Präfetten ein Rundschreiben richtete, in welchem es ausdrücklich Wenn Ihr nicht wollt, daß der Einzelne mehr und mehr zum willen­mäßigten Demokratie der dreißiger Jahre nicht eingefallen, um heißt, daß alle etwa auftauchenden Schwierigkeiten stets in dem losen Werkzeug herabfinkt, so organisirt Euch. Darum, Kollegen, auf die westliche Grenze zu feilschen. Dieser Streit, den die polnischen der Entwickelung der Freiheit günstigstem Sinne zu lösen sind. zum Kampf für die gerechte Sache und der Sieg wird unser sein Revolutionäre im Often führten, tann nicht leichter Hand ge- In der letzteren Zeit aber, wo einzelne Gewerkschaften gewissen und bleiben. Darum, Kollegen, erscheint zahlreich in der Ver­mißbilligt werden. Sie verlangten damals ein unabhängiges sammlung am Sonntag, den 26. d. M., Nachmittags 42 Uhr, in der Reichstags Abgeordneter A. Bebel einen Vortrag halten

und startes Polen  , und noch im Jahre 1892 schreibt Engels:*) Bitirt nach dem deutschen   Manuskript der Vorrede zur „ die Wiederherstellung eines unabhängigen starten Polens   zweiten volnischen Ausgabe des„ Komimunistischen Manifests". wird.

M