Nr. 63. 30. Jahrgang.

3. Beilage des Vorwärts" Berliner Volksblatt.

Die Wählerliften zu den Landtags­

wahlen

Liegen bereits am kommenden

-

genommen.

Bernau . Sonntag, den 16. März, nachmittags 3 Uhr, im Saale Dienstag, den 18. März, von mittags 12 Uhr Parteisefretär, Genoffe Otto Braun . Diejenigen Genossen, die sich des Parkschlosses in Lante: Deffentliche Versammlung. Referent: bis abends 8 Uhr daran beteiligen, treffen sich 1/21 Uhr am Schüßenhause.

in einer Anzahl von Gemeindeschulen öffentlich aus.

Dieser turze Termin kommt recht überraschend, nachdem erst am Donnerstag der Termin zu den Landtagswahlen amtlich publiziert worden ist.

Die Genossen werden am Sonntag durch ein Flugblatt wie durch Veröffentlichungen im Vorwärts" von den Wahl­wie durch Veröffentlichungen im„ Vorwärts" von den Wahl­stellen, in denen die Liſten eingesehen werden können, in

Kenntnis gesetzt.

Berliner Nachrichten.

Sonnabend, 15. März 1913.

Spandau . Am Sonntag früh 8 Uhr Flugblattverbreis Der Sommer- Fahrplan der Berliner Stadt- und Ringbahn tung von den bekannten Bezirkslokalen aus. bringt wiederum einige bemerkenswerte Verbesserungen gegen­Nowawes. Mittwoch, den 19. März, abends pünktlich 8, Uhr: über dem vorjährigen Fahrplan. So werden u. a. zwischen dem Versammlung des Wahlvereins. Tagesordnung: 1.„ Der preußische Schlesischen Bahnhof und Niederschöne weide- Johan­Befreiungskrieg." Referent Genoffe do. 2. Geschäftliches. 3. Ve- nisthal in den Monaten Juni, Juli und August zur Bewälti­richt von der Kreisgeneralversammlung. 4. Besprechung über die gung des Ausflugverkehrs drei neue Zugpaare eingelegt werden, stattgefundene Gemeindevertreterwahl. 5. Stellungnahme zur Mai- velche zu den Stadtbahnzügen bequeme Anschlüsse erhalten. Ebenso Sonntag, den 16. März d. J., von vormittagsfeier. Gäste haben Zutritt, auch werden neue Mitglieder auf soll auf der Görlizer Vorortstrecke dem Ausflugverkehr besser ge­10 1hr bis nachmittags 3 Uhr, dient werden; so wird ein neues Zugpaar zwischen Berlin und Montag, den 17. März, und Grünau mit Rücksicht auf den Flugverkehr eingelegt werden um 10.10 Uhr abends; die Gegenzüge fahren ab Grünau 7.33 Uhr ( ab Berlin 2.10 Uhr, ab Grünau 3.03 Uhr nachm.; ferner werden neue Züge nach Grünau abgehen um 6.50 Uhr vorm., 7.18, 9.20 vorm., beziv. 8.05, 9.53 und 10.53 Uhr abends). Einen neuen " Theaterzug" werden die Anwohner der Strausberger Strecke erhalten; derselbe geht vom Schlesischen Bahnhof um 10.35 Uhr ab und trifft um 11.21 Uhr in Strauberg ein; weiter wird zur Entlastung der Nachmittagszüge ein neuer Zug um 5.20 Uhr Aus der Krankenstation des städtischen Obdachs. von Strausberg , der Gegenzug um 6.20 Uhr abends vom Schle­Gegen 7 Uhr früh im Winter, wenn die Ausgangstüren fischen Bahnhof abgehen. Auch nach Werneuchen soll ein der Säle des Asyls geöffnet werden und die Menschenmassen neuer Nachtzug verkehren, nämlich ab Schlesischen Bahnhof 10.14 wieder in den Morgen eines ungewissen Schicksals hinaus- Uhr, an Werneuchen 11.13 Uhr. Dem Friedhofsverkehr nach Ah­strömen, sieht man einzelne mitunter kaum vorwärtskommende renfelde wird ein um 4.14 Uhr nachm. vom Schlesischen Bahn­Gestalten sich von dem Gedränge in den Gängen absondern. nachm. von Ahrensfelde ab. Nach Buch soll wegen ständiger hof abgehender Zug dienen, der Gegenzug fährt um 5.14 Uhr Es sind Kranke, die sich dem Arzt vorstellen wollen und dem- Ueberfüllung der Abendzüge ein neuer Zug ab Stettiner Vorort­nach nach dem Sammelsaat I gewiesen werden. Um 7 Uhr bahnhof 6.30 Uhr eingelegt werden. Ferner wird der Vorortzug, geht, im Interesse der in Werder wohnenden Beamten usw. kommen die Hilfesuchenden auf einen Korridor, der zu den der um 3.15 Uhr nachm. vom hiesigen Potsdamer Bahnhof ab­sich auf Bänken niederlassen und ihre Gebrechen sichtbar bis dahin berlängert werden( an Werder 4.07 Uhr nachm.). Auf machen. Nach Abgabe irgend einer Legitimation erscheint so- der Wannseebahn werden mehrere Züge verlängert, teils dann der Oberaufseher der Krankenstation und notirt die über Zehlendorf - Mitte hinaus bis Wannsee , teils über Wann­ see hinaus bis Potsdam ; ferner wird ein neues Zugpaar bis Beschwerden. Um 8 Uhr betritt der Arzt des Obdachs den mittags). Endlich find an neuen Zügen noch die folgenden hervor Namen der Kranken sowie die mutmaßliche Bezeichnung ihrer Steglig verkehren( ab Berlin 3.35 Uhr, ab Steglik 3.45 Uhr nach­Korridor, befieht sich die Schäden der Patienten und läßt die zuheben: ab Niederschöneweide 2.27 Uhr, an Grunewald 3.26 1hr gestellte Diagnose kurz niederschreiben. Meistens werden auf nachm., ab Grunewald 11.40 Uhr vorm., an Niederschöneweide 12.39 der Krankenstation Bein-, Fuß- und Kräßekranke aufgenommen. Uhr nachm., ab Niederschöneweide 12.12 Uhr, an Charlottenburg Verband der sozialdemokratischen Wahlvereine Berlins Andere werden ins Krankenhaus, Hospital oder auch nach 1.04 Uhr nachts, ab Westend 7.43 Uhr, an Lichtenberg 8.33 Uhr und Umgegend. Herzberge geschafft, die Mehrzahl der Erschienenen muß sich vorm., ab Lichtenberg 1.26 1hr, an Westend 2.16 Uhr nachm., ab aber, nachdem sie eventuell ein Medikament erhalten, Westend 4.36 Uhr, an Weißensee 5.05 Uhr nachm.( Nordring), ab Weißensee 5.19 Uhr, an Westend 6.15 Uhr nachm.( Vollring), ab Nachdem der amtliche Termin der Landtagswahlen erst wieder entfernen. Ist die Aufnahme perfekt geworden, Schlesischen Bahnhof 9.32 Uhr, an Potsdamer Ringbahnhof 10.11 am 14. März bekannt gegeben worden ist, ersuchen wir unsere müssen die Patienten ein Wannenbad nehmen, bei Uhr abends( Südring) usw. Barteigenossen, alles daran zu setzen, um am Sonntag welcher Gelegenheit es leider vorkommt, daß zwei bis Stadtrat Düring als Bankdirektor. In der Sigung des Auf­den 16. März das Flugblatt richtig zu verbreiten und zwar drei Personen eine Wanne benußen und darin so lange versichtsrates der Rheinisch- Westfälischen Boden- Credit- Bank in Köln gleichzeitig mit dem Manifest des Parteivorstandes und der bleiben müssen, bis ihre Sachen von der Desinfektion kommen, und Berlin wurde an Stelle des Ende dieses Jahres ausscheiden­franzöfifchen sozialistischen Partei. was gewöhnlich 85 bis 40 Minuten dauert. Während die den Direktors Dr. Gerschel Herr Stadtrat Adalbert Düring in Krägekranken darauf in einen Sondersaal gelangen, werden Berlin , zurzeit Syndikus und stellvertretender Direktor des Ber­die anderen Patienten in die eigentliche Krantenstube unter- liner Pfandbrief- Institutes, zum Mitgliede des Vorstandes gc= gebracht, worin etwa 24 Betten stehen. Die Verpflegung ist wählt. qualitativ ziemlich mangelhaft, denn es bekommt jeder Kranke

In den Vorortkreisen sind noch keine Bestimmungen über die Auslegung der Wählerlisten getroffen. Soweit uns be­kannt, wollte der Berliner Magistrat die Auslegung noch vor Konsultationsräumen des Asylarztes führt. Hier müssen sie Ostern beenden, weshalb er so urplötzlich mit der Auslegung beginnt. Es muß aber gesagt werden, daß die Mitteilung von dem Auslegungstermin so kurz vor dem eigentlichen Termin erfolgt, daß die Berliner Bügerschaft kaum noch genügend

orientiert werden kann.

*

*

*

An die Parteigenossen!

Sogleich nach der Verbreitung des Flugblattes muß die Einsichtnahme in die Wählerliste erfolgen. Keiner darf sich dieser Pflicht entziehen. Der geschäftsführende Ausschuß.

#

Die Generalversammlungen der Wahlvereine in den sechs Berliner Reichstagswahlkreisen

finden am Dienstag, den 18. März, statt und zwar für den 1. Wahlkreis in den Corona- Prachtsälen, Kommandanten­straße 72.

23456

2.

"

3.

"

4.

17

5.

"

6.

"

in der Bockbrauerei, Tempelhofer Berg.

im Dresdener Kasino, Dresdener Str. 96.

in den Konzert- und Festsälen Koppenstr. 29. in den Königssälen Neue Königstr. 26.

in den Germania - Prachtsälen Chausseestr. 110. Auf der Tagesordnung aller Versammlungen steht an erster Stelle ein Vortrag über:„ Märzerrungenschaften und preußische Wahlrechtsbewegung.".Danach folgt die Aufstellung der Kandidaten zur Landtagswahl. Die Parteigenossen werden ersucht, diesen Versammlungen Beachtung zu schenken. Die Vorstände.

Partei- Angelegenheiten.

Zur Lokalliste.

leber das Augusta- Hospital,

täglich 30 Gramm Margarine, mittags abwechselnd Kohl, Reis, das schon ziemlich alte Stiftstrantenhaus in der Scharnhorststraße, Kohlrüben mit Fleisch, Hülsenfrüchte, jedoch nicht. Mit Aus- wird uns geschrieben: Bei einem Krankenbesuche in dieser Anstalt nahme von Reis ist alles andere dünn und kraftlos. Eß- und mußte ich zu meinem Befremden die Beobachtung machen, daß man Trinkgefäße müssen die Patienten selbst reinigen, ebenso auch hier mit den Krankenhauseinrichtungen noch um ein paar Jahr­ihren Strohsack und die Bettwäsche selber jeden Morgen in zehnte zurück zu sein scheint. Die Krankensäle sind groß, hoch und Ordnung bringen. Alltäglich um 8½ Uhr früh macht Sani- hell, die Betten stehen auch nicht zu eng, aber das ganze Milicu tätsrat Fischer auf der Krankenstation Visite und jeden Tag deckt sich nicht mit dem Fortschritt der Medizin. Man hat den ent­finden auch Entlassungen und Neuaufnahmen statt. Die Beschiedenen Eindruck, daß es zum Nachteile der Kranken an Mitteln handlung Kräßekranker währt in der Regel nur drei Tage... fehlt, um dieses Krankenhaus auf moderner Höhe zu halten, und Mehrere dieser in der Krankenstube befindlichen wohnungslosen man erinnert sich dabei, daß gerade das Augusta- Hospital von Patienten sind hier gewissermaßen Stamingäste" geworden, hohen, höchsten und allerhöchsten Herrschaften" besucht wird, die denn ihre miserable Lebenslage schließt eine vollständige doch als Protektorinnen in der Krankenpflege tonangebend sein Heilung ihrer Gebrechen beinahe aus, und sie müssen immer wollen. Bettstellen, Betten, Tische, Stühle, Wascheinrichtungen wieder aufgenommen werden.

"

alles ist veraltet und unmodern. Zum Teil mögen die Uebelstände an der Verwaltung liegen. Auch andere Besuchter klagten, daß ve­Untersuchungen schwerhöriger Gemeindeschüler. sonders die Sauberkeit sehr zu wünschen übrig läßt. Während der Die Schuldeputation hat zur Untersuchung derjenigen Kinder, Besuchszeit wird doch sonst in allen anderen Krankenhäusern auf die aus der Gemeindeschule als schwerhörig gemeldet werden, eine peinlichste Ordnung gehalten; hier lagen und standen auf den Kommission, bestehend aus dem Ohrenarzte Universitätsprofessor Korridoren und in den Krankensälen alle möglichen Gegenstände Dr. Brühl und Taubstummenschuldirektor Schorch, eingesetzt. Die ungeordnet herum. Selbst in den Berliner Armenspitälern habe Untersuchungen haben im Monat Februar stattgefunden. Unter 510 ich mehr Ordnung und Sauberkeit gefunden. Dazu herrschte eine i aus den Gemeindeschulen gemeldeten Kinder litten 120 an hoch stickige, stänkerige Luft, die auch auf ungenügende Ventilation gradiger, nicht zu beseitigender Schwerhörigkeit. Diesen Kindern schließen läßt. Mir wurde direkt unwohl, nicht etwa von Jod­ist die Teilnahme am normalen Unterrichte entweder ganz un- und Karbolgeruch, sondern von verbrauchter Luft, so daß ich froh möglich oder doch so erschwert, daß ihnen wesentliche Teile desselben war, nach einer halben Stunde mich entfernen zu können. Eine Wir weisen darauf hin, daß die„ Kammerfäle", Teltower Straße verloren gehen; ihre Ausbildung kann darum nicht in der Weise Diakonissin oder andere Krankenpflegerin, die ich sprechen wollte, ( Ecke Belle- Alliance- Straße), nach wie vor für die organisierte erfolgen, wie sie für das spätere Leben notwendig ist. Aus diesem war nach längerem Suchen nicht zu entdecken, von einem Haus­Arbeiterschaft gesperrt sind. In Nowawes hat das Lokal„ Karlsgarten" den Namen sowie Grunde sind besondere Schwerhörigenschulen errichtet. mädchen nur ganz ungenügende Auskunft zu erhalten. Wie die den Besitzer gewechselt. Der jetzige Inhaber des„ Hohenzollern - Im Publikum werden diese Schulen vielfach mit den Hilfsschulen Kranken erzählen, soll die Unordnung auf den Mangel an Personal garten"( so heißt das Lokal jetzt), Herr Rosenberger, stellt uns sein( für schwachsinnige Kinder) gleichgestellt. Das ist ein Irrtum. In zurückzuführen sein. An Stelle vermißter moderner Einrichtungen Lokal nicht zur Verfügung. Die organisierte Arbeiterschaft hat dies die Schwerhörigenschule werden nur begabte sah ich im Ueberfluß fromme Sprüche, Hohenzollern - und Christus­Lokal daher streng zu meiden. Kinder aufgenommen, die im allgemeinen nach dem Lehrplan bilder. Im Gegensatz zu den Krankensälen macht sich der Eingang In Cablow bei Bernsdorf steht uns nur das Lokal„ Krüpelsee- der Gemeindeschulen unterrichtet werden; nur wird wegen ihrer zu den Repräsentationsräumen recht nobel. Anscheinend wird also Paradies"( Julius Knorr ) zur Verfügung. Die Ausflügler und hochgradigen Schwerhörigkeit auf das Ablesen des Gesprochenen hier mehr Wert gelegt auf vornehme Gesunde als auf arme Straffe. Sportgenossen werden gebeten, dies streng zu beachten. kommen des Kindes von ausschlaggebender Bedeutung ist. Denn liner Krankenhause bemerkt. vom Munde besonderer Wert gelegt, was für das spätere Fort- Aehnlich unmoderne Einrichtungen habe ich in keinem anderen Ber­abgesehen davon, daß durch die besondere Unterrichtsart in der Schwerhörigenschule, die dem Einzelunterricht nahekommt, gewähr haben den 56 Jahre alten Präger Otto Korduan aus der Memeler Arbeitslosigkeit und Nahrungssorgen Ober Schöneweide. Der Wahlverein veranstaltet am Balm- leistet wird, daß bei normal begabten Kindern aus dem unheil- Straße 66 in den Tod getrieben. Der Mann war seit Weihnachten fonntag, abends 7 Uhr, im Restaurant Blumengarten" eine baren Gehördefekt kein geistiges Zurüd bleiben sich ohne Beschäftigung. Alle seine Bemühungen, wieder Arbeit zu Märzfeier, bestehend in satirisch- humoristischen Darbietungen. entwickelt, tann gerade das Ablesen vom Munde, von früh an und bekommen, blieben erfolglos. Seine geringen Ersparnisse hatte er Entree 50 Pf. Es wird um rege Unterstügung dieser Veranstaltung Jahre hindurch geübt, so gut gelernt werden, daß der Hörmangel bald aufgebraucht. Seine Schwester, bei der er wohnte, verdiente im praktischen Leben fast ausgeglichen wird und unbewußt bleibt. Außer den 510 Neumeldungen wurden auch 215 Kinder unter- Verzweifelte, daß er sich das Leben nehmen müsse, wenn es nicht auch nicht genug, um beide zu erhalten. Wiederholt äußerte der sucht, die sich bereits in den Schwerhörigenschulen befinden, so daß bald besser werde. Gestern führte er, während er allein zu Hause insgesamt 725 Kinder auf ihren Gehörzustand geprüft wurden. Die dabei festgestellten Ohrerkrankungen müssen zu ernſten Erwägungen als seine Schwester gestern abend von der Arbeit heimkehrte, war war, diese Absicht aus, indem er sich an der Türklinke erhängtc. Anlaß geben: 185 Kinder litten an atutem Mittelohrkatarrh, 219 an chronischer Ohreiterung.

In Groß- Besten hat das" hotel zum Deutschen Kaiser" den Besizer gewechselt. Der jezige Inhaber, Herr Meinicke, stellt uns dasselbe nach wie vor zur Verfügung. Die Lokalkommission.

ersucht.

Köpenick . Der für Freitag, den 14. März, angesetzte, infolge Verhinderung des Vortragenden Genossen Grunwald aber aus­gefallene letzte Vortragsabend über die Entwickelung der Wirtschafts­formen findet am Mittwoch, den 19. März, abends 9 Uhr, statt.

Weißensee . Die Frühlingsfeier findet am Sonntag, den 16. März cr., nachmittags von 5 Uhr ab in der Turnhalle, Pistorius­straße, statt. Programm: Instrumentalfonzert unter Leitung des Herrn Albert Schütz; Männerchor Weißensee ; Festrede: Genosse Dr. Breitscheid; Lebende Bilder; nachher Tanz. Die Genossen und Genossinnen wollen für den Besuch dieser Feier rege agitieren, um so mehr als der geringe Eintrittspreis von 24 Pf. wohl jedem die Teilnahme ermöglicht.

er tot.

Akuter Mittelohrkatarrh ist eine an sich leichte und heilbare Die Versuche mit der Auffüllung des Schlachtenfees durch Zu Krankheit, wie groß und störend auch die durch ihn vorübergehend führung von Havelwasser, die seit dem 5. März angestellt werden, bedingte Schwerhörigkeit ist; wenn sie aber nicht rechtzeitig be- haben, wie eine Korrespondenz meldet, Erfolg gehabt. Durch zwei handelt wird, so kann dauernde und unheilbare Schwerhörigkeit meter Wasser zugepumpt. Rohrleitungen werden dem See aus der Havel täglich 30 000 Stubik­daraus entstehen. Chronische Ohreiterung aber bedeutet, abgesehen 55 Zentimeter gehoben und wird in den Osterfeiertagen schon fast Der Seespiegel hat sich bis jetzt u Tasdorf . Morgen Sonntag, den 16. März, nachmittags 3 Uhr: von dauernd bleibendem Hördefekt, immer schwaches Siechtum, das die Höhe feines alten Standes erreicht haben. Deffentliche Versammlung im Lokal von Gehrmann( Thüringer Hof), die körperliche und geistige Entwickelung des Kindes schädigt, es im Schlachtenfees werden angenehm berührt werden, wenn sie gewahren, Die Besucher des Berliner Str. 24. Genosse Thurm- Lichtenberg spricht über: Die späteren Berufsleben beeinträchtigt, und nicht selten zu unmittel- daß die Schilfinseln, die sich legthin gebildet hatten, verschwunden preußische Landtagswahl. Genossen! Sorgt für Massenbesuch. barer Gefahr für sein Leben wird. Eltern und alle, die für die sind und die in den letzten Monaten gebahnten neuen Strandwege Rofenthal. Sonntag, den 16. März, nachmittags 2 Uhr, im Gesundheit des heranwachsenden Geschlechtes verantwortlich sind, jetzt vom Wasser wieder überspült werden. Am besten läßt Lokale von Milbrodt, Stronprinzenstraße 15: Generalversammlung. sollten darum Ohrerkrankungen des Kindes ernsteste Beachtung sich das Steigen des Sees an seiner schmalsten Stelle am Tagesordnung: 1. Bericht der Bezirksleitung. 2. Neuwahlen. schenken und rechtzeitig ärztliche Hilfe in Anspruch nehmen. Der Bahnhof bei den neuen Kuranlagen beobachten. Hier war der See 3. Vereinsangelegenheiten. Ohrenarzt wird meist sehr bald erkennen, ob es sich um eine heil- daß die Wasserfläche nur noch 12-15 Meter breit war und die so stark zurückgetreten und die Ufer so sehr bersandet, Miersdorf . Die Genossen werden ersucht, sich Sonntag zur Auf­stellung der Hauslisten und zur Flugblattverbreitung zur Gemeinde- bare oder unheilbare Form der Gehörsminderung handelt. Durchfahrt für Motorboote wegen der seichten Stellen schon recht bertreterwahl bei Strüger einzufinden. Aus Aengstlichkeit, Furcht, Nachlässigkeit, Aberglauben oder gefährlich wurde. Mit dem Nikolassee soll demnächst ein gleicher Zeuthen . Morgen Sonntag 9 Uhr vom Genossen Barnac aus Leichtsinn untätig zuzusehen, wie aus einer heilbaren, vor Versuch gemacht werden, sobald die neuen Seeufer fertiggestellt Flugblattverbreitung; Aufstellung der Hauslisten. übergehenden eine unheilbare, dauernde Schwerhörigkeit sind. Eine Auffüllung der Krummen Lante, die etwas höher als Alt- Glienice. Heute Sonnabend, den 15. März, abends 7 Uhr: fich entwickelt, geht schon aus dem Grunde nicht an, weil dadurch der Schlachtensee liegt, und des Riemeistersees dürfte nicht not­Wichtige Flugblattverbreitung. I. Bezirk von Nize, Grünauerstr. 60, auch die ganze wirtschaftliche Zukunft des Kindes auf das Spiel wendig werden, da beide Seen in letzter Zeit wieder Zufluß durch Grundwasser erhalten haben. Der fleine Riemeistersee bei Onkel II. Bezirk von Rodenbusch, Rudowerstr. 54, Bezirk Falkenberg von gesetzt und unter Umständen vernichtet wird. Toms Hütte, der zeitweise bis auf einen winzigen Rest verschwunden Schäfer, Schirnerstraße, aus. war, zeigt wieder seine Fläche in der alten Ausdehnung.