ift eine

ORIGINAL Das Ideal der Hausfrau SINGER Singer Mähmaschine

Neue Spezial- Apparate für den Dausgebrauch.

NAHMASCHINE Gründlicher Unterricht unentgeltlich.

Singer Co. Nähmaschinen Act. Gef. Berlin , Leipziger Straße 92.

Läden in den verfchiedenen Stadtteilen.

Lassen Sie sich diesen Apparat sofort kommen!

Illustr. Preisliste über andere Sprech Apparate, sowie über Violinen, Celli, Mandolinen, Guitarren, Zithern, selbst­spielende Musikwerke

gratis.

Spielt ohne Nadelwechsel mit

einem unzerstörbaren Saphirstift. Keine Plattenabnutzung mehr!

Sie brauchen kein Geld dazu Wirsenden denselben kostenlos

-

5 Tage zur Probe nebst 20 ausgewählten Stücken auf 10 doppelseitigen 29 cm großen Pathé - Platten. Haben Sie schon einmal Pathé - Platten gehört? Pathé - Platten will man immer wieder höre da sie im Gegensatz zu den veralteten Nadelplatten noch nach Jahren ebenso schön und rein erklingen, als beim ersten Spiel.

Die Lieferung erfolgt sofort!

BIAL& FREUND Breslau, Postfach 120/470

Der Preis dieses herrlichen Luxus­Modells in echt Eiche, einschließlich der neuen großen Pathé - Konzert­Schalldose, die alle bisherigen weit in den Schatten stellt, beträgt nur 60 Mark, der einer Pathé - Doppel­platte 3,30 Mark. Behalten Sie un­sere Sendung, so haben Sie für Apparat und Platten monatlich nur 3 Mark, bei Nichtgefallen nur die ganz minimalen Transportspesen zu zahlen. Verlangen Sie sofort Probesendung per Postkarte.

Nur seinem hervorragend feinen Geschmack verdankt der

Kapitän- Kantabak

den guten Ruf, den er unstreitig besitzt. Machen Eie einen Versuch mit dem echten Kapitän- Kautabak und Sie werden von seiner Güte überzeugt sein.

Verkaufsstellen, wo auch die II. Rautabakdosen gratis ver­abjolgt werden, weist gern nach:

C. Röcker, Berlin , Grünerweg 119( Königst. 3861).

ON

Donnerstag, 10. April 1913.

Anfang 7 Uhr.

Königl. Opernhaus. Tristan und Jolde.

Anfang 7, Uhr.

Königl. Schauspielhaus.

Stoß.

Deutsches. Der blaue Bogel.

Beit

Deutsches Schauspielhaus. Der

Dummfopf.

Aniang 8 Ubr.

Urania. Hohenzollern "-Fahrten. Leffing. Erziehung zur Ehe. Tod und Leben.

Rammerspiele. Frühlings ET.

tachen.

Röniggräter Straße. Das Buch einer Frau.

Theater des Westens . Der liebe Auguftin.

Berliner . Filmzauber. Kleines. Professor Bernhardi. Kurfürstenoper. Kuhreigen. Deutsches Opernhaus. Tante

Simona. Schleier der Pierrette.

0.

H

Blendax

scheuert

Blitzblank

Alles

Pakete zu 10, 15 und 20 Pfg. Fabrik: Urban& Lemm, Charlottenburg .

Theater und Vergnügungen

Urania . Montis Gueretten- Theater

Taubenstraße 48/49. Wissenschaftliches Theater. Abends 8 Uhr:

„ Hohenzollern "- Fahrten.

( fr. Neues Theater). Amt Norden 1141. Abends 8 Uhr: Der Zigeunerprimas.

Trianon- Theater.

Täglich 8 Uhr:

Wenn Frauen reisen. Sonntag 3 Uhr: Der selige Toupinel,

ZOO YPOGRAPHIA

LOCISCHER GARTEN Täglich nachm. 4 Uhr: Gr. Militärkonzert.

Eintritt 1 Mark, von 6 Uhr ab 50 Pf. Kinder unter 10 Jahren

die Hälfte.

Neue Jahresabonnements täglich an den Schalterkassen erhältlich.

Schiller O. Gages und fein Sting. Passage- Panoptikum

Schiller- Charlottenburg. Hedda

Gabler.

Wohnungen.

Komödienhaus. Hochherrschaftliche Metropol. Die Kino- Königin. Trianon. Wenn Frauen reisen. Nefidenz. Die Frau Präsidentin. Thalia. Puppchen,

Montis Operetten. Der Zigeuner primas.

Groß- Berlin. Das Farmermädchen. Quifen. Bor hundert Jahren. Nofe. Berlaffene Frauen. Herrnfeld. Die Schonzeitjäger

Liebesprobe.

Cafino. Arturs Flitterwochen. Wintergarten. Spezialitäten. Reichshallen. Der Goldfuchs. Walhalla . Parole Walhalla . Zirtus Albert Schumann . Gala­Dorftellung.

Anfang 8 Uhr.

am

Nollendorfplatz.

Theater Extrazug nach Nizza . Friedr. Bilh. Schauspielhaus. Grigri.

Suftspielhaus. Majolika. Folies Caprice. Des Löwen Er­wachen. Flohs Seitensprünge. Anjang 8%, Ubr.

Neues Volkstheater. Helden. Anfang 9 Uhr. Momiralspalaft. Gisballett: Flirt in St. Moriz. Berliner Eispalast. Rebende Eis­sfulpturen.

Sternwarte, Invalidenstr. 57-62.

Sehiller- Theater 0.Baller Theater.

Donnerstag, abends 8 Uhr: Gyges und sein Ring. Freitag, abends 8 Uhr: Klein Dorrit. Sonnabend, abends 8 Uhr: Der Andere.

Schiller- Theater Charlotten­ burg

. Donnerstag, abends 8 Uhr: Hedda Gabler. Freitag, abends 8 Uhr: Cyrano von Bergerac. Sonnabend, nachmittags 3,10 Uhr: Wallensteins Tod . Sonnabend, abends 8 Uhr: Gyges und sein Ring.

Berliner Theater. 8 ur: Filmzauber.

Theater in der Königgrätzer Straße

Abends 8 Uhr:

Das Buch einer Frau.

DER LEBENDE

LEICHNAM

Das Wunder atavistischen Ver­scheidens. LEBEND! FUSSKÜNSTLER SARTON Der armlose

PAGANINI

Alles lebend! Alles ohne Extra- Entree!

Deutsches Schauspielhaus 7 Uhr: Neu einstudiert: Der Dummkopf. ( Justus Häberlein: Harry Walden .) Theater des Westens . 8 uhr: Der liebe Auguffin.

Sonnt 3%, Uhr: Der Frauenfresser.

Residenz- Theater.

Anfang 8 Uhr.

Die Frau Präsidentin.

( Madame la Présidente). Morgen und folgende Tage: Die Frau Präsidentin. Sonntag, 13. April, nachm. 3 Uhr: Ein Walzer von Chopin .

Theater am Nollendorfplatz

Abends 8 Uhr: Extrazug nach Nizza . Sonnabend, 12. April, nachm.: 2. Auff. der Opernschule d. Sternschen Konserv. Luisen- Theater Donnerstag, abends 8 Uhr: Bor 100 Jahren ober: Napoleons Sieg und Fall. Freitag, abends 8 Uhr: Vor 100 Jahren oder: Napoleons Sieg und Fall. Sonnabend, abends 8 Uhr: Im wunderschönen Monat Mai.

Admiralspalast Eis Arena

Abends 9 Uhr: Das sensationelle Eisballett

Flirt in St. Moritz .

Die kleine Charlotte. Bis 6 Uhr und von 10%, Uhr halbe Kassenpreise. Restaurant 1. Ranges. Wein- und Bier- Abteilung.

Voigt- Theater.

Donnerstag den 10. April 1913: Gastspiel in Puhlmanns Theater, Schönhauser Allee 148. Bum Benefiz für Hans Knispel:

Donnerstag, den 17. April: Letzte Vorstellung. Zirkus

Im Irrenhause. Albert Schumann .

Schauspiel in 9 Bildern von H. Buffe. Raffeneröffn. 7 Uhr. Anf. 8% Uhr.

Gesangverein Berliner Buchdrucker und Schriftgießer DOSE= THEATED

Gegr.1819

Chormeister Alexander Weinbaum

Sonntag, den 13. April 1913,

Ma.AS.

im großen Festsaale der ,, Neuen Welt", Hasenheide

KONZERT

Mitwirkende:

Mizzi Fink, Opernhause in Charlottenburg .

Koloratursängerin vom Deutschen

Eintrittskarten

Anfang 7 Uhr. Eintritt 60 Pf. X X Kinder 20 Pf. X Kinder unter sechs Jahren haben keinen Zutritt. X à 50 Pf. sind zu haben in den Zigarren­geschäften von P. Horsch, Engelufer 15; G. Schulz, Kottbuser Tor; M. Kämmerer, Elisabethufer 37; E. Schulz, Mittenwalder Str. 2; K. Schnier, Bergmannstr. 59; W. Seidel, Schenkendorfstr., Ecke Arndtstraße; M. Gölfert, Yorckstr. 40; B. Böttger, Zossener Straße 30 und Skalitzer Straße 107; H. Köppe, Tilsiter Str. 45; H. Parske, Büsching­straße 2; G. Voigt, Elbinger Str. 77; A. Hanuschka, Choriner Straße 28; K. Bielefeld, Graefestr. 35; G. Kuhring, Jahnstr. 1; Neukölln : A. Abraham, Donaustr. 25; P. Opitz, Pflüger­straße 74; A. Rietdorf, Pannierstraße 40; Schöneberg : K. Schönebeck, Brunhildstraße 7; Charlottenburg : Restaurant F. Meyer, Hardenbergstr. 15, Ecke Fasanenstr. ; Rummelsburg : E. Holberg, Gärtnerstraße 11, sowie in den mit Plakaten belegten Handlungen.

99

Clou

Mauerstraße 82.

Große Frankfurter Str. 132. Anfang 8 Uhr. 8um 25. Male:

Verlassene Frauen.

Freitag: Sherlock Holmes . Sonnabendnachm.: Zopf und Schwert.

Reichshallen-Theater

Stettiner Sånger.

( Meysel, Britton, Schrader.)

Anfang

8 Uhr, Sonntags 7 Uhr.

Metropol- Theater.

Anfang 8 Uhr.

Die Kino- Königin.

Operette in 3 Aften von Jul. Freund und G. Dtonłowsti. Mufit von Jean Gilbert . In Szene gefekt v. Dir. Rich. Schult.. Karl Bachmann

66:: Berliner :: G. Thielscher

1

Konzerthaus H. Ballot J. Russka

Zimmerstraße 90/91.

Großes Doppel- Konzert. Gastspiel des Philharmonischen Blasorchesters

aus Mailand . Dirig. Maestro Loreto Tesone. Musike. Kaiser- Alexander- Reg., Dirig. Kgl. Musikdir. Brase. Eintritt 50 Pf. Anfang 8 Uhr. Anfang 8 Uhr. An allen Eintritt. Wochentagen:

Gr. Nachmittags- Konzert bei fretem

Nur 7 Tage!

Zirkus Barum

nebst großer Raubtier- Dressurschan Berlin- Wilmersdorf ,

an der Brandenburger und Mannheimer Straße. Heute Donnerstag, den 10. April 1913,

abends 8, Uhr:

Eröffnung

Heute Donnerstag, 10. April, abends 8 Uhr: Große Sport- Vorstellung.

U. a.:

10 Lio- Hoi- Tschn's 10 chinesische Zauberer und Gaukler. Direktor A. Schumann mit seinen unübertrefflichen Schul- u. Freiheitsdressuren. Acrobatic Doppel- Jockey- Act Gebr. Powell. MIB Mabell O'Brien Reitkünstlerin. Wettkegeln zu Pferde. Um 9 Uhr: Der unsichtbare Mensch.

Walhalla- Theater.

Weinbergsweg 19/20. Täglich 8, Uhr

Parole: Walhalla !

Große Jahresrevue. Borzugskarten haben täglich Gültigkeit.

Circus Carré.

Telephon 1753.

Neukölln

-

Pflügerstraße.

Donnerstag, den 10. April, abends 8 Uhr:

Große Parforce- Festspiele

mit dem

J. Giampietro Riesenprogramm

V. Norbert Ly Winter

Theater Königstadt- Casino. de Solamarite Bleranderſtraße. u.

1 Minute v. Bahnh. Zannowizbrüde Ich komme

von Herrn Meyer!

und das erstklassige Spezialitäten- Programm.

Casino- Theater Lothringer Str. 37. Täglich 8 Uhr. Nur noch bis Montag, den 5. Mai: Der urkomische Poffenschlager: Arturs Flitterwochen

1. das glänzende erstklass. Programm. Sonntagnachm.: Papas Seitensprung. Schluß der Saison: Montag, 5. Mai.

errnfeld

Theater

Riesen- Weltstadt- Programm. Schonzeit­

Die Sensation des 20. Jahrhunderts! Frau Direktor Kreiser mit ihren ausgewachsenen Berber- Löwen in versch. Tableaux.

Original­

Freiheits- Pferdedressuren Wang- Chio- Tschung- Truppe

vorgeführt von

Original- Chinesen

Mlle. Lorch und Mr. Sibille. in ihren heimatlich. Künsten. Direktor Kreiser mit seiner weltberühmten Eisbärengruppe Das Tagesgespräch einer jeden Großstadt! sowie Auftreten aller übrigen Welt- Attraktionen. Preise der Plätze( exkl. Billettsteuer): Galerie 50 Pf.,

3. Platz 70 Pf., 1. Platz 1,40 M., Sperrsitz, num. 2 M., Logen­sitz 3 M. Kinder unter 10 Jahren zahlen in den Nach­mittags- sowie Wochentags- Abendvorstellungen halbe, Sonn­tags abends jedoch volle Preise.

297b

Jäger.

Komödie in 2 Akten von Anton u. Donat Herrnfeld.

Liebesprobe.

von

35 Attraktionen.

Billett Vorverkauf bei A. Wertheim.

Folies Caprice. Des Löwen Erwachen. Boffe von Bernhard Hastel. Der Rehbock.

Bosse mit Gefang von Theo Halton. Flohs Seitensprünge. Boffe von Blinger und Taussig . Anfang 8 Uhr. Borvert. 11-2 Uhr.

Concordia- Festsäle.

Inh. M. Wendt u. A. Schütze. 64 Andreasstr. 64. Jeden Donnerstag:

Große Soiree

der allgemein beliebten und bekannten

Hoffmanns Sänger mit vollständig Beuem Programm

Anfang 8 Uhr. Nach der Frei- Tanz.

Soiree:

Vorzugskarten haben Gültigkeit.

Für den Inhalt der Jnierate übernimmt die Redaktion dem Bublitum gegenüber teinerici Plauderei in 1 Akt v. Ernst Klein. Berantwortung. Anfang 8 Uhr. Vorverkauf 11-2( Theaterkasse).

Berantwortlicher Redakteur: Alfrey Wielepp, Neukölln . Für den Injeratenteil verantw.: Th. Glode, Berlin . Drud u. Verlag: Vorwärts Buchdruderet u. Verlagsanstalt Baul Singer u. Co., Berlin SW

ar