Mr. 199.

Abonnements- Bedingungen:

Abonnements Breis pränumerando: Bierteljährl. 8,30., monatl. 1,10 m., wöchentlich 28 Pfg. frei ins Haus. Einzelne Nummer 5 Pfg. Sonntags. nummer mit illustrierter Sonntags Beilage„ Die Neue Welt" 10 Pfg. Boft. Abonnement: 1,10 Mart pro Monat. Eingetragen in die Post- Zeitungs. Preisliste. Unter Kreuzband für Deutschland und Desterreich Ungarn 2,50 Mart, für das übrige Ausland 4 Mart pro Monat. Bostabonnements nehmen an: Belgien , Dänemark , Holland , Italien , Luxemburg , Portugal , Rumänien , Schweden und die Schweiz .

Ericheint täglich.

Vorwärts

Berliner Volksblaff.

30. Jahrg.

Die Infertions- Gebühr beträgt für die sechsgespaltene Kolonel geile oder deren Raum 60 Pfg., für politische und gewerkschaftliche Vereins, und Bersammlungs- Anzeigen 30 fg. ,, Kleine Anzeigen", das fettgedruckte Wort 20 Pig.( zulässig 2 fettgedruckte Worte), jedes weitere Wort 10 Pfg. Stellengesuche und Schlafstellenan zeigen das erste Wort 10 Bfg., jedes weitere Wort 5 Pfg. Worte über 15 Buch­staben zählen für zwei Worte. Inserate für die nächste Nummer wüssen bis 5 Uhr nachmittags in der Expedition abgegeben werden. Die Expedition ist bis 7 Uhr abends geöffnet.

Telegramm- Adresse: ,, Sozialdemokrat Berlin".

Zentralorgan der fozialdemokratischen Partei Deutschlands .

Redaktion: S. 68, Lindenstrasse 69. Fernsprecher: Amt Morikplatz, Mr. 1983.

Kein Panama ?

Dienstag, den 5. August 1913.

Expedition: S. 68, Lindenstrasse 69. Fernsprecher: Amt Moritzplatz , Nr. 1984.

durch seine Erzählungen, daß er selbst in die geheimsten Dinge Die Vertreter der Mächte in Konstantinopel treten an eingeweiht war. Das hatte die Firma doch wohl von den die Pforte mit der Mahnung heran, auf Adrianopel zu ber­höheren Instanzen erfahren warum sollten da die zichten. Sie versprechen den Türken dafür Kompensationen". Das Wort unseres Genossen Liebknecht , daß der Krupp - bestätigen. Subalternen die Kenntnisse des Herrn Brandt nicht ihrerseits Die Wortführer der Jungtürken erklären aber nach wie vor, skandal ein Panama bedeute, wurde am Montag in der Ueber dies Kapitel wäre ja noch sehr viel zu sagen, daß sie sich nur mit Gewalt aus Adrianopel herauswerfen Verhandlung des Krupp- Prozesses wiederholt zitiert. Zuerst doch wollen wir für heute dieser Versuchung widerstehen, lassen. Eine freundschaftliche Mahnung an die türkische Adresse von dem Verhandlungsführer, der das Wort Liebknechts nach zumal wir gerade diesem Thema bereits in den letzten Tagen richtet auch das deutsche Regierungsblatt, die„ Nordd. dem amtlichen Stenogramm genau feststellte. Dann wieder so manche Glosse gewidmet haben. Allgem. 8tg.". Sie schreibt: holt von dem Anklagevertreter, Kriegsgerichtsrat Dr. Welt. Zuerst, um den Angeklagten die Schwere ihrer Vergehen vor- Tatbestand eines Panama " zu erfüllen, der betrachte sich schärfere Buspißung vermieden worden. Zudem: wem all das noch nicht genügen sollte, um den In der Frage der Zukunft Adrianopels ist eine zuhalten: solche Angriffe hätten dem Kriegsministerium von einmal die Hintermänner des Brandt, die hochmögenden lich erscheinen, daß die Stimmung im türkischen Heere und Es kann begreif­der Reichstagstribüne herab ins Gesicht geschleudert werden Direktoren der Patriotenfirma. E3 find können, ohne daß eine sofortige Entgegnung möglich gewesen illustre Persönlichkeiten, diese Direktoren: hohe ehe- der vielumstrittenen Stadt drängen. Einsichtige türkische ganz der Patriotismus des osmanischen Volkes zur Behauptung fei. Dann zuletzt, um zu bemerken, daß die schwere Beschul- malige Militärs, Juristen, Diplomaten digung des Abgeordneten Liebknecht sich denn doch jetzt als vor sie von der Firma übernommen wurden, saßen prüfen, ob es dem bleibenden Interesse ihres Landes ent­usw. Be- Staatsmänner entziehen sich aber nicht der Pflicht, genau zu unbegründet erwiesen habe. Sicherlich seien ja ober- sie häufig als Referenten und Dezernenten in den Mini- spricht das Verhältnis der Pforte zu den Großmächten wie zu faule Geschichten passiert aber von einem Panama könne iterien. An Gehalt tauschen sie mit keinem Minister. Bulgarien , von dem Besik Adrianopels abhängig zu machen, denn doch keine Rede sein. In trefflich berechneter Steige- Auch der Brandt bezog zwar das Gehalt eines Regi- oder ob das Bedürfnis der Türkei nach einer strategisch vor. rung kamen dann die Verteidiger. Ein Panama ? Aber mentskommandeurs, doch würde ihn kein Hauptmann( wir teilhafteren Grenze nicht durch Verhandlungen mit den ganz und gar nicht. Nicht einmal ein Panamino. Gewiß, meinen einen beritabeln föniglich preußischen Mächten, unter Rüdfehr auf den Boden des Londoner Ver­ein paar Fälle von militärischem Ungehorsam, ein paar un- auptmann, denn die Zeugoffiziere gelten ja nur als trages, zu befriedigen wäre. Die dauernde Wiederbesetzung bedachte Fälle von Indiskretionen, die besser unterblieben Halbzeug) trotz all seiner Tüchtigkeit und seines Wertes für Adrianopels würde den Anlaß zu einem neuen Waffengang wären, auch schon im Interesse der verdienten Patrioten- die gefeierte Patriotenfirma als Gleichstehenden behandelt zwischen der Türkei und dem an seiner Bufunft nicht ver.. firma Krupp . Aber ein Panama , ein Korruptionssumpf, haben. Die Herren Eccius, Mouths, Rausenberg und Dreger zweifelnden Bulgarien fortbestehen lassen. Sie würde ein ein übelriechender Skandal? Lächerlich! Bösartige Ueber- dagegen verkehren mit Generalen und Erzellenzen ganz wie Hindernis für die von beiden Regierungen gewünschte gute treibung Uebelgesinnter, die eigentlich nicht wert sind, den mit ihresgleichen. Und diese Herren wußten um die Nachbarschaft sein. Sie würde die Türkei au unabläffigen Namen Deutsche zu tragen! zu Es fehlte nur noch, daß schleunigst Kriegervereine und all- feines Treibens, begriffen, daß seine„ Stornwalzer" zum Zwecke, zum Verbrauch von Mitteln zwingen, die das Osma­Mission des Brandt, kannten das mehr als Bedenkliche militärischen Anstrengungen in Thrazien und, für solche teutsche Organisationen zu Vertrauensfundgebungen für die guten Zeil nur sträflichen Indiskretionen von nische Reich), mit mehr Nußen für seine Zukunft, anderen schnöde verlästerte Kanonenfirma aufgeboten würden! War es also wirklich kein Panama ? Prüfen wir noch fonnten und ließen die Sache laufen". Beugoffizieren und Militärbeamten ihre Entstehung verdanken Aufgaben zuwenden könnte. Dies ist die Ansicht aufrichtiger einmal die Situation. Freunde der Türkei , und sie deckt sich mit dem Urteil türki­Da saßen sechs aktive Beugoffisiere und ein ehemaliger Vertreter der Anklage, Kriegsgerichtsrat v. Welt, die so die innere Erstarkung ihres Vaterlandes ins Auge fassen." Mit äßend bitterem Spott verhöhnte am Montag der scher Patrioten, die über die gegenwärtigen Umstände hinaus Feuerwerker auf der Anklagebant, denen nicht nur nachge- treuherzig gespielte Ahnungslosigkeit der kleinen Sünder, wiesen war, daß sie Dienstgeheimnisse der wichtigsten und die in der Lehrter Straße auf der Anklagebank schnitten. fetretesten Art an einen Geschäftsagenten der Firma Krupp Sie aßen sich auf Kosten des Brandt fatt, lieferten dem Die Montagfitung der Friedenskonferenz. verraten hatten, sondern von denen auch die Mehrzahl über- Brandt dazwischen den Stoff zu seinem neuesten Kornwalzer", des Vorsitzenden Majoresco den Waffenstillstand um drei Bularest, 4. Auguft. Die Konferenz hat auf den Borschlag führt war, für diese schmählichen Handlangerdienste Schmier- stießen dann erneut auf Roften Brandts mit den Gläfern an age verlängert. und Bestechungsgelder genommen zu haben. Sieben Mann und sollten nicht gemerkt haben, daß sie dadurch gekauft also. Ein ganz nettes Häufchen Unglück! Und daß es nicht wurden? Auf zehn Meter gegen den Wind rieche das doch noch mehr waren, war nur dem Zufall zu danken. Denn nach Best ech ung! daß auch noch andere Schuldige vorhanden sind, ließ ja der Anklagevertreter in seinem Plaidoyer selbst durchblicken. Die anderen wurden nur nicht erwischt.

er

beschlossen hatte, vertagte sie sich auf morgen nachmittag. Nachdem die Konferenz die Verlängerung des Waffenstillstandes Der serbisch - bulgarische Grenzstreit.

Die Mächte und die Türkei .

Direktoren schickten den Brandt mit 3500 M. Schmiergeldern Nun, die patriotische Firma Krupp und ihre illustren Belgrad , 3. August. ( Meldung des Wiener R. R. Tel. Sechs aktive Militärpersonen, fast alles Offiziere, wenn wendeten sie, ohne Brandt sofort anzufahren: Unglücks- unterbreiteten Gegenvorschläge betreffend die zukünftige nach Berlin , ließen sich seine Kornwalzer schicken und ver- Korresp.- Bureaus.) Die von den bulgarischen Delegierten auch nur Beugoffiziere, als arme Sünder, ist, wie gesagt, fiir mensch, was machen Sie?" Doch mehr noch: die mit Gene- Grenzlinie, haben in Belgrad einen ungünstigen Eindruck nicht gerade unbescheidene Ansprüche doch schon ganz respekralen und Erzellenzen befreundeten Herren Direktoren, zum hervorgerufen, weil man in diesem Verhalten Bulgariens eine tabel. Hinzu kommt, daß in dem einen Fall die Kette gar Teil selbst ehemalige hohe Offiziere und Ministerialbeamte, Mißachtung der militärischen Erfolge der Verbündeten sowie nicht abriß, daß jeder Amtsnachfolger eines Versetzten völlig belobigten den Brandt ob seines Eifers, erhöhten das Bestreben erblickt, die Friedensverhandlungen zu ver in die Fußtapfen seines Vorgängers trat. Das ist für unsere Heeresverwaltung nichts weniger als ein Gehalt von 5500 auf 7000 m., gaben ihm Weihnachts- eiteln. Man erwartet, daß die griechischen Delegierten die Das ist für unsere Heeresverwaltung nichts weniger als gratifikationen von erst 1000, dann 2000 m., steckten ihm bulgarischen Vorschläge in gebührender Form abweisen eine Schmeichelei. Bumal wenn man berücksichtigt, daß sich obendrein jährlich noch 1000 m. in seinen Spartopf. Und werden. die Angeklagten durchweg aus auserlesenem ma in der Hauptsache doch deshalb, weil Brandt den Nach­terial" rekrutierten, wie die militärischen Sachverständigen richtendienst so famos in Schwung brachte, weil ausdrücklich zugaben! Auch sonst hatte die Heeresverwaltung gerade keine Ur- felbst im mildesten Falle mit Gefängnis und Dienst- heute morgen die Instruktion für die erwartete Demarche be­Subalternoffiziere und Beamte zur Spionage verleitete, die Konstantinopel , 3. August. Die italienische Botschaft hat fache, auf auserlesenes Material dieser Art stolz zu sein. entlassung zu bestrafen war! Daß die Angeklagten leugneten und sich krampfhaft reinzu­züglich Adrianopels erhalten. Die Instruktion für die eng­waschen suchten, kann man ihnen natürlich nicht verdenken. gerichtsrat v. Welt fragen: Stinkt das nicht fünfzig marche morgen erfolgen. Es verlautet, daß die Mächte der Da möchten wir denn doch frei nach Herrn Kriegs- lische Botschaft steht noch aus. Wahrscheinlich wird die De­Aber daß die Brust dieser Zeugfeldwebel und Zeugleutnants geradezu Hochgefühle schwellten, wenn Meter gegen den Wind nach Korruption? Pforte den Rat erteilen werden, Adrianopel gegen Kompen­Mann mit gespicktem Portemonnaie Daß ein Herr Ulrich als Verteidiger es fertig brachte, fationen zu räumen, die hauptsächlich in einer Grenzberichti­sich dazu in solcher Situation und nach solchen Feststellungen noch gung und der Erhöhung der Zölle auf 4 Prozent bestehen herabließ, sie mit Liebenswürdigkeiten und warmem Abendbrot zu traktieren, zeugt doch von einer inneren Sohl- einen Symnus auf diese moralisch so keusche Firma Krupp würden. heit und Armseligkeit dieser Leutchen, die höchst blamabel ist. anzustimmen, verrät eine Geschmacksverirrung, die man nur einem Alteutschen zutrauen fann. Selbst einem Politiker Und was soll man vollends dazu sagen, daß einer von ihnen nach seiner eigenen Erzählung beinahe sein Parade- und Verteidiger von dem Geschmack und den Gaben eines beinkleid beschmukte, als er sich einem ihm als streng geschil. Herrn Ulrich freilich sollte man den unglückseligen Einfall Serben und Griechen verlangen eine Grenzlinie, derten General vorstellen mußte. Ein Leutnant war das nicht zutrauen, sich zur Beschönigung des Kruppskandals noch Ein Offizier, den der bloße Anblick des Gestrengen so in Ver- auf die Autorität Wilhelms II. und seine Rede zur Zentenar- welche zunächst die Struma entlang geht bis zum Sarp- Fluß, cinem fleinen Nebenfluß, der südlich von Petritsch in die Struma mündet. wirrung setzte, daß ihm Sören und Sehen verging und er feier der Kanonenfirma zu berufen! Von hier wird eine gerade Linie zur Kuppe 1314 des Tichengel­Zweifellos hat der am Dienstag zu Ende gehende Prozeß Gebirges gezogen, worauf die Grenze dem Kamm dieses Gebirgs absolut nicht mehr wußte, was eigentlich bei dieser Antritts- eben nur durch eine ich male Ribe Licht in das Geschäfts- auges in nordöstlicher Richtung über den Alibutusch hinweg derart visite mit ihm vorgegangen war. In der Tat: sehr viel Staat läßt sich mit solchen Reuten gebaren der Firma Krupp und dessen Wirkung auf staatliche folgt, daß sie die Wasserscheide zwischen Struma und Mesta inne­nicht machen. Hoffen wir, daß das auserlesene Material sonst beim Blick in diese Abgründe, in die ja erst das Moabiter griechisch bleibt, wird der Stragatsch- Berg erreicht, von wo es über Organe fallen lassen. Auch Herr Kriegsgerichtsrat v. Welt wird hält. Ueber die Kuppen Schabran und Preset, wobei Lovtscha nicht allzusehr dieser Auslese gleicht! Und alles, was diese armen Schächer Ernstliches zu Zivilgericht hinabtauchen soll, gestehen müffen: doch unter mir Stuppe 1300 und 1150 nach Stuppe 1152 geht, so daß Guschtereh und ihrer Verteidigung vorzubringen vermochten, konnte dem lag es noch bergetief in purpurner Finsternis da." Aber schon Belotinci griechisch bleiben. Dann wendet sich die Grenze scharf Kriegsministerium erst recht nicht lieblich in die Ohren das relativ Wenige, was der Prozeß ins unerbittliche Licht nach Norden quer über die Mejta längs der Kuppen Tichuka, flingen. Da hieß es, daß die Firma Krupp eine Ausnahme des Tages gebracht hat, macht alle Schwindelausflüchte und scheide zwischen Mesta und Maria zum Kajintſchal und schließlich Saratschowa, Schibkowa und Schadir Kaja immer auf der Wasser­stellung einnehme und daß man geglaubt habe, für fie Bertuschungsversuche zuschanden.

Erklärung zu umstehender Karte.

zum Daliboschia an der alten mazedonisch - thrazischen Grenze, die

folgt. Sie geht dann östlich längs des Kartal- Kammes bis zum Aksu- Fluß, dem sie dann nach Süden bis zur Mündung in den Golf von Kara- Agatsch oder Lagos folgt, so daß Gümüldschina Die Bulgaren schlagen demgegenüber vor. Die neue Grenze nimmt am Patarißa- Berg an der alten serbisch - bulgarischen Grenze

gebe es schlechterdings keine militärischen Geheimnisse. Und Nicht um Kleinigkeiten und Zufälligkeiten handelt es von jetzt ab auch die neue Grenzlinie bis zur Kuschlar- Kuppe bilden so sehr man es anfangs bestritt: es erinnerte sich faktisch ein sich bei der aktiven und passiven Bestechungsaffäre, die am soll. Von hier wird in nordöstlicher Richtung über Kuppe 694 der als Zeuge vernommener Sachverständiger, daß in der Tat Dienstag in ihrem ersten, und zwar unverhältnis- Margusan- Berg und dann nach Süden umbiegend der Kamm des ein Ministerialerlaß oder eine Rabinetts. mäßig harmloseren Teile ihre Sühne finden soll, son- Memfowa- Gebirges erreicht, dem die Grenzlinie bis Ruppe 950 order existiere, die für die Firma Krupp in Anbetracht dern unt ein System, um ein Panama . ihrer Verdienste" oder ihrer Bedeutung" eine besonders be­günſtigte Stellung schuf. Seltsamerweise wurde freilich der Wortlaut diefer eigenartigen Drber ebensowenig feit Verlängerung des Waffenstillstandes. bulgarisch bleibt. gestellt, wie man es der Mühe wert hielt, festzustellen, ob, denn wirklich einmal ein Oberst Brandt als militärischer in ihrer offiziellen Montagssigung noch nicht mit den Kriva, deren Lauf bei Kavaklija so erreicht wird, daß dieser Ort Die Bukarester Friedenskonferenz hat sich ihren Anfang und geht in gerader Richtung nach Süden bis zur Sachverständiger erklärt hat:" Für die Firma Krupp gibt kritischen Grenzfragen beschäftigt. Diese bilden immer noch bulgarisch bleibt es feine militärischen Geheimnisse." Dann folgt die Grenze der Kriva bis Vakov, Jedenfalls konnten sich die Angeklagten für ihre Misse- den Gegenstand der Sonderverhandlungen, in denen die das serbisch wird, und geht in gerader Richtung füdlich zum Azmat­taten auf ihren quten Glauben berufen, für ihr Teil Parteien zu einer Einigung zu kommen suchen. Immerhin Fluß, diesen entlang bis zur Einmündung in die Bregalnika und weniaften der ho nach ja auch nichts anderes getan zu hat die Konferenz beschlossen, den Waffenstillstand um drei Tage und Strumiza bleiben also bulgarisch. Vom Wardar führt die längs dieser zum Wardar- Fluß. Egri- Palanka, Istip, Kotschana neordnete Stellen. Brandt bewies ja zu verlängern. Linie zur Klepa- Spize, entlang dem Babuna- Plateau nach Süden

haben ora

-

-