"

Mit Ausnahme der Sozi, versteht sich. Die ärgerten sich und fuhren fort zu hezzen und zu wühlen.

Und leider sollte ihre Hezarbeit einen schändlichen Erfolg haben. Sie führte zu einem Attentatsversuch auf die geheiligte Person des Landesfürsten, wie er in der Geschichte wohl nicht feinesgleichen hat.

Nur der besonderen Aufmerksamkeit und dem unermüdlichen Pflichteifer des städtischen Polizeikommissars Anton Wohlgemut war es zu verdanken, daß der Anschlag im letzten Augenblick noch

bereitelt wurde.

Bolizeikommissar Anton Wohlgemut ließ es sich nicht nehmen, im Morgengrauen, eine halbe Stunde vor der Ankunft des teuren Landesherrn, noch einmal den bereits für das Publikum abge­sperrten Weg für die Fahrt des hohen Herrn in die Stadt zu in­spizieren und alle Vorbereitungen noch einmal auf ihre Wirkung und Sicherheit hin zu prüfen. So kant er auch durch die Ehren­pforte. Und da entdeckte er im Frühlicht etwas Furchtbares.

1. Ich möchte Sie bitten, sich in Zuschriften an mich einer Form zu bedienen, die der Achtung entspricht, die Sie vor der Lehrerin Ihres Kindes haben müssen; sodann empfehle ich Ihnen, erst einmal die deutsche Sprache gründlich zu erlernen, ehe Sie mir Ratschläge erteilen.

auch die Arbeiter immer größere Anforderungen an die Schönheit und Geschicklichkeit stellen und das Kraftvolle langjamer, aber sicher etwas zurüdgedrängt wird, das Hockeyspiel sich bald weitere Freunde werben. Wer gelegentlich nach dem Treptower Turnplaz 2. Ich erteile Ihnen keine Ratschläge über das, was Sie in des Turnvereins" Fichte" kommt, kann dort das Spiel beobachten. Ihrem Geschäft zu tun und zu lassen haben. Ich kenne meine. Beim Hockeyspiel wird ein fleiner weißer, aus Leder herge­Pflicht und weiß, was ich als Beamtin zu tun und zu lassen stellter Kricketball benutzt, der mit einem kräftigen, höchstens habe. Ich muß auf Sauberkeit halten. Sie sollten mir dankbar 800 Gramm schweren, hatenförmigen Stock geschlagen wird. Die sein, wenn ich Sie darauf aufmerksam mache, damit mein Be- Spielfeldeinteilung ist eine ähnliche wie beim Fußball und hat eben­streben unterstützt wird. Das Kind hat keine Schuld. Allerdings falls an den beiden Schmaljeiten je ein Tor. Zu Beginn des Spiels bin ich der Meinung, daß das Kind eines Friseurs den andern wird ein sogenanntes„ Bully" ausgeführt, d. h. zwei Gegner treten ein leuchtendes Beispiel sein muß. sich in der Mitte des Spielfeldes gegenüber und berühren dreimal abwechselnd mit ihren Stöcken über dem Ball den Erdboden und den Stock des Gegners. Dann kann das Treiben des Balles los­gehen und jede Partei versucht, der anderen den Ball durchs Tor zu jagen.

Ich habe heute wieder die Sauberkeit der Köpfe kontrolliert und bitte Sie, mir fünftig den Namen desjenigen Kindes mit­zuteilen, von dem Ihre Tochter das Ungeziefer aufgelesen haben soll, aber mich mit allgemeinen Beschuldigungen zu verschonen. A. Otto, städt. Lehrerin.

Fußballresultate.

Mitten im Torweg, dort, wo am Abend vorher noch hoch von der grünen Wölbung hernieder der stattliche Wimpel mit dem So etwas muß ein Vater sich von der Lehrerin seines Kindes Ganz besonders interessant ist das Eishockey, denn dazu Wappen des landesherrlichen Hauses geflattert hatte, da baumelte bieten lassen! Das Maß von Ueberhebung, das aus diesem gehört nicht nur Gewandtheit und schnelles Erfassen jeder günsti jetzt unbeweglich, dunkel eine menschliche Gestalt. Näheres Hin­fehen ließ feinen Zweifel, daß es ein älterer, schlecht gekleideter Verhalten der Lehrerin spricht, ist wirklich ein starkes Stück. Die gen Situation, sondern vor allem müssen die Spieler auch tüchtige Arbeiter war, der augenscheinlich in der Nacht an dem Holzgerüst Lehrerin gibt dem Friseur keine Ratschläge über sein Geschäft, Schlittschuhläufer sein. Schneller Lauf, Wenden, Uebertreten usw. emporgeflettert war und sich dort oben erhängt hatte, das käsige darum soll auch er ihr keine Ratschläge geben dürfen? Gewiß, dürfen den Spielern keine Schwierigkeiten machen. Schlittschuhe Gesicht dem Bahnhof, von wo der gnädigste Fürst kommen mußte, wir sehen nicht, welches Interesse eine Lehrerin an der Tätigkeit mit scharfen Spitzen oder Haken sind nicht zu benutzen. Wenn dann zugewandt. eines Friseurs haben sollte. Aber ist es nicht das Recht und sogar der Ball über die glatte Fläche gleitet, die Spieler blitzschnell, aber Polizeikommissar Anton Wohlgemut alarmierte natürlich so- die Pflicht eines Vaters, sich darum zu kümmern, wie es seinem doch sicher und immer bereit, sofort zu schwenken oder zu bremsen, fort die Feuerwehr, die auch schleunigst anrückte. Glücklicherweise Atinde in der Schule ergeht? Und hat nicht die Lehrerin selber über die glitzernde Gisbahn jagen, dann gibt es ein schönes Bild. gelang es, den Hängenden herabzunehmen, ehe die königliche den Vater und sein Geschäft in ihre dem Kind erteilte Rüge hinein- und wenn durch das Zusammenspiel von Damen und Herren dem Hoheit kant. Wie eine dunkle Ahnung dem wackeren Polizeifom­missar schon gesagt hatte, trug der Tote einen Bettel in seiner gezerrt, indem sie auf die" Friseurstochter" hinwies? Er soll Spiel noch etwas von seinem kraftvollen Draufgängertum ge­Tasche, auf dem er sich als Arbeitslosen bezeichnete, der es nicht erst einmal die deutsche Sprache gründlich ernommen wird, dann kann es wohl trok seiner Lebhaftigkeit auch mehr mitansehen wolle, wie seine Kinder Hunger litten, um dann lernen", ehe er einer Lehrerin Ratschläge gibt! in seiner vollen Schönheit zur Geltung kommen. in dem üblichen wirren und phrasenreichen Stil solcher Individuen Ja, hat er ihr denn Ratschläge über Deutschunterricht geben fortzufahren, fein Tod solle zugleich ein Protest sein gegen die wollen? Soll einem Vater, weil er nicht jedes Komma setzt und Verschwendung" der städtischen Gelder und solle den fürstlichen ein paar Schreibfehler macht, das Recht genommen werden, über Gast darüber aufklären, wie in Wirklichkeit die Dinge ständen". die erziehliche Behandlung seines Kindes mitzureden? Eine Fußballklub Johannisthal   gegen Berliner   Sportklub Chaussee Das Freventliche der Tat dieses Menschen braucht nicht weiter erläutert zu werden. Man male fich nur aus, Polizeikommissar Lehrerin, die sich herausnimmt, den Vater ihrer Schülerin in 1911 6: 1 für Johannisthal  , Halbzeit 1: 1.- Fichte 9, 1. Mannsch., gegen Froh und Frei, 1. Mannsch., 6: 3 für Fichte 9. will noch über Mangel an flub Neu- Hellas gegen Borussia 2: 1 für Neu- Hellas. Wohlgemut hätte den Mann nicht bemerkt, wohl aber die königliche dieser Art zu behandeln, Hoheit. Ein Nervenchok wäre dem hohen Herrn bei dem Anblid Höflichkeit flagen! Sie fordert von ihm höflichere Form, hofer Viktoria gegen Alemania   5: 4 für Alemania. ficher gewesen, zumal der Kerl ja nicht einmal einen anständigen entsprechend der Achtung, die vor der Lehrerin seines gegen Fichte 9, 2. Mannsch., 15: 1 für Fichte 4. Rod anhatte. Im Polizeibureau und auf der Bürgermeisterei Kindes haben müsse. Sie selber hat das Sehr geehrte Fußballklub Rapid gegen Nowawes Freie Turnerschaft 5: 3 für bedauerte man allgemein, daß er völlig tot war und deshalb nicht Fräulein" und das„ Hochachtungsvollst" in den Brief des Vaters Rapid.- Nowawes, Jugendmannsch., gegen Zehlendorfer   Jugend mehr zur exemplarischen Bestrafung herangezogen werden konnte. hineinforrigiert, aber ihr eigenes Schreiben entbehrt jeder Anrede: 0 für Nowawes  . Fichte 10, 1. Jugend, gegen Alt- Glienicke, Aber wenigstens wurde beschlossen, den wackeren Polizeikommissar und jeder Unterschriftsformel. Wir bitten, das nebeneinander zu 1. Jugend, 1: 4 für Alt- Glienice.- Fichte 3, 1. Mannsch., gegen für eine höhere Auszeichnung vorzuschlagen, weil es ihm gelang, Freie Sportvereinigung 6: 2 für Fichte 3. Fichte 6 gegen Freie den nichtswürdigen Anschlag zu vereiteln. Außerdem werden die halten und sich Absicht und Wirkung klar zu machen. Wenn der Turnvereinigung Schmargendorf 3: 0 für Schmargendorf  . Arbeitslosen nun natürlich lange darauf warten können, daß ihnen Friseur fich eine solche Korrektur eines Lehrerinnenbriefes erlaubt Sport- und Spielverein Lankwik gegen Rüstig- Vorwärts 4: 3 für die Stadt irgendwie entgegenkommt. hätte und gleichzeitig in seinem eigenen Brief an die Lehrerin Bankwik, Halbzeit 3: 0 für Lantwik. R. B. C., 1. Mannsch., jede Höflichkeitsformel weggelassen hätte, so würde gegen Fichte 12 6: 1 für N. B. C.  -R. B. C., 2. Mannsch., gegen jede Lehrerin und mit ihr die Schuldeputation darin die offen- Charlottenburg   tampflos von R. B. C. gewonnen. R. B. C., bare Absicht einer kränkung und Beleidigung 1. Jugend, gegen Fichte 18 3: 3. Fichte 17 gegen Eiche- Tegel, Stralau, 1. Mannsch., gegen erblicken. Jeder Staatsanwalt würde dem

Auch eine Jugendbildnerin.

er

Man hört oft darüber klagen, daß die Beziehungen zwischen willigst stattgeben, jedes Gericht würde Strafantrag bereit. 1. Jugend, 4: 1 für Fichte 17.

Schule und Familie manchmal recht unfreundlich seien. Die Schuld wird meist der Familie zugeschoben, der es nur zu oft an der gebührenden Achtung vor der Schule und ihrer Arbeit fehle. Als Beweis müſſen dann die von Zeit zu Zeit wiederkehrenden Fälle herhalten, in denen ein Vater oder eine Mutter wegen Be­leidigung eines Lehrers oder einer Lehrerin auf die Anklagebant geschleppt worden ist. Es versteht sich von selber, daß wir Aus­

schreitungen, die sich gegen Lehrer oder Lehrerinnen richten, nicht billigen können. Mitunter muß man aber doch fragen, ob es wirtlich unbedingt nötig war, wegen eines unüberlegten Wortes sogleich Staatsanwalt und Strafrichter in Bewegung zu sehen. Wir haben Fälle kennen gelernt, in denen durch ein sehr unge höriges Verhalten der betreffenden Lehrer die Beleidigungen pro­voziert worden waren. Indes, das schütte die Mütter, die ihrer berechtigten Entrüstung einen gar zu ungeschminkten Ausdruck berliehen hatten, nicht vor Anklage und Verurteilung.

Einen sehr beachtenswerten Beitrag zu dem Kapitel„ Schule

harte Strafe darüber belehren, welches Maß von Achtung er der Rehrerin seines Kindes schuldet. Die Dame spielt in ihrem Brief vielsagend darauf an, daß fie Beamtin" ist. Wird die ihr vor­gesezte Behörde sie darüber belehren, daß sie nicht nur von den Eltern Achtung zu fordern hat, sondern auch selber den Eltern Achtung schuldet?

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

Fußball­Tempel. Fichte 4 Mariendorfer

-

-

-

Borsigwalde Arbeiter­

2. Mannsch., 6: 2 für Stralau.- Stralau, 2. Mannsch., gegen Gigant 2: 1 für Gigant Stralau, 1. Jugend, gegen Sport­für Sperber.  flub Mahlsdorf   3: 0 für Stralau. Sperber gegen Gigant 15: 1 Fichte 18 gegen Waidmannslust   6: 1 für Fichte 18. Fichte 16 gegen Fichte 12, Jugend, 14: 0 für Fichte 16. Fichte 8 gegen Alt- Glienicde 12: 8 für Fichte 8. gegen Schönholz kampflos von Schönholz gewonnen. turnverein Pankow   gegen Union  , Bantow, 7: 1 für Union  . Char­Wir wollen es uns versagen, das ganze Verhalten dieser lottenburg gegen Fichte 11, 1. Mannsch., 5: 4 für Fichte 11. Lehrerin mit demjenigen fräftigen Wort zu kennzeichnen, das hier Turnverein Jahn, Baumschulenweg  , gegen Sportvereinigung Berlin  wohl jedem sich sofort aufdrängt. Auch der Vater hat darauf ver­8: 0 für Jahn. Sportklub Oberspree gegen Alt- Glienicke 6: 2 nichtet, ble gebührende Annwort zu erteilen. Er wird nicht mal hi für Alt- Glienice. Adler, 1. Mannsch., gegen Bernau   11: 0 für eine Beschtverde an die Schulbeputation richten, weil er sich ertha. Hertha 1912, 2. Mannsch., gegen Fichte 17 4: 1 für Liberta gegen V. B. S., Friedrichshagen  , 5: 2 für bavon nichts verspricht. Wir können ihm leider darin nicht unrecht Liberta. Merkur   gegen Giche, Tegel  , 1. Mannsch., 6: 1 für geben. Die Schuldeputation ist rasch geneigt, sich mit der Straf- Merkur. Fichte 17 gegen Spandau  , 1. Mannsch., 5: 4 für verfolgung von Eltern wegen Lehrerbeleidigung einverstanden zu Fichte 17.- Fichte 5 gegen Reinickendorfer   Turnverein 6: 3 für erklären. Wie sie Beschwerden der Eltern behandelt, davon ist Fichte 5. Fichte 5, Jugend, gegen Bankower Freie Turnerschaft 5: 0 für Fichte 5. Rummelsburg gegen Vorwärts, Friedrichs hagen, 1. Mannsch., 3: 0 für Rummelsburg.- Friedrichsfelde, schon manche Probe im„ Borwärts" mitgeteilt worden. 1. Mannsch., gegen Germania  , Weißensee  , 2: 1 für Germania  . - Friedrichsfelde  , 1. Jugend, gegen Freie Turnerschaft Lichtenberg 8: 1 für Friedrichsfelde  . Jung- Stralau, 1. Mannsch., gegen Rüstig- Vorwärts Sportklub Weißensee   8: 1 für Weißensee. gegen Jung- Stralau, 2. Jugend, 5: 0 für Jung- Stralau. Fichte 7, 2. Mannsch., gegen Freie Sportvereinigung 3: 2 für Fichte 7. Fichte 7, 1. Jugend, gegen Freie Sportvereinigung, 1. Jugend, 3: 1 für Fichte 7.

Spiel und Sport.

Das Hockey- Spiel.

-

-

Schwimmer.

-

und Familie" hat eine Berliner   Gemeindeschul= Lehrerin geliefert, ein Fräulein A. Otto, das an der 237. Mädchen- Gemeindeschule in der Stalizer Straße tätig ist. Diese Dame hat sich erlaubt, den Vater einer Schülerin in einer so tränkenden und verlebenden Weise zu behandeln, daß ihr Verhalten wohl alles bisher Dagewesene überbietet. Nur der Besonnenheit und dem Tatt des Beleidigten ist es zu danken, daß nicht auch hier auf einen groben Klotz ein grober Keil" gesezt worden ist, was dann sicherlich wieder dem Vater, obwohl zuerst er beleidigt wurde, eine Anklage eingebracht hätte. Der Anlaß zu dem Streit war der leider notwendige Kampf gegen die Läuse, den Fräulein Otto, pflichtgemäß auch auf das Aeußere ihrer Schülerinnen achtend, zu führen hat. Man weiß, daß diese lästigen Bewohner von Kinderköpfen in den Schulen nicht unbekannt sind, selbst nicht bei Kindern, die aus ,, besserer" Familie kommen und eine höhere Schule besuchen. Gegen Kinder, die Läuse„ auflejen", braucht deshalb noch nicht der An Spielen gibt es eine große Bahr, die je nach dem Tempera­Vorwurf der Unsauberkeit erhoben zu werden, und auch auf Un- ment des einzelnen verschieden bewertet werden. Zwar sollen wir sauberkeit der Familie darf man daraus keineswegs sogleich nach Schiller   nur mit der Schönheit spielen, allein unsere Radrennen in Treptow  . Sonntag, 2. November. Das schließen. Bei Fräulein Otto scheint es nun Brauch zu sein, daß Arbeiterjugend verlangt im allgemeinen doch kräftigere Rost. am letzten Oktobersonntag unterbrochene Rennen fand heute bei fie in ihrem Kampf gegen die Läuseplage scharfe Rügen anwendet. Während der vornehme Nichtstuer auch beim Spiel die Arbeit ver- mäßigem Besuch seine Fortseßung. In den Dauerrennen starteten Zu einer Schülerin sagte sie vor versammelter Klasse, daß für abscheut und sich mehr dem tändelnden und graziösen Tennis oder wiederum Demke, Hall und Schulze. Im ersten Lauf belegte Demke eine Friseurstochter, wie sie es sei, Läufe geradezu eine Schande Kricket zuwendet, will der Arbeiter mehr seine Kräfte proben und den ersten Platz, mußte dann aber im zweiten Lauf wegen Defektes bedeuten. Weil der Vater hierin einen Vorwurf gegen die sich ausarbeiten. Daher ist auch von allen Spielen, die uns das seiner Schrittmachermaschine das Rennen aufgeben. Hall fuhr Familie sah, so schrieb er der Lehrerin folgenden, hier wort- sportfreudige England beschert hat, eigentlich nur das Fußball- gut und gewann den zweiten Lauf überlegen vor Schulze, nachdem er im ersten Rennen dicht hinter Demke geendet hatte. getreu wiedergegebenen Brief: spiel in die breiten Massen gedrungen. Es macht den so vorzüg- Fliegerrennen fahen Lorenz als Sieger. Wertes Fräulein! Da Sie wiederholt meiner Tochter Vor- lichen deutschen Turnspielen recht fühlbare Konkurrena. In liegerrennen sahen Lorenz als Sieger. neuerer Zeit beginnt auch das Hockeyspiel, ebenfalls aus Eng­lang eingeführt, sich in Deutschland   rapide zu entwideln, mit dem wir uns daher etwas beschäftigen wollen.

Die Spiele im Freien finden auch unter der Arbeiterjugend immer mehr Freunde. Das ist nicht nur verständlich, sondern auch erfreulich. Unsere Jungen und Mädels haben acht Jahre die Schul­bank gedrückt, viel Gutes, aber auch viel Ueberflüssiges in ihre Köpfe pressen müssen, und nun kommen sie in die Fabriken oder in die Kaufhäuser, um von früh bis spät sich für wenige Mark zu Der Schwimmverein Neptun" 1894 Lichtenberg   veranstaltete plagen. Da kommt mit einmal das Verlangen nach etwas Freude gestern nachmittag in der Badeanstalt an der Schillingsbrücke sein und Lust am Leben und sie fragen sich: Wo finden wir das? Gar diesjähriges Hallenschwimmfest. Nicht Gold- und Silberpreise, nicht Lorbeerkränze und Diplome sollen den Arbeiterschwimmern Interesse mancher Wissensdurstige greift zum Buche, um sein Wissen zu be- abnötigen, so führte ein Schivimmgenosse in seiner Ansprache über reichern, aber dann meldet sich der wachsende Körper, die sich ent- die Ziele des Vereins aus, sondern die Freude an den Vorfüh­widelnde Kraft, und das Verlangen nach Körperübung, nach Wan- rungen selbst. Die einzelnen Schwimmen zeigten, daß der Verein dern und Spiel stellt sich ein. über eine Anzahl gute Kräfte verfügt, besonders die Damen lie ferten den Beweis, daß auch sie auf diesem Gebiete Tüchtiges ge= lernt haben.

würfe über Ungeziefer machten, sogar die Aeußerung er­laubten, Friseurstöchter dürfen kein Ungeziefer haben, möchte ich Sie höflichst bitten, diese Aeußerungen zu unterlassen, da meine Tochter gut erzogen und sehr zartfühlend ist. Wir geben uns die möglichste Mühe, aber leider trägt sie immer wieder Das Hockeyspiel( sprich Hocke) soll einen Vorläufer bereits bei

den alten Römern gehabt haben. Dort wurde zur Winterszeit das Spiel Paganica   betrieben, sobald die Landleute die Wintersaat in der Erde hatten. Auch aus dem Mittelalter sind Nachrichten und alte Bilder von dieser Art Schlagballspiel erhalten; es wurde in Frankreich  , Italien   und Holland   gepflegt. Die Hautevolée erbaute sich sogar besondere Spielfäle, um von der Witterung ganz unab­hängig zu sein. Das eigentliche Hockey entstand aber erst Anfang des vorigen Jahrhunderts in England, als die Spielbewegung sich dort lebhaft zu entwickeln begann. Anfänglich waren noch keine festen Regeln vorhanden, so daß es zu vielen Ausschreitungen fam und manche dem Spiel wieder untreu wurden. Erst in den acht­siger Jahren des vorigen Jahrhunderts, als englische Klubs die Regeln des bereits zu großer Beliebtheit gelangten Fußballspiels finngemäß auf das Hockeyspiel übertrugen, nahm letzteres einen großen Aufschwung. Seitdem sind Fußball und Hockey sehr eng verwandte Spiele.

Ungeziefer aus der Schule mit. Meine zweite Tochter G..... fitt fogar mit Zigeunerfindern zusammen, da ist es wirklich kein Wunder, daß meine Töchter von dem Uebel belastet werden. Es zeichnet achtungsvollit( folgt Name, Beruf, Wohnung)." Man wird zugeben, daß die Form dieses Briefes an ruhiger Besonnenheit nichts vermissen läßt und auch den Forderungen der Höflichkeit genügt. Wie aber wirkte er auf die Lehrerin? Ihr war der Brief nicht höflich genug, auch bemerkte sie darin einige Fehler, die ihr empfindliches Auge beleidigten. Flugs tauchte sie ihre Feder in rote Zinte, forrigierte den ganzen Brief durch wie ein Schuldiktat und schickte ihn so zurück an den Absender. Gewissenhaft hatte sie die aus­gelassenen Interpunktionen eingefügt, auch waren ein paar ortho­graphische Fehler verbessert und einige Ausbrüde, mit denen fie fich nicht einverstanden erklären wollte, unterstrichen. Nebenbei bemerkt: in dem Wort„ Zigeuner  " hatte sie das falsche äu in rich tiges en verbessert, aber das falsche ie statt i stehen lassen. Wir führen das nur an, um zu zeigen, daß selbst Fräulein Otto nicht In dieser Zeit verbreitete sich das Spiel bald über den ganzen unfehlbar ist. Verbessert" hatte sie weiter auch die Anrede Sontinent und kam auch nach Deutschland  . Die eigentliche Ein­Wertes Fräulein!" in" Sehr geehrtes Fräulein!" und die Unter- führung als Sport ging von Fußballspielern aus, die sich desselben schriftsformel Achtungsvollst" in" Hochachtungsvollst". Mancher mit Begeisterung annahmen, so daß heute das Hockeyspiel bereits gut wird das alles nur lustig und lächerlich finden, der Vater aber organisiert ist. Sehr viele Hockeyklubs haben ihre Damenmann­jah in der Rücksendung seines ihm forrigierten Briefes eine be- schaft, und interessant dürfte es sein, daß der erste in Berlin   ge­leidigende Dreistigkeit. Die Krone aufgesezt hatte die Lehrerin gründete Klub ein Damenhockeyklub war. diesent ihrem Werk durch folgende Antwort, die der Vater auf der Rüdseite seines Briefbogens fand:

"

Sozialdemokratischer Wahlverein f. d. 3. Berl. Reichstagswahlkreis.

Den Mitgliedern zur Kenntnis, daß unser Genosse, der Buchbinder

Karl Pursch

gestorben ist.

am

Ehre seinem Andenken! Die Beerdigung findet Montag, den 3. November, nach mittags 4 Uhr, auf dem St. Michaelkirchhof, Mariendorf  , Gott­lieb- Dunkel- Straße, statt.

Der Vorstand.

Gesangverein Weddinger   Harmonie Am Sonnabend, den 1. Nov ,, früh 3%, Uhr, verfchied nach langem, fchwerem Leiden im 62. Lebens. jahre unser langjähriger 1. Bor­fizender, der Dreher

Oskar Günter. Wir werden sein Andenken in Ehren halten. Die Einäscherung findet am Dienstag, 4. Nov., nachm. 3 Uhr, im Strematorium, Gerichtstr., statt. Der Vorstand.

-

-

Die

Sozialdemokratischer Wahlverein f. d. 5. Berl. Reichstagswahlkreis.

Am Freitag den 31. Oktober verstarb nach langem Leiden unser alter verdienter Partei­genosse, der Schlosser

Oskar Günter

Neue Königstraße 70 Bez. 446, 2. Abteilung. Die Einäscherung findet am Dienstag, den 4. November, nach mittags 3 Uhr, im Krematorium Gerichtstraße statt.

Um rege Beteiligung ersucht Der Vorstand.

Buchhandlung Vorwärts

Lindenstr. 69. Neuerscheinung:

Nikolaus Welter  

Hochofen

Ein Büchlein Psalmen. Preis 1.20 M.

Die Arbeiterschaft hat sich erst in neuester Zeit dieses früher etwas aristokratischen" Spiels angenommen. Jedoch dürfte, da Verantwortlicher Redakteur: Hans Weber, Berlin  . Für den Inseratenteil berantw.: Zb. Glode, Berlin  . Drudu. Verlag: Vorwärts Buchdrudere: u. Verlagsanstalt Paul Singer u. Co., Berlin   SW