Nr. 98.

31. Jahrgang.

1. Beilage des„ Vorwärts " Berliner Volksblatt.

Gewerkschaftliches.

Scharfmacher, Christliche und Gelbe.

Donnerstag, 9. April 1914.

münder Unternehmer tun, beweist dieser Vorgang aber den Arbeitern,

,, Tariftreue" Unternehmer. Die Möbelpolierer Klagen darüber, daß die Unternehmer fich daß die gelben Organisationen nicht als eine Interessenvertretung neuerdings vielfach weigern, den Tarif einzuhalten, so daß die der Arbeiter gelten fönnen. Die gelben Vereine werden von den Arbeiter mehrfach zur Niederlegung der Arbeit gezwungen wurden, Unternehmern unter Aufwendung ganz erheblicher Mittel groß um ihren berechtigten Forderungen Geltung zu verschaffen. Der gezogen, daß die Arbeiter auf das Streikrecht in jedem Falle ver­Auf der Generalversammlung der Deutschen Verdamals wurden einer Durchführung desselben von den Unternehmern über sich, dem Gebote seines Herrn sich widerspruchslos zu fügen. Tarif ist im Vorjahre auf vier Jahre abgeschlossen worden. Schon zichten. Aber auch der getreueste Fridolin bringt es nicht immer einigung, die am 6. April in Saarbrücken tagte, waren Schwierigkeiten entgegengefeßt, jedoch fonnten die Differenzen noch sowohl Vertreter der Großindustrie wie auch Führer und An- friedlich erledigt werden. In einer Versammlung der Möbelpolierer, Hoffentlich ziehen die Arbeiter aus dem Swinemünder Fall auch die hänger der Gelben stark vertreten. Es ist selbstverständlich, die dieser Tage stattfand, wurde eine Resolution angenommen, die richtige Lehre.

daß sich die Referenten Hüttenbesizer Hermann Röchling gegen die Nichteinhaltung des Tarifs durch die Unternehmer Die Arbeiter der chemischen Fabrik Montana G. m. 6. H. in ( Völklingen ), Graf zu Hoensbroech , v. Pöllniz( Weimar ) protestiert. Gleichzeitig wurde die Branchenleitung beauftragt, mit Strehla a. Elbe haben am Sonnabend die Arbeit eingestellt, und Professor Moldenhauer scharf gegen die freien Ge- der Ortsverwaltung gemeinsam dahin zu wirken, daß die Arbeiter weil die Betriebsleitung sich weigert, mit einer Kommission der werkschaften wandten und die Gelben sanft streichelten. Inter - in den Besitz der am 1. März fälligen Lohnerhöhung kommen. Arbeiter über gestellte Lohnforderungen zu verhandeln. Zuzug ist Ebenso verpflichten sich die Arbeiter, überall die Erhöhung zu fernzuhalten. essant aber ist die Schärfe, mit der auch die christlichen fordern und zu erzwingen, nötigenfalls durch Einstellung der Arbeit. Gewerkschaften trotz ihrer wachsenden Wirtschaftsfriedlich­feit" angefaßt wurden. So rief Graf Hoensbrocch den

Gelben zu:

nennen."

"

Deutsches Reich .

"

Zum Kampf in der Solinger Waffenindustrie. Das von den Waffenfabrikanten in den letzten Wochen aus gesprengte Gerücht, in Solingen würde es zu einer Gesamt­" Zurzeit stehen sie noch allein im Kampfe. Nicht nur die freien Dachdeckerbewegung in Pommern . aussperrung aller, zunächst am 1. April zu einer Aussperrung der Gewerkschaften, sondern auch die sogenannten christlich= Der Ablauf der Tariffrist im Dachdeckergewerbe hat einen Arbeiter in der Scherenbranche kommen, wenn die streikenden und nationalen suchen Sie zu erdrosseln. Ich sage sogenannt, weil die Bezeichnung christlich- national weder auf ihre Worte noch auf ihre scharfen Kampf zwischen Arbeitern und Unternehmern heraufbeschworen. ausgesperrten Waffenarbeiter nicht auf ihre Forderungen verzichteten, In Stettin haben am Montag sämtliche Dachdecker bei allen Taten paßt. Und wenn diese Organisation, die sich bisher nur christ- 14 Meistern die Arbeit eingestellt. Die Arbeiter verlangten, da der hat sich nicht erfüllt. Der 1. April ist vorübergegangen, ohne daß liche Gewerkschaft nannte, sich nun auch das Wort national zugelegt alte Tarif mit dem 31. März abgelaufen war, einen neuen Tarif es in der Scherenbranche zu einer Aussperrung gekommen ist. In hat, so frage ich mich vergebens, mit welchem Recht und mit einer Arbeitszeitverkürzung von 10 auf 91%, Stunden, einer Er- dieser Branche dürften vielmehr aller Voraussicht nach am 1. Mai welcher Begründung. Ist es national, wenn die so- höhung des Stundenlohnes von 65 Pf. im ersten Jahre auf 70 Pf., die neuen Preisverzeichnisse in Kraft treten, nachdem vor einigen genannten Chriftlichen bei jeder Gelegenheit den Streit provozieren im zweiten auf 73 Pf. und im dritten auf 75 Pf. Die Landzulage Tagen die Scherenarbeiter dem von Unternehmerſeite gemachten und Haz und Unfrieden zwischen Arbeitnehmer und Arbeitgeber sollte statt 1,50 m. 2,50 M. betragen. Auch eine Aenderung Einigungsvorschlag zugestimmt haben. Daß die Waffenfabrikanten schüren? Zeugt es von nationalem Sinn und Empfinden, wenn der Zulage bei mehr als fünf Kilometer entfernten mit der Aussperrung der Scherenarbeiter besonders eine Schwächung der Arbeiterführer Stegerwald in einer Versammlung in Köln die Streden wurde gewünscht. Die Unternehmer wollen aber weder der Gewerkschaftskassen beabsichtigt hatten, beweist die Tatsache, zahllofen Streits rühmend erwähnt, welche die Chriftlichen teils von einer Verkürzung der Arbeitszeit noch von einer Erhöhung der daß einer der aussperreifrigen Firmeninhaber gelegentlich einer angestiftet, teils mit den Sozialdemokraten zusammen durchgeführt Landzulage und der für weitere Entfernungen etwas wissen, auch haben? Man ſehe sich jetzt wieder die Aktion in Hostenbach an. lehnten sie die geforderte Erhöhung des Stundenlohnes ab. Dafür Rücksprache mit den Scherenfabrikanten klipp und Klar erklärt hatte: Es ist Zeit, daß das wahre Gesicht der sogenannten christlich boten sie im ersten Jahre 2 Pf. und für die folgenden je einen Wenn die Scherenfabrikanten uns nicht helfen, dann sind wir ver­nationalen Gewerkschaften erkannt wird. Eine Organisation, die Pfennig bis zur Höchstgrenze von 70 Pf. Gegenüber dem ab- loren." Dieser Ausspruch kennzeichnet die augenblickliche Situation. eine Kampfgenossenschaft ist und sein will und den Wirtschafts - gelaufenen Tarif wollten sie sogar noch eine Verschlechterung ein- Bisher ist es den Unternehmern nicht gelungen, Streifbrecher nach frieden mit allen Mitteln des Terrorismus fortgejezt angreift führen, indem sie Akkordarbeit verlangten. Da Verhandlungen Solingen zu bekommen und die Solinger Waffenarbeiter stehen nach und verlegt, hat nicht das Recht, sich christlich oder national zu scheiterten, traten die Arbeiter in den Ausstand. Von einem Unter- wie vor einig und geschlossen im Kampfe. Dazu kommt noch, daß nehmer ist der neue Tarif, wie ihn die Arbeiter aufgestellt haben, jezt die Lagerräume völlig leer stehen und große Aufträge ihrer Er­Professor Moldenhauer aber stellte die christlichen bereits anerkannt worden. Gewerkschaften strikte vor ein Entweder- Dder. Auch in Stralsund ruht die Arbeit im Dachdeckergewerbe. ledigung harren. Als letztes Mittel, Streitbrecher zu bekommen, versuchen jezt die Die wirtschaftsfriedliche Bewegung gewinnt Die Aussperrung der Arbeiter sollte längst erfolgen. Sie hatte sich Tangjam Boden und stellt die christlichen Gewerkschaften vor die aber dadurch verzögert, daß der Geschäftsführer einer Firma der Fabrikanten, die unselbständigen Arbeiter damit einzufangen, daß sie Frage, ob sie auf die Dauer ihre Taktit dem Arbeitgeber gegen Meinung war, bei seinem Chef würde unter den alten Bedingungen ihnen versprechen, sie selbständig zu machen, wenn sie in die Betriebe über nach den Methoden der sozialdemokratischen Gewerkschaften weiter gearbeitet werden, nur müsse er sich das schriftlich geben zurückkehren. Aber auch auf diese Sirenentlänge ist bis, jezt feiner einrichten oder den Gedanken der Arbeitsgemeinschaft stärker in lassen. Als dieses Schriftstück vorgelegt wurde, lehnten die Arbeiter der Unselbständigen hereingefallen. den Vordergrund schieben wollen. Nur, wenn jie letteren Betrieben. Nachdem wurde zwar noch einmal der Versuch gemacht, gab, hinter den Solinger Stahlwarenarbeitern zu stehen, wodurch die Unterschrift ab und prompt erfolgte die Entlassung in allen Die Solinger bürgerliche Presse, die sich bisher stets den Anschein Begeinschlagen, werden sie auf die Dauer ficheine Verständigung zu erzielen. Das gelang aber nicht, da sich die besonders das Kreisblatt, das die bisherigen Streitigkeiten der Dr den freien Gemertfchaften gegenüber behaupten fönnen. Ein Aufgehen der christlichen in die freien Gemert- Unternehmer zu Zugeständnissen nicht bereit erklärten. ganisationen unter einander für sich auszuschlachten verstand, feinen schaften wäre aber aus politischen Gründen höchst bedauerlich." Pommern ist für Dachdecker streng zu meiden! Abonnentenstand steigern konnte, brachte in der legten Zeit wieder holt Streifbrecherinferate. Das ging aber selbst den Mitgliedern des Industriearbeiterverbandes zu weit, die vor nun beinahe zwei Jahren im Verlauf der Reiderbewegung die„ Bergische Arbeiterſtimme" boyfottiert hatten, weil diese nach ihrer Meinung nur die Interessen des Metallarbeiterverbandes vertreten habe. Am vergangenen Freitag hob der Industriearbeiterverband den Boykott über unser Solinger Parteiblatt auf und eine Versammlung der Streifenden am Sonn abend nahm in schärfster Weise gegen die bürgerliche Presse Stellung. Die Solinger Industriearbeiter haben damit einen Weg betreten, der ein Weiterarbeiten, ein friedliches Nebeneinandergehen der ftreitenden Parteien ermöglicht. Das liegt nur im Interesse der Gesamtheit der Solinger Arbeiter.

"

Berlin und Umgegend.

Der Lohnkampf der Steinarbeiter.

Ein Streit gelber Hafenarbeiter.

Die christlichen Gewerkschaften haben bekanntlich die ersten Schritte auf dem Wege, der ihnen hier gewiesen wird, schon gemacht. Und die päpstlichen Mahnungen zielen ja, Daß den Unternehmern nicht einmal die Gründung von neben dem Verlangen zur tonfessionellen Absonderung, auch gelben Drganisationen sichere Gewähr vor Streits bietet, zeigt auf nichts anderes als auf die Wirtschaftsfriedlichkeit" hin. ein Fall aus Swinemünde . Hier haben die im christlich Auf jeden Fall wird den Christen die gelbe Schlammflut bald nationalen Hafenarbeiterverein organisierten Hafenarbeiter die Arbeit bis zum Halse stehen. Es wird dann in ihr ertrinken, wer eingestellt. Grund ist eine beabsichtigte Lohntürzung. Die Unter sich nicht in die freie Gewerkschaftsbewegung retten will. nehmer drangen fortgesetzt darauf, daß die Löhne der Arbeiter herabgesetzt werden. Erst im vergangenen Jahre stimmten die Ar­beiter einer Verkürzung um eine Mark zu, so daß für das Löschen der Kohlen pro Kiel ( 420 Zentner) statt 14,50 m. nur 13,50 M. ge­zahlt wurden. Jetzt sollte eine erneute Reduzierung um In einer am Dienstag abgehaltenen Versammlung der Grab eine Mark eintreten. Der Vorstand des gelben Vereins scheute fteinarbeiter wurde die Situation der Bewegung als günstig be- fich aber, mit diesem etwas sonderbaren Anfinnen vor die Mit- Erfolgreiche Lohnbewegung. Den organisierten Schuh­zeichnet. Der Beschluß der Arbeiter, bei denjenigen Firmen, welche glieder zu treten. Er zog es deshalb vor, den Abzug von einer machern in Lübed ist es gelungen, mit den Arbeitgebern einen die Forderungen nicht bewilligen, in den Streik zu treten, hat zur Mark ohne Wissen und willen der Mitglieder gut- Tarif auf vier Jahre abzuschließen, der den Gehilfen eine wöchent Folge gehabt, daß eine verhältnismäßig größere Zahl von Unter- zuheißen. Die Hafenarbeiter aber waren mit dieser eigenartigen liche Lohnaufbefferung von 1,50 bis 2,00 M. sichert. Der Stunden­nehmern sofort, andere nach ganz kurzer Dauer des Streits die beiden 54 Pf. betragen. Für leberstunden wird ein Aufschlag von Forderungen bewilligten. Bis jest baben 31 Firmen den Tarif Erledigung ihrer Sache nicht zufrieden. Sie waren darüber derart John soll in den ersten beiden Tarifjahren 53 Pf., in den folgenden burch Unterschrift anerkannt. Im Hinblick auf die Tatsache, daß die empört, daß sie sich ohne allzu langes Besinnen dahin verständigten, 12 Pf. gewährt. Auch der Stücklohn wurde entsprechend erhöht. beste Konjunktur in der Grabsteinbranche erst nach Ostern beginnt, fofort die Arbeit niederzulegen, was denn auch geschehen ist. Zur Ueberwachung wurde eine fechsgliedrige Kommission, bestehend ist das Ergebnis ein sehr günstiges. Weitere Bewilligungen sind in Abgesehen davon, daß ja schließlich jedem Arbeiter der Gedulds- aus drei Gehilfen und drei Unternehmern, gewählt, der die Verstöße nächster Zeit zu erwarten. faden reißen muß, wenn er so behandelt wird, wie es die Swine-| gegen den Tarif zu melden sind und die für Abhilfe zu sorgen hat. dringender Gefahr an dem an der Wagendecke befindlichen mit Not-| sind; doch scheint es ihm verfrüht, wenn manche Gynäkologen die Operation durch Radiumbehandlung ersetzen wollen. Vielmehr emp­fiehlt er, alle Krebse, abgesehen von Hautkrebsen und vielleicht auch die sich ohne wesentliche einigen Uterus- und Mastdarmkrebsen Gefahr operieren lassen, zu entfernen, und Radium zur Nachbehand lung zu verwenden, wodurch die Gefahr eines Rückfalles verhindert werden kann. Er selbst hat von Anfang an eine fombinierte Be­handlungsweise der Krebse angewandt, und ist noch jetzt der lleber zeugung, so die besten Erfolge zu erzielen. Czerny tritt auch dafür ein, daß das Reichsversicherungsamt die Beschaffung dieser modernen Heilmittel zugunsten der Versicherten unterſtüge.

Kleines Feuilleton.

Rechtsprechung und Kunst. Bei G. Birk u. Co. in München ist eine sehr verdienstvolle Broschüre Rechtsprechung und Kunst. Ein Protest gegen die Zensur" erschienen. Darin finden wir wahre Kulturdokumente", nämlich Anflageschriften abgedrudt, bei denen es sich darum handelt, hervorragende Stunstwerke als unfittlich hin­zustellen. Das ist natürlich kein leichtes Stück Arbeit, aber dem juristischen Kunstfenner find nun auch wahrhaft klassische Definitionen gelungen. Hier eine fleine Auswahl:

bremje bezeichneten Handgriffe zu ziehen. Jeder Mißbrauch wird mit einer Geldstrafe bis zu 100 Mart bestraft, sofern nicht nach den allgemeinen Strafbestimmungen eine härtere Strafe verwirkt ist.(§§ 80 u. 82 d. Eisenbahn-, Bau- und Betriebsordnung.)"

Notizen.

-

Das ist gewiß fürsorglich, daß man die Höhe der Geldstrafe bekanntgibt. Und es ist auch gut, daß der Reisende aus dem Norden darauf aufmerksam gemacht wird, daß für die preußischen Eisenbahnen eine Eisenbahn -, Bau- und Betriebsordnung besteht. Das gibt ihm überhaupt erst den nötigen Respekt vor preußischer Ordnung. Er weiß nun, daß er in ein gesittetes Land gelangt, wo es Notbremsen und Selene Fourment von Rubens , eine mit einem Geldstrafen und Paragraphen gibt. Aber weshalb erfährt er nicht Musikchronit. Konrad Ansorge veranstaltet am Mantel dürftig bekleidete Frauensperson, die mit dem gekrümmt die härtere Strafe? Kostet es den Kopf, wird es mit Landes­gehaltenen rechten Arm die Brüste nach oben zusammenpreßt." verweis oder mit Zuchthaus abgetan? Das ist entschieden ein 22. April im Blüthnersaal einen Klavierabend zu volkstümlichen Venus von Tizian , eine auf Tüchern nadt liegende Mangel, daß die Paragraphen nicht zur Kenntnis des Reisenden Preisen. Karten bei A. Wertheim und Bote u. Bock. gebracht werden, bevor er am Handgriffe zieht. Erst dann wäre Frau." Das Urteil des Paris von Peter Paul Rubens . Den Schweden der volle Beweis deutscher Gründlichkeit beigebracht, Die eine der Göttinnen ist ganz nadt dargestellt; ihr schwellender die nur folgende plumpe Warnung an die Tafel schreiben: Busen und ihr Geschlechtsteil sind deutlich sichtbar. Die beiden" Zieh am Griff, wenn Gefahr vorhanden. Mißbrauch wird anderen Göttinnen drehen dem Beschauer die Seite bezw. den Rücken bestraft." zu. Auch sie find zum größten Teil nadt."

P

"

10

Danae von van Dhd ist die Darstellung einer aus­gestreďten nadter Frauengestalt, bei der nur das eine Bein und der Geschlechtsteil verhüllt find."( Sogar Verhülltes sieht das Auge

eines Staatsanwalts!)

Da kann sich doch niemand ausfennen!

"

-

Das Kartell der freien Voltsbühnen führt am Freitag in der„ Neuen Welt" die Matthäus passion von Bach auf.( Beginn 7 Uhr.) Das ist das dritte Chorkonzert, das im Winterhalbjahr 1913-14 den Mitgliedern der freien Volksbühnen geboten wird. Außerdem sind in diesem Zeitraum 25 Sinfonies konzerte im Blüthnersaal und 6 Kammermusik- Abende veranstaltet worden. Czerny über die Radiumbehandlung des Krebses. Vor kurzem Satirische Bibliothel. Im Janus- Verlag, München , hat Schweninger die weitverbreitete Meinung zu entfräften gesucht, beginnt ein groß angelegtes Unternehmen, die Satirische Bibliothek, daß in Radium und Mesothorium das unbedingt sichere Mittel gegen herausgegeben von Dr. Otto Mausser, zu erscheinen. In zwei Reihen Venere del Amorino bon Tizian. Venus ruht in den Krebs gefunden sei. Jezt tritt nun eine der ersten deutschen zu je fünfzehn Bänden bringt sie bisher noch unveröffentlichte seltene halb fizender, halb liegender Stellung, in der linden Hand einige Autoritäten der Krebsforschung, der Heidelberger Gelehrte v. Czerny, Hauptwerke der deutschen Satire des 15. bis 18. Jahrhunderts, zu­Rosen haltend, auf einem Lager. Ihr völlig nadter Körper, deffen mit seinem Urteil über diese Frage hervor, das fich auf 4000 Fälle nächst eine„ Bildergalerie katholischer Mißbräuche" und eine Bilder Geschlechtsreize üppig in Erscheinung treten, ist dem Beschauer zu gründet, die seit 1906 von ihm beobachtet sind. Czerny veröffentlicht galerie Klösterlicher Mißbräuche"( 1784), dann eine Satire auf Luthers feine Forschungsergebnisse im neuesten Hefte der Deutschen Revue". Gheleben, Monachopornomachia"( 1538) und Leben und Taten des gefehrt." Wie wär's mit einer Definition: Eine Kleidung ist deshalb un- Die zwölf Hauptsäge, die er aufstellt, haben im wesentlichen etwa weiland hochwürdigen Pastors Rindvigius"( 1790). folgenden Inhalt: Radium und Mesothorium wirken im wesentlichen- Die altgriechische Stadtmauer von Marseille. fittlich, weil sich unter dieser Hülle das Nackte befindet? Badt ein mit eurer Weisheit, ihr Kunstkritiker, Kunstgeschichtler, gleich: sie zerstören bis zu einem gewissen Grade die Tumorzellen In Marseille hat man bei Abtragungsarbeiten eine umfassungs­Künstler und Kulturmenschen! Was habt ihr alles Künstlerisches und können oberflächlich liegende Krebse heilen. Bei tiefgreifenden mauer entgeckt, die in ihrem untersten Teil aus bearbeiteten Steinen künstlich hineingesehen in diese Werke, was gar nicht darin ist! Denn Krebsen bleiben nicht selten Zellreste zurück, die zu Rüdfällen von 1,50 zu 2 Meter Größe hergestellt war, und man stellte darin man fann etwas hineinsehen! Glaubt es mir oder glaubt es der führen; ob die großen Mesothordosen mit stark filtrierten Strahlen hohe Mauerpfeiler, Grundmauern von Türmen, Schießscharten und staatsanwaltlichen Objektivität, die nichts hineinjieht und nur gegen diese Rückfälle schützen werden, fann erst nach einigen Binnen feft. Die ganze Bauart verriet griechische Arbeit aus vor. entschieden werden. Selbst das wiedergibt, was an Geschlechtsattributen sichtbar und unsicht Jahren die Heilwirkung der christlicher Zeit. Gammastrahlen scheint nicht in größere Tiefen als 4-5 Zenti­3u lebenslänglichem Alkoholverzicht ver bar ist. die Heilung ist eine örtliche, sie sichert urteilt. Ein Richter des Melbourner ( Australien ) Bolizeigerichts Wer verfaßt eine ganze Kunstgeschichte in dieser Art und in meter zu reichen; diesem Stile? Wann werden an Universitäten und Akademien nicht gegen Rückfälle und schüßt nicht vor Metastasen( Verschleppung hat eine neuartige Strafe eingeführt, die alle die trifft, die sich in endlich Staatsanwälte in folder Weise die Kunstgeschichte lehren? an andere Stellen). Falls die Strahlenstärke nicht genügend ist, um trunkenem Zustande eines Vergebens schuldig gemacht haben: er Ich wünschte mir auch ein Preisausichreiben: die beste derartige die Krebszellen zu zerstören, wirkt sie reizend und kann sogar das verurteilt sie zur Enthaltsamkeit von berauschenden Getränken für Definition eines solchen Staatsanwalts, nach den gleichen Brinzipien, Bellenwachstum beschleunigen; manchmal ist die Wachstumsenergie Lebenszeit. Das geschah erst jüngst bei einem jungen Mann, der mit derselben scharferwägenden Objektivität. einer Strebserkrankung so groß, daß sie und die biologische Wider zweier Unterschlagungsfälle überführt wurde. Der Richter sette ihn standsfähigkeit auch durch die stärksten Strahlen nicht unterdrüdt in Freiheit unter der Bedingung, daß er 4000 M. als Bürgschaft Die Notbremse. In den über Saẞniz verkehrenden Zügen nach werden kann. So hat Czerny von auswärts Fälle übernommen, die für die fernere gute Führung und als Gewähr, daß er sich Zeit Standinavien befindet sich ein Schild, das auf das Vorhandensein sich trotz außerordentlicher Strahlendosen bis zu 130 000 Milli- feines Lebens aller alkoholischen Getränke und des Glückspiels ent der Rotbremie aufmerksam macht. Eine nüzliche Einrichtung, gewiß. grammstunden- verschlechtert hatten. Dennoch erkennt Czerny Radium balten würde, hinterlegt. Wenn die Behörde jedoch in Erfahrung Aber der Text regt zu Vergleichen an. Im Deutschen heißt es: und Mesothorium als wertvolle Hilfsmittel bei der Behandlung bös- bringt, daß der Angeklagte auch nur ein einziges Glas Bier trinkt, Notbremse! artiger Geschwülste an, und erklärt namentlich, daß fie bei Fällen, wo hat er sofort die zehn Monate Gefängnis zu verbüßen, mit denen Um sofortiges Halten des Zuges zu veranlassen, ist im Falle der chirurgische Eingriff nicht ausführbar ist, unentbehrlich ihn das Gesetz für sein Bergehen bestraft.

"

-

-