Nr. 106 31. Jahrgang.

3. Beilage des„ Vorwärts " Berliner Volksblatt. Sontag, 19. April 1914.

Aus der Frauenbewegung.

Völkerfriede und Arbeiterfrauen. billigen fie feufzend die verlangten Suminen und ſehen nicht der Knaben und Mädchen. Doch find die größeren Kinder oft

oder verschließen fünstlich ihre Augen vor der Tatsache, daß durchaus nicht damit einverstanden. Die energischere, wildere Die Post" schreit nach einem Ausweisungsbefehl für die gerade der Rüstungstaumel die größte Gefahr für den Frieden Natur der größeren Jungen verlangt lebhafte, anstrengende Spiele ift. Jeder einzelne Staat gibt bor , sich nur gegen Angriffs( Lauf- und Ballspiele), die der Mädchen schönere, anmutigere ausländischen Sozialdemokratinnen, die am Dienstagabend friege sichern zu wollen, und durch dieses Argument läßt sich( Reigen, Nedspiele). Neben den gemeinsamen werden darum auch in der Hafenheide reden sollen. Sie empfindet die Tatsache, das Bürgertum immer wieder födern, aber einmal muß der gesonderte Spiele angeordnet werden können. daß Frauen aus Oesterreich , Italien , Frankreich , Holland zu Augenblid kommen, wo die Völker zusammenbrechen unter regelrechte Durchführung ist schwer erlernbar. Schlecht gespielt Dos Fußballspiel der Kinder ist möglichst zu vermeiden. Seine den deutschen Genojfinnen sprechen wollen, als eine unerhörte der itetia vermehrten Last, wo sie losschlagen müssen, weil sie und ungeregelt führt es leicht au Roheiten und Verlegungen. Es Provokation, die man durch Abwehrmaßregeln beantworten es so nicht weiter treiben können. verleitet die Kinder, stundenlang oder ganze Nachmittage nur bei müsse. Sie behauptet, daß das Auftreten ausländischer So­Was kann die organisierte Arbeiterschaft tun, um den diejem Spiel zu bleiben. Dadurch wird die so notwendige Ab­zialdemokraten in politischen Versammlungen in Preußen Krieg zu verhindern, und wo ist die besondere Aufgabe der wechſelung verhindert. Es gibt eine Reihe guter Ballspiele, die nicht statthaft fei und verlangt deshalb ihre Ausweisung. Frauen? Die schonungslose Aufdedung der Treibereien un- das Fußballspiel erjeben und die gerne gespielt werden, wenn man die Genoffinnen, um die Revolution zu predigen, wollen fie denswille der Arbeiter aller Länder find ein starkes Bollwerk Es muß Reigung. Beranlagung, Strebjamkeit für dieses Gebiet Was bringt das Scharfmacherblatt so in Zorn? Kommen ferer Rüstungspatrioten und der ernit und fest betonte Frie- fie den Kindern beibringt. Um Jugendspiele leiten zu können, genügt der gute Wille nicht. mit einem Schlage den Umsturz herbeiführen"? Viel gegen den Krieg. Kein Land kann es wagen, die Feindselig vorhanden sein. Dann laffen sich mit einem geringen Aufwand für schlimmer, viel schlimmer noch! Sie wollen eine große feiten zu eröffnen, wenn im Volt teine Begeisterung für den Spielgeräte und mit wenig Kräften weitreichende Erfolge erzielen. Friedenskundgebung veranstalten, wollen den proletarischen Krieg vorhanden ist, wenn es ihm innerlich ablehnend gegen Gut wäre es allerdings, wenn auch für diese wichtige Aufgabe eine Frauen Deutschlands von den Schrecken und Gefahren des übersteht. Arbeitermütter, seht ihr euren Weg? Die organisierte Vorbereitung vorhanden wäre, in der die Ausbildung Krieges erzählen und wollen sie zu eifrigiter Tätigkeit im Jugend ist in eurer Hand. Sie darf nicht in dem Glauben der Spielleiter, die Anschaffung der Spielgeräte nach einheitlichen, Stampf gegen die Kriegshebe anfeuern. Das ist mehr, als Blätter vom Schlage der" Post" ertragen fönnen. Eine großgezogen werden, daß rings um Deutschland der Feind pädagogisch einwandfreien Gesichtspuntten erfolgt. In Belgien nur auf den günstigsten Moment lauert, um hereinzubrechen und Desterreich gibt es bereits ausgebreitete Organisationen, die folche Agitation darf nicht geduldet werden, der Büttel muß und ein Stück Land nach dem andern an sich zu reißen. Wissen auch im Winter eine weitreichende Tätigkeit entfalten. Eine ganze kommen und die Frauen auseinanderjagen, denn hier geht sollen die heranwachsenden Knaben und Mädchen, daß in allen Anzahl für die Erziehung wertvoller Einrichtungen werden be es um die heiligsten Güter aller Scharfmacher: der Profit Ländern die Arbeiterschaft denkt wie bei uns, daß fie ebenso büchereien, Handfertigteitskurse, in denen sich die Kinder selbst trieben. Elternabende mit pädagogischen Vorträgen, Jugend­ist in Gefahr. Wer soll noch Kanonen, Panzerplatten und wie die deutsche Sozialdemokratie alles daran segt, die Natio- Spielzeuge bauen, Märchenvorlesungen, Wanderungen usw. Sicher Munition faufen, wenn der Friedenswille der Völker so start nalisten und Kriegsheber an den Pranger zu stellen und un- find auch unsere Ferienspiele nur ein Anfang, der ausgebaut wer wird, daß die jetzt noch herrschenden Kreise der Rüstungsschädlich zu machen. interessenten und Kriegsschreier aus ihrer Machtstellung ber­den muß, und auch wir werden vielleicht dazu kommen, in Ar­beiter Elternbereinen die Erziehung unserer Kinder in drängt werden! bessere und schönere Formen zu bringen.

-

Je geschlossener die Arbeiterschaft zusammensteht, je mehr sie zum mitbestimmenden politischen Faktor wird, um so weiter werden die Kriegsmöglichkeiten in die Ferne gerüdt. Es gibt keine größere nationale Tat, als den Völkern den Frieden zu erhalten, ihnen die Vorbedingung zu wirtschaft­licher und geistiger Entwickelung zu geben, und in diesem Sinne gibt es teine nationalere Partei als die Sozialdemo­fratie..

Die Leitung der Ferienspiele.

lands gepflegt werden, hat die Arbeiterschaft ein Stüid Selbsthilfe Mit den Ferienspielen, die jest in vielen Städten Deutsch auf dem Gebiet der Erziehung in Angriff genommen. Es handelt ich nicht um eine Nachahmung bürgerlicher Wohltätigkeitsspielerei, fondern darum, ben kindern aus eigener Kraft das zu geben, was ihnen die Unnatur der heutigen Verhältnisse vorenthält. Die Spiele bereiten den Kindern rechte Freude und, was uns wichtiger ist, fie fördern die Gesundheit und körperliche Entwickelung und sind ein bedeutsames Graiehungsmittel. Ueber den Wert der Jugendspiele schrieb der Voltserzieher Morih Schreber 1860:

schaftlichen Spiele der Kinder darin, daß sich der Eigenmille an Ferner besteht ein wichtiger praktischer Nußen der gemein­einem gleichberechtigten anderen Willen bricht. Das Kind lernt seinen Willen mit dem Willen anderer in Einklang bringen, pobei, wenn nur das überwachende Auge Gerechtigkeit malten läßt, un beschadet der individuellen Selbständigkeit, manches Schroffe, manches Echarfe und Edige ganz von selbst sich glättet und rundet. Gin Gewinn fürs Leben....

Agitationsarbeit.

Da ist der gewaltige Gegensatz zwischen dem Großfapital und dem Proletariat in Deutschland , und wie bei uns, so ist's bei den andern Bölfern. Ueberall geht durch die Massen die Friedenssehnsucht, der Wille zum freundschaftlichen Ein­Die unter dem Titel„ Gewinnung und Schulung der bernehmen mit den Brüdern und Schwestern jenseits der rau für die soziale Betätigung" als 8. eft der deutschen Grenzen, und wo Massen zu der Erkenntnis ge­Sozialdemokratischen Frauenbibliothek( Verlag Buchhandlung Vorwärts) erschienene Schrift von Luise 3ies ist eine Fund­langt sind, daß der Krieg nur im Interesse einer verhältnis- Im November des Jahres 1912 zog unter Glodenflängen grube von Anregungen zur Förderung der proletarischen Frauen­mäßig fleinen Schicht liegt, da wehren sie sich gegen die un- eine große Schar festlich gekleideter Menschen in das Münster bewegung, die für die im Befreiungstampfe stehende Arbeiterflajje erhörte Zumutung, um jener Kreise willen alles aufs Spiel zu Basel . Die Bertreter der sozialdemokratischen Partei von je länger je mehr zu einer Lebensfrage geworden ist. Die besonde zu setzen: Familie, Erwerb, die bescheidenen, in langem Frankreich . England, Italien , Rußland , Deutschland und an- ren Schwierigkeiten, die sich der Agitation unter den Frauen heute Kampf errungenen Kulturgüter. Die Arbeiterschaft ist bereit, deren Staaten erklärten angesichts des Balkankrieges, ange- entgegenstellen, hat die erfahrene Praktikerin eingehend gewürdigt. ihr Leben für die Freiheit, die wirkliche Befreiung der Völker fichts der kritischen Lage in Europa . daß sie ihre ganze Macht Eines der wichtigsten Erwedungs- und Schulungsmittel zu prole­hinzugeben, aber sie will nicht ihr Blut versprißen, um für für die Erhaltung des Friedens einseßen wollten. Es war tarischem Verständnis, das Wahlrecht, fehlt der Frau, und damit das Kapital weitere Anlagemöglichkeiten zu schaffen, sie will eine eindrucksvolle, mächtige Kundgebung. Am Diens- bielfach überhaupt das Interesse für politische Dinge. Dazu kommt nicht dies beständige Schüren und Heten, das keinen anderen tag wollen die sozialdemokratischen Frauen Mutter, die ihr die Orientierung auf dem weiten und anfangs die doppelte und dreifache Belastung der erwerbstätigen Frau und Bred hat, als den Rüstungslieferanten immer neue Mittel dieser Länder in Berlin das gleiche tun. Sie unübersichtlich erscheinenden Felde der Politik aus Mangel an Zeit au erichließen. wollen den Frauen den Weg zeigen, den sie zu gehen haben, und Kraft ur geheuer erschwert. Hunderterlei scheinbar nebenjäch Die Frauen in erster Linie sind berufen, der unerfättlichen sie wollen beweisen, daß die klassenbewußte Proletarierin ihre liche Dinge gilt es zu berücksichtigen, wenn wir den Geist der Frau Gier des Imperialismus einen Tamm entgegenzustellen. An Aufgabe verstanden hat und bereit ist, ihre ganze Straft in aus dem altgewohnten Gleise des Dentens herausdrängen, ihren ihrem Willen soll die verwerfliche Propaganda der Nationa- den Dienst des Völkerfriedens, in den Dienst der Menschheit beschränkten Familiensinn zu Gemeinsinn entmideln, ihre Opfer­listen scheitern. Sie haben am schwersten unter dem Kriege au stellen. fähigkeit auch für ideale Ziele weden wollen. Das hat die sozial zu leiden. Die erschütternden Nachrichten vom Balkankriege demokratische Partei sehr richtig erkannt, als' fie auf dem Nürn find noch in aller Gedächtnis. Taufende von Familien find berger Parteitag, auf dem die Broklamierung der Partei als ein der Väter beraubt, Tausende von Müttern beweinen ihre heitliche Organisation für beide Geschlechter. erfolgte, beschloß... he Söhne, die blühende hoffnungsvolle Jugend, die ihr Leben tarterinnen zu treffen. Aber was zur Aufrüttelung indifferenter fondere Veranstaltungen zur Gewinnung und Schulung der Prole auf den Schlachtfeldern lassen mußte. Ganze Dörfer sind Frauenmassen dienen tann: die Veranstaltung von Boltsversamm berwiistet, Mädchen und Frauen wurden geschändet und im lungen mit weiblichen Referenten, die Einberufung besonderer Elend zurüdgelassen, Not und Sorge blieb den Frauen, deren Frauenversammlungen, die mirkungsvolle Umrahmung Männer zu den Fahnen gerufen wurden. Der Krieg nimmt der dort gewonnenen Eindrücke durch Chorlied am Anfang und den Familien den Ernährer, die Frau muß für den Unterhalt Massengesang der Versammelten am Schluß, die Wichtigkeit einer der Kinder aufkommen. Sie muß arbeiten, aber die Er guten Boragitation für diese Veranstaltungen, die padende Formu werbsquellen find verstopft. Industrie und Handel liegen da. lierung des Themas, die Organisierung der Mitgliederaufnahme nieber, es findet sich keine bezahlte Arbeit für die Frauen. in der Versammlung und die beste Art der Hausagitation, dies Die Saaten werden zerstört, an eine Ernte ist nicht zu denken. alles wird flar und einleuchtend in dem Zietzschen Schriftchen er Also bungern. Und zum Hungern fommt Krankheit, fommt lung der neugewonnenen weiblichen Parteimitglieder zu zici­örtert. Nachdem diese Vorarbeit getan, tann die eigentliche Schus die entierliche Sittenverwilderung, die eine Begleiterscheinung Haren Sozialdemokratinnen in den Reseabenden der Ge­jeden Krieges iſt, kommt die nagende Sorge um das Leben nofsinnen erfolgen. Hier erwerben fie in längerem Zusammen­der im Felde stehenden Angehörigen. arbeiten unter geschickter Leitung die Grundlagen sozialistischen Das sind die Qualen, die die Frauen zu erdulden haben Denkens, die sie allmählich befähigen, alle öffentlichen Vorkomm und die noch verschärft werden durch das Bewußtsein, daß die niffe, alle gefeßlichen Maßnahmen, alle gesellschaftlichen Einrich Maffe des Rolfes den ihm aufgezwungenen Strieg nicht will, tungen immer im Zusammenhang und in Beziehung zur tapita­daß sie selbst von einem siegreichen Ausgang nichts zu er- Mert, daß sie das Jch mehr oder weniger vergeffen, es irgendeinem nur eine Sterntruppe tatkräftiger Mitarbeiterinnen an der sozial­Gerade die gemeinschaftlichen Jugendspiele haben den hohen liftischen Wirtschaftsordnung zu beurteilen. So erziehen wir nicht warten hat, als neue Mühen, neue Lasten nach dem Kriege. allgemeinen vede sich unterordnen lassen, daß sie spielend demokratischen Bewegung, sondern auch viele Tausende von Frauen, Aber die Leiden, die der Krieg selbst mit sich bringt, find noch vorbereiten auf das Leben und Wirken für gemeinschaftliche die imstande sind, die politischen Ideale des Mannes zu verstehen, nicht alles. Vorher geht eine Periode fortgesetter ge- Zwede, daß sie Gemeinfinn wecken und fördern, daß sie dabei Ent- gleich ihm Opfer dafür zu bringen und ihre Kinder in sozialistischem fteigerter Rüstungsmaßnahmen. Jedes Land sucht das andere fchloffenheit, Mut und selbstschaffende Tatkraft, Erfindungsgeist, Geiste zu erziehen. Die Ausbildung besonders befähigter Frauen zu überbieten mit Soldaten, Schiffen. Kanonen, Flugzeugen. förperliche und geistige Frische und Gewandtheit bringen. Das kann dann in eigens dazu geschaffenen Kursen erfolgen. Much Immer größere Anforderungen werden an die finanzielle begabtere kind reißt das weniger begabte aufwärts und mit sich der Besuch der Parteischule ist den weiblichen Parteimit­Leistungsfähigkeit der Staatsbürger gestellt, die Steuern und fort. Gins hebt das andere und schließlich heben sich alle durch gliedern unter denselben Bedingungen geftattet wie den männ Abgaben häufen sch und drohen die arbeitende Bevölkerung alle." lichen Genossen. Der planmäßigen Mitarbeit der Frauen in der außer den In­Dieses große und michtige Ziel der erzieherischen Wirkung zu Bartei jieht ein reiches Tätigteitsfeld offen, bom Flugblativer zu erdrücken; alles feufzt unter der Laſt dustrien, die an den Rüstungen verdienen. Notwendige wendung der zur Verfügung stehenden Hilfsmittel und Kräfte. Alle Arbeit in der Leitung der Organisationen der Sozialdemokratie. erreichen, ist nur mögl dh bei einer richtigen und vorbedachten An- teilen angefangen bis zu der ernsten und verantwortungsvollen Stulturaufgaben bleiben unerfüllt, weil kein Geld dafür vor die es unternehmen, Kinderspiele au leiten, müßten sich dazu eben Eine spezialisierte Agitation fann die allgemeine Agitation zu ges handen ist. Alles wird verbraucht für sogenannte„ nationale" so borbereiten, wie der Bebrer für jede Unterrichtsstunde. eigneter Zeit inipfern ergänzen, als sie besondere Frauengruppen 3wede. Das Uebergewicht des Beiters auf dem Spielplatz besteht in besonders bearbeitet, jo z. B. die Handlungsgehilfinnen, die Fabrik­Auch hier ist die Arbeiterschaft am stärksten benachteiligt. der Kenntnis und Beherrschung der Spiele und Regein, wodurch arbeiterinnen einzelner Branchen, die Landarbeiterinnen, die Die Sozialpolitik wird zuerst eingeschränkt, das erleben er mit einem Bort, mit einer Anordnung das Spiel in geregeltent Frauen in den Domänen des Zentrums, die weltlichen Kranken­wir ja erit jekt in Deutschland , wo offen angekündigt wird, Gang erhält, und in seiner flaren Uebersicht. Er muß füit Ab- pflegerinnen und Proletarierinnen der Kopfarbeit wie die Lehre­daß die Sozialrolitik fürs erste zu einem Abschluß gekommen wechselung forgen. Ein Spiel oft wiederholt, wird langweilig und rinnen. Neue Arbeitsgebiete haben sich aufgetan in der Werbung ist. Zwar sind noch viele grundlegende Forderungen uner­und Schulung von Genojfinnen für die ehrenamtliche Tätigkeit als füllt; was tut's man darf der Industrie und dem Handel, Schuifommissionen und bei der Wohnungsinspektion, wie auch bei Armen- und Waisenpflegerinnen, als Vertreterinnen in Den die am Wehrbeitrag zu schlucken haben, nicht schon wieder der Ausnübung des einzigen Wahlrechts, das wir Frauen bei den neue Ausgaben zumuten. Arbeitslofenfürsorge. Hebammen Krankenkassen haben. Also Arbeit in Hülle und Fülle! besolduna, Wohnungsfürsorge und andere dringend notwen Es wird sich als notwendig erweisen, Altersstufen zu bilden; Möge die so warm und eindringlich von den mannigfachen dige Aufgaben müffen zurditehen, alles verschlingt der Mili- etwa von 6-10 und 10-14 Jahren, denen die Spiele angepaßi fleinen und großen Aufgaben der Sozialdemokratie im Hauje wie tarismus. Dabei ist noch nicht abzusehen, wann endlich ein- sein müssen. Bei der ersten Stufe find andauernde Anstrengungen in der Parteibewegung redende treffliche Schrift der Genossin mal die Heeres- und Flottenforderungen ein Ende haben wer- zu vermeiden. Die Kinder wollen gelegentlich auch neue Spiele Bies recht weite Verbreitung finden, um neue Frauenscharen auf den. Es wird angekündigt. daß neue Rüstungsforderungen lernen. Die Leiter müssen sich also aus Büchern und Zeitschriften den Plan zu rufen, die Hand in Hand und Schulter an Schulter bevorstehen. Rwar dementierte man diese Nachricht offiziös, mit Spielen tertraut machen. Sehr zu empfehlen ist das„ Spiel- mit den Kampfbataillonen ihrer Arbeitsbrüder dem Sozialismus aber was will das heißen! Eben haben die bürgerlichen Bar- buch für die Arbeiterjugend" von Paul Böttcher - Leipzig . den Weg bereiten! M. Kt. teien des Reichstags den Wehrbeitrag bewilligt, dessen legte forderungen an sich zu stellen und zu erfüllen. Auf dem Spiel­So hat die Spielleitung schon vor dem Beginn der Spiele An­Holländische Franenkonferenz. Am Vorabend des holländischen Rate im Jahre 1916 bezahlt sein muß, und jetzt redet im plak entstehen neue Schwierigkeiten. Vor allem die Behandlung Parteifongreffes fand in Utrecht eine sozialdemokratische Frauen „ Tag" der Geheime Oberfinanzrat Carthaus schon von etwa ber Kinder. Kinder wollen von den Erwachsenen als Gleichwertige fonferenz statt, bie geleitet war von der Genoffin Helene Anter­140 Millionen Marf, die in den nächsten Jahren für Neu- behandelt werden. Jedes kommandieren, Schreien und ergern smit. Es wurde der Beschluß gefaßt, Kinderbibliotheten einzu einstellungen aufgebracht werden müßten, wenn wir nicht ist unangebracht. Da die Kinder an einem geordneten Verlauf der richten; ferner soll der internationalen Frauenkonferenz der Vor­hinter Rukland zurücstehen wollen. Spiele interessiert sind, folgen sie jedem Wort, wenn sie fühlen, schlag unterbreitet werden, eine Internationale Korrespondenz zu Es genügt, diese An- gründen, die in zwei oder drei Sprachen zu erscheinen hätte. Ueber Werden sich denn nicht alle gegen diefen Rüftungs- daß die Anordnungen zweckdienlich sind. mahninn ouffehren? Ich fnb es doch nicht nur die ordnungen flar und bestimmt voranbringen. Im übrigen wird die Frage des Frauenwahlrechts referierte Genoffin Ti Ianus. find Arbeiter, die den Krieg fürchen men. Freilich, den Krica jeder die Kinder nach seiner Veranlagung behandeln. Man kann Sie vertrat die Ansicht, daß der Wahlkampf sehr energisch geführt Arbeiter, die den Krieg frch'en men. Freilich. den Krieg mit ihnen selbst kind werden und mitspielen, man muß fie jeden werden müsse, um zu verhindern, daß in die Verfassung ein be­felbst wollen die meniaften, aber sie haben nicht den Mut, falls als feinesgleichen behandeln, alfo taktvoll, höflich, helfend. Es schränktes Frauenwahlrecht hineinkomme. Eine Resolution fordert nun auch gegen die Porbereitungen zum Kriege Opposition ist sehr leicht, sich auf diese Weise das Zutrauen und die Neigung die Frauen auf, die Organisation unter der proletarischen Jugend zu machen. Sie fürchten den Vorwurf mangelnden National- der Kinder zu erwerben. nach Möglichkeit zu fördern. Endlich wurde beschlossen, der Inter­gefühls, und sie wollen fich nicht mit der organisierten Ar- Eine weitere Schmierigkeit ist die verschiedene Beranlagung nationalen Frauenkonferens in Wien den Vorschlag zu unter­beiterschaft in eine Kampflinie drängen lassen. Lieber be- der Geschlechter. Im Prinzip find wir für das gemeinsame Spiel breiten, den Frauentag fünftig im Mai statt im März abzuhalten.

-

ermüdet. Neue Spieie müssen darum in Bereitschaft gehalten die rubiger vor sich geben und Ruhepaufen bedeuten, und Spielen, werden, und man wird kald unterscheiden lernen zwischen Spielen, durch die alle sehr lebhaft in Bewegung gehalten werden, um auch hierin Abwedelung eintreten zu, laffen.