Einzelbild herunterladen
 

Br.118. 31. Jahrgang. 5. Beilage des Vorwärts " Berliner Volksblatt.

Spiel und Sport.

Radfahrer.

Arbeiter- Radfahrer- Bund, Solidarität. Mitgliedschaft Berlin . Tourenplan zum Sonntag, den 3. Mai.

Rachm. 122 Bülowstr. 58. 2. Abt.

Starts:

Arbeiter Radfahrer Verein Groß- Berlin". Sonntag, den 3. Mai, früh 6 Uhr nach Alter Finkenkrug( 30 Kilometer). Anschlußstart: Wilhelmsplay Ede Voßstraße. Nachm. 1 Uhr: Pichelswerder( Alter Freund). Anschlußstart: Wilhelmsplatz Ece Boßstraße.

Turner.

Turnverein" Fichte", Am Sonntag, den 3. Mai: 13. Männer Abteilung: Partie nach Werder- Potsdam . 1. Abt. Sonntag, den 3. Mai, früh 5 Uhr: Teupiy, Tornows Idyll. Treff: 6.45 am Schlesischen Tor. Uhr:" Neu- Dabendorf, Wald- und Seeschloß. 8. Männer Abteilung: Tour Bernau- Liepnissee- Biesen­Früh 5 Uhr: Königs- Wusterhausen- Dubrow- Bendisch- thal. Treff: 6.30 Stett. Vorortbahnhof. Mittwoch, den 6. Mai: Uebungsabend in den Fortunasälen, Straus­Buchholz. Nachmittags 1 Uhr: Zeuthen , Albrechtshof. Starts: Fontane­bergerstraße 3. Promenade. 16. Männer Abteilung: Turnfahrt nach Schwante durch die Holländische Forst nach Lehnik.

3. Abt. Freitag, den 1. Mai: Maifeiertour, Bohnsdorf ( Vierjahres­zeiten- Wirt). Start: 2 Uhr. Sonntag, den 3. Mai, früh 7 Uhr: Dranien­burg, Schüßenstr. 50. Mittags 12 Uhr: Birkenwerder ( Paradiesgarten).

Starts: Laufiger Plat 12.

4. Abt. Start 7 Uhr Berljee zum Dampfschiff. Nachmittags 1 Uhr: Rahnsdorfer Mühle( Nauendorf). Start: Küstriner Blak. 5. Abt. Früh 5 Uhr: Nauensche Berge- Fürstenwalde. Nachmittags 1 Uhr: Müggelheim ( Troppens). Starts: Weberwieje, Ede Memeler Straße. 6. Abt. Früh 7 Uhr: Rüdersdorf ( Zum Schwan ). Nachmittags 121 Uhr: Schöneiche ( Mann). Starts: Dderberger Straße 28. 7. Abt. Früh 6 Uhr: Rüdersdorf ( Zum Schwan ). Nachmittags 12 Uhr: Rahnsdorfer Mühle( Schumann). Starts: Schulstraße 29. 8. Abt. Früh 7 Uhr: Fintenteng( Hofmeister). Nachmittags 1 Uhr: Fintenkrug( Hofmeister). Starts: Levezomstraße.

9. Abt. Früh 7 Uhr: Werder ( Schwarzer Adler). Nachm. Uhr: Zehlendorf ( Mief, Karlstr. 12).

Freitag, den 1. Mai, früb 7 Uhr, bei Hendel, Stralsunder Str. 17. 10. Abt. Rotkäppchen bei Strausberg , früh 10 Uhr und nachm. 1 Uhr. Starts: Weberwiese, Memeler Straße Ede Frankfurter Allee.

11. Abt. Mittwoch, den 6. Mai, früh 9 Uhr: Birkenwerder . Start: Verbandshaus, Gr. Hamburger Str. 18/19.

Turnverein" Froh und Frei"( Berlin- Lichterfelde) hält sein diesjähriges Anturnen am Sonntag, den 3. Mai. auf seinem Plak , Lankwitz , Bietenstraße, nachm. 2 Uhr ab.

Schöneberger Arbeiter Turnverein . Das Anturnen findet am Sonntag, den 3. Mai statt. Beginn nachmittags 3 Uhr mit allgemeinen Freiübungen. Dann leichtathletische Wettkämpfe und Wettspiele zwischen den einzelnen Abteilungen. Der Spiel- und Sportplatz befindet sich Rubensstraße( hinter dem Helmholz-( Symnasium).

Arbeiter Turnverein Pankow . Am Sonntag, den 3. Mai, nach­mittags 2%, Uhr: Anturnen auf dem Plaß in der Kissingenstraße. Oberschöneweide . Sonntag, den 3. Mai, nachmittags 4 Uhr, findet auf dem Plate des Turnvereins Oberspree" in der Köpenider Straße ( Straßenbahnhaltestelle Billa Weißenburg") ein Propaganda- Fußballspiel zwischen Oberspree I. Mannschaft und Luckenwalde 7 III. Abt. 1. Mann­schaft statt. Bordem findet ein Spiel der II. Mannschaft mit Neukölln­Briz II. Mannschait statt. 3 Uhr. Vormittags 9 Uhr finden auf obigem Plaz 5 erstklassige Faustballspiele statt. Freunde und Gönner des Sports find freundlichst eingeladen. Schwimmer.

Arbeiter Schwimmklub" Neptun 1894" Lichtenberg.( M. d. 12. Abt. Motorfahrer früh 6 Uhr nach Rauensche Berge( W. Noatnit). A.-Sch.-B.) Am Sonnabend, den 2. Mai, feiert der Verein sein. 20jähriges Start: Rummelsburg Bellevue". Gäste willkommen. Stiftungsfest in den Comenius - Sälen, Memeler Str. 67. Der Verein er­jucht alle Sportsgenossen und ehemaligen Mitglieder um recht rege Be­teiligung. Freunde und Gönner sind herzlich willkommen. Eintritt und Tanz 50 Pf. Anfang 9 Uhr.

Ortsgruppe Berlin .

Bom 8. Mai ab finden jeden Freitag Spielabende statt. Treffpunkt 7 Uhr abends große Wiese im Treptower Park.

Reinidendorf. 2. Abt. Sonntag, den 3. Mai: Stolpe a. d. Nordbahn( Bergemann). Start: 1 Uhr Abteilungslokal.

Pankow Niederschönhausen . Sonntag, den 3. Mai: Eich­ walde ( Witte). Start: 8 Uhr Mühlenstr. 31.

Tegel . Freitag, den 1. Mai. abends 7 Uhr: Maifeiertour bei Trapp. Sonntag, den 3. Mai: Familientour Waidmannsluft( Schweizerhäuschen).

Start 2 Uhr.

Temmler, Wallstr. 2.

( Fürstenhof).

=

Arbeiter Schwimmerbund( Kreis I). Das Kreiswasserballspiel zwischen Weißensee und Neukölln ani 20. April endete mit 8: 0. Das Kreiswasserballspiel zwischen Charlottenburg und Berlin III am 29. April in der Gerichtstraße endete mit 5: 0.

Freitag, 1. Mai 1914.

Rnderverein Collegia". Bootshaus Tiefwerder bei Spandau . Sigung Freitags 9 Uhr, Charlottenburg , Windscheidstr. 18. Ruderverein" Freiheit". Bootshaus Stralau, Tunnelstr. 26/29. Sigung Donnerstags 9 Uhr, daselbst.

Ruderverein Vorwärts". Bootshaus Ober- Schöneweide ( Wilhelms. strand, Ueberfahrt Spreeschloß). Sigung Donnerstags 9 Uhr daselbst.

Wanderer.

Deutscher Arbeiter- Wanderbund Die Naturfreunde". Am Sonntag, den 3. Mai, werden folgende Touren unternommen: Ortsgruppe Berlin :

1. Nenuhausen, Ferchesar , Nennhausen . Abfahrt Lehrter Fernbahnhof 453 Uhr vorm. 2. Schwanke, Grüneberg . Abfahrt Stettiner Fernbbf. 6.46 Uhr vorm. 3. Biesenthal , Hellsee, Rüdniß. Abf. Stettiner Fernbhf. 5.59 lbr vorm. 4. Dranienburg, Liebenwalder Forst, Biesenthal . Abfahrt Stettiner Vorortbbf. 5.45 Uhr vorm.

5. Belzig , Hagelberg, Wiesenburg . Abfahrt Bahnhof Friedrichstraße 4.12 Uhr vorm.( nicht wie im Tourenprogramm 4.24 Uhr). 6. Werder , Glindow , Michendorf . Abfahrt Potsdamer Fernbahnhof 6.45 Uhr vorm.

7. Sadowa, Pferdebucht, Kaulsdorf . Abf. Schles. Bhf. 1.23 Uhr nachm. 8. Kindertour. Tegel , Hermsdorf. Treffpunkt Bahnhof Wedding( Ein­gang Nettelbedplay) 8 Uhr, Schlesischer Bahnhof ( Ede Frucht- und Madais straße) 28 Uhr vorm.

Ortsgruppe Neukölln:

Abfahr

I. Rehfelde, Märkische Schweiz, Dahmsdorf- Müncheberg. Sonnabend 6.42 Uhr, Sonntag früh 7 Uhr vom Schlesischen Bahnhof . II. Rachmittagstour. Budom, Glasow. Rudow . Treffpunkt Bahnhof Hermannstraße 12, Uhr mittags. III. Kindertour. Rahnsdorf , Friedrichshagen . Abfahrt Bahnhof Neu töln 7.28 Uhr vorm. Ortsgruppe Steglit: Nachttour. Beclis( Heilstätte), Schampjee, Lehnin , Groß- Kreuz. Ab­fahrt Bahnhof Steglit Sonnabend 8.23 Uhr abends, Wannsee umsteigen ( Charlottenburg 8.54 Uhr abends).

Gäste stets willkommen.

Zu Pfingsten finden drei billige mehrtägige Gesellschaftsfahrten nach Rügen und in die Sächsische Schweiz statt. Ausführliche Programme und Teilnehmerkarten sind zu haben bei Heyse, Bohenstr. 19; Struje, Mariannen straße 11 und Blankenstein, Schillingstr. 17/18.- Näheres fiche Inserat am Sonntag. Arbeiter Touristenverein Ortsgruppe Die Naturfreunde".

Sonntag, den 3. Mai, Wanderungen: Berlin ( Mitglied der Zentralkommission für Sport und Körperpflege).

I. Brandenburg, Diebesgrund, Gränert. Abfahrt nach Brandenburg an der Havel a) am Sonnabend, den 2. Mai, nachm 5.32; b) Sonntag, 2. Hennigsdorf , Ziegenfrug, Schwantc. Abfahrt nach Hennigsdorf den 3. Mai, früh 5.35 Uhr Potsdamer Fernbhf. Stettiner Bhf. 6.00 Uhr. 3. Buch, Liepnissee, Bernau . Abfahrt nach Buch Stett. Bhf. 6.40 Uhr. Arbeiter- Wanderverein Berlin . Sonntag, den 3. Mai: Bander.

Schwimmberein" Vorwärts" Berlin 1897 hielt am vergangeneu Sonntag in der städtischen Badeanstalt in der Oberberger Straße ein Abteilungsschwimmfest, veranstaltet von der Abteilung Oderberger Straße, Bernau . Strausberg ( Hungriger Wolf). Start: 10 Uhr vormittags, ab. Trotz des herrlichen Wetters war die Halle gut besucht. Das ziemlich umfangreiche Programm wurde flott in drei Stunden abgewidelt. Ein­Charlottenburg. Freitag, den 1. Mai, 2 Uhr nachm.: Wannsee geleitet wurde das Fest durch einen Brolog, gesprochen von Frl. Spindler, wobei einige Mitglieder ein Gruppenbild bildeten. Bon den Konkurrenzen Sonntag, den 3. Mai, nachm. 22 Uhr: Finkenkrug. Starts: Bolts- sei hervorgehoben: Das Seniorschwimmen gewann M. Klemet, Oderberger Straße, in 3 Min. 7%, Set.( 211,5 Meter). Jugendseniorschwimmen: Gäste willkommen. haus, Rosinenftr. 3. Neukölln. Zeupih( Tornotos Jdhl), Abkochtour. Start: 5 Uhr E. Jahr, Dderberger Straße in 1 min. 14 Set.( 94 Meter). Abteilungs­Hohenzollernplat. Rachmittags 1 Uhr: Eichwalde ( Witte). Start: ſtafette, 3X2 Bahnlängen mit Absprung wurden die beiden Abteilungen fahrt nach Löwenberg , Kleiner und Großer Lankesee, Liebenberg , Schweizer Oberberger Straße und Schillingsbrüde Erster in 1 Min. 32, Set. Hohenzollernplak. Lichtenberg . 1. Abt. Früh 7 Uhr: Nauen ( Stunte). 12%, Uhr Außer den vielen Konkurrenzen fanden zwei Wasserballspiele und ein Hütte, Walz, Lchniz. Abfahrt 5.42 Uhr Stettiner Hauptbahnhof . Weglänge Sonntag, den 10. Mai! Oberfpreewaldfahrt. 2. Abt. Ichwieriger Reigen, geschwommen von der Abteilung Schillingsbrüde, statt. zirka 24 Kilometer. Gäste willkommen. nachmittags: Bichelswerder( Freund). Starts: Bjarrstr. 74. Durch dieses Fest bewies der Vorwärts" wieder, was er zu leisten ver- Lübbenau , Lehde , Leipe, Königl. Erlenwald, Forsthaus Eiche, Kanomühle, Hoppegarten ( Wilder Mann). Start: 6 1hr Türrschmidtstr. 40. Beißensee: Sonntag, den 3. Mai: Tour wird am Start bekannt mag, bewies aber auch die freudige und frohe Arbeitslust und den hohen Watschosska, Lübbenau . Teilnehmertarten zu 5,75 für Bahnfahrt 3. Klasse Eifer für eine gesunde und vernünftige Sportentwickelung. und Kahnfahrt feine Fußwanderung sind in unseren Zahlstellen Frik gemacht. Früh 8 Uhr und nachm. 1 Uhr. Beim Schwimmscst in der Bärwaldstraße am 1. März ist eine goldene wählisch, Stalizer Str. 22 und Georg Weihnacht, Grünftr. 22 zu haben. Damenkette gefunden worden. Berltererin möge sich an D. Diejener, O 17, verteressenten wollen bitte unseren ausführlichen Prospekt in den Zahlstellen Inlangen. Goßlerstr. 22, wenden. Beranstaltungen: Sonnabend, den 2. Mai, Monatsversamm­Sonntag, den 3. Mai, Abteilungs­lung bei Bringmann, Andreasstr. 26. versammlung der Abteilung Schillingsbrüde im Restaurant Bellevue", Lichtenberg , Hauptstr. 2. Jugendversammlung der Abteilung Gerichtstraße Am 17. Mai: An­bei Kaczorowski, Ravenéstr. 6, nachmittags 3 Uhr. baden aller Abteilungen.

-

Treptow Baumschulen weg. Mittenwalde . Start: 8 Uhr früh Treptom( Kimmel).

Schöneberg . Mittenwalde ( Naumann.) Start: früh 8 Uhr bei Obst. Nachmittags 2 Uhr nach Lichtenrade ( Lokal am Bahnhof). Lichterfelde . Sonntag, den 3. Mai: Tour nach Nowawes . Start: 1 Uhr Vereinslokal.

Wilmersdorf . Sonntag, den 3. Mai, vormittags 6 Uhr: nach Rüdersdorf , Besichtigung des Bergwerts. Nachzügler Gasthaus zur Linde. 3nh. G. Rademacher, Heinigstr. 18. Start: Am Denkmal, Wilhelmsaue. Oberschöne weide. Sonntag, den 3. Mai, früh 7 Uhr: Schön­ eiche ( Mann). Mittags 12%, Uhr: Rahnsdorfer Mühle. Unterbezirkstour nach Ertner. Frühtour schließt sich an.

-

Fußball.

Märkische Spiel- Vereinigung, Bezirk Groß- Berlin. Am kommenden Sonntag findet das Entscheidungsspiel um die Meisterschaft des Bezirks Groß- Berlin statt. Es treffen sich Neuhellas und Allemania auf dem Bundesplat in Weißensee , Rennbahnstraße 40, nach mittags 5 Uhr. Um 3 Uhr spielen Fichte III gegen Fichte XVII. Außer Freier Ruderbund Berlin . Aufnahmen neuer Mitglieder erfolgen dem treffen sich um 4 Uhr: Fichte XII gegen Libertas in Pankow , Kissinger in den Vereinssizungen der angeschlossenen Vereine. Straße; Fichte XI gegen Charlottenburg auf dem Tempelhofer Feld.

Ruderer.

Sport- Deise- Moden Schan

Manchesterkleidung

für Bergsteiger u. Wanderer

Falten- Joppe u. 24­

Anzug kurze Hose M. Hose

kurz, mit Man­

chette.... M.

Breeches

8.­

... M. 8.50

Pine

Pine einzigartige Ausstellung

in den Schaufenstern unserer vier Kauthäuser von moderner Sport- und Reise- Kleidung für See, Gebirge u. Touristik, darunter hervorragende Schöpfungen unserer weltbekannten Kleiderwerke.

Sport- und Touristen- Anzüge| Reise- Sakko- Anzüge

Falten- Joppe mit kurzer od. langer Hose 18.- 24.- 30.- 36.- 40.- 45.­Loden- Pelerinen für Herren und Damen, grau oder grün ,, Imprägniert" 750 1350 1650 18.- 21.- 24.­Bozener Mäntel für Herren und Damen, grau oder grün, Imprägniert" 16.- 18.- 21.- 24.- 27.- 30.­Gummi- Mäntel für Herren, echt englische und deutsche Fabrikate 1250 18.- 2250 27.- 30.- 40.­Strand- und Tennis- Anzüge

bastfarbene und creme mit feinen Streifen

Neueste Muster

-

Elegante Formen 24.- 30.- 36.- 40.- 50.- 60.­Reise- Ulster und Paletots Neueste Farben 21.- 27.- 33.- 40.- 45.- 60.­Reise- Beinkleider

-

Praktische Stoffe

schöne Streifen- strapazierfähig 550 650 8.- 1050 1250 15.­Reise- Staub- Mäntel

in grau, mode, grün und khaki 360 450 6.- 750 1150 1650 Litewken u. Loden- Joppen

in blau, grau, grün und oliv 350 450 6.- 750 11.- 15.­

1250 16.- 21.- 27.- 36.- 45.­Frack-, Smoking- und Cutaway- Anzüge+ Phantasie- Westen+ Reise- Wäsche Reise- Hüte+ Reise- Mützen+ Stroh- Hüte + Panama-Hüte+ Hosenträger Krawatten+ Pyjamas+ Tennis- Hosen+ Sport- Hemden+ Sport- u. Westen­Gürtel Ruderer- und Segler- Kleidung+ Oeltuch- Kleidung, Südwester Radfahrer-, Turner- u. Wanderer- Kleidung+ Rucksäcke+ Bergstöcke+ Loden­Wickel- Gamaschen+ Khaki- Anzüge+ Wasch- u. Lüster- Kleidung+ Leder­Kleidung+ Leder- u. Schilfstoff- Gamaschen+ Jagd- u. Reit- Kleidung+ Tropen­und Chauffeur- Ausrüstungen+ Livreen+ Flieger- u. Luftschiffer- Kleidung

BAER SOHN

Chausseestraße 29-30

Gr. Frankfurter Straße 20

BERLIN Gegr, 1891

11 Brückenstraße 11 Schöneberg, Hauptstr. 10

Der Haupt Katalog Nr. 49( Neueste künstlerische Moden) kostenfrei!

ic

12

Sonnieg nur von 8-10 genet