Nr. 126.

Abonnements- Bedingungen:

Abonnements Preis pränumerando: Bierteljährl 8,30 m, nionatL 1,10 ML, wöchentlich 28 Pfg. frei ins Haus. Einzelne Nummer 5 Bfg. Sonntags. nummer mit illustrierter Sonntags Beilage Die Neue Belt 10 Big. Boſt, Abonnement: 1,10 Mar? pro Monat Eingetragen in die Post- Zeitungs Breisliste. Unter Kreuzband für Deutschland   und Desterreich Ungarn  2,50 Mart, für das übrige Ausland 4 Mart pro Monat. Bostabonnements 11chmen an: Belgien  , Dänemark  , Holland  , Italien  , Luxemburg  , Portugal  , Rumänien  , Schweden   und die Schweiz  .

Ericheint täglich.

16

Vorwärts

Berliner   Volksblaff.

31. Jahrg.

Die Infertions- Gebühr beträgt für die sechsgespaltene Kolonel zeile oder deren Raum 60 Pfg., für politische und gewerkschaftliche Bereins. und

Versammlungs- Anzeigen 30 Pfg. ,, Kleine Anzeigen", das fettgedruckte Bort 20 Big.( zulässig 2 fettgedruckte Worte), jedes weitere Wort 10 Big. Stellengesuche und Schlafstellenan zeigen das erste Wort 10 Pig., jedes weitere Wort 5 Big. Worte über 15 Buch­staben zählen für zwei Borte. Inserate für die nächste Nummer müssen bis 5 1hr nachmittags in der Erpedition abgegeben werden. Die Expedition ist bis 7 Uhr abends aeöffnet,

Telegramm- Adresse: Sozialdemokrat Berlin  ",

Zentralorgan der fozialdemokratifchen Partei Deutschlands  .

Redaktion: S. 68, Lindenstrasse 69. Fernsprecher: Amt Moritplatz  , Nr. 1983.

Sonntag, den 10. Mai 1914.

Expedition: S. 68, Lindenstrasse 69. Fernsprecher: Amt Morigplak, Nr. 1984.

Spiel mag verbrecherisch sein, aber es ist einträglich. Die der Opfer ist gering. Telegraphen- und Telephonmasten sind kilo­Völker mögen sich vor den Betrügern vorschen. Ganz sicher meterweit niedergelegt: die Eisenbahnbrücke und der der Hand schlagen werden.

tampiert im Freien.

Dummheit, Verbrechen und Verbrechen und werden fie allerdings erſt ſein, wenn sie ihnen die Karten aus Tunnel von Guardia drohen einzustürzen, die Bevölkerung reaktionäre Gegenseitigkeit.

*

Deutsch   Französische   Verständigungs Konferenz.

+

Nach der Katastrophe.

Rom  , 9. Mai. Nach dem Erdbeben haben sich, wie die Am 30. Mai, zwei Tage vor Eröffnung der neugewählten römischen Blätter berichten, unbeschreibliche Schreckensszenen ab­Paris, 7. Mai.  ( Eig. Ber.) Die Rücksichtslosigkeiten und Schikanen, die seit neuester französischen   Kammer, findet in Basel  , Hotel„ Drei Könige", eine gespielt. So trafen die Hilfsambulanzen des Roten Kreuzes in Beit mit befremdlicher Systematif von den regierenden gemeinsame Sigung des von der Berner Konferenz eingesetzten Rinera drei kleine Kinder, zwei Mädchen und einen Knaben, an, die Mächten Deutschlands   gegen Frankreich   betrieben werden, Ständigen Komitees statt. Der französische   und der deutsche Aus- weinend in einer Ecke hockten und erzählten, daß ihr Haus zu­beginnen auch friedselige und gegen das deutsche   Volk nicht schuß werden vollzählig in Stärke von je 22 Mitgliedern vertreten fammengestürzt sei und unter den Trümmern Vater, im geringsten voreingenommene Franzosen zu beunruhigen. jein. Dem Deutschen   Ausschuß gehören bekanntlich Vertreter der Mutter und Großmutter begraben hätte. Auch Da war erst vor ein paar Tagen die famose Wacht am nationalliberalen, fortschrittlichen und sozialdemokratischen Reichs­bon Irrsinn find bereits aufgetreten. Ein Rhein  " mit der Füfillade des in französische   Uniformstüde ge- tagsfraktion sowie der Fraktionen des Zentrums und der selbst bei dem Erdbeben durch einen Balfen schwer verletzt wurde, junger Bauer, der erst seit drei Tagen verheiratet und. fteď ten ,, Deserteurs". Man komme nicht damit, daß Elsässer an. es auch in in Paris   an geschmackloser Ausbeutung hat durch die Katastrophe seine Gattin verloren und ist infolge­und Aufreizung chauvinistischer Instinkte im Theater dessen wahnsinnig geworden. Desgleichen wurden zwei Ge fangene des Zentralgefängnisses zu Catania   von Frrjinn be­fallen; sie stürzten sich, nachdem man sie freigelassen hatte, auf ihre Bärter und fonnten erst mit großer Mühe überwältigt werden. Im Gefängnis war nach dem Erdbeben eine Panit ausge brochen, aus den Zellen heraus schrien die Gefangenen um Hilfe und baten weinend, man möge sie frei lassen, da sie sonst

und Tingeltangel nicht fehlt. Vielleicht ist jogar in Erdbebenkatastrophe

haben würden! Hier jei aber auch die Freiheit hervor. zelten unterbringen.

*

-

Stupide Hehe.

Die Urheber des„ Attentats" auf das Charlottenburger  Kaiser- Friedrich- Denkmal sind nunmehr von der Polizei er­mittelt worden. Wie der Polizeibericht vergleiche den lokalen Zeil mitteilt, sind es nicht, wie mit Recht vermutet werden mußte, Spitzelhände gewesen, die das Denkmal des Kaisers der hundert Tage beschmiert haben, sondern Mit­glieder der sozialdemokratischen Organisation. Und dies Faktum, daß einige Anhänger der Sozialdemokratie einen dummen, tadelnswerten Streich verübt haben, nimmt die reaktionäre Heßpresse zum Anlaß einer bis zur Stupidität. fanatischen Seße gegen die verhaßte Sozialdemokratie! Dem Blatt des sonst breiten Späßen so geneigten Herrn Dertel verflüchtigt sich die letzte Spur von Spiritus bei seinem wisten Geschimpfe auf die Büberei", für die die sozialdemokratische Partei die Verantwortung treffe. Durch die„ wüstefte und kulturwidrigste Heße gegen jede Autorität, insbesondere die monarchische", soll sie zum intellektuellen Urheber des albernen Streiches geworden sein! bedeutet noch vornehme Zurückhaltung gegenüber der wüsten Aber diese abgeschmackte Beschuldigung des Junkerorgans dem freikonservativen Scharfmacherlager gegen den Vor­wärts" abfeuert. Da die sechs Attentäter sämtlich„ stramme Genossen" waren, hat es sich bei der Farbenkleckserei nicht um einen unüberlegten törichten Bubenstreich, sondern um einen planmäßigen, von Racheempfindungen diktierten An­Idee öffentlich zu verhöhnen, andererseits die Macht der

27

Frankreich   an patriotischer Selbstbergötterung und alberner Verunglimpfung des Erbfeindes" quantitativ in den letzten Jahren mehr geleistet worden. Aber abgesehen davon, daß auf Sizilien  . diese Hochflut des kommerziellen Chauvinismus in der letzten Mehrere Ortschaften zerstört- 300-400 Tote. Zeit sehr merflich zurüdgegangen ist, so liegt ein Hauptunterschied darin, daß verlegende Taftlojig- Die an der Ostküste der Insel Sizilien   gelegene Provinz Catania   Gefangenen laut au beten und zu singen. In Rom   selbst herrscht Eine erschütternde Nachricht meldet der Telegraph aus Italien  . dem Tode preisgegeben wären. In anderen Zellen begannen die feiten verantwortlicher Kreise, wie die Lieferung der Statisten aus der Kaserne zur Unterstützung ist am Freitagabend und in der Nacht zum Sonnabend durch über die Katastrophe unbeschreibliche Erregung, man erwartet mit des verheßenden Rummels in Frankreich   nicht vor- mehrere sehr schwere Erdstöße heimgesucht worden. Wenn fieberhafter Spannung das Eintreffen neuer Nachrichten und die gekommen sind. Wenn die Bourgeoisien beider Länder das Unglück auch nicht den Umfang des Erdbebens angenommen hat, Leute bilden auf den Straßen Gruppen, wo die Ereignisse besprochen Bergnügen darau finden, immer mehr nationalistisch zu ver- das in den Dezembertagen des Jahres 1908 die Jusel heimsuchte werden. blöden, ist das ihre Sache, aber mit aller Entschiedenheit muß und die Stadt Messina   vollständig zerstörte, so sind doch nach den dagegen protestiert werden, daß die Regierungen der letzten Meldungen wahrscheinlich 300 bis 400 Tote zu beklagen und chauvinistischen Aufreizung Vorschub leisten und ihr gar einen, gegen 1000 Personen verlegt worden. Zwei Ortschaften, die Dörfer das gute Einvernehmen, ja den Frieden gefährdenden ginera und Acireale sind durch das Erdbeben fast voll­offiziellen Charakter geben. jekt aber bringen die Maßregeln gegen die in Elia tändig zerstört worden, mehrere andere Ortschaften haben Lothringen   ansässigen Franzosen neue Ber  - ehr schwer gelitten. Die Nachrichten aus dem Erdbebengebiet ftimmung hervor. Noch ist das Ausmaß der Aufenthalts- laufen nur spärlich ein, da die meisten telegraphischen und tele verweigerungen nicht bekannt, aber auch wenn es sich nicht um phonischen Verbindungen durch das Beben zerstört wurden. Die eine allgemeine Ausweisung handeln sollte, ist die Tatsache italienische Regierung hat sofort nach Bekanntwerden des Unglüds einer zwedlofen, beleidigenden und im übrigen deutsche eine Rettungsaftion organisiert. Das Kriegsministerium hat Truppen, Interessen gefährdenden Brutalität gegeben. Die französische   Lebensmittel, Zelte und Sanitätsmaterial abgeschickt, das Rote Bresse beruft sich mit offenbarem Recht auf die im Frank- Kreuz ein Feldlazarett. Der Ministerpräsident hat den Präfetten furter Friedensvertrag enthaltene Meistbegünstigungsbeauftragt, im Einvernehmen mit den Ortsbehörden für Unter­flausel. Aber vor allem hätten doch die Regierenden Deutsch   bringung der Obdachlosen zu sorgen. lands an die Deutschen   in Frankreich   denken sollen. Bei Repressalien wäre der materielle Schaden, den sie er­leiden müßten, unvergleichlich größer ja er würde einer Ueber die Einzelheiten der Katastrophe liegen die folgenden wahren Katastrophe gleichkommen. In Paris   leben Meldungen vor: hunderttausend Deutsche   aller Klassen. Die fommerziellen Catania  , 8. Mai. Heute abend hat ein Erdstoß fast alle Häuſer und industriellen Unternehmungen deutscher Staatsbürger in 3erbati und Bennise, Teilen der Gemeinde Acireale  haben in den letzten Jahren einen bedeutenden Platz erobert, unbewohnbar gemacht. Die Behörden haben sich an Ort fich auch die Frage, welche Folge hier Ausweisungsmaßregeln und Stelle begeben; man wird die obdachlosen Familien in Armee Schimpffanonade, die das Pusterohr der schönen Seelen aus gehoben, deren sich die Deutschen   in Frankreich   erfreuen. In Catania  , 9. Mai. Gestern abend um 7 Uhr wurde auch ein Varis erscheinen zwei deutsche Zeitungen, bestehen etliche Erdstoß bei den Orten Linguaglossa  , Viagrande, Bian deutsche Vereine, darunter solche mit ausgesprochen patriotisch- cavilla und Belpasso   besonders in der Nähe von Mangano nationalem Charakter, wie Turnvereine, nationale Hand- verspürt. Ein von Acireale nach Mangano fahrender Sug mußte lungsgehilfenvereine, eine deutsche Schnule niw. Versammanhalten, da die Bahnstrede infolge des Erdbebens in einer Ausschlag" gehandelt, dazu bestimmt, einerseits die monarchische lungen mit deutscher Verhandlungssprache begegnen nicht dem dehnung von 700 Metern beschädigt war. geringsten Hindernis. Die Staatslenker in Deutschland   Catania  , 9. Mai. Nach Meldungen aus den vom Erdbeben Sozialdemokratie zu betonen". Auch darf nicht übersehen mögen einmal ſelbſt ihre alldeutschen Verchrer in Baris fragen, wie sie über das Schikanensystemt und eine Anwendung betroffenen Orten find 30 Tote und 120 Berwundete aus den Trümmern hervorgezogen worden. Man befürchtet, daß die Zahl der Die Verschärfung der deutschen Verwaltungspraris gegen Opfer über 100 beträgt. Bon dem Flecken Linera find nur die in Deutschland   lebenden Franzosen und überhaupt die nach Trümmer übrig. Man meldet aus dem Dorfe Bongiardo ganze offizielle Begünstigung der chauvinistischen Seße ist in der Gemeinde von 3 affenano Etnea, daß 10 Personen aber um so verdammenswerter, als sie just in eine Epoche getötet und 20 verlegt worden sind. Auch in Pisano in fällt, die in Frankreich   eine ausgesprochene Ab der gleichen Gemeinde hat es Tote und Verwundete gegeben. nahme des Nationalismus und der anti- Acireale, 9. Mai. Es wird bestätigt, daß das Dorf Linera deutschen   Stimmungen gezeigt hat. Gerade beinahe vollständig zerstört worden ist. Die Zahl der Dyfer ist die ablaufende Wahlperiode hat einen Beweis dafür geliefert, tros etlicher Plakate und Reden, die die Spießer mit der bisher noch nicht genau festgestellt worden. Sieben Verwundete find flogen ist. Troß allen follegialen Mitgefühls fönnen wir frei drohenden Invasion schrecken wollten. Ni e mals hat man im Sofpisal von Acireale   eingeliefert worden. Wie es den Anschein lich nicht umhin, die ausgesuchte Albernheit dieses so offen und zuversichtlich von der deutsch  - franzö- bat, ist in den Dörfern Santa Venerina, Santa Maria Entrüstungsrummels an den Pranger zu stellen. fiichen Annäherung gesprochen, niemals hat diese degli Ammalati, Guardia Santa Maria Verina, Die Sozialdemokratie und speziell der Vorwärts" sollen Idee in den Massen nicht nur feine Abneigung, sondern Cosentini und Peonisi mur   Sachschaden angerichtet worden. die Verantwortung dafür tragen, daß einige Partei­ein ausgesprochenes Verständnis und wirk- Der Präfelt von Catania   und andere Vertreter haben sich mit Hilfs- angehörige jene Torheit begingen. Ausgerechnet die Be­liche Sympathie gefunden. Was sollen nun die neuen mannschaft und Material zur Hilfeleistung nach Linera begeben. flecksung des Kaiser- Friedrich- Denkmals soll eine ziel­feindseligen Maßregeln in Deutschland  ? Ihre erste Wirkung Die Eisenbahnverbindung von Acireale nach Guardia ist bewußte Demonstration gewesen sein! Und dazu erforen sich fann nur die Verstärkung des Mißtrauens und der Abneigung wegen Rissen im Tunnel unterbrochen. die Leutchen just das Denkmal jenes Dulders auf dem nicht nur gegen Deutschland  , sondern auch gegen diejenigen Rom  , 9. Mai.„ Giornale d'Italia" meldet aus Giarre  : Volksfreundlichkeit gewoben hat und gegen den die Sozial Thron", um den gerade die liberale Presse die Aureole der Franzosen   sein, die zu einer Annäherung an Deutschland  raten. Die Schikanen find also Wasser auf die Mühle In dem Flecken Linera, der völlig zerstört ist, zählt man bis jest demokratie niemals ein Wort zu schreiben der Nationalisten, Reaktionäre und Mili- 50 Tote; auch Bassopompo und Malati sind ernstlich beschädigt, auch brauchte! Mit demselben Recht könnte man die Sozialdento­taristen in Frankreich  , das heißt sie sind wie ein Menschen sind dort beschädigt worden. fratie auch für die Ermordung der Kaiserin Elisabeth ver­Blick in die französische   Presse zeigt eine Begünstigung der Rom  , 9. Mai. Die Blätter veranstalten Extraausgaben, antwortlich machen, jener stillen Frau, auf die schon ihre antirepublikanischen und chauvinistischen nach denen der Umfang der Erdbebenkatastrophe bedeutend sympathische Schwärmerei für Heinrich Heine   einen leisen Barteien. Ist das am Ende auch der Swed? Eine solche größer ist, als bisher bekannt war. Die Zahl der Toten Clorienschein fallen ließ. Ach nein: Wenn irgend jemand Xaftit tönnte sich allerdings nicht auf die Politik Bismards in der Proving Catania   beträgt mehrere Hundert, Dummenjungenstreiches hat, so kein anderer als der berühmte einen Anspruch auf unfreiwillige Urheberschaft jenes berufen, der immerhin so einfichtig war, die Bedeutung der die der Berwundeten soll tausend erreichen. Authentische Traugott v. Jagow, der durch seine unsägliche republikanischen Verfassung für den europäischen   Frieden zu würdigen, aber sie entspricht genau der Geschäftspraxis der Nachrichten von heute nachmittag geben allein für Linera und Plakatzensur erst die Spottlust und den Protesteifer der Interessenten des Militarismus, der Offiziers. Bonziardo 150 Tote an; die Dörfer Linera und Acireale polizeilich so übereifrig bevormundeten Volksmassen erregte! fafte und der Rüftungsindustriellen, die den Chauvinismus find 3 er stört, die Stadt Acireale   ist verschont geblieben, in Die fomischen Denunziationen gegen den„ Vorwärts" des Auslandes zur Fördrung ihrer Zwede brauchen. Das Santa Benerine ist schwerer Sachschaden angerichtet, die Zahl vermögen wir denn auch beim beften willen nicht ernst zu

auf beiden Seiten der Grenze denken.

.

-

werden, daß die Täter in jenem Moabiter   Viertel wohnen, artigen Berühmtheit gelangt ist". Dem Vorwärts" aber ,, das seinerzeit infolge der großen Krawalle zu einer eigen­fällt die geistige Urheberschaft für die„ ruchlose Denkmals­

schändung" zu.

Die armen Tintenfulis, die sich diese Entrüstung im Schweiße ihres Angesichts abgerungen haben, können uns beinahe leid tun. Es mag ihnen nicht leicht geworden sein, solch künstliche Entrüstung zu produzieren, nachdem die über­biste Aufregung über die Denkmalsbeschmutzung mit dem letzten Rest des Farbstoffes bereits seit mancher Woche ver