Einzelbild herunterladen
 

E

Herrenlour. Ziel wird am Start Betannt. Mittags 1 Uhr: Damentour. Schöneiche ( Mann), 1. und 2. Abt. Pfarrstr. 74.

Oberschöne weide. Früh 5 Uhr nach Liebenwalde . Start: Th. Schüffler, Siemensstr. 28.

4. Medlenburg( 3-4 Tage). Düfterförde, Stargard , Neu- Branden burg, Strasburg , Bolded, Fürstenwerder , Feldberg, Barthe. Abfahrt nach Düfterförde am 31. Mai früh 5,54 Stettiner Bahnhof. Anmeldungen zur Tour 1 bei E. Höjelbarth, Petershagen bei Freders- 32. Lichterfelbe. Sonntag, den 17. Mai: Tour nach Boffendorf; Tour 2 bei D. Binkelmann, Libauer Str. 8; Tour 4 bei D. Berner, Trebbin . Start: 6 Uhr früh Vereinslofal. 21. Mai, Himmelfahrt: Rübeder Str. 4. perrentour nach Rathenow . Start: 4 Uhr früh Vereinslokal. Ebenfalls Ausschneiden und aufheben! Gäste wilkommen. Damentour. Start: 6 Uhr früh Bereinslofal. Ortsgruppe Köpenid. Sonntag, den 17. Mai: Partie nach Ravenstein und Kaulsdorfer Busch. Treffpunkt 1 Uhr mittags Schloßplak.

Wilmersdorf . Sonntag, den 17. Mai, morgens 8 Uhr nach Eichwalde . Start: Denkmal, Wilhelmsante.

Berlin . Jeden Freitagabend finden in Treptow Spielabende statt auf der großen Spielwiese. Start: 8 Uhr Laufizer Plak .

Freitag, den 22. Mai, abends 8 Uhr: Große Zusammenkunft der Fahrwarte, Stralauer Brüde 3. Erscheinen dringend nötig.

N

H

Arbeiter Radfahrer Verein Groß- Berlin". Sonntag, den 17. Wai, früh 6 Uhr: Rund um den Schwielowsee , 45 Kilometer. Anschluß­Start Bittoriapart Nachm. 1 Uhr nach Nowawes ( Singers Volfsgarten). Anschlußstart Vittoriapart.

Dampferbilletts, Bingit en, Stettin Misdron, bis zum 22. Mai beim Genossen st. Schulz, Buchdruckerei Komet, Grägstr. 68.( Preis 1,35 M.) Turner.

Turnverein Fichte", 21. Mai( Himmelfahrt.)

3. Männer Abteilung: Spielpartie nach Rathenow. Treff: 7 Uhr Lehrter Bahnhof .

-

18. Männer Abteilung: Finkenkrug, Brieselang , Banjin, Försterei Strämerpfuhl, Belefanz. Treff: 27 Uhr Bahnhof Beusselstraße. Arbeiter Turnerbund, 4. Bezirk. Sonntag, den 17. Mai: Bezirks­turnen für Männer- und Frauenabteilungen in Ludenwalde. Groß- Berliner Vereine fahren ab Berlin morgens 6.15, ab Groß- Lichter­ felde 6.25 Uhr. Fußball.

Die

Am Sonntag, den 17. Mai: R. B. C. I. Mannschaft gegen Waidmanns. luft I. Mannschaft nachmittags 5 Uhr. Rüstig- Borwärts I. Mannschaft gegen Friedrichsfelde I. Mannschaft zur Einweihung des neuen Sportplages. Märkische Spiel- Vereinigung, Bezirk Groß- Berlin. Am nächsten Sonntag finden folgende Spiele ftatt:

Fichte XII- B. f. B. in Panfow, Kissingen Straße; Fichte XI- Libertas, auf dem Tempelhofer Feld. Spielbeginn 5 11hr. Fichte XVII beschließt die Fußballsaison mit einem Gastspiel gegen Forst, Abt. 1. Vorher finden Faustball und Stafettenlauf statt." Plak : Weißensee , Rennbahnstr. 40, Be­ginn 3 Uhr. Am Sonntag, den 24. Mai, ist das Schlußspiel um die Meisterschaft der M. S. B.

Athleten.

Der Sportklub Sandow".Friedrichshagen feiert am Sonnabend, den 16. Mai, in Conrads Festsälen, Friedrichstr. 137, sein 6. Stiftungsfest, ver­bunden mit Gala- Sportvorstellung und Ball. Freunde und Gönner unseres Sports find hierzu freundlichst eingeladen.

Wanderer.

Deutscher Arbeiter- Wanderbund Die Naturfreunde". Am Sonntag, den 17. Mai, werden folgende Souren unternommen: Ortsgruppe Berlin : Melchow , Budow- See, Biesenthal ( Nachttour). Abfahrt Sonnabend abend Stettiner Fernbahnhof 7.46 und 9.16 Uhr.

Bort, Lehnin , Groß- Streuk( Beltlager). Nachttour. Abfahrt Sonn­abendabend Bahnhof Charlottenburg 8.54 Uhr.

Wandlig, Rosaliendorf, Wandlig. Abfahrt Stettiner Borortbahnhof 5.48 Uhr vorm.( Reinidendorf- Rosenthal umsteigen.)

Melchowo, Nonnenfließ, Eberswalde . Abfahrt vom Stettiner Ferns bahnhof 5.59 Uhr vorm.

Berber, Schwielow- See, Michendors. Abfahrt vom Potsdamer Gernbahnhof 6.45 Uhr vorm. Alt Lüdersdorf , Zornow, Bogelsang. Abfahrt Stettiner Fern bahnhof 5.42 Uhr vorm. Waidmannslust , Hermsdorf , Tegel . Abfahrt vom Stettiner Borortbahnhof 1.20 Uhr nachm.

Rindertour. Friedrichsfelde , Hirschgarten. Treffpunkt Bahnhof Frankfurter Allee 28 Uhr vorm. Drtsgruppe Neukölln :

I. Bernau, Ziepnissee. Abfahrt Bahnhof Neukölln 5.28 Uhr vorm., Stettiner Vorortbahnhof 6.05 Uhr.

II. Rachmittagstour. Schmödwig, Friedrichshagen . Treffpunkt 12 Uhr mittags Bahnhof Neukölln .

Ortsgruppe Steglig:

Nattour. Stortom, Springſee, Scharmüßelsee. Abfahrt Görlitzer Bahnhof Sonnabend 10.40 Uhr abends.

Ortsgruppe Friedrichshagen Köpenid: Friedrichshagen , Mönchehofe, Dahlewiz. Treffpunkt Bahnhof Friedrichs. hagen 1 Uhr mittags.

Gäste stets willkommen.

Zu Bfingsten finden vret billige mehrtägige Gesellschaftsfahrten nach Rügen und in die Sächsische Schweiz statt. Ausführliche Programme und Teilnehmerfarten find zu haben bei Heyse, Bohenstr. 19; Kruse, Mariannen­ftraße 11, und Blankenstein, Schillingstr. 17/18.

-

Schluß der Kartenausgabe am 20. Mai. Näheres fiehe Inserat am Sonntag.

Arbeiter- Wanderverein Berlin . Sonntag, den 17. Mai: Wander­Tiefensee- Gamensee- Gamengrund- effelsee- Gielsdorfer

fahrt nach

Mühle- Fängerfee- Böksee- Annatal- Strausberg. Abfahrt 5.30 Briezener Bahnhof. Beglänge zirka 23 Kilometer. Gäste willkommen.

Achtung, Pfingstfahrten. Gäste und Mitglieder, welche an unserer Rügenfahrt Fahrpreis 12 M.) und der Wanderfahrt durch das Bangetal teilnehmen wollen, werden gebeten, zu der heute abend 8, Uhr bei Wählisch, Staliger Str. 22, stattfindenden Sigung zu erscheinen.

Donnerstag, den 21. Mat: Geologisch prähisto tische Studienfahrt. Abfahrt 4.16 vom Schlesischen Bahnhof bis Briesen . Wanderung zum Briesener und Madlizer See. 11.47 Weiterfahrt nach Frankfurt ( Stadtbesichtigung)-Buschmühle- Steile Wand. Einführungs­bortrag zu dieser Fahrt am Dienstag, den 19. Mai, abends 81%, Uhr, bei Bählisch, Stalizer Str. 22. Gäste wiüfommen.

Arbeiter- Touristenverein Die Naturfreunde". Drtsgruppe Berlin ( Mitglied der Zentralfommission für Sport und Körperpflege). Sonntag, den 17. Mai, Wanderungen:

1. Melchow , Ronnenfließ, Melchow . Abfahrt nach Melchow Stettiner Fernbahnhof 5.59.

2. Dranienburg( Besichtigung der Kolonie Eden), Verlorenort, Kremmen . Abfahrt nach Dranienburg a) 5.48, b) 7.36.

3. Ertner, Lödnik, Störigsee, Ertner. Abfahrt nach Ertner Schlesischer Bahnhof 6.30.

4. Abteilung Moabit . Sangelsberg, Aalhausen. Treffpunkt zur Abfahrt: Sonnabend, den 16. Mai, abends 8 Uhr Lehrter Stadt bahnhof .

Boranzeige für die Pfingstfahrten:

1. 30. Mai bis 2. Juni. Dobrilugt, Kirchhain , Bufowien, Falkenberg, Sorgau( westl. Niederlaufig) mit der Ortsgruppe Leipzig . Abfahrt nach Airchhain: Sonnabend, den 30. Mai Anhalter Bahnhof 7.10 abends.

2. Spreewaldfahrt( 4 Tage). Betschau. Dlugi, Burg, Straupik, Alt­Bauche, Lübbenau , Grimmnik, Ragow, Lübben . Abfahrt 30. Mai nach Betschau Görlizer Bahnhof nachm. 3.15.

3. Thüringer Wald ( 4 Tage). Rennsteigwanderung. Eisenach , Brotterode Dberhof, Ilmenau . Näheres durch F. Tad, Bandelstr. 18 III.

-

Schwimmer.

Sonntag Anbaden in der 1. Gemeindebadeanstalt bei Tabberts Wald­schlö ßchen, Beginn nachmittags 2 Uhr.

Die Uebungen finden bis auf weiteres wie folgt ſtatt: a) Gemeindebadeanstalt Tabberts Waldschlößchen: Männerabteilung Dienstags und Freitags von 7-9 Uhr.

b) Freibad Adlershof: Damenabteilung Mittwochs von 7-9 Uhr. Ferner Sonntags für alle Vereinsmitglieder von 10 Uhr vormittags an. Arbeiter- Schwimmverein Delphin " Tegel.( M. d. A.-Sch.-B.) Donnerstag, den 21. Mai( Himmelfahrt): Anbaden im Freibad Friedrichs­ hagen . Treffpunkt morgens 8 Uhr, Ede Veiß- und Spandauer Straße, 8 Uhr 10 Minuten. Abmarsch über Saatwinkel.

Schwimmklub Neptun" Weißensee.( M. d. A.-Sch.-B.) Sonn­tag, den 17. Mai: Anbaden im Seebad Beißenjee nachmittags 3 Uhr. Donnerstag, den 21. Mai( Himmelfahrt): Anbaden im Freibad Friedrichs. hagen. Uebungsstunden Dienstag und Freitag abends 7 Uhr und Sonn­tags von 10 Uhr in Seebad Weißensee.

Schwimmverein" Berlin ".( M. d. A.-Sch.-B.). Die II. Abt. hat Ede der Bad-, Schweden - und Ererzierstraße. ihr Anbaden am 17. Mai in Seebad Wilhelmsruh ". Treffpunkt 2 Ubr, Donnerstag, den 21. Mai: Anbaden im Freibad Friedrichshagen . Die Uebungsstunden finden von jest ab ftatt Dienstag und Freitag abends 6 Uhr im Seebad Wilhelms­rub; für Männer, Jugendliche und Stnaben Mittwoch abend 7 Uhr in der Gerichtstraße. Donnerstag, d. 21 Mai( Himmelfahrt) hat die Abt. I ihr Anbaden im Frei ( M. d. A.-Sch.-B.) Am bad Adlershof an der Oberspree. Die Abt. II, III, IV, V haben ihr Anbaden am gleichen Tage im Freibad Friedrichshagen .

Arbeiter Schwimmverein Berlin ".

"

Arbeiter Schwimmberein Neukölln, Borwärts", Ober : Schöneweide , Arbeiter- Schwimmberein Köpenic" haben ihr An­baden am Donnerstag, den 21. Mai( Himmelfahrt), nachmittags 2 Uhr, im Freibad Adlershof . Eintrittskarten vorher durch den Kreisschwimmwart St. Richter zu besorgen.

Eingegangene Druckschriften.

"

Jahrgangs erschienen. Aus dem Inhalt des Heftes heben wir hervor: Von der Neuen Zeit ist soeben das 7. Heft vom 2. Band des um die Legion. Arbeiterlöhne und Teuerung in Westeuropa und Deutschland . Bon K. Kautsky. Der Parteitag von Anfona. Bon da Olberg( Rom ). Kapitalismus und Antikapitalismus in den Ajjoziationen. Ein Beitrag zur genossenschaftlichen Theorie. Von Siegmund Kaff ( Wien ). Kultivierung und Ausnutzung des Dedlandes. Von Ernst Andrée. Bergarbeiter und Syndikatsfragen. Bon Dito Hue.

-

--

-

sommes

Feuilleton: Die erste Stunde in der Fabril. Von S. Nestrieple. Literarische Rundschau: Sirte Quenin, Comment nous Socialistes. Bon Georg Stickloff. Zeitschriftenschau. Bon a. s.

Die Neue Zeit" erscheint wöchentlich einmal und ist durch alle Buch­Quartal zu beziehen; jedoch kann dieselbe bei der Post nur pro Duartal bandlungen, Bostanstalten und Kolporteure zum Preise von 3,25 M. pro abonniert werden. Das einzelne Heft fostet 25 Bi.

-

Bon der ,, Gleichheit", Zeitschrift für die Interessen der Arbeiterinnen, ist uns foeben Nr. 17 des 24. Jahrgangs zugegangen. Aus dem Inhalt dieser Nummer heben wir hervor: Gebärzwang und Gebärstreif. II. Die Tätigkeit der Frau in der Gemeinde. XVI.( Schluß). Von Anna Blos . Frauenarbeit in der Glasindustrie. Bon E. G. Die inter nationale Friedensdemonstration der Genossinnen in Berlin . Die Gleichheit" erscheint alle 14 Tage einmal. Preis der Nummer 10 Pf., durch die Bost bezogen beträgt der Abonnementspreis vierteljährlich ohne Bestellgeld 55 Pf.; unter Kreuzband 85 Pj. Jahresabonnement 2,60 M.

Der Wahre Jacob, der soeben die 11. Nummer feines 31. Jahr ganges 16 Seiten start erscheinen ließ, bietet darin aus Anlas des 100. e- burtstages von Michael Balunin eine lebendige Darstellung seines bewegten Lebens aus der Feder von Eduard Bernstein, der ein gutes Porträt des vielgenannten Stuffen beigegeben ist. In seinem übrigen Teil behandelt der Wahre Jacob in Tert und Bild die wichtigsten Vorgänge des politischen Lebens. allen Buchhandlungen und Kolporteuren zu beziehen. Der Preis der Nummer ist 10 Pi. Probenummern sind jederzeit durch den Verlag J. H. W. Dieß Nachs. G. m. b. 5. in Stuttgart sowie von

-

Briefkasten der Redaktion.

-

R. B. 100. Ja.

S. B. 548.

Die juristische Sprechstunde findet Lindenstraße 69, barn vier Treppen Fahrstuhl, wochentäglich von 4% bis 7% Uhr abends, Sonnabends, bon 4% bis 6 Uhr abends statt. Jeder für den Briefkasten bestimmten Anfrage Der Schwimmflub Neptun 1894" Lichtenberg, hält am Sonn- ist ein Buchstabe und eine Zahl als Merkzeichen beizufügen. Briefliche Antwort tag, den 17. Mai, sein diesjähriges Anbaden in der Badeanstalt Rummels wird nicht erteilt. Anfragen, denen keine Abonnement quittung beigefügt ist, burger Seebad, Hauptstr. 7 ab. Da hiermit die Sommersaison ihren An- werden nicht beantwortet. Eilige Fragen trage man in der Sprechstunde vor. fang nimmt, finden die Uebungsstunden jeden Dienstag und Freitag abends bon 7 1hr an statt. 21. K. 50. 1. Nein. Im übrigen reicht Ihre bisherige Erklärung zur Potsdam", Arbeiter- Schwimmverein Neptun 94" Lichtenberg einer Frist die Instandsetzung und drohen für den Fall der Erfolglosigkeit Freie Schwimmer Charlottenbrg", Arbeiter- Schwimmverein Lösung des Vertrages nicht aus, Sie sind bis zum 1. April gebunden. 2. u. 3. Fordern Sie noch einmal durch Einschreibebrief unter Sehung haben ihr Anbaden am 21. Mai( Himmelfahrt), im Freibad Friedrichshagen- Klage an. Eine solche hat Aussicht auf Erfolg. Rahnsdorf. A. H. H. 24. 1. Ja. Berliner Schwimmverein Welle". Sonntag, den 17. Mai: An- 2. Bis zum 29. Lebensjahre, was jedoch nicht zu erwarten ist. 3. Der baben im Freibad Friedrichshagen. 8617.. 4. An einen Treffpunkt sämtlicher Mitglieder artige Uebungen werden nicht angeordnet. 7%, Uhr am Schlesischen Bahnhof( Untergrundbahn). Bersammlung der Notar oder an das Amtsgericht. 2. Ktoften richten sich nach der Höhe des Männer- und Frauenabteilung Dienstag, den 19. Mai, abends 9 Uhr bei 1. Die Witwe ist zur Anfechtung berechtigt. 2. Ein Vierteil unter Bus­Bertes des eingebrachten Gutes. R. Abendroth, Adalbertstr. 61. Eberswalde, Chorin, Chorinchen, Oderberg, Freienwalde. Abfahrt 1. Feier- 2. Falls entbehrliche Sachen Ihr Eigentum sind, ja. Boranzeige! Zweitägige Pfingstpartie( 31. Mai bis 1. Juni) nach schaltung des Mutterteils. 3. Den gefeßlichen Anteil. 4. Jm Prozeßfall wäre die Witwe beweispflichtig. 2. 13. 1. Etwa 25 M. wöchentlich. tag früh vom Stettiner Bahnhof. 9. 3. 3. 1. und Nähere Auskunft erteilt der Führer M. Neumann, Lichtenberg, Weichsel- 2. Die länger als vier Jahre fälligen Ansprüche verjähren. 3. Das ist ftraße 18. gleichgültig. E. 2. 100. 1. Wenn der neue Inhaber Kenntnis vou Schwimmverein Vorwärts" Berlin 1897. Gonntag, den der Vereinbarung hatte, so ist die vereinbarte Kündigungsfrist auch für 17. Mai: Anbaden der Abteilungen. Abteilung Bärwaldstraße ihn bindend. 2. Ja, bis zur Dauer von 14 Tagen.- Goldaper Straße. und Stott5ufer Damm nachmittags 3 Uhr im Alten Studentenbad", An das Polizeipräsidium, das über die Bedingungen Auskunft erteilt Ratiborstr. 14b. Nach dem: Gemütliches Beisammensein in der Badeanstalt. Sie vor Ablauf der 28tägigen Frist. 100. Sie haben Anspruch auf Ermäßigung um eine Stuje, reklamieren Abteilung Schillingsbrüde nachmittags 3 Uhr im Rummels P. H. 500. Das gesamte Ein­.. 100. Ja. burger Seebad", Lichtenberg, Hauptstr. 5/6. Nachfeier im" Restaurant fommen wird der Einschäzung zugrunde gelegt. Bellevue". Abteilung erichtstraße und derberger Straße im Heiligensee. Treffpunkt morgens 9 Uhr in Tegel, End- des lönigl. Polizeipräsidiums. Mais( mixed), Natal 00,00-00,00, Donau Marktpreise von Berlin am 13. Mai 1914, nach Ermittelungen haltestelle der Straßenbahn. Gäste willkommen. Die Uebungsstunden 0,00-0,00. Mais( runder), gute Sorte 15,30-15,60. Richtstroh 0,00. im Alten Studentenbad" und im Rummelsburger Seebad" finden ab eu 7,40-9,20. 18. Mai werItäglich von 16 Uhr ab statt.

*

-

Arbeiter Samariterbund, Kolonne Groß- Berlin. Lehrabende finden in der nächsten Woche( Beginn 8, Uhr) ftatt: Montag, den 18. Mai, Beders Feftfäle, Berlin. 1. Abt. Stommandantenstr. 62. Berlin. 2. Abt. Montag, den 18. Mai, Gesellschaftshaus, Swine

münder Str. 42.

Berlin. 6. Abt. Montag, den 18. Mai, Restaurant Haberland, Neue Friedrichstr. 35.

Berlin, 7. Abt. Charlottenburg, Mittwoch, den 20, Mai, Restaurant Bernide, Bismardstraße 38.

Straße 5.

Arbeiter Samariterbund, Kreis Brandenburg. Lehrabend haben in nächster Woche, abends 8, Uhr: Spandau. Mittwoch, den 20. Mai, bei Danneberg, Pichelsdorfer Mariendorf. Mittwoch, den 20. Mai, bei Hennig, Manteuffel. straße 45. Nowawes. Dienstag, den 19. Mai, in der Fortbildungsschule. Friedrichshagen. Donnerstag, den 21. Mai, Friedrichstraße 60, 2. Hof. Ueber Stellung von Samaritern bei Arbeiterfesten und dergleichen außerhalb Groß- Beilin sind alle Buschriften zu richten an die Kreisleitung für Brandenburg, Paul Hade Ibusch, Streisleiter, Berlin O 112, Dderstr. 2.

Frauen- Leseabende.

Mariendorf. Der Frauen- Leseabend ist endgültig auf den in Groß­Berlin üblichen 4. Montag im Monat festgelegt. Er findet also erst am 25. d. M. statt.

-

-

Martthallenpreise. 100 Stilogr. Erbjen, gelbe, zum Stoen 34,00-50,00. Speisebohnen, weiße 35,00-60,00. Rinjen 40,00-80,00. Kartoffeln( Kleinbbl.) 4,00-7,00. 1 Rilogramm Rindfleisch, von der Reute 0,00 0,00. Rindfleisch, Bauchfletja 0,00-0,00. Schweinefleisch 0,00-0,00. Ralbfleisch 0,00-0,00. Hammelfleisch 0,00-0,00. Butter 2,40-2,80. 60 Stud Gier 3,20-4,80. 1 Kilogramm Karpfen 1,20-2,20. Nale 1,60-3,20. Bander 1,60-3,20. Schleie 1,40-3,20. Bleie 0,80-1,60. 60 Stud Strebje 3,00 45,00, Sedte 1,40-2,80. Barthe 1,00-2,20.

Stationen

Barometer­

stand mm

Witterungsübericht vom 14. Mai 1914.

Wind­

richtung

764

765 S 764 N

Swinembe. Hamburg Berlin Frankj. a.M 767 S München Bien

Windstarte

Wetter

Temp. n. 5.

Hot=' Dog

Stationen

Barometer

stand mm

Wind

richtung

Windstarte

3 wolfig 10 Haparanda 760S 1 Regen 8 Petersburg 756 23 2bedect 8 Scilly 7709 1 Regen 8 Aberdeen 767 Still 4 bededt 8 Paris 769 SH 2wolfen! 10

Better

Temp. 1. C

5°.= 4° R.

2 wolfig 7 1 Regen

8

1 bededt 11 woltent 13

?

?

767 N 766 23 Wetterprognose für Freitag, den 15. Mai 1914. Ein wenig wärmer, zeitweise heiter, aber noch veränderlich bei schwachen westlichen Winden; leine erheblichen Niederschläge. Berliner Betterbureau. Wetteraussichten für das mittlere Norddeutschland bis Soun abendmittag: Ein wenig wärmer, zeitweise heiter, aber noch veränderlich ohne erhebliche Niederschläge. In der Nacht zu Sonnabend wieder sehr fühl.

Waferstands- Nachrichten

Zentral- Kranken- und Sterbefasse der deutschen Wagenbauer, Filiale Reutölln I. Heute Freitag, abends 8 Uhr: Außerordentliche der Landesanstalt für Gewäffertunde, mitgeteilt vom Berliner Betterburean Mitgliederversammlung bei Bartsch, Hermannstr. 49.

Jugendveranstaltungen.

Wasserstand Memel, Tilfit

Treptow- Baumschulenweg. Sonntag, den 17. Mai: Befichtigung Bregel, Insterburg der Basserwerte in Friedrichshagen mit anschließender Tagespartie. Treff28eichiel, Thorn punkt Ede Baumschulenstraße und Blänterwald um 5%, Uhr. Führer Mundt. Dder, Ratibor Neukölln. Sonntag, den 17. Mai: Wanderung nach Friedrichshagen­Woltersdorfer Schleuse- Ertner. Treffpunkt um 6 Uhr am Bildenbruch­plak. Fahrgeld 80 Bf. Für die Pfingstwanderfahrten ist eine baldige Die Spiele auf dem Einzeichnung in die Teilnehmerliften erwünscht. Blayz an der Gengerstraße finden jeden Montag, Mittwoch und Donnerstag, abends 7 Uhr, statt.

Lichtenberg. Sonntag, den 17. Mai, Erlursion nach Finkenkrug, Bredower Forst, Seegefeld, unter Leitung des Herrn Gottschar. Fahrgelő 1,20 M. Treffpunkt: Bahnhof Stralau Rummelsburg 5 Uhr morgens. Rüdfahrt abends 8.15 Uar. Eintreffen in Lichtenberg: Bahnhof Stralaus Rummelsburg 91, Uhr abends. Das Heim bleibt geschlossen.

am feit 13.5.

am

12. 5.

om

cm³)

211

+3

47

158

138

-7 -11 -6

Wafferstand Saale, Grochlit 106 Havel, Spandau) 48 Rathenow³) 46 Spree, Spremberg) 94

feit 13.5. 12.5.

cm cm³)

+3

100

80

105

30

38

18

329

22

Röln

325

-111+3 131 105

Nedar, Heilbronn

95

--6

Main, Hanau

172

+4

Mosel, Trier

107

+ bedeutet Wuchs,

-

Fall.

Krossen Frantjurt arthe, Schrimm Landsberg Nee, Bordamm Ibe, Leitmerit Dresden Barby Magdeburg

171117

-

Beestoro

28efer, Münden 159

254

Minden Rhein, Marimiliansau 572

Raub

*) Unterpegel.

Das beste, sparsamste Küchenhilfsmittel,

Würse

das alle Suppen und jede schwache Bouillon kräftigt, Saucen, Gemüsen und Salaten un­vergleichlich feinen Wohlgeschmack gibt,

ist und bleibt MAGGI Würze!