Ü~ÅÉê= ä~ë= ÅçåàÉíìê~ë= ÇÉä= Å~ëç= é~ê~= Ü~ÅÉêëÉ= áÇÉ~= ÇÉ= Å μ ãç= éìÉÇÉå= ëÉê= ëì= ÇÉëÉåîçäîáãáÉåíç= ÉÅçå μ ãáÅç= ó= äçë= êÉèìÉêáãáÉåíçë= ÉåÉêÖ¨íáÅçë= èìÉ= ¨ëíÉ= ÇÉã~åÇ~K=^èì ∞= ëÉ= ëìéçåÉI= í~ä= ó= Åçãç=ëÉ=Üáòç=é~ê~=ä~=ÉÅçåçã ∞~=ãìåÇá~äI=èìÉ=Éä=åáîÉä=ÇÉ=îáÇ~=éçê=Ü~Äáí~åíÉ=ëÉ=ÇìéäáÅ~=Éå=Éä= éÉê ∞ çÇç=Ü~ëí~=Éä=~¥ç=OMPMK= bå=Éä=Öê•ÑáÅç=P=ëÉ=ãìÉëíê~=Éä=Åìêëç=ÇÉ=äçë=êÉèìÉêáãáÉåíçë=éÉíêçäÉêçë=ÇÉ=^ã¨êáÅ~=ÇÉä= pìê= Éå= Éä= éÉê ∞ çÇç= OMMSJOMPMI= Ä~àç= Éä= ëìéìÉëíç= ÇÉ= èìÉ= ä~= í~ë~= ÇÉ= ëìëíáíìÅá μ å= ÉåÉêÖ¨íáÅ~= ëáÖìÉ=ìå=êáíãç=ëáãáä~ê=~ä=ÇÉä=ãìåÇç=Éå=ÖÉåÉê~äK= = PETRÓLEO Y CRECIMIENTO ECONÓMICO: AMÉRICA DEL SUR 2004-2030 (Millardos de barriles por año) 1,450 1,400 1,350 1,300 1,250 1,200 2004 2009 2014 2019 GRÁFICO 3 2024 2029 = `çãç= ëÉ= çÄëÉêî~I= Éä= Åçåëìãç= ÇÉ= éÉíê μ äÉç= ÅêÉÅÉê•= Éå= í¨êãáåçë=~Äëçäìíçë= Ü~ëí~= Éä= ~¥ç= OMNTI= é~ê~= ÉåíçåÅÉë= ÅçãÉåò~ê= äÉåí~ãÉåíÉ=~= ÇÉÅêÉÅÉêK= bå= Éä= éêÉëÉåíÉI= Éä= ÅçåÖäçãÉê~Çç= ÇÉ= é~ ∞ ëÉë= åçãÄê~Ççë= ÅçåëìãÉ= NIOV= ãáää~êÇçë= ÇÉ= Ä~êêáäÉë= éçê=~¥çI= ó= ëá= ääÉÖ~ê~=~= ÅêÉÅÉê= ÇÉ= ìå~= ã~åÉê~= í~ä= èìÉ= é~ê~= Éä= OMPM= ëÉ= ÜìÄáÉê~= ÇìéäáÅ~Çç= Éä= åáîÉä= ÇÉ= áåÖêÉëçë= éçê= Ü~Äáí~åíÉëI= Éå= Éä= OMNT= Éëí~ê ∞~= ÅçåëìãáÉåÇç= NIQO= ãáää~êÇçë= ÇÉ= Ä~êêáäÉëK=^ä= í¨êãáåç= ÇÉä= éÉê ∞ çÇç= ÉëÉ= Åçåëìãç= Ü~Äê ∞~= ÇÉÅêÉÅáÇç= Ü~ëí~= ëÉê= NIPP= ãáää~êÇçë= ÇÉ= Ä~êêáäÉëL~¥çK= = sK=mob`flp=v=`lpqlp=bk=bi=jbo`^al=jrkaf^i= i~= éêÉëá μ å=~äÅáëí~= ëçÄêÉ= äçë= éêÉÅáçë= íÉåÇê•= áãéçêí~åíÉë= êÉéÉêÅìëáçåÉë= Éå= äçë= é~ ∞ ëÉë= èìÉ= éçëÉÉå= êÉÅìêëçë= éÉíêçä ∞ ÑÉêçëK= bå= é~êíáÅìä~êI= ÇÉåíêç= ÇÉä= ÅçåíÉñíç= ÇÉ=^ã¨êáÅ~= ÇÉä= pìêI= 12