Druckschrift 
El comercio en las calles de Caracas : un problema con múltiples aristas
Entstehung
Einzelbild herunterladen
 

=ÉëíÉ=ã~êÅçI=Éëí~ê=ëçÅá~äãÉåíÉ=éêçíÉÖáÇç=Éë=ÅçåëÉÅìÉåÅá~=ÇÉ=ìå=ÇÉêÉÅÜç=ÄëáÅç=ÇÉ=éÉêíÉåÉåÅá~=~=ä~=ëçÅáÉÇ~ÇI=Éë=ÇÉÅáêI=ÇÉ=é~êíáÅáé~Åá μ å= É=áåÅäìëá μ åK=aÉëÇÉ=Éëí~=åçÅá μ å=ÑìåÇ~ãÉåí~ä=ÇÉ=éÉêíÉåÉåÅá~I=ëÉ=ÉåíáÉåÇÉ=Åçãç=ÇÉêÉÅÜç=ÅáìÇ~Ç~åç=éçÇÉê=ÇáëÑêìí~ê=ÇÉ=ÅçåÇáÅáçåÉë=ÇÉ=îáÇ~= ~ÅçêÇÉë=Åçå=äçë=åáîÉäÉë=ÇÉ=éêçÖêÉëç=ó=ÄáÉåÉëí~ê=ãÉÇáçë=ÇÉ=ìå~=ëçÅáÉÇ~ÇK== `bm^iI=OMMS= ª = Éä=êÉ~= ÇÉ= éÉåëáçåÉë= ó= çíê~ë= éêÉëí~ÅáçåÉë= ÇáåÉê~êá~ëI= ëÉ= Ü~å= ÇÉë~êêçää~Çç= éêçéìÉëí~ë= ÇáêáÖáÇ~ë=~= ä~= áåëíêìãÉåí~Åá μ å= ÇÉ= éçä íáÅ~ë= ÇÉ=áåÖêÉëç= ã åáãç= Ö~ê~åíáò~ÇçÒ= ç=áåÖêÉëç= ÇÉ= ÅáìÇ~Ç~å~ÒI= ëáå= Åçåíê~éêÉëí~ÅáçåÉë=ÇÉ=é~êíÉ=ÇÉ=äçë=ÅáìÇ~Ç~åçë OQ K=açë=ÉñéÉêáÉåÅá~ë=ÇÉëí~Å~å=éçê=ä~=áåëíêìãÉåí~Åá μ å=óLç= Éä=ÇÉÄ~íÉ=Éå=Éëí~=ã~íÉêá~K== * =Å~ëç=ÇÉä=bëí~Çç=kçêíÉ~ãÉêáÅ~åç=ÇÉ=^ä~ëâ~I=Éå=Éä=Åì~ä=ëÉ=ÅêÉ μ=ìå=ÑçåÇç=é~ê~=ä~=ÇáëíêáÄìÅá μ å=~åì~ä= ~=íçÇçë=äçë=êÉëáÇÉåíÉëI=ëáå=ÇáëíáåÅá μ å=ÇÉ=ÅçåÇáÅá μ å=ä~Äçê~ä=ç=Éëí~íìë=ëçÅáçÉÅçå μ ãáÅç=ÇÉ=ìå~=é~êíÉ=ÇÉ= äçë=ÄÉåÉÑáÅáçë=ÇÉêáî~Ççë=ÇÉ=ä~=Éñéäçí~Åá μ å=ÇÉ=ÜáÇêçÅ~êÄìêçë=EdçäÇëãáíÜI=OMMQF= * =Å~ëç=ÇÉ=_ê~ëáäI=ÇçåÇÉ=~=é~êíáê=ÇÉ=áåëí~åÅá~ë= ÖìÄÉêå~ãÉåí~äÉë=ëÉ=Ü~=éêçãçîáÇç=É=áåëíêìãÉåí~Çç= é~êÅá~äãÉåíÉ=Éëí~=~äíÉêå~íáî~=EpìéäáÅóI=ëLÑF= ª =ÉåÑçèìÉ=çêáÉåí~Çç=~=ä~=éêçãçÅá μ å=ÇÉ=ëçäìÅáçåÉë=~ìíçÖÉëíáçå~êá~ëÒ=ÅçåçÅáÇ~ë=Åçãç=ãáÅêçëÉÖìêçëI= èìÉ=Ü~=ëáÇç=éêçãçîáÇç=éçê=Éä=éêçÖê~ã~=pqbm=ÇÉ=ä~=lfq=ÑìåÇ~ãÉåí~äãÉåíÉ=Éå=^ëá~=ó=^ÑêáÅ~=ó=Åìóç=Å~ëç= ÉãÄäÉãíáÅç= Éë= Éä= ëáëíÉã~= éêçãçîáÇç= éçê= ìå= Öêìéç= ÇÉ= ãìàÉêÉë= íê~Ä~à~Ççê~ë= Éå= ä~= fåÇá~K= bñáëíÉå= ÉñéÉêáÉåÅá~ë= Éå=^ã¨êáÅ~= i~íáå~= ó= Éå= sÉåÉòìÉä~ OR K= bëíçë= ÉëèìÉã~ë= éìÉÇÉå= ëÉê= ÅçãéäÉãÉåí~êáçë= óLç= áåÅäìáê=Éä=~éçêíÉ=ÇÉ=êÉÅìêëçë=é ÄäáÅçë=ÓÇÉ=äç=Åçåíê~êáç=ëÉ=ÅçåîáÉêíÉå=Éå=ìå~=êÉÇáëíêáÄìÅá μ å=ÇÉ=êÉÅìêëçë= ÉåíêÉ=éçÄêÉëÒJ= i~ë=ÅçåÇáÅáçåÉë=ÇÉ=îìäåÉê~ÄáäáÇ~Ç=É=áåëÉÖìêáÇ~Ç=ÇÉ=ã äíáéäÉë=çê ÖÉåÉë=Éå=ä~ë=èìÉ=îáîÉå=ÅçíáÇá~å~ãÉåíÉ=äçë= íê~Ä~à~ÇçêÉë= áåÑçêã~äÉë= áåÇáÅ~å= èìÉ= ëì= éêçíÉÅÅá μ å= åç= Éë= ìå~= í~êÉ~= ëÉåÅáää~K== çÄëí~åíÉI= Éä= Å~ãÄáç= ÇÉ= çêáÉåí~Åá μ å= ÇÉ= ä~ë= éçä íáÅ~ë= ÇÉ= éêçíÉÅÅá μ å= Ü~Åá~= éçä íáÅ~ë= èìÉ= ÉåÑ~íáò~å= ä~= ìåáîÉêë~äáÇ~Ç= Éå= ìå= ã~êÅç= ÇÉ= ÇÉêÉÅÜçë= ó= ä~= ÉñáëíÉåÅá~= ÇÉ= ìå= ã~êÅç= äÉÖ~ä= ëìÑáÅáÉåíÉãÉåíÉ= ÅçãéêÉÜÉåëáîç= áåÇáÅ~å= èìÉ= åç= ëÉ= êÉèìáÉêÉ= Éä= ÇáëÉ¥ç=ÇÉ=åìÉîçë=áåëíêìãÉåíçë=ëáåç=ä~=áåëíêìãÉåí~Åá μ å=ÇÉ=äçë=ÉñáëíÉåíÉëK=bëíç=áãéäáÅ~=èìÉ=ëÉ=~éêìÉÄÉå=äçë= áåëíêìãÉåíçë= Éå= ãçê~= ÇÉä= ëáëíÉã~= ÇÉ= ëÉÖìêáÇ~Ç= ëçÅá~ä= ÓéÉåëáçåÉë= ó= ë~äìÇJ= ó= ëÉ= éçåÖ~å= Éå= çéÉê~Åá μ å= ä~ë= áåëíáíìÅáçåÉë=åÉÅÉë~êá~ë=é~ê~=èìÉ=ëì=ÅçÄÉêíìê~=ó=éêÉëí~ÅáçåÉë=ëÉ~å=ìå~= êÉ~äáÇ~Ç K== e~ëí~=èìÉ=ÉëíÉ=ã~êÅç=ó~=ÉñáëíÉåíÉ=åç=ëÉ=ÇÉëéäáÉÖìÉ=ó=ëÉ=éçåÖ~=Éå=çéÉê~Åá μ å=åç=ëÉê=éçëáÄäÉ=áÇÉåíáÑáÅ~ê=ä~ë= íê~Ä~ë= ó= î~Å çë= èìÉ= éìÉÇ~å= êÉèìÉêáê= ÇÉ= áåëíêìãÉåíçë= ãë= ÉëéÉÅ ÑáÅçëK=^ÖêÉÖ~ê= åìÉîçë= ÅçãéçåÉåíÉë=~ä= ÇÉëçêÇÉå=~Åíì~ä= ÓÅçãç= Éä= åìÉîç= cçåÇç= é~ê~=~Ä~à~ÇçêÉë= fåÑçêã~äÉëJ= åç= ÅçåíêáÄìáê=~= Ñ~Åáäáí~ê= ä~= éêçíÉÅÅá μ å=ëáåç=~=ÅçãéäÉàáÑáÅ~ê=Éä=ó~=ÅçåÑìëç=é~åçê~ã~=ó=ÇÉëîá~ê=ä~=~íÉåÅá μ å=ó=ä~ë=ÉåÉêÖ~ë=ÇÉ=äç=ÄëáÅçK== = PK obcbobk`f^p=_f_ifldožcf`^p= = žäî~êÉòI= pçåá~= E`çãéáä~Ççê~FK= OMMRK=~Ä~àç= ó= éêçÇìÅÅá μ å= ÇÉ= ä~= éçÄêÉò~= Éå= i~íáåç~ã¨êáÅ~= ó==`~êáÄÉ= W= ÉëíêìÅíìê~ëI=ÇáëÅìêëçë=ó=~ÅíçêÉë=K=N~=ÉÇK=J=_ìÉåçë=^áêÉëW=`çåëÉàç=i~íáåç~ãÉêáÅ~åç=ÇÉ=`áÉåÅá~ë=pçÅá~äÉë=Ó= `i^`pl= ^ê~åÖìêÉåI= táääá~ã= EOMMQF= i~= éçÄêÉò~= Éå= ä~=~ÖÉåÇ~= ÇÉ= ä~= ëÉÖìêáÇ~Ç= ëçÅá~ä= Éå= sÉåÉòìÉä~K= oÉîáëí~= d~ÅÉí~= i~Äçê~äI= sçäK= NMI= kçK= PK= xoÉîáëí~= Éå= ä åÉ~z= aáëéçåáÄäÉ= ÉåW= ÜííéWLLïïïKëÉêÄáKäìòKÉÇìKîÉLëÅáÉäçKéÜé\ëÅêáéíZëÅá|~êííÉñíCéáÇZpNPNR== _~åÅç=`Éåíê~ä= ÇÉ= sÉåÉòìÉä~K= OMMTK=^åì~êáç= ÇÉ= bëí~Ç ëíáÅ~ë= mêÉÅáçë= ó= jÉêÅ~Çç= i~Äçê~ä= OMMSI=`~ê~Å~ë= EïïïKÄÅîKçêÖF== _~èìÉêçI= oáÅ~êÇçK= OMMTK=páíì~Åá μ å=~Åíì~ä= ÇÉ= ä~= áåÇìëíêá~= Éå= sÉåÉòìÉä~K=`lkfkarpqof^K= pÉãáå~êáç= 24 Con el fin de promover esta alternativa se ha creado una red de investigadores y decisores titualada BIEN por sus siglas en inglés: Basic Income Network(www.basicincome.org ) 25 Algunas de las cuales se reportan en: aya, 1997; Cartaya(Coord.) 1995; Cartaya(Coord.), 1993. . 41