= dÉëíá μ å=ÇÉ=äçë=ÉåíÉë=ÉàÉÅìíçêÉë=ÇÉä=éêçÖê~ã~== = eáëí μ êáÅ~ãÉåíÉI= ìåç= ÇÉ= äçë= éêáåÅáé~äÉë= ÅìÉëíáçå~ãáÉåíçë= ëçÄêÉ= Éä= ÑìåÅáçå~ãáÉåíç= ÇÉä= Åçåàìåíç= ÇÉ= çêÖ~åáëãçë= å~Åáçå~äÉë= ÇÉ= îáîáÉåÇ~I= Ü~= ëáÇç= ä~=~ìëÉåÅá~= ÇÉ= áåíÉÖê~Åá μ åI= Éä= ëçä~é~ãáÉåíç= ÇÉ= ÑìåÅáçåÉë= ó= ä~= çãáëá μ å= ÇÉ= äçë= ÑáåÉë= é~ê~= äçë= Åì~äÉë= ÑìÉêçå= ÅêÉ~ÇçëI= ó~= èìÉ=Éëíçë=ÉåíÉë=~ëìãáÉêçå=í~êÉ~ë=ÇÉ=ÅçåëíêìÅÅá μ å=Jé~ê~=äç=èìÉ=åç=íÉå ∞~å=ä~=Å~é~ÅáÇ~ÇJI= Éå=ÇÉëãÉÇêçI=éçê=ÉàÉãéäçI=ÇÉ=ä~=éä~åáÑáÅ~Åá μ åI=ÇáëÉ¥ç=ó=~ÇÉÅì~Çç=ëÉÖìáãáÉåíç=ÇÉ=éä~åÉë= ÇÉ=îáîáÉåÇ~=ó=ÉàÉÅìÅá μ å=ÇÉ=éêÉëìéìÉëíçK== bëí~= ëáíì~Åá μ å= ÅçãáÉåò~=~= ãçÇáÑáÅ~êëÉ= Åçå= ä~= ÅêÉ~Åá μ å= ÇÉä= jáåáëíÉêáç= ÇÉ= sáîáÉåÇ~= ó= e•Äáí~íK= aÉëÇÉ= ëì= ÅêÉ~Åá μ å= Éå= ëÉéíáÉãÄêÉ= ÇÉ= OMMQ= ó= Ü~ëí~= èìÉ= áåáÅá μ=~ÅíáîáÇ~ÇÉë= Éå= ÉåÉêç= ÇÉ= OMMRI= Éä= jáåáëíÉêáç=~ÇÉä~åí μ= ìå= éêçÅÉëç= ÇÉ= êÉÉëíêìÅíìê~Åá μ å= ó=~ÇÉÅì~Åá μ å= ÇÉ= äçë= ÇáÑÉêÉåíÉë= μ êÖ~åçë= å~Åáçå~äÉë= èìÉ= îÉå ∞~å= ÇÉëÉãéÉ¥~åÇç= ÑìåÅáçåÉë= Éå= ã~íÉêá~= ÇÉ= îáîáÉåÇ~= Ea…bäá~I= OMMSFK= páå= ÉãÄ~êÖçI= ä~= iÉó= ÇÉä= o¨ÖáãÉå= mêÉëí~Åáçå~ä= ÇÉ= sáîáÉåÇ~= ó= e•Äáí~í= EiomseFI= éêçãìäÖ~Ç~= Éä= V= ÇÉ= ã~óç= ÇÉ= OMMRI= çêÇÉå~= ä~= ÉëíêìÅíìê~Åá μ å= ÇÉä= páëíÉã~=k~Åáçå~ä=ÇÉ=sáîáÉåÇ~=ó=e•Äáí~í=ó=Åçå=ÉääçI=ä~=äáèìáÇ~Åá μ å=ÇÉ=äçë=çêÖ~åáëãçë=èìÉ= íê~ÇáÅáçå~äãÉåíÉ=Ü~Ä ∞~å=ääÉî~Çç=~ÇÉä~åíÉ=ä~ë=éçä ∞ íáÅ~ë=ÇÉ=îáîáÉåÇ~K= = i~= iomse= Éëí~ÄäÉÅÉ= èìÉ= äçë= ÉåíÉë= ÉàÉÅìíçêÉë= ÇÉ= îáîáÉåÇ~= íÉåÇê ∞~å= îáÖÉåÅá~= Ü~ëí~= ÇáÅáÉãÄêÉ= ÇÉ= OMMS= ó=~= é~êíáê= ÇÉ= ÉåíçåÅÉë= äçë= éêçÖê~ã~ë= Éå= ÉàÉÅìÅá μ å= ëÉê ∞~å=~ëìãáÇçë= éçê=ìåáÇ~ÇÉë=çéÉê~íáî~ë=ÉëéÉÅá~äÉëI=ã~åÉà~Ç~ë=éçê=Éä=jáåáëíÉêáç=ÇÉ=ä~=sáîáÉåÇ~=ó=e•Äáí~íK== = bëí~= ÇáëéçëáÅá μ å= áãéäáÅ~Ä~= ä~= äáèìáÇ~Åá μ å= ÇÉä= cçåÇç= ÇÉ= aÉë~êêçääç= rêÄ~åçI= Éä= pÉêîáÅáç= sáîáÉåÇ~= oìê~äI= Éä=`çåëÉàç= k~Åáçå~ä= ÇÉ= ä~= sáîáÉåÇ~= ó= cìåÇ~Ä~êêáçëK= páå= ÉãÄ~êÖçI= Éä= éêçÅÉëç= ÇÉ= äáèìáÇ~Åá μ å= ÇÉ= äçë= ÉåíÉë= ÇÉ= îáîáÉåÇ~I= åç= Ü~= íÉêãáå~Çç= ÇÉ= ã~íÉêá~äáò~êëÉI= ÇÉ= ÜÉÅÜçI= Ü~ó= Å~ëçë= Åçãç= Éä= ÇÉ= cìåÇ~Ä~êêáçë= ÇçåÇÉ= Éä= bàÉÅìíáîç= ÇÉêçÖ μ= ä~= ìåáÇ~Ç= ÅêÉ~Ç~= éçê=ëì=äáèìáÇ~Åá μ å=ó~=èìÉ=“éçê=ê~òçåÉë=ÇÉ=ÉÑáÅ~Åá~=ó=éçê=ÇáëéçåÉê=ÇÉ=äçë=ãÉÇáçë=í¨ÅåáÅçë= ~ÇÉÅì~Ççë= EcìåÇ~Ä~êêáçëF= íÉåÇê•= èìÉ= íÉêãáå~ê= ä~ë= çÄê~ë= áåáÅá~Ç~ë= ç= éçê= áåáÅá~êëÉ= ÇÉ= ä~= ìåáÇ~Ç=çéÉê~íáî~=èìÉ=ëÉ=ÅêÉ μ=é~ê~=ä~ë=òçå~ë=éçéìä~êÉëÒ NNM K== = bå= Éä= åìÉîç= ÇáëÉ¥çI= ä~= iomse= Åçåë~Öê~= Åçãç= ìåç= ÇÉ= ëìë= çÄàÉíáîçë=“Ö~ê~åíáò~ê= ä~= é~êíáÅáé~Åá μ å=~Åíáî~I= éêçí~Ö μ åáÅ~I= ÇÉäáÄÉê~åíÉ= ó=~ìíçÖÉëíáçå~êá~= ÇÉ= äçë= ÅáìÇ~Ç~åçëI= ó= Éå= ÉëéÉÅá~äI=ÇÉ=ä~ë=ÅçãìåáÇ~ÇÉë=çêÖ~åáò~Ç~ëI=é~ê~=ÅçåíêáÄìáê=Éå=Ñçêã~=ÅçêêÉëéçåë~ÄäÉ=Åçå= Éä=bëí~Çç=Éå=ä~=ë~íáëÑ~ÅÅá μ å=éêçÖêÉëáî~=ÇÉä=ÇÉêÉÅÜç=~=ä~=îáîáÉåÇ~=ó=Ü•Äáí~íÒ=E~êíK=VFI=äç=èìÉ= Çáç== áãéìäëç=~= ä~= ÇáîÉêëáÑáÅ~Åá μ å= ÇÉ= ä~ë= Éëíê~íÉÖá~ë= ÇÉ=~ÅÅá μ å= ÇÉä= bëí~ÇçI= Åçå= éä~åÉë= ó= éêçÖê~ã~ë=èìÉ=éêçéçêÅáçå~ê~å=ìå~=ã~óçê=é~êíáÅáé~Åá μ å=~=ÅççéÉê~íáî~ë=ÇÉ=ÅçåëíêìÅÅá μ å= ó=ÅçãìåáÇ~ÇÉë=çêÖ~åáò~Ç~ë=Éå=ä~=ÅçåÅêÉÅá μ å=ÇÉ=äçë=éä~åÉë=ÇÉ=îáîáÉåÇ~K=^ÇÉã•ëI=~Äêá μ=ä~= éçëáÄáäáÇ~Ç=ÇÉ=áãéäÉãÉåí~ê=éêçÖê~ã~ë=ÇÉ=ëìÄëáÇáçë=ç=ÇÉ=çéçêíìåáÇ~ÇÉë=ÇÉ=Åê¨Çáíçë=é~ê~= ä~=~ìíçÅçåëíêìÅÅá μ å= ó= ëáêîá μ= ÇÉ=~éçóç= é~ê~= ä~= éìÉëí~= Éå= éê•ÅíáÅ~= ÇÉ= Éëíê~íÉÖá~ë= éçÅç= íê~ÇáÅáçå~äÉë=Åçãç=ä~=~ÇèìáëáÅá μ å=ÇÉ=îáîáÉåÇ~ë=Éå=ãÉêÅ~Çç=ëÉÅìåÇ~êáçK= = bëí~ë= ÅçåÇáÅáçåÉë= éêçéáÅá~êçå= ìå= ÅêÉÅáãáÉåíç= Éå= Éä= å ∫ ãÉêç= ÇÉ= çêÖ~åáò~ÅáçåÉë= Åçãìåáí~êá~ëI=Åçãç=`çãáí¨ë=ÇÉ=qáÉêê~=rêÄ~åç=E`qrFI=äçë=`Éåíêçë=ÇÉ==m~êíáÅáé~Åá μ å=é~ê~= ä~=qê~åëÑçêã~Åá μ å=ÇÉä=e•Äáí~í=E`mqeFI=ä~ë=çêÖ~åáò~ÅáçåÉë=Åçãìåáí~êá~ë=ÇÉ=îáîáÉåÇ~=El`sF= ó= äçë= ÑçåÇçë= Åçãìåáí~êáçë= ÇÉ= îáîáÉåÇ~= ó= Ü•Äáí~íI= çêÖ~åáò~ÅáçåÉë= èìÉ= é~ë~å=~= ëÉê= ìåáÇ~ÇÉë=ÉàÉÅìíçê~ë=ÇÉ=Çáëíáåíçë=éêçÖê~ã~ë=Éå=Éä=Å~ãéç=ÇÉ=ä~=îáîáÉåÇ~=ó=Ü•Äáí~íK= = NNM =d~ÅÉí~=lÑáÅá~ä=kçK=PUKRTP=ÇÉä=OU=ÇÉ=åçîáÉãÄêÉ=OMMS . 67