që nuk rregullohen nga këto norma juridike, disiplinohen nga Kodi Civil, si një akt me karakter të përgjithshëm që rregullon marrëdhëniet juridike pasurore dhe personale jopasurore ndërmjet subjekteve të së drejtës. 2.1 Koncepti i konsumatorit Për shumë kohë nuk ka ekzistuar një përkufizimi konsistent dhe i njëjësuar për termin “konsumator” në Bashkimin Evropian. Midis Shteteve Anëtare kanë ekzistuar kundërshtime dhe problematika, të krijuara nga transpozimi i Direktivave respektive në kuadrin ligjor kombëtar.(Valant, 2015) Në Bashkimin Evropian, çdo akt ligjor jep përkufizimin për termin konsumator në përputhje me qëllimin e tij. Ndonëse ka disa përpjekje për unifikimin e tij, ndryshimet janë prezente. Në shumicën e Shteteve Anëtare, konsumatori perceptohet si një palë e dobët që ka nevojë për rregulla specifike, për tu dhënë atij një mbrojtje të veçantë. Vetë Bashkimi synon ta përcaktojë konsumatorin si një aktor vendimtar për një treg konkurrues për të punuar, duke krijuar konsumatorin aktiv, i cili përgjithësisht nuk kanë nevojë për rregulla mbrojtëse. Përkufizimi i termi“Konsumator” jepet në shumë Direktiva në fushën e së drejtës kontraktore, po ashtu është pjesë e Rregullores Bruksel I(Council E. P., 2012) dhe Roma I(Council E. P., On the law applicable to contractual obligations(Rome I), 2008), të cilat bëjnë disa rregullime në fushën e mbrojtjes së konsumatorëve. Nga fryma e këtyre akteve, konsumator konsiderohet vetëm personi fizik, që vepron për qëllime që nuk lidhen me zanatin, tregtinë ose biznesin. Në vijim të këtyre përkufizimeve, organizatat joftimprurëse nuk konsiderohen konsumatorë, për llogari të këtyre akteve, ndonëse veprimtaria e tyre nuk ka qëllime fitimi. Ky përcaktim është pjesë e një sërë vendimesh së Gjykatës së Drejtësisë. Përkufizimi i konsumatorit, një person fizik që vepron për qëllime që nuk lidhen me tregtinë, biznesin ose profesionin, imponon nevojën për rregulla, që konsumatori të veprojë në të gjithë tregun e brendshëm. Përkufizimi i konsumatorit është kufizues, për shkak se kufizohet vetëm tek personat fizikë, ashtu edhe sepse i referohet vetëm transaksioneve juridike që nuk lidhen, qoftë edhe indirekt, me veprimtari profesionale (Antoniolli). Për shkak të karakterit të harmonizimit minimal të pjesës më të madhe të legjislacionit të BE-së në fushën e mbrojtjes së konsumatorëve, shumë Shtete Anëtare kanë zgjeruar fushën e zbatimit të këtij kuadri ligjor përtej përcaktimeve të bëra nga Bashkimi. | Sfidat e konsumatorit shqiptar në proçesin e Integrimit Evropian| 18