Prawie trzydzieści lat temu, w czerwcu 1991 roku, został podpisany polsko-niemiecki Traktat o dobrym sąsiedztwie i przyjaznej współpracy. Zawsze było jasne, że w jednoczącej się Europie prawdopodobnie niewiele będzie tak skomplikowanych stosunków sąsiedzkich, jak te między zjednoczonymi Niemcami a Polską. Traktat był próbą oparcia tych stosunków na solidnych podstawach.
Gdzie jesteśmy dzisiaj, trzydzieści lat później? Niełatwo znaleźć odpowiedź na to pytanie; światło i cień przeplatają się ze sobą. Z imponującą dynamiką gospodarczą kontrastują, przynajmniej od 2015 roku, niebagatelne polityczne starcia interesów i wyobrażeń. Ma to swoje konsekwencje – przez lata badania opinii publicznej w obu krajach wykazywały tendencję do bardziej krytycznego spojrzenia na sąsiada. Ale i to jest tylko wycinkiem bardziej złożonego obrazu – jednocześnie bowiem następuje coraz większe zbliżenie pod względem norm kulturowych i społecznych, wartości i stylów życia. Wspólne członkostwo w UE i NATO tworzy instytucjonalne klamry, które do tej pory opierały się wszelkim tendencjom odśrodkowym. A jednak błędem byłoby negowanie napięć i różnic interesów, które kształtują i obciążają dziś stosunki polsko-niemieckie. Pozostaje to skomplikowaną kwestią nawet po 30 latach wspólnego jednoczenia się w Europie.
Niniejsza książka, wydana wspólnie przez Instytut Zachodni w Poznaniu i warszawskie biuro Fundacji im. Friedricha Eberta, próbuje dokonać bilansu tego skomplikowanego sąsiedztwa. Nawiązując do rozdziałów Traktatu o dobrym sąsiedztwie i przyjaznej współpracy, książka ta omawia najważniejsze obszary stosunków polsko-niemieckich z perspektywy polskich i niemieckich autorów.
Książka jest dostępna do pobrania w języku niemieckim i polskim.
Tematy:
Stosunki polityczne między obu krajami,
Polska i Niemcy jako partnerzy w UE,
Polsko-niemieckie stosunki gospodarcze,
Bezpieczeństwo i obrona,
Regiony pograniczne i współpraca samorządów,
Edukacja, uniwersytety, kultura, wymiana młodzieży,
Mniejszości i migranci – tożsamość kulturowa,
Polityka historyczna.