Heft 
(2007) 21
Einzelbild herunterladen
 

Las negociaciones entre Estados Unidos y cuatro de los países centroamericanos concluyeron el 17 de diciembre de 2003. Costa Rica y Estados Unidos decidieron continuar discutiendo una serie de temas pendientes de definición, entre ellos, telecomunicaciones, servicios, seguros, textiles y algunos temas relacionados con agricultura. Finalmente, el 25 de enero de 2004, Costa Rica y Estados Unidos alcanzaron un acuerdo en todos los temas pendientes. El 28 de enero de 2004, se hizo público el borrador de texto del tratado de libre comercio CAFTA. Algunos meses después, en marzo de 2004, se dieron a conocer varias cartas adjuntas en temas relacionados con agricultura, medioambiente, servicios financieros, inversión, servicios e inversión, telecomunicaciones y textiles. Estas cartas, si bien fueron negociadas en el contexto del proceso de negociación y están relacionadas con el acuerdo, no forman parte del mismo. El 20 de febrero de 2004, el Presidente de Estados Unidos notificó al Congreso su intención de firmar un tratado de libre comercio con Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras y Nicaragua. Documentos relacionados con las negociaciones de CAFTA 08 enero 2003- Marco general de las negociaciones http://www.sice.org/TPD/USA_CAFTA/Negotiations/framework_CAFTA_s.pdf 27-31 enero 2003- San José, Costa Rica: I Ronda de negociación 24-28 febrero 2003- Cincinnati, EE.UU.: II Ronda de negociación 31 marzo-04 abril 2003- San Salvador, El Salvador: III Ronda de negociación 12-16 mayo 2003- Guatemala, Guatemala: IV Ronda de negociación http://www.sice.org/TPD/USA_CAFTA/Negotiations/Ronda4inf_s.pdf 16-20 junio 2003- Tegucigalpa, Honduras: V Ronda de negociación http://www.sice.org/TPD/USA_CAFTA/Negotiations/Ronda5inf_s.pdf 28 julio-01 agosto 2003- Nueva Orleans, EE.UU.: VI Ronda de negociación http://www.sice.org/TPD/USA_CAFTA/Negotiations/Ronda6inf_s.pdf 15-19 setiembre 2003- Managua, Nicaragua: VII Ronda de negociación http://www.sice.org/TPD/USA_CAFTA/Negotiations/Ronda7inf_s.pdf 20-24 octubre 2003- Houston, EE.UU.: VIII Ronda de negociación http://www.sice.org/TPD/USA_CAFTA/Negotiations/Ronda8inf_s.pdf 10-14 noviembre 2003- Sesiones extraordinarias de negociación http://www.sice.org/TPD/USA_CAFTA/Negotiations/RondaExtrainf_s.pdf 08-12 diciembre 2003- Houston, EE.UU.: IX Ronda de negociación http://www.sice.org/TPD/USA_CAFTA/Negotiations/Ronda9inf_s.pdf 17 diciembre 2003- EE.UU. y países centroamericanos concluyen tratado de libre comercio http://www.sice.org/TPD/USA_CAFTA/Negotiations/US_CA_concludeagreemt_e.pdf 25 enero 2004- EE.UU. y Costa Rica logran acuerdo en negociaciones de TLC http://www.sice.org/TPD/USA_CAFTA/Negotiations/CostaRica_e.pdf 20 febrero 2004- Carta del Presidente de Estados Unidos notificando al Congreso la intención de firmar un TLC con países centroamericanos http://www.sice.org/TPD/USA_CAFTA/Negotiations/notice_FTA_CA_e.pdf 28 mayo 2004- Centroamérica y Estados Unidos suscribieron acuerdo de libre comercio http://www.sice.org/TPD/USA_CAFTA/Negotiations/comex_signature_s.pdf *Fuentes: Ministerio de Comercio Exterior de Costa Rica(COMEX); Office of the United States Trade Representative(USTR); Official White House website; Organización de los Estados Americanos(OEA); Secretaría de Integración Económica Centroamericana(SIECA) 2