Heft 
(2007) 12
Einzelbild herunterladen
 

Schlaglicht Israel Nr. 12 Aktuelles aus israelischen Tageszeitungen 29. Juni 17. Juli 2007 1. Ein Jahr nach Ausbruch des Zweiten Libanonkrieges Ein Jahr nach dem Ausbruch desZweiten Libanonkrieges hat sich in Israel die Auf­fassung durchgesetzt, es habe sich bei diesem Krieg um den"unnötigsten und gescheitertsten Krieg in der Geschichte Israels"(Tom Segev, HAA 3.07.07) gehandelt. Laut einer Umfrage im Auftrag von Israel Radio sind nur 13% der Israelis der Meinung, Israel habe den Krieg gewonnen, und nur 15% glauben, Israels Sicherheitssituation sei seitdem besser geworden. Unter dem Druck der Öffentlichkeit wurde bei der staatlichen Gedenkfeier nicht nur der gefallenen Soldaten gedacht, sondern auch der getöteten Zivilisten. Kritik an der politischen und militärischen Führung wurde dabei kaum laut mit Ausnahme vielleicht der Kritik an Premierminister Olmert für seine Abwesenheit bei der Gedenkfeier. Im Vordergrund der Berichterstattung standen persönliche Schicksale und die Auseinander-setzung mit der öffentlichen Meinung zu Beginn des Krieges, der auch heute noch schlechte Zustand der Armee wurde kaum thematisiert. Olmert's unforgivable insensitivity "Ehud Olmert attributed his absence[at the memorial ceremony] to the inconvenience of tight security, which would hinder the event.[] Olmert's unforgivable lack of sensitivity to the bereaved families' pain, alongside the publication of the Winograd Commission's final report, may very well cost the prime minister his job. This is a country where soldiers' lives are of the highest value, and a show of respect is the least anyone can do in appreciation of these young people's sacrifice for their state." Ines Ehrlich, JED engl. 03.07.07 By staying away, Olmert honored the ceremony That[Dan Halutz' appearance at the memorial ceremony] was in stark contrast to Prime Minister Ehud Olmert, who chickened out and didn't show up. Every gravestone, every tear recalled his absence; the man whose refusal to resign in the wake of the war placed him at the top rung of Israeli cynicism was now acting like a coward." Tom Segev, HAA 03.07.07 Der vergangene Sommer Im vergangenen Sommer waren wir alle gescheit, alle klug, alle beherrschten wir die Doktrine der Kriegsführung. Aber in diesem Sommer verstehen wir weniger, je mehr wir wissen.[] Wir waren entschlossen, kampf­lustig, sicher und bestimmt in der Überzeugung, dass unsere stählerne Faust das Grinsen ein für alle Mal von Nasrallahs Gesicht wegwischen würde. Ein ganzes Volk zumindest 90%, laut den Umfragen dachte, dass das der richtige Weg ist." Ariella Ringel Hoffmann, JED 02.07.07 Media failed to deliver Had a commission of inquiry probed the media in the years leading up to the Lebanon war and the arrogant headlines that predicted the demise of Hizbullah within days after the war, its conclusions would have been severely harsh. The media has betrayed its purpose and hardly 1