Heft 
(2008) 15
Einzelbild herunterladen
 

Schlaglicht Israel Nr. 15/08 Aktuelles aus israelischen Tageszeitungen 17. 30. August 2008 1. Ehud Barak und die Arbeitspartei Laut den neuesten Umfragen würde die Arbeitspartei bei Neuwahlen nur 12 oder 13 Mandate gewinnen. Dieses schlechte Ergebnis steht auch in Zusammenhang mit der Unpopularität von Ehud Barak. Der Parteivorsitzende und Verteidigungsminister war kürzlich in die Schlagzeilen geraten, da seine Frau Nili Priel eine PR-Firma gegründet hatte, die möglicherweise von den Kontakten ihres Mannes zu hochrangigen Politikern profitieren würde. Obwohl Priel die Firma inzwischen auflgelöst hat, steht die Öffentlichkeit solchen Affären, die an die laufenden Untersuchungen gegen Premierminister Olmert erinnern, sehr skeptisch gegenüber. Auch Baraks Angriffe auf Außenministerin Tzippi Livni machen ihn nicht beliebt. Darüber hinaus widersetzte sich Barak dem von Olmert vorgeschlagenen Staatshaushalt. Die Arbeitspartei sprach sich gegen Kürzungen des Verteidigungsetats und der Sozialprogramme aus. Sie stimmte gegen den Haushalt, der aber schließlich verabschiedet wurde, ohne dass auf Baraks Forderungen eingegangen wurde. . Keep an eye on the country(and Nili) It is recommended that[Ehud Baraks wife Nili Priel] change her mind about the idea and not mix her business ambitions with matters of state: The past months provide living proof that public figures(and their spouses) who do not have the sense to overcome their greed meet their end.[] In recent days, Barak has not been sounding convincing either in his struggle against the 2009 budget. The Finance Ministry has proposed a budget that is, as usual, controversial, but instead of discussing its substance, the defense minister aims to disrupt the timetable and delay the proceedings until after the Kadima leadership election.[] There is no doubt that the national interest is to let the government continue to run the country without further shocks.[] Running the country includes preparing the budget for the coming year.[] Barak's conduct invites a call to order regarding both substance and style: The country's citizens are entitled to expect that their leaders will speak to them straightforwardly. They are realizing that the defense minister is preventing substantive discussions on his ministry's budget, but is diverting his rhetorical fire at the prime minister and foreign minister.[] It isn't the good of the country he has in mind but his intricate calculations on how this attack might help him survive in his position and ascend from it to the prime minister's post. Uzi Benziman, HAA 20.08.08 Wer geht zuerst Ehud Barak weiß genau, in welcher Lage er sich befindet. Er weiß, dass seine Tage in der Politik gezählt sind, wenn er so weitermacht. Eine Niederlage der Arbeitspartei ist so gut wie sicher. Seine einzige Chance ist im Moment, alles zu tun, damit Shaul Mofas die Primaries bei der Kadima gewinnt[], damit Tzippi Livni und ihre Befürworter von Kadima zur Arbeitspartei desertieren.[] In seiner Verzweiflung und in dem Wissen, dass er nicht mehr relevant ist, verursacht Barak möglichst viel Lärm, wühlt mit aller Kraft im politischen Schlamm herum, in der Hoffnung, dass irgendetwas Gutes dabei herauskommen wird. Das einzige, was bisher dabei herauskommt, ist Schlamm. Ben Caspit, MAA 19.08.08 Poor mans Mofaz Barak's freefall in the polls has one true explanation:[] The man who once came across as the boldest prime minister we have had, who pulled Israel out of Lebanon[], who nearly signed peace treaties with Syria and the Palestinians[] suddenly turned out to be a conservative defense minister, a 1