Schlaglicht Israel Nr. 14/11 Aktuelles aus israelischen Tageszeitungen 13. – 31. Juli 2011 1. Soziale Proteste Am 30. Juli gingen in ganz Israel 150,000 Menschen auf die Straße, um gegen hohe Wohnungspreise und für soziale Gerechtigkeit zu demonstrieren. Die Proteste stellen den vorläufigen Höhepunkt einer Protestkampagne junger Aktivisten dar, die sich die Wohnungen in Tel Aviv nicht mehr leisten können. Die Kampagne, die vor zwei Wochen mit der Errich­tung eines Zeltlagers in Tel Aviv begann, hat seit­dem das ganze Land erfasst. Es handelt sich um einen Protest der israelischen Mittelschicht, die finanziell überdurchschnittlich stark belastet ist. Obwohl Israels Wirtschaft wächst, profi­tiert sie nicht von diesem Wachstum – Lebensmittel­und Immobilienpreise steigen. Als erste Reaktion auf die Proteste versprach Pre­mierminister Benjamin Netanyahu eine Reform der „ Israel Lands Administration“, die staatliches Land verwaltet, und eine Einschränkung der Benzinpreis­erhöhungen. Die Protestierenden betonen, dass es ihnen explizit nur um soziale Aspekte gehe und wehren sich gegen die Vereinnahmung durch politi­sche Kräfte. Umstrittene Punkte wie Sicherheits­und Siedlungspolitik werden bewusst außen vor gelassen. Dennoch hofft die israelische Linke, dass die Proteste ihr neuen Aufschwung geben werden und zu einem Wechsel im politischen System führen könnten. A welcome awakening "From the start the tent protest reflected discomfort on the part of the middle class.[…] For the past several years members of the middle class have grown increasingly frustrated, feeling- justifiably ­that they are being passed over in the distribution of resources. While the prime minister and the finance minister boast of Israel's success[…], the economic fruits of this success are being picked by sectors of society with higher political priority.[…] Wealth is increasingly concentrated in the hands of a very small group, with ever-expanding political influence. The tens of thousands of demonstrators[…] d e­manded a more just distribution of resources, a commitment by the state to the well-being of its citi­zens and even restoration of the w elfare state.[…] This is a welcome awakening. It must not remain in the public square, and must receive expression also within the political system." HAA 25.07.11 The politics of housing "Netanyahu[…] presented an ambitious list of long­needed reforms t hat[…] are aimed at addressing the chronic market failures afflicting our housing sector. Cutting red tape that creates[…] delays in the co n­struction process, freeing up more land for housing construction, streamlining the regional planning councils and revamping the Israel Lands Authority […] are all elements of what has been billed as the 'affordable housing program.' Yet, demonstrators[…] across the nation reacted with blind hostility to the reforms, failing to articulate pertinent criticism or practi cal alternatives.[…] Solv­ing the housing crisis is an intricate matter with many obstacles to clear along the way. The easy way out, chosen by many previous governments, has been to ignore the conundrum altogether. This government[…] has taken significan t steps to tackle the crisis. If the government’s many detra c­tors think they can do a better job, they should offer real alternatives instead of resorting to empty popul­ist slogans articulating nothing more than inchoate discontent." JPO 26.07.11 Editorial Bibi has run out of rabbits "The working middle class[…] finds itself in a situ a­tion where what it receives in return is not sufficient ­neither in terms of salary nor housing.[…] 1