Schlaglicht Israel Nr. 17/16 Aktuelles aus israelischen Tageszeitungen 1.-15. September Die Themen dieser Ausgabe 1. Netanyahus Äußerungen zu ethnischer Säuberung im Westjordanland.......................................................... 1 2. Verkehrschaos wegen gestoppter Gleisarbeiten.............................................................................................. 3 3. Einsturz einer Tiefgarage................................................................................................................................. 5 4. Medienquerschnitt............................................................................................................................................ 6 1. Netanyahus Äußerungen zu ethnischer Säuberung im Westjordanland Israels Ministerpräsident Benjamin Netanyahu be­schuldigte die palästinensische Führung, eine ethni­sche Säuberung im Westjordanland zu verfolgen, wenn sie die Räumung der israelischen Siedlungen fordert. Umgekehrt würde„niemand ernsthaft b e­haupten, dass fast zwei Millionen Araber, die in Israel leben, ein Hindernis für den Frieden sind“, zog Netanyahu die Parallele. Seine in einem Video-Clip veröffentlichte Botschaft verärgerte nicht nur die Palästinenser, sondern auch das Weiße Haus, denn Netanyahu erklärte all jene, die die Siedlungen als Hindernis zum Frieden betrachten, als mitschuldig für die angestrebte ethnische Säuberung. Nicht weniger erbost zeigte sich UN-Generalsekretär Ban Ki- moon, der Netanyahus Äußerungen als„une r­hört“ bezeichnete und daran erinnerte, dass„Sie d­lungen illegal“ seien. Ban Ki-moon appellierte, die „unterdrückende“ Besatzung zu beenden. With'ethnic cleansing' video, Netanyahu serves no one but himself (…) There is no evacuation of West Bank settl e­ments on the horizon; the future of the settlements isn’t even on the national agenda. So one wonders why Prime Minister Benjamin Netanyahu initiated a public, political and diplomatic discussion of this issue(…) Netanyahu knew and apparently wanted his r emarks to spark a storm.(…) Polls show the public is losing confidence in Netanyahu(…) the Palestinian refusal to allow enclaves of Israelis – not “Jews” – in their sovereign state is neither ethnic nor cleansing. As a member of Ariel Sharon’s gover n­ment, Netanyahu supported the“cleansing” of the Gaza Strip of its settlers, and the Likud movement he heads evacuated settlers from Sinai in return for a peace treaty with Egypt. Netanyahu’s demagog u­ery is not only problematic on grounds of morality and decency; it is damaging to Israel. It identifies the entire State of Israel with the occupation, under­mines its legitimacy and solidifies the notion of a binational state.(…) Once again he is acting like a politician and not a statesman, putting political con­s iderations over what’s best for the State of Israel. Editorial, HAA, 12.09.2016 Unhelpful messages (…) Jewish communities(…) should be removed not because Jews’ unalterable ethnic affiliation disqual i­fies them to live in this geographic area, rather be­cause the legacy of the conflict makes it impossible for the two peoples to live together right now. It is, therefore, better to separate the two peoples in the short term. The US position – shared by a large swath of the international community – should not be confused with support for ethnic cleansing of Jews. The idea that Israelis and Palestinians cannot live with one another and therefore must be sepa­rated underlies the reasoning of the two-state solu­tion. Zionist political parties that support such a solution – such as Labor and Meretz, and even 1