Heft 
(2018) 5
Einzelbild herunterladen
 

Schlaglicht Israel Nr. 5/18 Aktuelles aus israelischen Tageszeitungen 1.-15. März Die Themen dieser Ausgabe 1. Netanyahu in USA................................................................................................................................................................. 1 2. Frühere Vertraute Netanyahus wollen als Kronzeugen aussagen................................................................................... 3 3. Koalitionskrise beigelegt...................................................................................................................................................... 5 4. Medienquerschnitt................................................................................................................................................................ 6 1. Netanyahu in USA Israels Regierungschef Benjamin Netanyahu lobte beim Besuch im Weißen Haus die Zusammenarbeit mit den USA unter Präsident Donald Trump. Beide Politiker stehen innenpolitisch unter Druck. Netan­yahu droht ein Verfahren wegen Vertrauensmiss­brauchs. Im Mittelpunkt des Gesprächs stand das Atomabkommen mit dem Iran und der Einfluss Tehe­rans. Trump erwog die Möglichkeit eines Besuchs zur Eröffnung der US-Botschaft, die anlässlich des 70. Gründungsjubiläums des Staates Israel von Tel Aviv nach Jerusalem verlegt werden soll. Damit würde der US-Präsident ein Wahlkampfversprechen einlösen. Gleichzeitig sorgte die angekündigte Botschaftsver­legung bei den Palästinensern und in Jordanien für heftige Kritik. In seiner Rede vor der AIPAC, dem American Israel Public Affairs Committee, erinnerte Netanyahu an die Errungenschaften des israelischen Staates. A US Embassy in Jerusalem is a game changer () Placing the US embassy in Jerusalem() em­phasizes its value as a capital of peace for Jews, Christians, Muslims and anyone else who seeks it. Everyone is equal, everyone is free, and everyone is recognized. And there is no international law that for­bids a country to relocate its embassy.() Even though Trumps move seems controversial, it is im­portant that in any peace process Jerusalem remain free for all.() Israel and America stand firm on core values like the importance of life, freedom and de­mocracy() that seeks to resolve conflicts through understanding and words, not through heated tension in which no one listens.() Khan Yonay, JPO, 03.03.18 As Trump and Netanyahu meet, our plea as inter­faith leaders: Stop boosting the proponents of a religious war President Trumps decision in December to recog­nize Jerusalem as Israels capital and commence moving the US embassy was harmful enough. And still, he has managed() to make it worse.() This latest announcement, regarding the opening of an in­terim embassy in Jerusalem on May 14, is particularly significant. On this day, more than any other, Israeli and Palestinian narratives collide. The flip-side of Is­raels May 14th celebration of statehood is the state­less Palestinians commemoration of the Nakba(). By choosing this date, Trump privileges the Israeli narrative of 1948 over the Palestinian one(). Nar­rative issues are not mere symbolism. They impact prospects for peace.() Rather than removing Jeru­salem from the table, Trump thrust it to the forefront, contributing to the destructive and unnecessary transformation of the Israeli-Palestinian conflict from a political to a religious struggle, playing into the hands of those on all sides who reject comprehensive peace.() If Trump wants to broker Israeli-Palestin­ian peace, he must recalibrate U.S. policy to 1