Schlaglicht Israel Nr. 11/21 Aktuelles aus israelischen Tageszeitungen 1.-15. Juni Die Themen dieser Ausgabe 1. Neue Regierung beendet die Ära Netanyahu................................................................................................................ 1 2. Angst vor Gewalt von rechts im Vorfeld des Regierungswechsels............................................................................ 4 3. Isaac Herzog mit großer Mehrheit zum Staatspräsidenten gewählt........................................................................... 6 4. Medienquerschnitt........................................................................................................................................................... 7 1. Neue Regierung beendet die Ära Netanyahu Es war ein Tauziehen bis kurz vor Ablauf der Frist, die Yair Lapid, Chef der Zukunftspartei Yesh Atid, blieb, um Staatspräsident Reuven Rivlin eine Regie­rungskoalition zu präsentieren. Insgesamt acht Parteien gehören zu dem heterogenen Bündnis von ganz rechts bis ganz links. Das höchste Regie­rungsamt übernimmt in den kommenden zwei Jah­ren Naftali Bennett von der ultrarechten Yamina. Dann soll laut Rotationsabkommen Lapid, der vor­erst als Außenminister amtiert, Ministerpräsident werden. Das endgültige Aus für Benjamin Netanya­hu, der schon in den Jahren 1996 bis 1999 das Land regierte und seit 2009 durchgängig Regie­rungschef war, besiegelte erst das Votum der Knes­set. Mit einer knappen Mehrheit von nur einer Stim­me sprachen die Parlamentarier_innen dem„Anti ­Bibi- Lager“ ihr Vertrauen aus. Bibi, wie Netanyahu im Volksmund heißt, ist der Klebstoff, der die Koali­tion zusammenhält. Um den am längsten amtieren­den Regierungschef Israels vom Thron zu holen und die seit zwei Jahren andauernde politische Lähmung im Land zu lösen, überwanden die acht Koalitions­partner_innen ihre ideologischen Differenzen. Für Netanyahu heißt es jetzt, Kräfte sammeln für das laufende Korruptionsverfahren, das im schlimmsten Fall mit zehn Jahren Haftstrafe für ihn enden könnte. A government of fumigation and purification The mad panic gripping Likud – the despairing cries, the curses and invective, the unbridled incitement (…) all provide the clearest possible evidence of the urgent need to oust this gang of rioters from gov­ernment. If these are the people who define the political right(…), then they must go. All of them, not just Prime Minister Benjamin Netanyahu.(…) The emerging government(…) won’t fulfill any voter’s dreams. Had such a government stood for election as a single unit, rather than being a makeshift con­traption built on spare parts that don’t match, it probably wouldn’t have gotten the same number of seats as it has now. It managed to do the impossible only thanks to the sole common denominator among its component parts – the will to oust Netanyahu. It’s a coalition of the many against a single man who is the essence of corruption, egotism, falsehood and fraud.(…) ousting Netanyahu wasn’t just a personal matter. It’s a national, ideological, democratic and cultural necessity. Netanyahu created a political culture that sanctifies the supreme leader. He dictat­ed the rules of a popular dictatorship and contempt for the legal system. He imprisoned half the country in a traitors’ ghetto and created three Jewish peo­ples in a single country – one in the territories and two, traitors and rightists, inside Israel.(…) And we haven’t even mentioned his corruption trial yet.(…) Even though a government led by Naftali Bennett will be run by ideologues – each member according to his or her own values – it won’t be an ideological 1