Schlaglicht Israel Nr. 17/21 Aktuelles aus israelischen Tageszeitungen 1.-15. Oktober Die Themen dieser Ausgabe 1. Merkel nimmt Abschied von Israel................................................................................................................................. 1 2. Bennett enthüllt geheime Mossad-Mission................................................................................................................... 3 3. Gewalt in der arabischen Gesellschaft.......................................................................................................................... 4 4. Medienquerschnitt........................................................................................................................................................... 6 1. Merkel nimmt Abschied von Israel Eine ihrer letzten Auslandsreisen als Kanzlerin führ­te Angela Merkel nach Israel. Es war ihr achter Besuch in Jerusalem, wo sie stets als sehr willkom­mener Gast galt. Dabei stand es um die persönli­chen Beziehungen zwischen der Kanzlerin und ihrem über 13 lange Jahre regierenden israelischen Amtskollegen gar nicht gut. Merkel gab sich wenig Mühe, ihren Unmut über Benjamin Netanyahus Siedlungspolitik zu verbergen. Er wiederum schei­terte daran, sie zu schärferen Bedingungen für ei­nen Iran-Deal zu bewegen. Es sind Highlights, wie ihre Rede vor der Knesset im März 2008, die in Erinnerung bleiben, als sie die historische Verant­wortung für die Sicherheit Israels als Teil der deut­schen Staatsräson definierte. Auch bei ihrem Ab­schiedsbesuch hat Merkel noch einmal die deutsche Verantwortung für das Land betont. Es gehe darum, eine"klare Position zugunsten der Sicherheit von Israel" einzunehmen. Allerdings sei es falsch, wenn die Beziehungen nur auf diesen Aspekt beschränkt würden."Weil Israel ein jüdisch-demokratischer Staat in einer Umgebung ist, in der es keine Demo­kratien in unserem Sinne gibt, ist es so wichtig, dass wir in der gesamten Breite unserer Tätigkeiten mit­einander Beziehungen haben", betonte sie an der Seite von Israels Regierungschef Naftali Bennett. How long will German-Israeli ties last without Angela Merkel? (…) The cool wind blowing toward Netanyahu from Merkel intensified over the years, and it certainly didn’t help matters that he embarrassed her by embroiling her government in the controversial sub­marine deal. But despite its displeasure with Israel’s occupation and settlement policies, Germany under Merkel remained a loyal friend of Israel and a guard­ian of its vital interests. In that way, Merkel contin­ued the German foreign policy tradition that’s been (…) underlined by one principle: concern for Israel’s security. The origins of this approach lie in guilty feelings over the Holocaust, an attitude shared by all German governments since the 1950s, whether headed by Social Democrats or Christian Demo­crats. This tilt toward Israel has united a majority of the political establishment.(…) Merkel’s retirement after 16 years could mark the start of a shift.(…) Germany, which will apparently now have a“traffic light coalition”(…), is prioritizing issues like climate change, social justice and reduction of economic disparities. These issues are not and never have been of real interest to Israel’s governments.(…) In Germany, the United States and elsewhere in the West, the young generation is beginning to be fed up with Israel. The memory of the Holocaust is fad­ing.(…) Israel will be less important to the new government in Germany. Yossi Melman, HAA, 05.10.21 1