Die Ahnfrau
Grillparzer, FranzVorwärts 14 (22.8.1897) 195
Berlin : Vorwärts-Verl., 1.1.1891-15.3.1933Vorwärts 15 (19.2.1898) 42
Berlin : Vorwärts-Verl., 1.1.1891-15.3.1933Vorwärts 15 (27.2.1898) 49
Berlin : Vorwärts-Verl., 1.1.1891-15.3.1933Die Elixiere des Teufels
Hoffmann, E. T. A.Vorwärts 29 (1.12.1912) 281
Berlin : Vorwärts-Verl., 1.1.1891-15.3.1933Vorwärts 29 (8.12.1912) 287
Berlin : Vorwärts-Verl., 1.1.1891-15.3.1933Unterhaltungsblatt des Vorwärts 30 (28.8.1913) 167
Berlin : Singer, 1897-1918Die Freunde von Salamanka
Schubert, FranzVorwärts 49 (22.10.1932) 500
Berlin : Vorwärts-Verl., 1.1.1891-15.3.1933Die Grenadiere
Heine, HeinrichDeutsche Freiheit 2 (4.10.1934) 230
Saarbrücken : Volksstimme, [1933-1935]Erlkönig
Schubert, FranzDie neue Welt 22 (31.1.1897) 5
Hamburg ; Breslau ; Berlin : Auer, 1876-1912Unterhaltungsblatt des Vorwärts 16 (28.11.1899) 232
Berlin : Singer, 1897-1918Vorwärts 19 (2.10.1902) 230
Berlin : Vorwärts-Verl., 1.1.1891-15.3.1933Fantasiestücke in Callots Manier
Hoffmann, E. T. A.Vorwärts 39 (11.2.1922) 72
Berlin : Vorwärts-Verl., 1.1.1891-15.3.1933Frankenstein
Shelley, MaryDie neue Welt 3 (19.1.1878) 16
Hamburg ; Breslau ; Berlin : Auer, 1876-1912Vorwärts 8 (24.7.1891) 170
Berlin : Vorwärts-Verl., 1.1.1891-15.3.1933Vorwärts 10 (12.1.1893) 10
Berlin : Vorwärts-Verl., 1.1.1891-15.3.1933Die neue Welt 3 (13.7.1878) 41
Hamburg ; Breslau ; Berlin : Auer, 1876-1912Vorwärts 11 (28.9.1894) 226
Berlin : Vorwärts-Verl., 1.1.1891-15.3.1933Vorwärts 23 (11.12.1906) 288
Berlin : Vorwärts-Verl., 1.1.1891-15.3.1933Geschichte vom braven Kasperl und dem schönen Annerl
Brentano, ClemensUnterhaltungsblatt des Vorwärts 32 (22.4.1915) 93
Berlin : Singer, 1897-1918Vorwärts 24 (8.12.1907) 287
Berlin : Vorwärts-Verl., 1.1.1891-15.3.1933Gretchen am Spinnrade
Schubert, FranzVorwärts 42 (7.2.1925) 64
Berlin : Vorwärts-Verl., 1.1.1891-15.3.1933Vorwärts 45 (29.11.1928) 564
Berlin : Vorwärts-Verl., 1.1.1891-15.3.1933Il barbiere di Siviglia
Rossini, GioachinoDie neue Welt 6 (30.10.1880) 5
Hamburg ; Breslau ; Berlin : Auer, 1876-1912Die neue Welt 9 (13.1.1883) 8
Hamburg ; Breslau ; Berlin : Auer, 1876-1912Die neue Welt 9 (20.10.1883) 2
Hamburg ; Breslau ; Berlin : Auer, 1876-1912Italienische Reise
Goethe, Johann Wolfgang vonSozialdemokrat 6 (14.2.1926) 39
Prag : [Verlag nicht ermittelbar], 1921-1938Jean de Paris
Boieldieu, François AdrienVorwärts 47 (8.8.1930) 367
Berlin : Vorwärts-Verl., 1.1.1891-15.3.1933Der Volksstaat 3 (27.9.1871) 78
Leipzig : [Verlag nicht ermittelbar], 1869-[1875]Vorwärts <Leipzig> 3 (23.8.1878) 99
Leipzig : Vorwärts, [1876-1878]Der Sozialdemokrat 8 (8.1.1886) 2
London : German Cooperative Publ.-Co. ; Riesbach-Zürich : A. Herter, Industriehalle ; Hottingen-Zürich : A. Herter ; Hottingen-Zürich : Verlag der Volksbuchhandlung, [1879-1890]Klein Zaches genannt Zinnober
Hoffmann, E. T. A.Vorwärts 40 (29.3.1923) 148
Berlin : Vorwärts-Verl., 1.1.1891-15.3.1933Vorwärts 41 (7.10.1924) 472
Berlin : Vorwärts-Verl., 1.1.1891-15.3.1933L' italiana in Algeri
Rossini, GioachinoVorwärts 43 (6.6.1926) 262
Berlin : Vorwärts-Verl., 1.1.1891-15.3.1933Sozialdemokrat 10 (4.11.1930) 258
Prag : [Verlag nicht ermittelbar], 1921-1938La Cenerentola
Rossini, GioachinoVorwärts 27 (6.11.1910) 261
Berlin : Vorwärts-Verl., 1.1.1891-15.3.1933Sozialdemokrat 10 (4.11.1930) 258
Prag : [Verlag nicht ermittelbar], 1921-1938Meeres Stille und glückliche Fahrt
Beethoven, Ludwig vanVorwärts 12 (10.11.1895) 264
Berlin : Vorwärts-Verl., 1.1.1891-15.3.1933Vorwärts 12 (12.11.1895) 265
Berlin : Vorwärts-Verl., 1.1.1891-15.3.1933Die neue Welt 22 (31.1.1897) 5
Hamburg ; Breslau ; Berlin : Auer, 1876-1912Mimili
Clauren, HeinrichVorwärts 44 (18.11.1927) 545
Berlin : Vorwärts-Verl., 1.1.1891-15.3.1933