White Fang
London, JackUnterhaltungsblatt des Vorwärts 29 (16.1.1912) 10
Berlin : Singer, 1897-1918Unterhaltungsblatt des Vorwärts 29 (7.5.1912) 87
Berlin : Singer, 1897-1918Vorwärts 45 (27.4.1928) 199
Berlin : Vorwärts-Verl., 1.1.1891-15.3.1933Wie Uli, der Knecht, glücklich wird
Gotthelf, JeremiasUnterhaltungsblatt des Vorwärts 26 (22.9.1909) 184
Berlin : Singer, 1897-1918Sozialdemokrat 2 (4.10.1922) 233
Prag : [Verlag nicht ermittelbar], 1921-1938Wilhelm Meisters Lehrjahre
Goethe, Johann Wolfgang vonVorwärts <Leipzig> 3 (6.1.1878) 2
Leipzig : Vorwärts, [1876-1878]Vorwärts <Leipzig> 3 (9.1.1878) 3
Leipzig : Vorwärts, [1876-1878]Vorwärts <Leipzig> 3 (11.1.1878) 4
Leipzig : Vorwärts, [1876-1878]Wilhelm Meisters theatralische Sendung
Goethe, Johann Wolfgang vonVorwärts 27 (22.3.1910) 68
Berlin : Vorwärts-Verl., 1.1.1891-15.3.1933Wilhelm Meisters Wanderjahre
Goethe, Johann Wolfgang vonDie neue Welt 5 (20.12.1879) 12
Hamburg ; Breslau ; Berlin : Auer, 1876-1912Vorwärts 19 (12.2.1902) 36
Berlin : Vorwärts-Verl., 1.1.1891-15.3.1933Unterhaltungsblatt des Vorwärts 24 (5.9.1907) 172
Berlin : Singer, 1897-1918Wilhelm Tell
Schiller, FriedrichVorwärts 13 (5.4.1896) 81
Berlin : Vorwärts-Verl., 1.1.1891-15.3.1933Vorwärts 14 (21.2.1897) 44
Berlin : Vorwärts-Verl., 1.1.1891-15.3.1933Vorwärts 17 (24.4.1900) 94
Berlin : Vorwärts-Verl., 1.1.1891-15.3.1933Willehalm
Wolfram, von EschenbachVorwärts 46 (6.9.1929) 418
Berlin : Vorwärts-Verl., 1.1.1891-15.3.1933Willkommen und Abschied
Goethe, Johann Wolfgang vonUnterhaltungsblatt des Vorwärts 23 (15.9.1906) 179
Berlin : Singer, 1897-1918Wolf unter Wölfen
Fallada, HansNeuer Vorwärts 6 (1.5.1938) 254
Paris : Neuer Vorwärts-Verl. ; Karlsbad : (Graphia), 1933-1940Woyzeck
Büchner, GeorgUnterhaltungsblatt des Vorwärts 29 (4.10.1912) 193
Berlin : Singer, 1897-1918Vorwärts 38 (6.4.1921) 160
Berlin : Vorwärts-Verl., 1.1.1891-15.3.1933Vorwärts 42 (27.10.1925) 507
Berlin : Vorwärts-Verl., 1.1.1891-15.3.1933Xenien
Goethe, Johann Wolfgang vonDie neue Welt 3 (20.7.1878) 42
Hamburg ; Breslau ; Berlin : Auer, 1876-1912Die neue Welt 5 (13.12.1879) 11
Hamburg ; Breslau ; Berlin : Auer, 1876-1912Die neue Welt 8 (1.7.1882) 40
Hamburg ; Breslau ; Berlin : Auer, 1876-1912Ysengrimus
Nivardus, GandavensisDie neue Welt 8 (6.5.1882) 32
Hamburg ; Breslau ; Berlin : Auer, 1876-1912Zadig, ou la destinée
VoltaireVorwärts 47 (9.3.1930) 115
Berlin : Vorwärts-Verl., 1.1.1891-15.3.1933Zapiski iz mertvogo doma
Dostoevskij, Fëdor MichajlovičHeimwelt 38 (6.10.1921) 40
[Berlin] : [Verlag nicht ermittelbar], [1921-1924]Vorwärts 45 (14.1.1928) 23
Berlin : Vorwärts-Verl., 1.1.1891-15.3.1933Vorwärts 48 (8.2.1931) 65
Berlin : Vorwärts-Verl., 1.1.1891-15.3.1933Živoj trup
Tolstoj, Lev NikolaevičVorwärts 30 (29.10.1913) 284
Berlin : Vorwärts-Verl., 1.1.1891-15.3.1933Sozialdemokrat 7 (11.9.1927) 213
Prag : [Verlag nicht ermittelbar], 1921-1938Vorwärts 49 (24.9.1932) 452
Berlin : Vorwärts-Verl., 1.1.1891-15.3.1933Zizn' Klima Samgina
Gorʹkij, MaksimSozialdemokrat 16 (1.8.1936) 178
Prag : [Verlag nicht ermittelbar], 1921-1938Züricher Novellen
Keller, GottfriedUnterhaltungsblatt des Vorwärts 18 (22.1.1901) 15
Berlin : Singer, 1897-1918Unterhaltungsblatt des Vorwärts 20 (13.2.1903) 31
Berlin : Singer, 1897-1918Vorwärts 36 (18.7.1919) 363
Berlin : Vorwärts-Verl., 1.1.1891-15.3.1933