Nr.31338.Jahrgang Ausgabe A nr. 159

Bezugspreis:

Bierteljährl. 30,-, monatl. 10,- 2 fret ins Haus, voraus zahlbar. Poft bezug: Monatlich 10,- M. einschl. Bu ftellungsgebühr. Unter Kreuzband für Deutschland , Danzig , das Gaar und Memelgebiet, fowie bie ehemals deut schen Gebiete Polens , Oesterreich, Ungarn und Lugemburg 20,- M., für das übrige Ausland 27, M. Poft. bestellungen nehmen an Defterreich, Ungarn , Tschecho Glowatet, Däne­mart, Holland , Luxemburg , Schweden und die Schweiz .

Der Vorwärts" mit der Gonntags beilage Bolt und Zeit", der Unter­haltungsbeilage Seimwelt" und ber Beilage„ Siedlung und Kleingarten" ericheint wochentäglich zweimal, Gonn tags und Montags einmal

Telegramm- Adresse: Sozialdemokrat Berlin

Morgen- Ausgabe

Vorwärts

Berliner Volksblatt

30 Pfennig

Anzeigenpreis:

Die achtgespaltene Nonpareillezetle toftet 5,50 902 Aleine Anzeigen" bas fettgebrudte Wort 1,50 W.( zu läffig zwet fettgedruckte Worte), jebes weitere Bort 1- M. Stellengefuche und Schlafftellenanzeigen das erste Bort M. jedes weitere Bort 60 Bfg. Borte über 15 Buchstaben zählen für zwet Borte. Familien- An­getgen für Abonnenten Beile 3,- M Die Breise verstehen sich einschließlich Teuerungszuschlag

Anzetgen für die nächste Nummer müffen bis 5 Uhr nachmittags tm Hauptgeschäft, Berlin GB 68. Linden Straße 8, abgegeben werden. Geöffnet pon 9 Ubr früb bis 5 Uhr abends.

Zentralorgan der fozialdemokratischen Partei Deutschlands

Redaktion und Expedition: SW 68, Lindenstr. 3

Fernsprecher: Expedition Morinvlan 117 53-54

Redaktion Moritplat 15195-97

Mittwoch, den 6. Juli 1921

Beuthen unter Kriegszustand.

17

Beuthen , 5. Juli. ( WIB.) Die Nacht ist im allgemeinen müßten, widrigenfalls fie feine Brzepustta" mehr erhalten würden. ruhig verlaufen. Unter dem verschärften Belagerungszustand wird heute wurde ihnen erklärt, daß von morgen ab die Ausweise für den die Straßenaufficht auf das ftrengste durchgeführt. Der Straßen- Berkehr von Zalenze nach Kattowig in Myslowih(!) besorgt werden verkehr ist von 6 Uhr abends bis 6 Uhr früh verboten. Niemand müßten. Verschiedene Berwaltungen, welche darf die Stadt auf der Eisenbahn oder Straßenbahn verlassen. Bei

fest.

worden.

die Kohlen- und Umsatzsteuer

Vorwärts- Verlag G.m.b.H., SW 68, Lindenstr. 3 Fernsprecher: Berlag. Expedition und Inseraten. Abteilung Morigplak 11753-54

Zur Deckungsfrage.

Bon Wilhelm Reil

Die Gegner einer stärker zugreifenden Befizbelastung mögen sich zweierlei gesagt sein lassen:

Das eine ist: das Ultimatum muß erfüllt werden, min­destens für einige Jahre, und die Voraussetzung der Erfüllung ist die völlige Balancierung unseres den geftrigen Vorgängen an der neuen Kaserne wurde der franzöfifche immer noch nicht an das Schoppinizer Finanzamt abgeführt haben, es sich die Entente selbst. Die Mittel, die äußerstenfalls inneren Haushalts. Erfüllen wir es nicht, so erfüllt Bataillonsfommandeur durch einen Kopfschuß getötet, ein Sergeant find zum fünffachen Betrage diefer Steuern verdonnert worden, nach wurde verletzt. Auf deutscher Seite find vier Mann und ein Schul- brei Tagen foll im Falle weiterer Widerspenstigkeit" eine Gefängnis- bazu dienen, fennen die Bewohner der Gebiete, die im Kriege mädchen getötet worden. Die Zahl der Verwundeten steht noch nicht strafe von 6 Monaten eintreten. Man befürchtet, daß die Korfantysche besetzt waren, aus praktischer Erfahrung. Zivilregierung weiterhin geduldet und ebenso die Vergewaltigung Das andere ist: Ohne eine scharfe Erfassung des Gestern abend wurde das deutsche Plebiszitkommiffariat in der Betriebe durch die polnischen Elemente ungestört bleiben wird. in Sachwerten bestehenden, bisher steuerlich be= Beuthen von Franzosen durchsucht. Einzelheiten sind darüber nicht Der englische Kreisfontrolleur von Lubliniz hat eine Ber - günstigten Besites läßt sich das Ultimatum nicht er­bekannt. Ein französisches Nachrichtenbureau behauptet, daß fämt ordnung erlassen, die besagt, daß in die Ortswehren Deutsche füllen. Der Versuch, die Riesenlast allein der Masse der Be­liche französische Offiziere legthin anonyme Todesdrohungen erhalten nicht aufgenommen werden sollen. Einspruch dagegen ist erhoben figlofen in Form von Verbrauchssteuern aufbürden zu wollen, hätten. würde Tod und Berderben für Millionen und neue politische Der Redakteur Fischer der Morgenpost" in Königshitte ist| Die Züge bis Rybnik werden von italienischen Soldaten be- Ratastrophen von unabsehbarer Tragweite heraufbeschwören. Don Bolen nach dem Lager von Neuberun verschleppt worden. Die gleitet, und zwar auf Befehl des italienischen Kreistontrolleurs. Mit fleinen Mitteln, wie mit der Veredelung" des deutschen Parteien und Gewerkschaften richten an die deutsche Be­Die Rheinlandkommission hat die Halbwochenschrift„ Die Große Reichs notopfers, bie 3 oder 4 Milliarden in Aussicht völkerung die dringende Mahnung, weiter Ruhe zu bewahren und Berliner " auf drei Monate verboten. Die Zeitung brachte zum Teil ftellt, ohne sichere Gewähr für ihren Eingang, ist nicht aus­alles zu vermeiden, was der deutschen Sache schaden könnte. Don Engländern aufgenommene Photographien von deutschen zutommen. Die Arbeiterklasse, der in hohem Grade die Er­Der Kreisfontrolleur und der Militärkommandant von Beuthen Selbstschutzangehörigen, die durch Bolen ermordet und verstümmelt zeugung der vorhandenen Vermögenswerte zu danken ist. warnen durch öffentliche Anschläge vor Zusammenrottungen, da worden sind und im Bilde den Beweis des Zusammenwirtens zwischen kann den Anspruch erheben, daß diese Vermögenswerte in Anjammlungen gewaltsam auseinandergetrieben werden würden. Franzosen und polnischen Insurgenten. bem notwendigen Maße zur Erhaltung der Boltsgemeinschaft nugbar gemacht werden. Mit vollem Recht wurde in der Fortgesetter Polenterror. Frff. 3tg." vor furzem bei Erörterung dieser Fragen gesagt: Jetzt wenn irgendwann, muß der oberste Leitjag sozialer De­motratie verwirklicht werden, daß zuerst alle das Lebensnotmen. dige haben müffen, bevor aus dem Gesamtertrag der Wirtschaft ein­zelne mehr für sich in Anspruch nehmen dürfen..... Einer Ber hiebung in der Verteilung des volkswirtschaftlichen Ertrags zwischen Rapital und Arbeit werden wir nicht entgehen. und die Einsicht sollte dazu helfen, diese Verschiebung ohne neue, bie Wirtschaft und die Gesellschaft zerstörende Kämpfe vor sich gehen zu lassen."

Der Oberste Ententerat foll im Juli in Paris oder Brüssel zu sammentreten. Die Pariser Presse streut dem neuen italienischen Außenminister Marquis della Torretta reichlich Weihrauch; er werde ficher die frankreichfreundliche Politik Sforzas fortsetzen,

Oppeln , 5. Juli. ( DA.) Die Steinfohlengewerkschaften Emma Grube, Anna- Grube und Römer- Grube in Rybnik leiden unter dem Terror der polnischen Belegschaften, die die Forderung aufftellen, daß die deutschen Arbeiter, die geflüchtet waren, nicht zurüdfommen bürfen. Da es sich durchweg um Bauarbeiter handelt, stockt der gesamte Betriebs- und Wohnungsbau. Auch ein Teil der Beamten- Warschau, 5. Juli. ( DE.) Die Deutsche Bereinigung im polni schaft ist geflüchtet. Der verbliebene Teil will wegen des polnischen schen Sejm hat eine Anfrage megen ber am 16. und 17. Juni in Terrors ebenfalls wegziehen. Es droht somit die Einstellung des Bromberg vorgefallenen Bogrome, denen neuerdings weitere gesamten Betriebes. In einem Schreiben vom 5. Juli fordern daher Ausschreitungen ähnlicher Art in Gostyn, Dolzig u. a. Orten gefolgt find, während auch in Bromberg felbft neue Untaten verübt wurden, Mit diesen Sägen ist der Kern des großen Problems be­eingebracht. Die Interpellation schildert die fyftematisch von Heiz­rednern vorbereitete und geschürte Bogromattion, deren einheitliche rührt. Wir sind uns flar darüber, daß nach der furchtbaren Leitung offensichtlich mar. Sie schließt mit dem Hinweis, daß die Wertvernichtung, die der Weltfrieg bewirkt hat, und nachdem Heze weitergehe, die Bevölkerung werde zu neuen Ausschreitungen die Kosten dieses Krieges in der Hauptsache dem unterlegenen aufgepeitscht, große Bermögensmerte, für die Staat und Stadt er- deutschen Bolte aufgebürdet sind, eine Herabdrückung der fabpflichtig seien, seien zerstört und das Leben vieler Staats- Lebenshaltung aller Kreise des Volkes unvermeidlich ist. bürger gefährdet. Die Unruhen nähmen einen immer größeren Um- Bei der überwiegenden Mehrheit, besonders bei den Lohn­fang an, daher werde die Anfrage an die Regierung gestellt, ob fie und Gehaltsempfängern ist sie längst eingetreten. bereit sei, die Agitatoren unschädlich zu machen, die Breffehege ein- Ein kleiner Teil Befigender dagegen lebt heute üppiger und zudämmen und das Leben und Eigentum der Staatsbürger zu verschwenderischer als je. Die Mittel und Wege müssen ge Schüßen, und die Bewegung zu erstiden.

Die Steinkohlengemertschaften um militärischen Schutz. Königshütte, 5. Juli. ( DA.) Die Rachegelüfte der Bolen megen bes erzwungenen Rüdzuges der Infurgentenarmee toben sich schred lich aus. Berschleppungen und Mißhandlungen nehmen überhond. In Laurahütte hat fich eine Verbrecherbande in Marineunform auf. getan und im Siemianowißer Schloß eine Folterkammer hergerichtet, wo die armen Opfer fürchterlich zerschlagen werden. Die Absperrungen der Straßen und die Schikanen mit den Bässen dienen der Gelderpreffung. Wer eine grüne Legitimationstarte befigt, die jekt außer der„ Przepuftta" vorgezeigt werden muß, wird troz gül tiger Przepuftfa" aus den Straßenbahn- und Eisenbahnwagen her­ausgeholt und muß sich die Weiterfahrt bzw. Rückkehr mit Geld. beträgen bis zu 100 Mark erkaufen. Vor ein paar Tagen verlangte man ven in Zalenze wohnenden Wertsangestellten, daß sie sich durch Verbandsbuch als Mitglied einer polnischen Organisation ausweisen

"

Jagow bleibt in Freiheit!

Die Hege arbeitet bekanntlich mit jenen Bolenverfolgungen in Deutschland , die der polnische Konsul und die Posener Studien­tommiffion in Bochum nicht entdeden konnten.

funden werden, mit denen nicht nur diese Schichten zur Ein­schränkung ihrer Lebenshaltung gezwungen, sondern die unten bereits in weitem Maße vor sich gegangene Kürzung des Realeinkommens nach oben progressiv fortgesetzt wird zu­gunsten des Reiches, das seinen Bürgern nur dann Schuß und Sicherheit gewähren kann, wenn es seine finanziellen Ver­pflichtungen zu erfüllen vermag. Pflichtungen zu erfüllen vermag.

Redner tat dabei der Rechten den Gefallen, in zweideutiger Der Reichsjustizminister Schiffer hat gestern bei der laments durch Massenaktionen der Arbeiter" entschieden wer Weise von Machttämpfen zu sprechen, die außerhalb des Bar­Daß die Riefenlast mit reinen Befizsteuern allein nicht Beantwortung der zum Fall Jagom eingebrachten Inter den sollen. Wir halten es für die beste Massenaktion der Ar- aufzubringen ist, wiffen wir. Wir wissen aber auch, daß das pellationen mitgeteilt, daß das Reichsgericht einen Antrag des beiter, wenn sie die Mittel, die ihnen Berfassung und deutsche Volk finanziell und wirtschaftlich immer weiter und Oberreichsanwalts, den gewefenen Polizeipräsidenten und Gefeß in die Hand geben, dazu benutzen, die tatsächliche rascher den Abhang hinuntergleiten würde, wollte man die Kapp- Minister in Haft zu nehmen, abgelehnt hat. Die Machtstellung der Rechten in Justiz und Berwaltung zu gewaltige Aufgabe lediglich oder vorwiegend auf dem Wege Ablehnung erfolgte, obwohl das Reichsgericht wissen mußte, brechen. Das Freudengeheul, das die Rechte bei der verun- der Verbrauchsbelastung zu lösen versuchen. Was wäre die daß der Antrag auf Verhaftung vom Reichsjustizminister selbst glückten Stelle feiner Rede ausstieß, sollte dem unabhängigen Folge? Eine Preissteigerung, die alles bisher Erlebte in veranlaßt war. Redner zeigen, daß er sich hier auf dem Holzwege befindet. den Schatten stellen würde, schwere wirtschaftliche Kämpfe um Das Reichsgericht hat damit den Grundsah aufgestellt, daß ein Hochverräter jahrelang frei herumlaufen darf, wenn er tratie, Genosse Dr. Rad bruch, den Standpunkt unserer Körperschaften, vor allem des Reichs, weiteres rapides Sinten In ausgezeichneter Weise hat der Redner der Sozialdemo- Lohnerhöhungen, neue große Gehaltsforderungen der Be­Rabbruch, amten und entsprechende Mehrbelastungen der öffentlichen in der glücklichen Lage ist, eine halbe Million Mart Kaution Bortet dargelegt. Seine von tiefem Rechtsgefühl getragenen törperschaften, vor allem des Reichs, weiteres rapides Sinken zu stellen. Es vertraut darauf, daß Jagow zur Hauptver Ausführungen fanden nicht nur den Beifall der Fraktions- des Martfurfes mit automatischem Steigen des Papiermart. handlung erscheinen wird, von der man allerdings noch nicht genossen, sondern machten offensichtlich auch auf die bürger- wertes der Reparationslaft und mit gesteigertem Ausverkauf weiß, wann sie stattfinden soll. Die Schuldigen des mittel- lichen Parteien starken Eindrud. Sie stellten nach allgemeinem der deutschen Vermögenssubstanz, weitere Bermehrung der beutschen Aufstandes, der ein Jahr nach dem Kapp Urteil den Höhepunkt der Debatte dar. schwebenden Schuld und der Inflation, daraus wieder folgend Butsch ausbrach, wurden sofort hinter Schloß und Riegel ge bracht und find zum größten Teil schon abgeurteilt. Bon 705 Gegen Herrn Schiffer haben die Kommunisten ein Mi- neue Breissteigerung und so fort in endlosem Kreislauf bis Rapp Verbrechern sind dagegen 694 amnestiert, von trauensvotum beantragt, über das heute abgestimmt zum Untergang des Deutschen Reiches und der völligen De ben 11 Angeschuldigten, die übrig bleiben, ist noch fein einziger wird. Es wird abgelehnt werden. Die Sozialdemokratie hat generierung und Verftlapung des deutschen Volkes auf un­abgeurteilt, feiner befindet sich in Untersuchungshaft! in der Debatte ihre Meinung flar ausgesprochen. Ihre Stel- absehbare Zeiten. Untrennbar verbunden mit dieser Ent­Es fann feinen rechtlich denkenden Menschen geben, der lung zur Regierung wird sie sich aber nicht von den Kommu- midlung wäre die Schwächung und Auszehrung der deutschen Wirtschaft. solche Zustände für erträglich hält. Jene Kreise, die ihre Hand nisten vorschreiben lassen. schüßend über die Kapp- Berbrecher halten, verwandeln das Recht, das gegen die Kommunisten geübt wird, in Unrecht und machen die Berurteilten zu Antlägern gegen eine Justiz, für die nicht der Grundfah gilt Gleiches Recht für elle", sondern die ein verschiedenes Recht gegen die verschiede nen Klassen und Parteien übt.

"

Das Steuerprogramm der Regierung. Wie wir hören, hat das Kabinett die Beratungen über die Steuerfragen abgeschlossen.

Erste Borbedingung der Erfüllung unserer Verpflichtun­gen ist die Stärkung der Wirtschaft. Wir müssen einen Ueberschuß der Ausfuhr über die Einfuhr erzielen. Mit der Einschränkung der Einfuhr durch Fernhaltung entbehr­licher Güter allein, so notwendig fie ist, läßt sich das nicht er­Der Reichstanzler wird heute vormittag im Reparations ten Gütern, die bei den notleidenden Boltsmassen schon die reichen. Auch die Einengung des Verbrauchs an selbsterzeug In der Debatte über den Fall Jagom rettete Herr ausschuß des Reichswirtschaftsrats und voraussichtlich auch Grenze des fozial zulässigen überschritten hat, genügt noch Schiffer feine Bofition einigermaßen, indem er offen zugab, nachmittags im Plenum des Reichstages über die Finanzlage nicht. Die Steigerung der Erzeugung muß hinzutreten. Diese bei seiner ersten Rede darüber nicht richtig informiert gewesen bes Reiches und das Steuer- und Reparationsprogramm aber wird nicht erreicht, wenn die großen Zwischengewinne, zu sein. Aber der Reichstag hat einen Anspruch darauf, von sprechen. Ben Bertretern der Regierung richtig unterrichtet zu werden, die bei der in raschem Flusse befindlichen Angleichung an die und ein Minister soll sich nicht dem Vorwurf ausfeßen, über Dinge geredet zu haben, die er nicht fannte. Staatssekretär Bergmann, der Vorsitzende der Kriegslaften- Weltmarktpreise zu erzielen sind, unbeschränkt in die Tasche Zuvor hatte Herr Spahn eine gemeinsame Interpella- ihm behandelten Aufgaben wieber aus bem Staatsdienst auszu- winnen fehlt der starte Antrieb zu höherer Wirtschaftlichkeit tommission in Baris, hat die Absicht, nach Erledigung der jegt von des Unternehmers fließen. Bei mühelos erzielten großen Ge tion der Regierungsparteien, Dr. Rofenfeld eine befondere fcheiben. Für ben Fall, daß bies gefchehen sollte, ist seine Wahl des Einzelbetriebs wie der Gesamtwirtschaft. Schon aus die­Interpellation der Unabhängigen begründet. Der unabhängige zum Suffichtsrat ber Deutschen Bant erfolgt em Grumbe muß das Reich an den Zwischengewinnen teil­