Abendausgabe

fir. 3940. Jahrgang Ausgabe Br. 20

Bezugsbedingungen und Anzeigenpreise find in der Morgenausgabe angegeben Rebaltion: Sm. 68, Cindenstraße 3 Fernsprecher: Dönhoff 292-295 Tel- Adresse: Sozialdemokrat Berlin

Vorwärts

Berliner Volksblatt

Dreis 30 Mark

Mittwoch

24. Januar 1923

Berlag und Anzeigenabteilung: Geschäftszeit 9-5 Uhr

Berleger: Vorwärts- Berlag Gmb. Berlin S. 68, Lindenstoße& Fernsprecher: Dönhoff 2506-2507

Zentralorgan der Vereinigten Sozialdemokratifchen Partei Deutschlands

Einsturzkatastrophe im Zeitungsviertel Lohnpolitik der Unternehmer.

Die Ursachen des Unglücks.

Ueber die Ursache des Unglüdes werden zurzeit von der Feuer

Ein folgenschweres Unglück, dessen Umfang fich bis zur Mittags- unter Leitung des Oberbranddirektors Bahrdi- Charlottenburg, der ffunde noch nicht übersehen läßt, hat sich heute vormittag auf dem den in den Ruhestand zurückgetretenen Oberbranddirektor Reichel 21mbau des Berliner Sageblatts", Ede Jeru- vertritt. Die Polizei hat umfangreiche Absperrungen getroffen. falemer und Schübenstraße, ereignet. Die oberste Dede der Aufstockung, auf der zahlreiche Aies mengen lagerten und auf der auch Loren. und Feldbahnengleife für den Transport der Kies- und Sandmengen vom Kran zue Baustelle aufgestellt waren, mehr und von der Baupolizei Untersuchungen vorgenommen, die hatte die schwere Belastung anscheinend nicht ausgehalten, war selbstverständlich noch nicht abgeschlossen sind. Nach den Schilde eingestürzt und die herabstürzenden Steine und Sandmengen rungen der Bauarbeiter muß fich die Katastrophe im Turmge­durchschlugen alle Gefcoile. Die Schutimaffen fürzten cho B abgespielt haben. Dort war die Dede seit einigen Tagen bis in den auf ebener Erde befindlichen Ausgang in der Schühen- fertiggestellt und sollte zunächst austrodnen. Die Bauleitung hatte firage. Man rednet zurzeit damit, daß etwa 30 Arbeiter strenge Anweisung gegeben, daß auf dem noch nicht völlig troden und Angestellte des Hauses Moffe, die fich in den von dem gewordenen Fußboden feine größeren Mengen Baumaterial gelagert Einsturz betroffenen Räumen befanden, unter dem Schuft werden dürften, um jeden Unfall auszuschließen. Dieses Verbot ist begraben liegen. Bis um 11 Uhr vormittags waren im offenbar nicht genügend beachtet worden, denn man hatte 3ement, ganzen 21 Berfonen, darunter mehrere Tote, von der Mauersteine usw. aufgeschichtet, deren Gewicht noch Feuerwehr aus den verschiedenen Stodwerken herausgeholt worden, der Ansicht der Baufachleute zu groß gewesen ist. Der Einsturz der Doch ist leider, wie gejagt, mit Sicherheit anzunehmen, daß noch obersten Dede tonnte von der barunter liegenden des Turmbaues cine größere Anzahl Toter in den verwüsteten Räumen unter den nicht aufgehalten werden und so setzte sich mit verstärkter Bucht Schufthaufen liegen. der Zusammenfturz fort.

Kurze Zeit nach dem Einsturz der Decken erschienen die ersten Löschzüge von der Hauptwache der Feuerwehr, im ganzen sieben auf den Alarm Menschenleben in Gefahr" an der Unfallstätte,

Der Betrieb des Zeitungsunternehmens wird, wie mir erfahren, feine Unterbrechung erleiden. ( Weitere Nachrichten über die Katastrophe auf der 3. Seite.)

Die Zechenvertreter vor dem Kriegsgericht.

Mainz , 24. Januar. ( WTB). Die auf heute vormittag anbe raumte friegsgerichtliche Verhandlung gegen die Industriellen und die Zechenvertreter aus dem Ruhrrevier findet im geräumigen Schwurgerichtssaal des Justizpalastes statt. Der Bresseraum fann die Menge der Zeitungsvertreter auch aus dem Auslande nicht fassen, so daß sich viele niit Stehplätzen begnügen müssen. Schon von acht Uhr ab haben sich zahlreiche Zuhörer eingefunden, und in wenigen Sefunden war der Zuhörerraum überflutet. Kurz nach acht Uhr zog eine Abteilung franzöfifcher Infanterie mit aufge přianztem Bajonett vor dem Jufiizgebäude auf.

=

-

ist. Ob die Truppenverschiebungen, die im Verlauf des heutigen Tages vorgenommen werden sollen, mit ben„ neuen Maßnahmen im Zusammenhang stehen, bleibt vorläufig abzuwarten.

Wenn es in der vorigen Woche nicht zu einem großen metallarbeiterstreit in Berlin gekommen ist, dann danken wir das einzig der besonnenen Taktik der Ortsverwal­tung des Deutschen Metallarbeiterverbandes. Auf„ höhere" Beifung hatten die Unternehmer beschlossen, für Januar jede Anpassung an die Teuerung denn von einer Lohnzulage fann in Wirklichkeit längst nicht mehr gesprochen werden- abzulehnen. Es bedurfte der zähen Widerstandskraft der Unterhändler der Metallarbeiter und des wiederholten Ein­greifens des Reichsarbeitsministers, um die Unternehmer von diesem herausfordernden Standpunkt überhaupt abzubringen. Aehnlich wie in der Metallindustrie liegen die Berhältnisse auch in den anderen Induſtrien und Handelszweigen. So firäuben sich die Unternehmer im Einzelhandel, die es doch sonst sehr wohl verstehen, sich dem Dollarkurs anzupassen, mindestens wenn er sich nach aufwärts bewegt, die Löhne der Hilfsarbeiter der Teuerung entsprechend zu erhöhen, ob­gleich diese Löhne noch in der dritten Januarwoche nur 10 000 Marf und darunter die Woche betrugen. Selbst in Industrien, wo das Außenhandelsgeschäft Riesengewinne abwirft, wie in der Musikinstrumentenindustrie, sind Arbeitsein stellungen mit Inapper Not vermieden worden. Die Bertreter der Gewerkschaften müssen ihre Kräfte in endlosen, immer wieder neu beginnenden Verhandlungen mit den Unter­nehmern und vor den Schlichtungsinstanzen erschöpfen und sind dann oft noch genötigt, das unzulängliche Resultat diefer Verhandlungen vor ihren Mitgliedern zu verteidigen, um Wirtschaftskämpfe zu vermeiden, die allen Teilen Wunden schlagen. Die furzsichtige Politik der Unternehmer hat aber schon zu einer aufs äußerste gespannten Situation geführt, die über furz oder lang unweigerlich zu Entladungen großen Um fanges, zu Riefenfämpfen führen muß.

Das Ergebnis der Verhandlung des Kriegsgerichts in Mainz gegen die verhafteten Zechendirettoren wird für die weitere Ent­Unter dem Scheine der Lohnzulagen haben die wicklung der Lage im Ruhrgebiet von besonderer Bedeutung sein. Unternehmer im zweiten Halbjahr 1922 den Sturz der Mark Ein scharfes Urteil, wie jede Verurteilung überhaupt, vermag den benutzt, um einen unsichtbaren Lohnabbau durchzu Abwehrwillen der Arbeiter- und Beamtenschaft nur zu stärken. führen. Die Zahlen darüber haben wir veröffentlicht. Der Bis jet liefen immer wieder neue Meldungen ein, die von einer neue, tatastrophale Marksturz bietet den Unternehmern die Steigerung des attiven Biberstandes gegen die Möglichkeit Steigerung des attinen Widerstandes gegen die Möglichkeit und sie wird weidlich ausgenüßt diesen Der Gerichtshof, deffen Borsitzender Oberstleutnant De peugny Gewalt zeugen. Heute vormittag find 3. B. die Beamten, An Lohnabbau fortzusehen. Eine derartige Lohnpolitik, die ist, setzt sich zusammen aus einem Major, einem Hauptmann und gestellten und Arbeiter des Hauptbahnhofes in Effen zufammen- die Produktion auf die Hungerlöhne und den Marksturz ein­einem Leutnant. Anflagevertreter ist Militärstaatsanwalt Babin. getreten, um Forderungen an die Besazungsbehörde zu formulieren. ftellt, führt in eine Sadgaffe, wie besonders die steigenden Berteidiger sind die Rechtsanwälte Grimm Essen, Dr. Neu Wie in Duisburg , Mülheim und Oberhausen , will man auch in Effen 21rbeitslosen zahlen aufzeigen. mann Mainz und eclère- Nancy . Kurz nach neun Uhr cröffnete der Borsigende die Sitzung. Er warnt vor jeder Kund- die Zurückziehung der Franzosen von dem Betriebsgelände und Zu- Eine falsche Rechnung matht die deutsche Schwer gebung, die zur sofortigen Räumung des Saales führen würde. ficherungen verlangen, daß in Zukunft feine Eingriffe in den Be- industrie, und die deutsche Fertigindustrie macht sie nach, Demonftranten würden außerdem verhaftet und vor ein trieb mehr vorgenommen werden. Wird diesen Forderungen nicht wenn sie das Außengeschäft auf Barialöhne der deutschen Kriegsgericht gestellt merden. Schweigen herrscht im Folge geleistet, dann ist auch auf dem Hauptbahnhof Effen ein Aus- Arbeiter aufzubauen versucht. Denn auch diese Rechnung will Saal, als stand zu erwarten. das Außengeschäft auf Kosten des Inlands­die Angeklagten unter militärischer Bededung In Bochum treten heute nachmittag die Bezirtsleiter des Berg verbrauchs forcieren, d. h. der Inlandsverbraucher erscheinen. Erhobenen Hauptes nehmen fie auf der Antlagebant arbeiterverbandes aus dem Ruhrgebiet zusammen, um sich erneut foll vom Ausland erheblich weniger faufen, als der deutsche Blaz und geben mit fefter Stimme Antwort auf die Fragen nach mit der Situation zu beschäftigen. Unter anderem geben auch die Außenhandel an das Ausland verkauft. Die Folge dieser fom­thren persönlichen Berhältnissen. Affeffor Olfe verbessert den schlecht wahnsinnigen Gerüchte von Neueinstellungen in binierten falschen Einstellung ist das ständige Zurüd übersehenden Dolmetscher. Nachdem die von der Berteidigung ge= labenen Zeugen, darunter Dr. Begner vom Effener Steintohlen. Die Reichswehr zu dieser Konferenz Anlaß Fortgefeßt er gehen des deutschen Außenhandels, wobei die bergbau und Quebſen vom Kohlensyndikat den Goal verlassen scheinen bei den Bezirks- und Ortsleitungen des Bergarbeiterver vorübergehenden furzfristigen Steigerungen, die nach jedem haben, plädiert Rechtsanwalt Grimm auf Unzuständigkeit bandes junge Leute, die ihr Arbeitsverhältnis gelöft haben, um in Martsturz eintreten, diefen Rückgang nicht mehr verschleiern des Gerichtshofs aus formal- juristischen Gründen. Demgegenüber die Reichswehr einzutreten. Sie legen Führungszeugniffe vor, die fönnen.

0

hält der Militärstaatsanwalt das Militärgericht für zuständig auf von einzelnen Polizeibehörden zum Zwed der Einstellung in die Mit dieser furzsichtigen und selbstmörderischen Politik muß Grund des Bersailler Vertrags, speziell des Teils über absichtliche Reichswehr ausgestellt wurden. Zwar ist die Polizei verpflich endlich einmal aufgeräumt werden. Unsere Unternehmer Berfehlungen Deutschlands . Dadurch sei internationales Rest geschaffen worden, zu bessen Durchführung die Offuet, Führungszeugnisse auszustellen, aber es erscheint unbedingt müssen begreifen lernen, daß sie auf die Dauer nur dann kon­pationsmächte polizeifiche Maßnahmen ergriffen hätten. Es han- notwendig, daß für das neu befeßte Gebiet die Aushändigung von furrenzfähig gegenüber dem Auslande bleiben werden, wenn bele fich gar nicht, wie die Verteidigung annehme, um eine occu- Führungszeugnissen von bestimmten Unterlagen, die den 3wed fie ihre Produktionsmethoden auf wirkliche Friedensmethoden ration de fait", fondern um eine„ occupation de droit". Daraus befunden, abhängig macht. Im übrigen aber der Polizei strenge einstellen. Die Kriegswirtschaft, die nun seit schon gehe hervor, daß bie Anordnungen der Offupationsmächte als Anweisung gegeben wird, den Unfug dieser Neueinstellungen in die vier Jahren des Scheinfriedens fortgesetzt wird, bringt unsere fegitim, die entgegenstehenden Anordnungen der deutschen Re- Reichswehr flarzustellen. Die Organisationsvertreter, die an den gierung dagegen als imter Bruch des internationalen Rechts er: heute in Berlin stattfindenden Berhandlungen teilnehmen, tun den folgt und deshalb als illegitim zu betrachten seien. Nach einer Be- Kollegen im Ruhrgebiet nur einen Gefallen, wenn sie in diesem ratung von genau acht Minuten

erklärte der Gerichtshof fich für zuständig. Angesichts der durch die Reparationskommission festgestellten , abfichtlichen Berfehlung" Deutschlands , die den refpeftiven Regierun­gen völlig freie Hand zur Ergreifung jeglicher Maß­nahmen gebe, sei nach dem Bölkerrecht die Belegung des Ruhr­repiers legitim, die Anordnungen der Befehungsbehörden also gleich falls legitim. Für lebertretungen solcher Anordnungen sei alfo das Kriegstericht zuständig. Darauf beginnt das Berhör der Angeklagten, zunächst Frizz Thyssens.

Sinne auf die Regierung einwirken.

Industrie immer mehr ins Hintertreffen. Sie macht nicht nur den Innenmarkt immer weniger aufnahmefähig, auch den Außenmarkt verlieren wir Stüd um Stüd.

Aber wir verhehlen uns durchaus nicht, daß die Bor­Auf dem Rhein werden nur noch geringe Kohlentransporte be- aus fegung einer derartigen Umstellung der Produktions­fördert, fein Kofs mehr. Die Lothringischen Defen sind daher methoden die in nere Umstellung" der Unternehmer ist, zum Teil schon gedämpft. Der Berkehr im Hafen von Wanne ist von der der Reichswirtschaftsminister Dr. Beder im Reichs fast ftillgelegt. Nur ein Kahn wurde nach Holland verfrachtet. Die wirtschaftsrat gesprochen hat. Vielleicht hat der Reichswirt­oft wird beschlagnahmt, um zensiert zu werden. Im Tele- fchaftsminister dabei nicht gerade an die Unternehmer gedacht, phonamt ist eine franzöfifche Zentrale eingerichtet. Von auswärts als er von der Notwendigkeit der inneren Umstellung sprach. tommende Gespräche der Besatzungsbehörden werden durch die Be- Ja, wir glauben annehmen zu dürfen, daß der Minister erst in amten nicht vermittelt. Die Franzosen drohen infolgedessen mit der letter Linie an die Unternehmer gedacht hat. Diese innere Geldstrafe beantragt. Ersetzung der Beamten durch Genietruppen. Dem franzöfifchen Umstellung bedeutet, daß die Unternehmer endlich einmal be­Main3, 24. Januar, mittags% 2 Uhr.( Eig Drahtbericht.) Der Rommandeur find folgende Forderungen unterbreitet worden: greifen lernen, daß es mit der Rückkehr zum alten Obrigkeits­Mainz, 24. Januar, mittags 2 Uhr.( Eig Drahtbericht.) Der 1. Freies Verfügungsrecht der Amtsvorstände über den Betrieb, itaat und zu dem alten Verhältnis des unbeschränkten„ Herrn Anklagevertreter hat gegen die Angeklagten Geldstrafen be- 2. Einziehung der Boften, 8. Eingriffe in den Betrieb dürfen nicht im Hause" im Betriebe für immer vorbei ist. Heute ist antragt. Das Urteil wird nachmittags 4 Uhr verkündet. eine intensive Produktion nur denkbar mit der freudigen Die Anklagebegründung war äußerst schwach. und freiwilligen Mitarbeit der Arbeiter und der Angestellten. Denn auch die Angestellten haben heute be­griffen, daß sie Proletarier sind und daß ihre Interessen fon­form gehen mit denen der Arbeiter. Wenn die Unternehmer ihre Betriebe wieder auf die Höhe bringen wollen, wenn sie wieder mit den modernsten Betrieben in Amerika und Eng­land auch ohne Martentwertung und Hungerföhne fonfur­renzfähig werben wollen, dann müssen sie sich der Mitarbeit ihrer Angestellten und Arbeiter versichern.

erfolgen.

Die Arbeiter und Angestellten von Mainz schließen sich ein­Hamborn, 23. Januar. ( WIB.) Die Belegschaft der Thyssen- mütig der Protest- und Abwehraftion der Ruhrarbeiter an. Werte het einmütig den Beschluß gefaßt, morgen früh 6 Uhr die Arbeit so geschlossen wieder aufzunehmen, wie sie sie heute morgen 8 Uhr niedergelegt hat. Sie fordert nach wie vor Freilaffung der Verhafteten und ist weiterhin bereit, für Deutschland auch mit den äußersten Rampfmitteln einzutreten.

Die Streiks dauern an.

Dollar 21500.

Die Meldungen über die angeblichen Bedingungen Frankreichs wirken an der Berliner Börse start enttäuschend. Man hatte fich gestern der Hoffnung hingegeben, daß bei hinreichender Unter­ftüßung Englands eine Berständigung mit Frankreich möglich jei. Essen, 24. Januar. ( Eigener Drahtbericht.) Die Lage ist im Der Dollar stellte sich heute mittag auf 21 500 bei weiter stel- Wir stehen jezt am Anfang eines Krieges, der allgemeinen unverändert. Auf den Bahnhöfen und Eisenbahn- genber Tendenz. zwar nicht mit Stanonen und Tanks ausgefochten wird, der betriebsmerfftätten in Duisburg , Mülheim und Ober- Am Effettenmarkt fette das Geschäft ruhig, aber feft aber nichtsdeftoweniger schmere Opfer tosten wird. Die hausen wird der gestern begonnene us stand fortgelegt. etn. Im weiteren Berlaufe entwidelte fid) eine lebhafte beutsche Industrie wird unter erschwerten Verhältniffen arbei. Auch die Bergarbeiter der Sechen, deren Direktoren verhaftet 5auffe in den meisten Montanwerten. Man beobachtete hier ten müffen, wenn die poincaristische Politit bis zum Ende fon­wurden, befinden sich weiter im Streit oder üben paffive Resistenz große Räufe für ausländische, u. a. auch franzöfifche fequent burchgeführt wird. Die Industrie und das deutsche Von einer Entschloffenheit der franzöfifchen Regierung zu„ neuen Rechnung. Besonders gesucht waren alle Stinneswerte Bolt in feiner Gesamtheit wird den französischen Militaris Zwangsmaßnahinen", um den Versailler Vertrag durchzuführen, ver- und fämtliche oberschlesischen Bapiere. Die lebhafte Nachfrage nach mus auf friedlichem Wege nur dann fájlagen fönnen, spürt man verläufig noch nichts. Insbesondere zeigt Generaldirektor deutscher Kriegsanleihe dauert an. Auch die Attien der meisten wenn die Arbeiter und Angestellten widerstands. Coste alles andere als„ Entschlossenheit". Englische Journalisten be- weiterverarbeitenden Industrien bleiben weiter lebhaft begehrt bei fähig bleiben. Die bisher verfolgte furzsichtige Politik der stätigen, daß bei ihn und seiner Umgebung der Kazenjammer groß steigenden Kursen. Unternehmer, insbesondere der Unternehmer der Schwer=