Unterhaltungsblatt des Vorwärts

Nr. 49 non si do Sonntag, den 11. März 1900

0198 mod illathd du 9 and

1152

( Nachdruck verboten.)

Unter dem Schuße dieses Rechts wand und krümmte fie

Unter dem Schuhe des Gesetzes. sich, ohne daß sie vermochte, sich von seinen Folgen flare

15] stal Von Maria Konopnida. od nin Engils Hanka erschrak und stürzte sich in das Gewühl, dort, wo es am dichtesten war. Aber der hagere Herr fchien sie im Auge zu behalten. Denn eine Weile später stand er ihr gegenüber, diesmal ganz allein. 194

Rechenschaft zu geben. Indessen schlang das Recht seine immer engeren Kreise um sie, ohne daß sie es merkte. Das Recht thronte in der Höhe, sie aber war niedrig. Das Recht trat im Namen der Gerechtigkeit auf, sie aber war eine Misse­thäterin; das Recht war erlaucht, allmächtig, hochgeachtet, sie aber war unwissend, machtlos, verachtet. porris

" 1

Sie wandte sich schnell rechts um, die Angst bemächtigte Hanka irrte sich schwer. time 29 dur sich ihrer immer mehr. Jener aber vertrat ihr auch hier den Am Abend desselben Tages, um elf thr, erklärte die Weg, von der entgegengesetten Seite kommend. Er ging junge Frau ihrem teuersten Männchen", daß das Dienst­scheinbar gleichgültig vorüber, aber so nahe, daß er sie fast mädchen, trotz der vorgerückten Stunde noch nicht heimgekehrt anstieß, und blickte ihr scharf ins Gesicht, als wollte er fei. Das teuerste Männchen machte darauf seinem lieben Sie mit den Augen durchbohren. In größtem Schreck Frauchen den Vorschlag, die Lampe auszublasen, denn er machte sich Hanka auf den Heimweg, ohne auch nur wäre schläfrig, und die Lampe leuchte ihm zu grell in die die Hälfte der Besorgungen gemacht zu haben. Der Augen. Die junge Frau war entrüstet. Zwei helle Zornes hagere, baumlange Sterl folgte ihr, wie ein Schatten, hielt thränen, wie Funken, erglänzten in ihren blauen Augen, fich aber in einiger Entfernung. Erst als sie schon beim und sie erklärte dem Gatten mit fester Stimme, daß Hausthor war, machte er einige lange Schritte; alsbald stand er, als Mann, nach Belieben unmoralisch) sein könne, da nämlich er ganz nahe bei ihr. legte die Hand auf ihren Korb und alle Männer, wie allgemein bekannt, unmoralisch seien; sie flüsterte leise: aber wäre nach andren Grundsäken erzogen und würde niemals zugeben, das heißt, sie hätte nientals geglaubt, daß... daß.

Fräulein, wenn Sie einen Rubel geben, ist's gut, wenn Sie keinen Rubel geben, ist's auch gut. Dann begleiten Sie mich ins Rathaus.".

09109

Hier zog der unmoralische Gatte die Decke über den Das In Hankas Brust stockte der Herzschlag. Jetzt wußte fie, Stopf und fing an zu schnarchen, das Frauchen aber brach Häscher war. Sie wandte ihm ihr plöglich in heftiges Schluchzen aus, tief empört über den hartgefottenen schwarz gewordenes Antlig zu, in ihren Augen blißte ein Sünder. düsteres Feuer auf, fie öffnete die Lippen, um die ein frampf Am nächsten Tage schlich Hanka leise und wie beruhigt haftes Zuden spielte. Ohne einen Laut zu sprechen, blickte im Zimmer umher; nur waren ihre Bewegungen langfam fie wie abwefend zu Boden, griff in die Geldbörse der und schwerfällig und in ihren tief umränderten Angen leuchtete gnädigen Frau, zog einen Rubelschein hervor und reichte ihn es zuweilen fieberhaft auf. dem Bedränger.

19100

Eine Woche war vorüber, ohne daß Hanka es gemerkt Der Häscher nahm den Schein in die Hand, betrachtete hatte. Eine jede Stunde des Tages lastete schwer auf ihr ihn aufmerksam und schob ihn dann in ein schmutziges wie ein Mühlstein, und doch waren ihrer so viele über ihren Säckchen. Er merkte sich noch die Hausnummer genau, Kopf hiniweggeflogen, wie die schwarzen Raben. sah sich aufmerksam im Thorweg um und nickte dem Mädchen zu.

..Nach einer Woche bin ich wieder da. Auf Wiedersehen, Fräulein." Hanka schleppte sich mit schweren Schritten hinauf zur Wohnung.

Der Freitag fam. Hanka hätte noch am frühen Morgen den bei der Walentowa geholten Rubel in einen Fegen ge­wickelt, in die Tasche gesteckt, und mm wartete sie.

Aber weder auf dem Ringplay, noch auf dem Heimiveg war sie jemand begegnet. Sie Tief einmal und das andre­mal auf die Straße hinunter, aber niemand war zu sehen. Als die Mittagsstunde vorbei war, wuchs ihre Unruhe. Viel leicht hatte sich's der Häscher überlegt vielleicht hat er schon am Rathaus die Anzeige gemacht. In Seelenqualen verbrachte sie den Tag, und erst spät am Abend, als fie hinunterging, um Wasser zu holen, begegnete sie ihm im Thor.

An jenem Tage war die junge Frau erstaunt ob der Zer streutheit und der Verwirrung ihres Dienstmädchens. Hanta hatte eine Menge Dinge auf dem Markte zu kaufen vergessen, daheim fiel ihr alles aus den Händen, wie die Herrin sich ausdrückte. Das Erstaunen der jungen Frau wuchs, als es sich beim Abrechnen herausstellte, daß Hanka ohne Vor­wissen der Herrschaft von den ausgewechselten fünf Rubeln Er stand und wischte sich mit einem schmutzigen karrierten einen für eignen Bedarf verausgabt hatte, und auf die Frage, Tuch den Schweiß von der Stirn. wofür sie das Geld verwendet, jede Antwort schuldig blieb. Aber Fräulein, was haben Sie sich denn für einen Dienst Beim Mittagessen teilte die Dame ihre neuen Beobachtungen ausgesucht? Gott verzeih's Ihnen! Eine volle Meile Wegs, dem teuersten Männchen" mit; aber da das teuerste bis man zu Ihnen kommt. Die reine Vorhölle." Männchen es eilig hatte, ins Bureau zu gehen, zerbrach Sie antwortete nichts, sondern griff in die Tasche, zog er sich nicht weiter den Kopf darüber, sondern füßte das den Rubelschein hervor, sah sich vorsichtig um und steckte ihm Weibchen auf beide blühende Wangen und entfernte sich, das Papier, zu. ohne dem fehlenden Rubel noch der Verwirrung des Mädchens die nötige Aufmerksamkeit zu widmen.mid

Der Häscher machte eine unzufriedene Miene. Was denken Sie sich. Fräulein, ich werde wegen eines lächerlichen Rubels den weiten Weg machen? Geben Sie doch wenigstens noch zehn Gulden."

Als Hanka mit der Arbeit fertig war, lief sie zu der Walentowa hinaus. Unter den beiden Frauen fand eine Auseinandersehung Sie sah ihn entfekt an. Sie war nicht darauf gefaßt, statt, in der es mehr Thränen als Worte gab. Stunden daß er noch mehr verlangen würde. Uebrigens hatte sie auch flossen dahin, die alte Waschfrau weinte bitterlich und stieß gar nicht mehr. leife Flüche aus, um sich das Herz zu erleichtern. Hanka Sie fand den Mut, zu protestieren, aber ihre Stimme war auf einen Stuhl gesunken und saß regungslos da, den klang ihren Ohren fremd, als täme sie nicht aus ihrer Brust. Kopf auf die magern Hände gestützt. So habt doch ein Gewissen!.. Auch das gehört ja nicht mir Woher kann ich

.Es bleibt nur übrig, auf und davon zu laufen," flüsterte die Walentowa. Sie sprach leise, gleichsam aus Furcht, ein noch größeres Unglück zu wecken.

"

"

Wohin?. Zu wem?... antwortete Hauka, ohne den Kopf zu erheben. Bleibe ich in der Stadt, verfolgt man mich wegen der Meldung.... Gehe ich in die weite Welt, macht man Jagd auf mich, wie auf einen herrenlosen Hund. Stehe ich denn infer irgend einem Recht, oder was ist?"

Aber Hanka irrte sich schwer. Sie stand ja unter dem Recht der Verschickung".

"

Das ist mir

Schreit nur nicht so laut

Ich gehe

puin 10

Er ließ sie nicht zu Ende kommen. " Was kann das mich angehen?.:: alles eins." Gleich zur gnädigen Frau." Flugs zeigte er sich wieder besänftigt. Gut, also Ich warte so lange." Santa eilte hinauf. Die Gnädige erschrat über ihre

Blässe.

Was ist Dir? Was hat das zu bedeuten?

Svrich!"