Anterhaltungsblatt des Vorwärts

Nr. 218.

29

Andreas Vöft.

Dienstag, den 10 November.

( Nabru berboten.)

Bauernroman von Ludwig Thoma .

12. Kapitel.

Am 6. Dezember fam ein Schreiben des Bezirksamtes zu Händen des früheren Bürgermeisters Kloiber von Erlbach. Es wurde von ihm dem Ausschusse bekannt gegeben am Tage Mariä Empfängnis, am 8. Dezember. Der Schuller war anwesend und hörte zu, als Herr Stegmüller das Schreiben borlas. Der Wahl des Andreas Böst wird die Bestätigung. bersagt." Stegmüller räusperte sich, als er den Sap geleien hatte. Und jezt kommen die Gründe", sagte er, aber die brauch ich nicht vorzulesen, die gehen bloß den Schuller an, wenn er sich beschweren will."

"

Mi brauchen's net z'hören," meinte der Kloiber,..mir hams uns bloß um dos a' fümmern, daß a neue Wahl ang'fest wer'n muaß.

"

will, daß's borg'lesen werd," sagte der Schuller. Stegmüller jah zu ihm hinüber und schüttelte abmahnend den Kopf.

., Wirklich, Herr Böst, das is net notwendig, und warum sollen wir's tun?"

Warum? Weil i foa Hoamlichkeit hab'." Der Schuller­trat bor ; fein Geficht war gerötet.

Dös tam so raus," sagte er, als wenn i was zum fürchten hätt'. I fürcht' dös Papier net, dös Sie in der Hand hamm, Herr Lehrer."

Das glaub' ich wohl, aber warum soll's jetzt eine Auf­regung geben? Warum soll ich das öffentlich vorlesen?"

Weil i net mit tua bei dem Versteckeng'spiel. Was oaner über mi woaß, foll er fag'n, aber net verstoblens, wie's bei die Spißbuab'n der Brauch is. I ersuach Eahna, lefen's de Schrift, Herr Lehrer!"

Keiner gab Antwort.

et

1908

Wenn oana was Schlecht's g'iehg'n hat von mir, der foll's jest fag'n. Vor meiner, daß i's selber hör. Und daß i mi verteidig'n fo."

Ma hat nia was g'hört bis auf die lezt Zeit, wo's den Streit geb'n hat," sagte der Zwerger.

Die anderen schwiegen und zeigten auffällig, daß fie die Sache nichts angehe. Sie schauten gleichmütig vor sich hin oder faben zum Fenster hinaus.

der

Der Schuller wurde heftiger.

..Also wenn foaner was g'bört hat, wo is denn nacha Abicheu, von dem da g'ichrieb'n sieht? Da muaßt's do befenna, daß dös Schreib'n verlogen is."

an

Mir hamm net zum besinden über dös." Sagst Du dös, Kloiber?"

Ja, dos lag' i, mir fan net berechtigt, daß mir da Urteil abgeb'n, hal's amal vom Bezirksamt g'ichrieben is." ..Sicha'st it. day's Bezirksamt ang'log'n wor'n is?" Des fell woaß i net."

..Rocha fraa. balsi nix woaẞt! I hab' Nachbarn g'nua, de d' Ohren aufg'riffen hatt'n, wenn's bei mir was geb'n batt'. Da flebt alei der Hamberger! Hast Du g'rad oamal a'bört, daß mein Vata alchimpit hab'? Oder hast'n viel Icidit aar jammern ghort?"

Der Hamberger drehte verlegen seinen Hut in den Händen. pass überhaupt it auf, mas bei Dir drent' g'redt werd," fante er. I misch' mi überhaupts net in ander' Leut' Sach." ..Du traust Dir net lüag'n, gel? Und d' Wahrheit magst it fag'n." Dös werft Du net behaupten finna, daß i was g'redt hab' über Di."

2

Aba loa Reuanis gibst mir aa net! Und woaßt do recht quat, daß d' ma's geb'n muaßt, vo Rechts wegen.' laff' mi von Dir zu gar nig zwinga."

Wers Maul halt, wo er reden muaß, is a Tropf. Und

Wenn Sie wollen," sagte Stegmüller und sah den so schlecht wia der Ehrabschneider." Schuller noch einmal fragend an.

will's."

Also dann kommen die Gründe. Die Bestätigung wird berfagt, hat es geheißen:

„ Das Bezirksamt findet sich als Aufsichtsbehörde zu dieser Entscheidung aus mehrfachen Gründen veranlaßt. Gegen Andreas Vöst sind von Seite des verstorbenen Pfarrers Held Anklagen erhoben worden, welche schwere Bedenken gegen ihn wachrufen. Es wird darin behauptet, daß Böst feinen gebrechlichen Bater in abscheuerregender Weise miß­handelt habe, und daß der Ankläger selbst die Spuren der Verlegungen sah. Wenn nun auch diese Beschuldigungen vor längerer Zeit erhoben und nicht bewiesen wurden, haben sie doch erst jüngst Wirkungen hervorgerufen, welche die Auf­fichtsbehörde zwingen, der Wahl die Bestätigung zu ver­fagen.

Das Verhalten verschiedener Gemeindebürger zeigte, daß Andreas Vöst bei vielen der Achtung entbehrt, welche eine notwendige Vorbedingung jeder Vertrauensstellung ist. Zudem besteht die offene Gefahr, daß sich hieraus Streitig. teiten ergeben, welche die Nuhe und die Ordnung in der Gemeinde empfindlich stören müßten. Diese Befürchtung ist umso mehr geboten, als es bereits zu Beleidigungen und im Verlaufe derselben zu Raufereien gefommen ist, bei welchen Andreas Böst unzweifelhaft der Angreifer war. Es ist an­zunehmen, daß die Bestätigung den Anlaß zu neuen Zwistig­teiten bieten würde, welche mit dem Ansehen eines Bürger­meisters unverträglich sind und welche seine Autorität er. schüttern müßten. Aus allen diesen Gründen war die Be­stätigung zu verweigern."

Stegmüller legte das Papier vor sich hin.

Derfst Du ini schlecht hoaßen?" " Di und die andern."

" Schuller!" mahnte der Lehrer.

Rix! Jezt red' i. I hab' mir net denkt, daß ös glei Feuer und Flamm' sei müaßt's, wenn mir was g'ichiecht. woaß scho, daß si a jeder felm um fei' Sach' fümmern muaß. Aba dös is net mei Sach' alloa. Dös geht all'samt was o. Des habt's mi g'wählt. Und jetzt steht's da, und fuana fagt a laufig's Wörtl, und jeder woaß, daß ma mi bloß mit der Lug weg'bracht hat."

Mir wissen gar nig," sagte der Kloiber, und mir san net Richter über dös."

„ Schö hoamli halt, Kloiber. So oaner bist Du."

bin so oana, der si net um dös fümmert, was'n net o'geht. Wenn all's verlog'n is, was in dem Schreib'n steht, hernach wer'st Du scho wissen, wo'st higeh' muaßt. Und mir laßt mei Ruah, daß da's woaßt."

Er nahm seinen Hut vom Nagel und verließ das Bimmer.

Der Hamberger folgte ihm mit vier anderen, die sich ohne Gruß und Rede hinausschlichen. Als sie draußen waren, berzog der Schuller den Mund zum Lachen; aber er brachte es nicht fertig.

Da schau her!" fagte er, es bleiben do no a Baar . Des werd's Spettafel triag'n, wenn's der Pfarrer derfragt." Du woaßt scho, daß i auf dös net aufpass'," sagte der Zwerger.

Und hast aa nig g'redt."

" Bu was hätt i red'n sollen? Dös hätt' da gar foan Wert it g'babt. Jezt muaßt Di Du felm rühr'n."

rühr' mi scho. Aba bal da Pfarra so wen's Helfer

,, San's jetzt ferti, und steht nig mehr drin?" fragte der g'funden bätt', wia i, nacha waar dös Schreib'n net femma." Schuller.

ch hab' alles vorgelesen."

Racha möcht' i no a paar Wort' sag'n über dös."

a, aber....

44

Du muaßt jest foa Aber net hamm, Kloiber.

frag',

enf alle. mia's da seid's, is oana dabei, der dös alaubt?"

hab' mi da a net beteiligt, und mir g'fallt's von toan, der mit to hat."

Herr Vöst, wenn Sie eine Beschwerde auffeben wollen, die will ich Ihnen schon schreiben," sagte Stegmüller. Mit'n Schreib'n is da nir g'macht. I fahr' felm ins Bezirksamt eini."