Mr. 100.

Abonnements- Bedingungen:

Abonnements Preis pränumerando: Bierteljährl. 3,30 Mt., monatl. 1,10 mt., wöchentlich 28 Pfg. frei ins Haus. Einzelne Nummer 5 Pfg. Sonntags­Nummer mir tauntrierter Sonntags Beilage ,, Die Neue Welt" 10 Bfg. Poft: Abonnement: 1,10 Mart pro Monat, Eingetragen in der Post- Zeitungss Preisliste für 1902 unter Er. 7878. Unter Kreuzband für Deutschland und Desterreich Ungarn 2 Mart, für das übrige Ausland 3 Mart pro Monat.

Erscheint täglich aufer Montags.

Vorwärts

Berliner Volksblatt.

19. Jahrg.

Die Insertions- Gebühr beträgt für die fechsgefpaltene Kolonel getle ober beren Raum 40 fg., für politische und gewerkschaftliche Vereins­und Bersammlungs- Anzeigen 20 Pfg. Bleine Anzeigen" jedes Wort 5 Pfg. ( nur das erste Wort fett). Inserate für die nächste Nummer müssen bis 4 Uhr nachmittags in derExpedition abgegeben werden. Die Expedition ist an Wochen­tagen bis 7 Uhr abends, an Sonn- und Fefttagen bis 8 Uhr vormittags geöffnet.

Telegramm Adresse: nSocialdemokrat Berlin"

Centralorgan der socialdemokratischen Partei Deutschlands .

Redaktion: SW. 19, Beuth- Straße 2. Fernsprecher: Amt I, Nr. 1508.

Die Mitteilungen erbitten wir per Postkarte, bei sehr weiten Entfernungen telegraphisch. Die Meldungen müssen am 2. Mai morgens in unfren Händen sein.

Auch unsre Korrespondenten und Freunde im Auslande ersuchen wir um möglichst beschleunigte Berichterstattung.

Die Redaktion des ,, Vorwärts".

Die Ansrottungspolitik wider die Inden in Numänien.

Mittwoch, den 30. April 1902.

=

"

Expedition: SW. 19, Beuth- Straße 3. Ferusprecher: Amt I, Nr. 5121.

deren Familien auch seit Jahrhunderten in Rumänien ansässig sein, lichkeiten gegen die einsässigen Juden Rumäniens beschönigen, trifft An die Korrespondenten und Freunde unsres Blattes. unterschiebslos zu Ausländern zu stempeln, und sie haben damit zu. Und wenn die jüdischen Finanzherren charakterlos genug find, alles, was sie brauchen, ihnen ein Recht nach dem andren zu nehmen, einem Staat noch fernerhin Geld zu leiben, der diese Niederträchtig­Um die Leser des ,, Vorwärts" möglichst rasch über den alle Chikanen, die Verfolgungswut und Bureaukratenwitz ersinnen feiten begeht, wenn die europäischen Regierungen gefühl- und ge= Verlauf der Maifeier zu unterrichten, veranstalten wir am fann, gegen sie ins Wert zu sehen. Die so zu„ Fremden" Gemachten finnungslos genug sind, sich von der Verpflichtung drücken zu wollen, 2. Mai eine Nachmittags: Ausgabe. Wir bitten deshalb haben ja keine Möglichkeit, sich auf einen Heimatsstaat zu berufen, die ihnen der Artikel 44 des Berliner Vertrages auferlegt, so wird unfre Korrespondenten und Freunde, insbesondere die Ver: der die Rumänen besser behandelt und ihnen die bürgerlichen Frei- es Aufgabe der Socialdemokratie sein, auch hier für die Sache trauensleute, Festarrangeure und Referenten, uns so rasch heiten gewährt. der Menschlichkeit und Gerechtigkeit ihre Stimme zu erheben. als möglich über den Verlauf der Feier kurz zu berichten. Die Verlogenheit der Deduktion, die die rumänischen Juden als Wie die türkischen Machthaber gegenüber den Armeniern, so Wir bitten besonders um möglichst bestimmte Angaben Landesfremde hinstellt, wird am schärfsten durch die Thatsache be- handeln die rumänischen gegen die Juden. Bis in die fleinsten über die Zahl der Teilnehmer an den einzelnen Ver- leuchtet, daß diese Landesfremden" in Rumänien der allge- Einzelheiten läßt sich dies nachweisen. Hier wie dort hat man Brotest­meinen Militärpflicht unterworfen sind. Der rumänische versuche der Unterdrückten durch die aufgestachelte Hefe der Groß­anstaltungen. Jude hat gleich dem rechtgläubigen Rumänen Militärdienst zu leisten, städte zu erstiden verstanden. Hier wie dort benugt man die wobei sich aber die Gleichheit bloß auf das Dienen bezieht; von Rivalitäten der Großmächte, sich Straflosigkeit für den Vertragsbruch Gleichheit der Nechte ist auch im Heere nicht die Rede. Zum Beispiel und die begangenen Unmenschlichkeiten auszuwirken. Von der muß der jüdische Mediziner als Gemeiner dienen, während der Diplomatie verraten, find die Opfer dieser nichtswürdigen Politik christlich rechtgläubige Mediziner intr ein Jahr und mit darauf angewiesen, daß die Demokratie allerwärts ihnen zu Hilfe dem Rang des Offiziers zu dienen hat. Aehnlich mit dem kommt und durch kräftige Proteste die Diplomatie zum Handeln geprüften Apotheker, dem geprüften Zeichner und Konstrukteur, givingt. Die Socialdemokratie, die die Sache aller Unterdrückten zu dem Straßen- und Brücken Ingenieur usw. Sogar die Unteroffizier- der ihrigen macht, wird diese Hoffnung nicht enttäuschen. E. B. Vorbereitungsschulen sind den Juden verschlossen. Die Gleichheit des Dienens besteht für die Juden nur in dem Sinne, als es sich Der rumänische Ministerpräsident Herr Stourdza hat kürzlich um ein Dienen im Sinne des Fronens handelt. den Vorsteher der jüdischen Gemeinde von Bukarest Dr. Beck Alle Bestimmungen, die man durch Gesetz oder Verordnung zu sich berufen und ihm Erklärungen gemacht, daß es ihm fern gegen die, keinem Fremdenschutz unterstehenden Ausländer getroffen ein Reglement in Vorbereitung sei, in dem eine Unterscheidung liege, die Juden in ihren Rechten zu verletzen und daß hat, 1m fie in ihrer Bewegungsfreiheit, Gewerbefreiheit, zwischen den eigentlichen Fremden und den Juden des Landes Der in der modernen Kultur vorgeschrittenste Balkanstaat, wie ihrem Bildungsstreben zu beschränken und sie im bürger- gemacht werde. Im übrigen erklärte der Ministerpräsident nach die Rumänen ihr Land gern nennen, macht wieder einmal von sich lichen Verkehr zurückzusehen und in der Wahrung ihrer ge- der" Frankfurter Zeitung ", daß er die Frage studieren wolle, sobald reden. Das überverschuldete Staatswesen braucht Geld, um seinem schäftlichen Interessen zu beschränken. richten sich thatsächlich gegen feine Arbeiten es ihm erlauben". Offenbar liegt hier nur die Ab­Finanzwesen auf einige Zeit aufzuhelfen, die Börsenwelt soll mit die Juden. Es überschreitet den Naum eines Artikels, alle diese sicht vor, die Entrüstung, die sich in andren Staaten gegen die einer neuen zweihundert Millionen- Anleihe beglückt werden. Den Verfügungen hier aufzuzählen. Sie bilden eine endlose Kette von rumänischen Schändlichkeiten erhoben hat, zu beschwichtigen. jüdischen Finanzleuten, die diesen Staat Kredit gewähren, wird die Kleinlich raffinierten Maßregeln der Erwerbsabschneidung, zuweilen, rumänische Regierung gern fette Provisionen zu teil werden lassen. wie in der Frage des Schankwesens auf dem Lande, unter dem Vorwande Bur selben Zeit haben aber rumänische Gesetzgeber ein Gewerbegesetz der Fürsorge für das Volkswohl verhängt, obgleich es selbstverständlich geschaffen, das die jüdischen Arbeiter und Handwerker Rumäniens in um nichts verschlägt, ob der kleine Mann seinen Branntwein von einem Helle Verzweiffung versetzt hat, das, von seinen specifisch zünftlerischen jüdischen oder christlichen Schantwirt entunnint; nicht selten aber auch Schönheiten abgesehen, ein weiterer Schritt ist auf der seit Jahren Maßregeln zum Schutz oder für die Intereffen der schon Privilegierten war am Dienstag bei der Beratung der Uebersichten über die von den Geschäftspolitikern Rumäniens befolgten Politik des zu Tode und zur Brandschatzung einer rechtlosen Volksklasse. Ein Buch. Ausgaben und Einnahmen für 1900 so neugierig, sich nach Drangfalierens der dortigen Juden. das im vorigen Jahre bei Macmillan in London in französischer dem merkwürdigen Vorgang zu erkundigen, daß Rechnungen Es ist dies eine Sache, um die fich zu kümmern das nicht- Sprache erschienen ist( Les juits en Roumanie") weist die für aus dem Arnimprozeß verlegt und erst bei dieser Rechnungs­rumänische Europa das Recht und sogar die Pflicht hat. die verschiedensten Gebiete des öffentlichen Lebens an einer legung wieder aufgetaucht sind. Schatzsekretär v. Thiel­Das jezige Königreich Rumänien hat seine nationale Un Unzahl dokumentarisch belegter Beispiele nach und bildet eine An- mann hatte die Aften nicht zur Stelle, obwohl er sich vor­abhängigkeit durch den Berliner Vertrag von 1878 zugesprochen er- flagefchrift gegen die Machthaber in Rumänien , die man nicht lesen her hätte jagen können, daß eine solche Frage gestellt werden halten. Da aber die Rumänen schon damals sich als Bebrüder der fann, ohne ins Junerste empört zu werden. Man verlegt den Juden würde. Nun hat die Rechnungskommission sich noch einmal jüdischen Bevölkerung ihres Landes berüchtigt gemacht hatten, setzten nicht nur die höheren Berufe, den Zugang zu den höheren Schulen, mit dem Vorgang zu beschäftigen. auf Veranlassung der liberalen Mächte die Vertragsstaaten als eine man schließt sie nicht nur aus ganzen Berufszweigen aus, verwehrt Der Nachtrag zum Etat, der, wie angekündigt, 1 300 000 Bedingung für die Unabhängigkeit in den Artikel 44 des Vertrags ihnen, soweit sie Handwerker sind, den Mitbewerb bei Arbeits- Mark für Beihilfen an invalide Kriegsteilnehmer bereit stellt, die Bestimmung hinein, daß in Rumänien den Angehörigen aller ausschreitungen, man hat nicht nur in wenigen Jahren das Ver- wurde debattelos angenommen. Konfeffionen volle bürgerliche und politische Rechtsgleichheit gewährt hältnis der jüdischen Kinder in den Boltsschulen durch wohlberechnete Bei der Gesamtabstimmung über die Seemanusordnung werde. Die Vertreter Rumäniens ihrerseits ließen es an den feier- Chikanen von 15/2 auf 5/2 Proz. heruntergebracht, man erschwert stimmte unfre Partei mit Nein. lichsten Versicherungen, daß ihr Land dieser Bestimmung voll und auch auf jede Weise den Juden die Gründung eigner Volksschulen; Sehr lange Zeit hielt die zweite Lesung des Gesetz­gauz" nachkommen werde, in keiner Weise fehlen, und auf diese Er man geht sogar so weit, bei allen öffentlichen Werten und Bauten entwurfes über den Gerichtsstand der Presse auf. Die Ver klärungen hin ward das Königreich Rumänien von einer Großmacht die Beschäftigung jüdischer Arbeiter entweder ganz zu verbieten oder handlungen standen von vornherein unter dem Druck einer nach der andern anerkannt. auf bestimmte Prozentzahlen zu beschränken. anderthalbstündigen, unverdaulichen Rede des Staatssekretärs

-

-

Politische Uebersicht.

Berlin , den 29. April.

Der Reichstag

Dies feierliche Versprechen nun ist von den biederen Numänen Da alle diese Gefeße und Verfügungen Ausländer" sagen, wo Nieberding, der in weitschweifigen, juristischen Aus­in einer Weise beobachtet worden, für welche die Bezeichnung Wort. der Jude gemeint ist, flingen viele von ihnen wie Schutzgesetze für die führungen gegen Genossen Heine polemisierte und unsere bruch noch tausendmal zu schmeichelhaft wäre. Weit entfernt, daß die heimischen Arbeiter. Thatsächlich aber schaffen sie nur eine rechtlose zur Verbesserungsvorschläge berwarf. Einen frischen Ton Lage der rumänischen Juden sich seit jener Zeit irgendwie verbessert Rolle der Lohndrücker verdammte Arbeiterschaft. Für die jüdischen Arbeiter brachte nur die Rede Heines in die Debatte. hätte, hat sie sich im Gegenteil in jeder Hinsicht und bis zur giebt es kein Koalitionsrecht. In Jassy , wo sie die übergroße Mehr- Das Ergebnis der Verhandlungen, an denen, bon Unerträglichkeit verschlimmert. Nicht nur, daß man den Juden heit ihrer Branche bilden, hat man die jüdischen Cigarrenarbeiter Herrn Oertel abgesehen, nur Juristen teilnahmen, feine Spur mehr Recht gewährt hat, als sie vordem be- mit Polizeigewalt gezwungen, von einem begonnenen Ausstand war, daß die Beschränkung auf periodische Druck­faßen, hat man sie vielmehr in ihren Rechten, in ihrer zurückzutreten. Anderwärts hat man jüdische Arbeiter genötigt, bei schriften einstimmig gestrichen wurde. Der fliegende Gerichts­Bewegungsfreiheit immer mehr eingeengt. Weit entfernt, sie endlich Strafe der Abschiebung zu Streitbrechern an ihren christlichen stand ist also für alle Drucksachen ausnahmslos beseitigt, zu gleichberechtigten Staatsbürgern zu erklären, hat man sie eine Kameraden zu werden. sofern nicht Privatbeleidigungen in Frage kommen. Die ivinzige Minderheit ausgenommen im Gegenteil zu rechtlosen Das eingangs erwähnte Gewerbegesetz würde die Krönung des Ausnahme zu Gunsten des Privatklägers wurde aufrecht er­Individuen gestempelt, fie in jeder Hinsicht als vogelfrei der ärgften Gebäudes sein, indem es die Zulassung jüdischer- ach nein, aushalten. Willkür und Erpreffung ausgeliefert. Gegen 270 000 Menschen, deren ländischer" Handwerker und Arbeiter zu den verschiedenen Berufen Am Mittwoch stehen kleinere Vorlagen, Wahlprüfungen Boreltern schon in Rumänien ansässig gewesen find, ein großer Teil von von der Zustimmung zünftlerisch organisierter rumänischer Voll- und die zweite Lesung der Servisklassen- Vorlage auf der ihnen Abkömmlinge von Leuten, die seiner Zeit von den Bojaren bürger abhängig machte. Es hat einen solchen Schrecken unter den Tagesordnung. selbst in das verarmte und entvölkerte Land gerufen worden waren, jüdischen Handwerkern und Arbeitern verbreitet, daß sie sich in find heute in Rumänien völlig rechtlos. In ihrer übergroßen Maise Maffen zur Auswanderung drängen. Die rumänische Regierung Kleingewerbetreibende, Handwerker und Lohnarbeiter- in vielenStädten sucht im Augenblick diese Auswanderung möglichst zu hintertreiben, Rumäniens bilden die Juden die Mehrzahl des gewerblichen Broles weil es ihr für die Unterbringung der geplanten Anleihe auf den find sie der ärgsten willkür und Chikanen von europäischen Börsen unbequem ist, von neuem im Lichte des Aus­brutalen Ortsmagnaten und deren Polizeikreaturen ausgeliefert, treibers von Juden dazustehen, und in diesem Bestreben wird, sie und alle Mittel, die niedrige Advokatenkunst erfinmen kann, werden durch die Thatsache unterstützt, daß die armen, gehezten jüdischen angewandt, fie auf das denkbar tiefste Kulturniveau herabzudrücken. Proletarier nicht wissen, wohin sie sich wenden sollen. Welches Land ihre Erwerbsmöglichkeiten zu verringern, ihre geistige und materielle wird sie, die völlig mittellos sind, aufnehmen? Wo wird man ihnen Hebung auf jede Weise zu verhindern. Arbeitsmöglichkeit bieten?

tariats

1

Abgeordnetenhaus.

Das Abgeordnetenhaus hatte am Dienstag eine reich­haltige Tagesordnung zu erledigen. Zunächst mußte es noch­mals Stellung nehmen zu dem vom Herrenhause in ab­geänderter Fassung zurückgelangten Gefeßentwurf betr. die leberweisung weiterer 10 Millionen Mart Dotationsrenten an die Provinzialverbände. Bekanntlich hat das Herrenhaus beschlossen, auch die Gutsbezirke an diesen Dotationsrenten teilnehmen zu lassen. Während die Freisinnigen diese Liest man die Verfassung und die Geseze Rumäniens durch, so Und kann man es irgend einer Regierung verargen, wenn fie Abänderung des Herrenhauses zu streichen beantragten, wird man freilich von alledem nichts daran finden. Sie triefen sich einer Maffeneinwanderung auf solche Weise herabgedrückter suchten die Konservativen eine bermittelnde Stellung förmlich von Liberalismus. Die Kunst, den Lenten Sand in die Arbeiter widersetzt? Es find nicht Auswanderer, die ihre Heimat zwischen den Beschlüssen beider Häuser einzunehmen; sie Augen zu streuen, haben die rumänischen Gesetzmacher als echte verlaffen, um sich wirtschaftlich zu heben, es find Lente , die vor dem beantragten, die Gutsbezirke ant den Dotationsrenten Halbasiaten von Grund aus gelernt. Alle möglichen Rechtsficher Hungertode fliehen, der künstlich auf sie herabbeschworen wurde. Auch nur teilnehmen zu lassen, wenn es sich um den Bau heiten werden darin den Rumänen verbürgt, und von Ausnahme- unter andren Verhältnissen würde man von der Regierung des von Kuriststraßen handelt, nicht aber für Armen- und sonstige gesetzen gegen die Juden, von einer Ausnahmestellung dieser steht Landes, wo solches geschehen, verlangen können, daß fie fich der so Lasten. Nach unerheblicher Debatte, in der sich auch der auch kein Buchstabe darin zu lesen. Alles ist Gleichheit und Gegen erwerblos Gewordenen energisch annähme. In diesem Fall aber Minister des Innern Frhr. von Hammerstein und zur feitigkeit. Ausländer genießen in Rumänien die weitestgehenden liegt neben dem Interesse ein doppeltes und dreifaches Recht der Freude der Rechten fogar der freisinnige(!) Abg. Pohl für Nechte, sofern nur bei ihnen zu Hause die rumänischen Staats- europäischen Nationen vor. Die rumänischen Machthaber energifch zur den konservativen Antrag erklärten, gelangte er zur Annahme. angehörigen in gleicher Weise behandelt werden. Daß die rumänischen Erfüllung ihrer Pflichten anzuhalten. Das Herrenhaus muß sich nun nochmals mit dem Entwurf Behörden sich gegenüber Ausländern, von denen das nicht zutrifft, Und zwar zur Erfüllung aller Pflichten, welche sie mit dem befassen, gewisse Rechte vorbehalten, wer kann es ihnen verdenken? Thun Berliner Vertrag übernommen haben. Es ist ein himmelschreiender Eine längere Debatte rief die Vorlage, betreffend Er­Standal, wie diese Geschäftspolitiker von Bukarest , diese die Un- gänzung des§ 75 der Landgemeinde Ordnung für Auf diese scheinbar gerechteste Deduktion von der Welt baut sich wissenheit einer noch halb barbarischen Bauernschaft ausbeutenden die sieben östlichen Provinzen, hervor. Die Novelle be­in Rumänien eine Pragis der Rechtlosmachung der Juden auf. die Sesseljäger, die Rumänien bis zum Staatsbankrott heruntergewirt- stimmt, daß in größeren Gemeinden mit Zustimmung des an Raffiniertheit und tückischer Grausamkeit ihresgleichen sucht. schaftet haben, den Rassenhaß kultivieren und die Gerechtigkeit mit Füßen Ministers des Innern durch Ortsstatut angeordnet

das nicht alle Nationen?

Für die rumänischen Machthaber hat es genügt, die Juden, mögen treten. Keine der Redensarten, mit denen sie die empörenden Ummensch werden kann, daß die Anstellung eines oder