Nr. 63.

Erfcheint täglich außer Montags. Prets pränumerando: Viertel jährlich 3,30 Mart,

monatlich

1,10 mt, wöchentlich 28 Bfg frei in's Haus. Einzelne Nummer 6 fg. Sonntags- Nummer mit tlluftr. Sonntags- Beilage Neue Selt" 10 Pfg. Bost- Abonnement: 3,30 Mt.pro Quartal. Unter Kreuz­ band : Deutschland u. Defterreich­Ungarn 2 Mt., für das übrige Ausland 3 Mr.pr.Monat. Eingetr. in der Post- Zeitungs- Preisliste für 1898 unter Nr. 6708.

Vorwärts

10. Jahrg.

Inferttons- Gebühr beträgt für dte fünfgefpaltene Petitzetle ober deren Raum 40 Pfg., für Bereins- und Berfammlungs- Anzeigen 20 fg Inferate für die nächste Nummer müssen bis 4 Uhr Nachmittags in der Expedition abgegeben werden. Die Expedition ist an Wochen­tagen bis 7 Uhr Abends, an Sonn­und Fefttagen bis 9 Uhr Vors mittags geöffnet.

fernsprech- Anschlus Amt 1, Nr. 4186.

Berliner Bolksblatt.

Zentralorgan der sozialdemokratischen Partei Deutschlands .

Redaktion: SW. 19, Beuth- Straße 2.

Gewerbegerichte

und„ Humanitätsfanatismus".

%

Mittwoch, den 15. März 1893.

Expedition: SW. 19, Beuth- Straße 3.

Batrimonial- Gerichten der Feudalzeit, die sich die verneinen." Also herunter mit der Maste der Sympathie fonservativen Herren wohl zurückwünschen. Und die für den eigentlichen" Arbeiterschuh, ihr Herren Minnigerode

und

Billigkeit Schnelligkeit dieser sachverständigen und Ritter; versucht nicht, Eure Unkenntniß und Euer Volksgerichte würde den Herren freilich ein Dorn Uebelwollen auch noch durch dieses Mittelchen zu verhüllen. Wer die Geschichte und die praktische Wirksamkeit der mehr im Auge sein, wenn fie etwas Drdents In der That hat Herr von Minnigerode durch seine gewerblichen Schiedsgerichte in Deutschland kennt, und beide liches von ihr wüßten. Uebrigens haben in dieser Parole:" Gegen den Humanitätsfanatismus" die Kennzeich­Satiren ja Jahrzehnte zurück, der kann von dem Vorstoß Beziehung auch die anderen Redner des Abgeordnetenhauses, nung des Vorstoßes gegeben. Alle Liebe für die„ ordentlichen" des agrarischen Abgeordneten von Minnigerode und des den preußischen Handelsminister eingeschlossen, einige nähere Gerichte, die übrigens bei den Soldatenmißhandlungen fapitalistisch feudalen Bergwerksdirektors Dr. Ritter in Sachkenntniß vermissen lassen. Das Frankfurter Gewerbe- ja auch plötzlich verschwindet, ist eitel Heuchelei. Die Herren den Sizungen des preußischen Abgeordnetenhauses vom 4. gericht ist des Defteren zitirt worden, aber seinem neuesten fürchten daraus, daß die Gewerbegerichte auf bisher zurück­und 6. b. M. nur mit Goethe im Faust sagen:„ Das Un- Geschäftsbericht etwas Konkretes zu entnehmen, ist keinem gebliebene Arbeiterklassen, wie die Bergleute, angewendet zulängliche, hier wird's Ereigniß; das Unbeschreibliche, hier der Redner eingefallen und doch hätte Herr von Minnige werden und daß der Fortschritt der geheimen direkten Wahl ist es gethan;" und dann mit einer kleinen Abänderung: rode mit seinen ordentlichen" Gerichten so glänzend ab- auch diesen Leuten bekannt wird, das Eindringen der Auf­Das Ewig- Voltsfeindliche zieht sie hinan." Eine solche geführt werden können. Während das ordentliche" Frank- flärung in das flache Land, schließlich auch in die Reihen Summe von Unwissenheit und sozialpolitischem Dilettantis- furter Amtsgericht, um im Jargon des tonservativen der Landarbeiter, aus deren Kreisen sich ja die Bergleute mus ift selten in so wenigen Stunden offenbart worden, Barons zu reden, 1891/92 in 6319 Terminen nur 1917 vielfach rekrutiren. Herren" wollen sie sein und bleiben, wie von den genannten Herren bei ihren Reden gegen die Vergleiche zu Stande brachte, schloß das Frankfurter wie der von Minnigerode richtig sagte, und bei der Heraus Berggewerbegerichte. Deshalb ist eine fachliche Dis- Gewerbegericht in demselben Zeitraum auf 1862 Ter- tehrung dieser Herrschsucht sehen sie sich mit junterlicher kussion und Auseinandersetzung bei dem Standpunkt der minen 917 Vergleiche, schaffte also in mehr als der Hälfte Nonchalance über alles positive Wissen und Geschehen Herren überhaupt kaum möglich. Wo jede Voraussetzung aller Verhandlungen die Streitigkeiten durch Ausgleich aus hinweg. Auch die Regierung tritt diesem Gebahren für die allergeringste Sachkenntniß fehlt, da kann eine ernst der Welt, das ordentliche" Amtsgericht aber nur bei einem durchaus nicht mit der nöthigen Energie entgegen. Die hafte Debatte nicht anknüpfen. dritten Theil seiner Sachen. Bei dem ordentlichen" Amts- Antworten des Handelsministers waren rein formeller Natur Jeder Referendar würde unseres Erachtens in seinem gericht täme für die meisten Sachen, welche das Frankfurter und erschöpften sich in dem Nachweise, daß die Konservativen ersten Staatsexamen durchfallen, wenn er den blühenden Gewerbegericht verhandelte, eine Gebühr von 2,40 m. ein- früher der Einführung von Gewerbegerichten zugestimmt Unsinn äußerte, den Herr von Minnigerode über die Ge- mal, eventuell sogar dreimal in Ansat; beim Gewerbe- hätten. Als wenn ein echter Konservativer dadurch irgend­werbegerichte verzapfte. Das ordentliche Gericht ist gericht wurden beinahe zwei Drittel aller Sachen mit 20 wie genirt würde! Die Regierung hätte bereits früher viel etwas total anderes, wie ein natürlicher oder bis 30 Pfennig Kosten erledigt. Derselbe Bruchtheil aller energischer gegen einzelne Ortsbehörden einschreiten müssen, unnatürlicher Weise aus den verschiedenen Inter - Streitigkeiten wurde in 4 Tagen erledigt, beim Amtsgericht die im Einverständniß mit den Unternehmern die Er effenten zusammengesettes Gewerbegericht. Ja, vielen dauert ein gleicher Prozeß mindestens 12 Monate. richtung von Gewerbegerichten auf die lange Bank ge­paßt der ordentliche Richter nicht mehr, bas gebe Und wenn endlich das würdige Paar Minnigerode- Ritterschoben haben. Im Amte Herne ( Westfalen ) hat der ich recht, aber eine wirklich rein sachliche Entscheidung oder Ritter Minnigerode Don einer Provokation" Handelsminister sogar kürzlich der Auflösung eines Gewerbe­durch die ordentlichen Gerichte würde ich vorziehen." Das der Arbeiter zu Streitigkeiten durch Streitigkeiten durch die Gewerbe- gerichts zugestimmt, von dem der Amtsvorsteher den ist so eines der großen Worte, welche Herr v. Minnigerode gerichte sprach, so ertheilt ihnen der Frankfurter Blättern für soziale Praxis" schreibt, daß es nicht selten gelassen aussprach. Er hat die Entwickelung von der Recht- Bericht ebenfalls bündige Antwort. Einmal tommt in fast frivoler Weise von den Arbeitern in Anspruch ge­fprechung durch gelehrte Richter zu den Laiengerichten( übrigens die Provokation" gerade umgekehrt meist vom Unter- nommen wurde." Die Sozialdemokratie ifl auch hier wie­einer urteutschen" Einrichtung, Herr v. Minnigerode!) nehmer, der namentlich im Baugeschäft alle Arbeitsverträge der die einzige konsequente Vertreterin eines Kulturfort­total" verschlafen. Er weiß nicht, daß die Berggewerbe- so oberflächlich abschließt, daß sie eine Quelle von Streitig schrittes; und weil sie sie im abgelebten preußischen Gerichte nur ein weiteres kleines Glied in der geschlossenen teiten werden müssen. Sodann aber hat der Unter- Abgeordnetenhause fehlte, waren die Verhandlungen über Kette der Entwickelung dieser Laiengerichte sind, die keine nehmer freilich kein großes petuniäres Interesse, einen Ar- die Gewerbegerichte dort öde und kraftlos. Es wird noch Ponservative Macht der Erde mehr aufhalten kann; ein beiter zu verklagen: für 10 fortgelaufene bekommt er 100 beffer fommen, wenn die Berg- Gewerbegerichte erst Glied aus der Reihe der gewerblichen Schiedsgerichte, deren andere. Für den Arbeiter dagegen und seine Familie ist funktioniren. Vorläufig haben sie ja sogar die west­Zusammensetzung bestimmt ist nicht durch einen willkür die Einhaltung des Arbeitsvertrages Lebensfrage, das Gefälischen Bechenvertreter mit unter Dach bringen helfen. lichen Humanitäts- Fanatismus", sondern durch die werbegericht erlaubt ihm, seine Existenz nicht unrechtmäßig technische Entwickelung der modernen Gewerbe, und verschlechtern zu lassen, und deshalb find Minnigerode die so wie in Deutschland , naturgemäß entstanden sind in und Ritter und Ritter und Minnigerode gegen die Gewerbe­

Frankreich, in der Schweiz , in Belgien , in den meiſten gerichte aufgetreten. Und dann noch eins. Die Herren Die Saarbrückener Bergarbeiter­

-

Petition.

Staaten rings um uns herum. Herr v. Minnigerode und haben trotzdem gewagt, sich heuchlerisch mit der falschen Dr. Ritter sind ohne jede blaffe Ahnung von dem un- Maste als Freunde des Arbeiterschutzes zu schmücken. Nun geheuren Fortschritt, der durch die Schiedsgerichte mit Laien- wohl die Gewerbegerichte sind die eigentlichen Vollzugs­richtern, feien sie nun gewerbliche oder nicht gewerbliche, behörden des Arbeiterschußes, weit mehr, als die machtlosen Leute von der Saar durch eine an Reichstag und Telegraphisch war bereits gemeldet worden, daß die Berg gemacht worden ist; dieselben stehen nicht im Gegensab Fabrikinspektoren. Der beste dieser Beamten, der badische, anotag eingereichte Petition eine Untersuchungs­zum ordentlichen Richter", sondern sie sind eine er hat dies in seinem neuesten Bericht zum Ausdruck gebracht om mission fordern, bestehend aus dem Oberbergrath von volltommnung des ordentlichen" Gerichtsverfahrens, und daraus geschlossen, daß im Interesse der Arbeiter Belsen, dem Landrath zu Saarbrücken , den abgelegten desjenigen, bei welchem dem Rechtsgefühl des Voltes Gewerbegerichte... überall Bedürfniß sind, wenn auch die Bergleuten Beter Schillo Altentessel und Jakob Thome­Rechnung getragen wird im Gegensatz zu den Arbeitgeber das Vorhandensein eines solchen Bedürfnisses Altenwald. Der Kommission soll die in der Eingabe dargelegten

Feuilleton.

Na@ brud verboten.)

[ 39

M

=

Glück und die tiefe Qual des gegenseitigen Wiedersehens Die Gefangenen befanden sich schon in einiger Ent zu verlängern, trat Sina unter das Portal eines Hauses, fernung.

als ob sie Schutz vor dem Regen suche. Hier fiel Sina und Andrej kehrten in bester Stimmung in ihre ihr ein sehr schlauer Gedanke ein, welchen sie auch sofort Wohnung zurück. Sie waren jetzt sicher, daß der Aufschub ausführte. Den Schirm über sich ausspannend, blickte sie keine üble Folge nach sich ziehen würde. Boris an und begann mit der Miene einer Dame, welche

Die Laufbahn eines Nihilisten. weiß, daß sie erwartet wird, jedoch nicht läuten will, an

Von S. Stepniat.

Autorisirte Uebersehung.

der Thüre zu klopfen.

Rapitel V. Der Kampf.

Andrej war ein wenig überrascht, fie an eine fremde Am selben Abend tauschten Sina und Boris Briefe Thüre klopfen zu sehen, errieth jedoch sofort, daß etwas aus. Sina klärte die Gefangenen über die Ursache und die Frei ins Deutsche übertragen von Bertha Braun. dahinter stecken müsse. In der That telegraphirte Sina Dauer der Verzögerung auf. Boris benachrichtigte seine ihrem Gatten in der Zeichensprache der Gefangenen, bei Freunde, daß er ihrem Winke gemäß gehandelt hätte: ein Troß des dichten Regens, welcher alles in einen dichten welcher jeder Buchstabe durch eine kleine Anzahl verschieden neues Verhör wäre sicherlich bei der nächsten Sitzung der Schleier hüllte, fonnte man sie sich auf dem Fahrwege artig modulirter Schläge dargestellt wird, eine Botschaft Untersuchungskommission zu erwarten. Dies müßte auf nähern sehen. Bwei Gendarmen gingen voran und zwei hin. Sowohl Sina als Boris hatten mehrere Jahre ihrer Sonnabend fallen, da vorher keine Sigung tage. folgten. Die drei Gefangenen befanden sich in der Mitte. Jugend im Gefängniß zugebracht und konnten diefe Sprache Am Freitag ging die Angelegenheit, welche den Auf­Bald konnten sie sich gegenseitig deutlich sehen. schub verursachte, in St. Petersburg vor sich, und Andrej aus. Er ging in der Mitte und sein langer faftanien zwinge noch ein Verhör." Von den Dreien sah Boris allein gesund und kräftig ebensogut mit dem Auge als mit dem Dhre lesen. Die Worte, welche sie Boris mittheilte, waren: Er- und Wassilij wünschten sich Glück, Gina's Rath befolgt zu haben. Nichtsdestoweniger glaubten sie beim Abschied fie brauner Bart flog im Winde. Aus seinem Gesichte leuchtete zwinge noch ein Verhör." Die Schläge, welche diese Worte bezeichneten, folgten vor einer neuen derartigen Verzögerung warnen zu müssen. die Freude über das unerwartete Zusammentreffen, ohne Wenn Sie heute Abend ein ähnliches Telegramm mie daß ein Schatten des Aergers über dessen Bedeutung seine so schnell hintereinander, daß sie fertig war, bevor die Ges gestern haben, bringen Sie es uns nicht. Wir werden auf fangenen vorübertamen. Züge getrübt hätte. Lewschin und Klein waren ent­weder vor Erregung oder weil sie sich nicht wohl befanden, Nicken von Boris Seite fagte ihr, daß er sie verstanden keinen Fall von unserem Vorhaben abstehen, sodaß es nur habe und so handeln werde. zwecklos unsere Gemüthsruhe stören würde." sehr blaß.

In diesem Augenblicke öffnete sich die Thür, und eine Hausmagd fragte nach ihrem Begehr.

-

Den Anschein vollständiger Gleichgiltigkeit beibehaltend, näherten sich die Freunde einander. Je mehr sie sich näherten, desto dringender wurde das Gebot, jedes Zeichen Sina erkundigte sich, ob der Oberst Jwan Petrowitsch gegenseitigen Erkennens zu unterdrücken. Doch auch ohne Rrutitow der erste beste Name, der ihr einfiel, hinzusehen, fahen und fühlten sie die gegenseitige Nähe. zu Hause wäre. Als ihr gesagt wurde, daß dies das Haus Sina verlangsamte ihre Schritte. Sie näherten sich so von Protopop Sacharom sei und kein Oberst Krutikow am langsam als möglich, doch verminderte sich die Entfernung Orte bekannt wäre, entschuldigte sie sich wegen ihres Frr zwischen den beiden Gruppen äußerst schnell. Um das hohe thums und ging fort.

-

Darüber seid ohne Sorgen," antwortete Sina, solche Dinge passiren nicht jeden zweiten Tag." Sie faßen wieder zum letzten Mal- auf derselben Bank, wo Andrej vor drei Wochen das Fehlschlagen des alten Fluchtplanes erfahren hatte, und sie den Grund zu einem neuen gelegt.

Jm Stillen dachten sie wohl daran, äußerten jedoch nichts. Darüber war nichts mehr zu sagen; alles war fest­nefeht und nichts konnte geändert werden. Sie hatten für