ÜÉêê~ãáÉåí~ë= í¨ÅåáÅ~ë= ÇÉ= ëÉÖìáãáÉåíç= ÇÉ= ä~ë=~ÅíáîáÇ~ÇÉë= ÇÉä= ëáëíÉã~= Ñáå~åÅáÉêç= ó= ~äÉêí~= íÉãéê~å~= ÇÉ= éçíÉåÅá~äÉë= éêçÄäÉã~ëW= áåÇáÅ~ÇçêÉë= ã~ÅêçJéêìÇÉåÅá~äÉëI= éêìÉÄ~ë=ÇÉ=Éëíê¨ë=EëíêÉëë=íÉëíáåÖFI=ó=í¨ÅåáÅ~ë=ÇÉ=î~äçê~Åá μ å=Åçå=êáÉëÖç=Eî~äìÉ=~í=êáëâFK= ^ ∫ å=Åçå=Éëíçë=Å~ãÄáçëI=Éå=ä~=ã~óçê ∞~=ÇÉ=ä~ë=ÉÅçåçã ∞~ë=ÇÉ=ãÉêÅ~ÇçI=áåÅäìóÉåÇç=ä~= ÇÉ=bëí~Ççë=råáÇçëI=ä~ë=áåëíáíìÅáçåÉë=Ñáå~åÅáÉê~ë=ëáÖìÉå=ëçãÉíáÇ~ë=~=êÉèìÉêáãáÉåíçë= ã ∞ åáãçë=ÇÉ=Å~éáí~äI=êÉëíêáÅÅáçåÉë=Éå=Éä=íáéç=ÇÉ=~Åíáîçë=èìÉ=éìÉÇÉå=ã~åíÉåÉê=Éå=ëìë= Ä~ä~åÅÉëI= ó= êÉëíêáÅÅáçåÉë=~= ä~= ÅçãéÉíÉåÅá~=~= íê~î¨ë= ÇÉ= ä~=~éêçÄ~Åá μ å= éêÉîá~= ÇÉ= äçë= çêÖ~åáëãçë=êÉÖìä~ÇçêÉë=ÇÉ=Åçãéê~ë=ó=ÑìëáçåÉëK=^ÇáÅáçå~äãÉåíÉI=Åçå=ä~ë=ÑêÉÅìÉåíÉë= Åêáëáë= Ñáå~åÅáÉê~ë= èìÉ= ëÉ= êÉÖáëíê~êçå= Çìê~åíÉ= äçë= åçîÉåí~I= Éä= íÉã~= ÇÉ= ä~= Éëí~ÄáäáÇ~Ç= Ñáå~åÅáÉê~= çÅìé μ= ìå= é~éÉä= éêÉéçåÇÉê~åíÉ= Éå= ä~ë=~ÖÉåÇ~ë= ÇÉ= áåîÉëíáÖ~Åá μ å= ÇÉ= Ä~åÅçë=ÅÉåíê~äÉëI=~ÖÉåÅá~ë=êÉÖìä~Ççê~ë=å~Åáçå~äÉëI=ó=çêÖ~åáëãçë=ãìäíáä~íÉê~äÉëK=aÉ= ÜÉÅÜçI= ÉñáëíÉ= äáíÉê~íìê~= èìÉ=~å~äáò~= Åçå= éêçÑìåÇáÇ~Ç= Éä= íÉã~= ÇÉ= ä~= Éëí~ÄáäáÇ~Ç= Ñáå~åÅáÉê~=ó=ÇÉ=äçë=ÄÉåÉÑáÅáçë=ó=êÉíçë=èìÉ=ëÉ=ÇÉêáî~å=ÇÉä=ÇÉë~êêçääç=ÇÉ=äçë=ãÉêÅ~Ççë= ÇÉ= áåëíêìãÉåíçë= ÇÉêáî~Ççë= íê~åë~Ççë= Éå= ãÉêÅ~Ççë=“çîÉê= íÜÉ= ÅçìåíÉêÒI= ó= ÇÉä= ãÉêÅ~Çç=ÇÉ=îÉÜ ∞ Åìäçë=é~ê~=ä~=íê~åëÑÉêÉåÅá~=ÇÉä=êáÉëÖç=ÅêÉÇáíáÅáç=EpÅÜáå~ëá=OMMSF= = mçê= ëì= é~êíÉI= äçë= ÉÅçåçãáëí~ë= èìÉ= ÅçåëáÇÉê~å= èìÉ= ä~= Åêáëáë= ÖäçÄ~ä= ëÉ= çêáÖáå μ= éçê= Öê~îÉë= ÉêêçêÉë= Éå= ä~= áåíÉêîÉåÅá μ å= ÖìÄÉêå~ãÉåí~äI= éêÉëÉåí~å= Ççë= ä ∞ åÉ~ë= ÇÉ= ~êÖìãÉåí~Åá μ å= åç= ÉñÅäìóÉåíÉëK= q~óäçê= EOMMVF= ëçëíáÉåÉ= Åçå=~ÄìåÇ~åíÉ= ÉîáÇÉåÅá~= Éãé ∞ êáÅ~I= èìÉ= Éä= éêçÄäÉã~= ëÉ= çêáÖáå μ= Éå= ä~== éçä ∞ íáÅ~= ãçåÉí~êá~= ÑìÉêíÉãÉåíÉ= Éñé~åëáî~= èìÉ= ÅçãÉåò μ=~=~Ççéí~ê= ä~= oÉëÉêî~= cÉÇÉê~ä== ÇÉëÇÉ= OMMO= Ü~ëí~= OMMRK= aìê~åíÉ=ÉëíÉ=éÉêáçÇç=ä~=í~ë~=ÇÉ=áåíÉê¨ë=ÇÉ=Åçêíç=éä~òç=ëÉ=ìÄáÅ μ=ÅçåëáëíÉåíÉãÉåíÉ=ó= ~ãéäá~ãÉåíÉ= éçê= ÇÉÄ~àç= ÇÉä= åáîÉä= èìÉ= ÇÉÄá μ= Ü~ÄÉê= íÉåáÇçI= ëá= ä~= oÉëÉêî~= cÉÇÉê~ä= ÜìÄáÉê~= ëÉÖìáÇç= Éä= íáéç= ÇÉ= éçä ∞ íáÅ~= èìÉ= ÑìåÅáçå μ= ÄáÉå= Çìê~åíÉ= Éä= éÉêáçÇç= ÇÉ= Éëí~ÄáäáÇ~Ç= ÉÅçå μ ãáÅ~= èìÉ= ëÉ= áåáÅá μ=~= éêáåÅáéáçë= ÇÉ= äçë= çÅÜÉåí~K= bëí~= éçä ∞ íáÅ~= ãçåÉí~êá~=ÑìÉ=ä~=ÑìÉåíÉ=áåáÅá~ä=ÇÉä=“ÄççãÒ=Éå=Éä=ëÉÅíçê=áåãçÄáäá~êáç=ó=ÇÉ=éêÉëáçåÉë= áåÑä~Åáçå~êá~ë=èìÉ=ÅçåÇìàÉêçå=~=ä~=ÅêáëáëK= = i~= çíê~= ä ∞ åÉ~= ÇÉ=~êÖìãÉåí~Åá μ å= ä~= éêÉëÉåí~= tÜáíÉ= EOMMUF= èìáÉå= ëçëíáÉåÉ= èìÉ= ä~= Éñé~åëá μ å=ÇÉ=äçë=éê¨ëí~ãçë=ÜáéçíÉÅ~êáçë=êáÉëÖçëçë=ÑìÉ=Éëíáãìä~Ç~=éçê=Éä=dçÄáÉêåç= cÉÇÉê~ä=éçê=ÇáÑÉêÉåíÉë=î ∞~ëW=Éä=Ñçêí~äÉÅáãáÉåíç=éçê=é~êíÉ=ÇÉä=`çåÖêÉëç=ÇÉ=ä~=iÉó=ÇÉ= oÉáåîÉêëá μ å= Éå= ä~=`çãìåáÇ~Ç= E`çããìåáíó= oÉáåîÉëíãÉåí=^ÅíF= I= Éä= êÉä~à~ãáÉåíç= ÇÉ= äçë=Éëí•åÇ~êÉë=ÇÉ=Åìçí~=áåáÅá~ä=éçê=é~êíÉ=ÇÉ=ä~=^Çãáåáëíê~Åá μ å=ÇÉ=sáîáÉåÇ~=cÉÇÉê~äI= ó= ä~ë= éêÉëáçåÉë= ÇÉä= aÉé~êí~ãÉåíç= ÇÉ= sáîáÉåÇ~= ó= aÉë~êêçääç= rêÄ~åç= ëçÄêÉ= äçë= éêÉëí~ãáëí~ë= é~ê~= èìÉ= ÉñíÉåÇáÉê~å= ÜáéçíÉÅ~ë=~= éêÉëí~í~êáçë= èìÉ= éêÉîá~ãÉåíÉ= åç= Ü~Ä ∞~å= Å~äáÑáÅ~ÇçK=^ÇáÅáçå~äãÉåíÉI= tÜáíÉ= ëÉ¥~ä~= èìÉ= Éä=`çåÖêÉëç= ëÉ= åÉÖ μ==~= ãçÇÉê~ê= Éä= éêçÄäÉã~= ÇÉ= êáÉëÖç== ãçê~ä= áãéä ∞ Åáíç= Éå= ä~= ÜáéÉêJÉñé~åëá μ å= ÇÉ= cêÉÇÇáÉ= j~Å= ó= c~ååáÉ= j~ÉI= èìÉ= ääÉÖ~êçå=~= éçëÉÉê= ç= Ö~ê~åíáò~ê= ÅÉêÅ~= ÇÉ= ä~= ãáí~Ç= ÇÉä= ãÉêÅ~Çç= ÇÉ= ÜáéçíÉÅ~ë= ÇÉ= bëí~Ççë= råáÇçë= Åìóç= ãçåíç= íçí~ä= ëÉ= ìÄáÅ~Ä~= Éå= rpA= NO= ÄáääçåÉëK= = aÉ=ã~åÉê~=èìÉ=ëÉÖ ∫ å=q~óäçê=ó=tÜáíÉ=ä~ë=Å~ìë~ë=éêáåÅáé~äÉë=ÇÉ=ä~=Åêáëáë=Ñáå~åÅáÉê~=Éå= bëí~Ççë= råáÇçëI= èìÉ=~= ëì= îÉò= Çáç= çêáÖÉå=~= ä~= Åêáëáë= ÖäçÄ~äI= ëÉ= ÇÉÄáÉêçå=~= ä~= ÅçãÄáå~Åá μ å= ÇÉ= ìå~== éçä ∞ íáÅ~= ãçåÉí~êá~= ÑìÉêíÉãÉåíÉ= Éñé~åëáî~= ÇÉ= ä~= oÉëÉêî~= cÉÇÉê~äI=ó=~=ä~=~ÇçéÅá μ å=ÇÉ=åìÉî~ë=Ñçêã~ë=ÇÉ=áåíÉêîÉåÅá μ å=êÉÖìä~íçêá~=ÇÉä=dçÄáÉêåç= cÉÇÉê~ä=Éå=Éä=ãÉêÅ~Çç=ÜáéçíÉÅ~êáçK==== = = 5