Druckschrift 
La crisis económica global y su impacto en América Latina
Entstehung
Einzelbild herunterladen
 

råá μ å=bìêçéÉ~= =Éä=Å~ëç=ÇÉ=ä~=råá μ å=bìêçéÉ~I=ä~ë=ãÉÇáÇ~ë=ãçåÉí~êá~ë=Ü~å=ëáÇç=ÉëÉåÅá~äãÉåíÉ=ä~ë= ÇáêáÖáÇ~ë=~= áåóÉÅí~ê= äáèìáÇÉò=~ä= ãÉêÅ~Çç= Ççã¨ëíáÅç=~= é~êíáê=~Öçëíç= ÇÉ= OMMT= ó= ìå~= ÇáëãáåìÅá μ å=ÇÉ=ä~=í~ë~=ÇÉ=áåíÉê¨ëK=`çãç=êÉëìäí~Çç=ÇÉ=Éëí~ë=ãÉÇáÇ~ëI=ä~=í~ë~=çÑáÅá~ä= ÇÉ= éçä íáÅ~= ãçåÉí~êá~= Ä~à μ= ÇÉëÇÉ= QIORB= Ü~ëí~= NB= ÉåíêÉ= çÅíìÄêÉ= OMMU= ó= ã~óç= OMMVK=^ÇáÅáçå~äãÉåíÉI= ÇÉëÇÉ= ã~êòç= ÇÉ= OMMUI= Éä=_~åÅç=`Éåíê~ä= bìêçéÉç= E_`bF= êÉ~äáò μ=çéÉê~ÅáçåÉë=ë ï~é=ÇÉ=ãçåÉÇ~ë=é~ê~=éêçîÉÉê=ÇÉ=Ç μ ä~êÉë=~=ä~=bìêçòçå~K== = e~=Éëí~Çç=ãìó=~Åíáîç=Éä=_`b=Éå=äç=êÉä~íáîç=~=ä~=Åçãéê~=ÇÉ=~Åíáîçë=ÇÉ=~äí~=Å~äáÇ~Ç=~ä= ëÉÅíçê= Ä~åÅ~êáç= ó= Éå= ä~=~ãéäá~Åá μ å= ÇÉ= ëìë= çéÉê~ÅáçåÉë= ÇÉ= êÉÇÉëÅìÉåíç=~ä=~ÅÉéí~ê= ìå~=~ãéäá~=Ö~ã~=ÇÉ=í íìäçë=èìÉ=ëáêîÉå=Åçãç=Åçä~íÉê~äÉë=Éå=Éë~ë=çéÉê~ÅáçåÉëK=^=äç= ä~êÖç=ÇÉ=OMMVI==ëÉ=çíçêÖ μ=Ö~ê~åí~=ëçÄÉê~å~=~=ÉãáëáçåÉë=ÇÉ=Äçåçë=ÇÉ=áåëíáíìÅáçåÉë= Ñáå~åÅáÉê~ëI= ëÉ= Åçåíáå ç= Åçå= Éä= ë ï~é= ÇÉ= ãçåÉÇ~ë= é~ê~= éêçîÉÉê= ÇÉ= Éìêçë=~= çíêçë= é~ ëÉë= ÉìêçéÉçë= ó= ëÉ=~ÇèìáêáÉêçå= Äçåçë== éçê=~éêçñáã~Ç~ãÉåíÉ= SM= ãáää~êÇçë= ÇÉ= Éìêçë=~ä= íáÉãéç= èìÉ= ëÉ= ä~åò μ= ìå== éêçÖê~ã~= é~ê~= Ñ~Åáäáí~ê= Éä= Åê¨Çáíç== ó= ëìÄëáÇá~ê= Éä= Åçåëìãç= g~é μ å== =_~åÅç= ÇÉ= g~é μ å=~ãéäá μ= ä~= Å~åíáÇ~Ç= ÇÉ= áåëíêìãÉåíçë= èìÉ=~ÅÉéí~= Åçãç= Åçä~íÉê~ä= Éå= ëìë= çéÉê~ÅáçåÉë= ÇÉ= êÉÅçãéê~I= é~ê~= áåÅäìáê= Äçåçë= Ñäçí~åíÉë= ó= îáåÅìä~Ççë=~= ä~= áåÑä~Åá μ åK= q~ãÄá¨å=~éêçÄ μ= Éä= é~Öç= ÇÉ= áåíÉêÉëÉë= ëçÄêÉ= ä~ë= êÉëÉêî~ë= èìÉ= äçë= Ä~åÅçë= ÅçãÉêÅá~äÉë=ã~åíáÉåÉå=Éå=Éä=_~åÅç=ÇÉ=g~é μ å=EåçîáÉãÄêÉ=OMMUFK==_~åÅç=ÇÉ=g~é μ å= ó= Éä=_~åÅç=`Éåíê~ä= ÇÉ=`çêÉ~= ÇÉä= pìê=~ÅçêÇ~êçå= Éñé~åÇáê= ìå~= ä åÉ~= ÇÉ= ëï~é= ÇÉ= ãçåÉÇ~= éçê= rpA= OM= ãáää~êÇçëI= ÇÉëÇÉ= rpA= P= ãáää~êÇçë=~åíÉêáçêÉëK=^ÇÉãëI= ÇÉ= Éëí~ÄäÉÅÉê=ìå~=ä åÉ~=ÇÉ=Åê¨Çáíç=Éå=Ç μ ä~êÉë=éçê=rpA=NM=ãáää~êÇçë=EÇáÅáÉãÄêÉ=OMMUFK= =_~åÅç= ÇÉ= g~é μ å= ÅçåÑáêã μ= èìÉ= Åçãéê~ê= ÇÉìÇ~=~= Åçêíç= éä~òç= ÉãáíáÇ~= éçê= ä~ë= ÉãéêÉë~ë= åáéçå~ë= é~ê~=~äáîá~ê= äçë= Åçëíçë= ÇÉ= Ñáå~åÅá~ãáÉåíçI= éçê= ìå= áãéçêíÉ= ãñáãç= ÇÉ== P= ÄáääçåÉë= ÇÉ= óÉåÉë= EÉåÉêç= OMMVF= ó=~åìåÅá μ= ä~=~ÇèìáëáÅá μ å= ÇÉ= ÇÉìÇ~= ëìÄçêÇáå~Ç~= ÇÉ= äçë= Ä~åÅçë=~= é~êíáê= ÇÉ= ã~êòç= Åçå= îÉåÅáãáÉåíç= ãñáãç=~= ìå=~¥çI= éçê=N=Äáää μ å=ÇÉ=óÉåÉë=ErpA=NMIT=ãáää~êÇçëF=EÑÉÄêÉêç=OMMVFK===^éäáÅ μ=áÖì~äãÉåíÉ=ìå~= éçä íáÅ~= ÇÉ= Åçãéê~= ÇÉ= Äçåçë= ÇÉä= dçÄáÉêåç= Ü~ëí~= éçê== NIU= ÄáääçåÉë= óÉåÉë=~êòç= MVFK= jÉÇáÇ~ë=ÑáëÅ~äÉë= = ÅçåëÉåëç= ÖÉåÉê~äáò~Çç=~ÅÉêÅ~= ÇÉ= ä~= Öê~îÉÇ~Ç= ÇÉ= ä~= Åêáëáë= ó= ÇÉä= ëçéçêíÉ= èìÉ= ä~= éçä íáÅ~=ãçåÉí~êá~=êÉèìáÉêÉI=ëÉ=íê~Çìàç=Éå=Éä=~åìåÅáç=ÇÉ=ãÉÇáÇ~ë=ÑáëÅ~äÉë=ÇÉ=~ãéäáç= ~äÅ~åÅÉK== Éëí~= ã~åÉê~I= ÇÉ=~ÅìÉêÇç= Åçå= Éä= cjfI== Éä= áãé~Åíç= ÇÉ= Éëí~ë= ãÉÇáÇ~ë= ëçÄêÉ= Éä= mf_= êÉéêÉëÉåí~= Éå= éêçãÉÇáç= OIMB= ÇÉä= mf_= J~àìëí~Çç= éçê= ä~= é~êáÇ~Ç= ÇÉ= Åçãéê~= EmmmFJ= ÇÉ= äçë= é~ ëÉë= ÇÉä= dJOM N = Åçå= äç= Åì~ä= Éä= áåÅêÉãÉåíç= Éëíáã~Çç= ÇÉä= ǨÑáÅáí= ÑáëÅ~ä= é~ê~= OMMV= ó= OMNM=~äÅ~åò~ê~= Éå= OMMVI=~= RIRB= RIQB= ÇÉä= mf_I= êÉëéÉÅíáî~ãÉåíÉK= bëíç= ëÉ= íê~ÇìÅÉ= Éå= ãçåíçë= ëáÖåáÑáÅ~íáîçë= ã~óçêÉë= èìÉ= äçë= éêÉîáëíçë= çêáÖáå~äãÉåíÉ=~ä= é~ë~ê= Éå= OMMV= ÇÉëÇÉ= rpA= TUM= ãáää~êÇçë=~= rpA= UOM= ãáää~êÇçë=ó=Éå=OMNM=ÇÉëÇÉ=rpA=RVM=ãáää~êÇçë=~=rpA=SSM=ãáää~êÇçëK== _ìÉå~= é~êíÉ= ÇÉä= Éëí ãìäç= ÑáëÅ~ä= ëÉ= ÅçêêÉëéçåÇÉ= Åçå= ãÉÇáÇ~ë= ÇÉ= Ö~ëíçI= ÉëéÉÅá~äãÉåíÉ= Éå= áåÑê~ÉëíêìÅíìê~= ó= Åçå= éä~åÉë= é~ê~= éêçíÉÖÉê=~= äçë= Öêìéçë= ÇÉ= ä~= éçÄä~Åá μ å= ãë= îìäåÉê~ÄäÉëI=~= íê~î¨ë= ÇÉ= ã~óçêÉë= ÄÉåÉÑáÅáçë= éçê= ÇÉëÉãéäÉçI= íê~åëÑÉêÉåÅá~ë= Éå= ÉÑÉÅíáîç= é~ê~= äçë= éçÄêÉë= ó=~óìÇ~=~= åá¥çë= ó= àìÄáä~ÇçëK= 1 FMI. The State of Public Finances: Outlook and Medium-Term Policies After the 2008 Crisis. April, 2009 11