Druckschrift 
[Critical reader on education policy] : [anthology of translated essays and articles]
Einzelbild herunterladen
 

sarke-skola: studentebi ავტორი: ედუარდო გალეანო თარგმნა გიორგი ხასაიამ. სტუდენტები ბავშვებს დღითიდღე სულ უფრო ართმევენ ბავშვად ყოფნის უფლე ­ბას. მსოფლიო მდიდარ ბავშვებს ეპყრობა როგორც ფულს, თითქოს ისინი ფული იყვნენ, ასწავლის მათ მოიქცნენ ისე, როგორც ფული იქცევა. მსოფლიო ღარიბ ბავშვებს ეპყრობა როგორც ნაგავს, რომ ნაგავში მოისროლოს. ხოლო შუაში მყოფები, არც მდიდრები და არც ღარიბები, ტელევიზორებს მიაჯაჭვეს და პატიმრის ცხოვრებას ასწავლიან და აჩვევენ. ბავშვების მცირე რაოდენობას, ვისაც გაუმართლა და ბავშვად დარჩა, უნდა ქონდეთ ბევრი სასწაული და ბევრი სიხარული. 21