iìÉÖç=~é~êÉÅáÉêçå= ä~= jáëá μ å= sìÉäî~å=`~ê~ëI= çêáÉåí~Ç~= Ü~Åá~= ä~= Å~é~Åáí~Åá μ å= éêçÇìÅíáî~= ÇÉ= íê~Ä~à~ÇçêÉë= áåÑçêã~äÉë= ó= ÇÉëÉãéäÉ~Ççë= óI= ä~= jáëá μ å= e•Äáí~íI= Åçå= Éä= éêçé μ ëáíç= ÇÉ=~ÅÉäÉê~ê= ä~= ~ÇàìÇáÅ~Åá μ å= ÇÉ= íáÉêê~ë=~= Ñ~ãáäá~ë= ÇÉ= ëÉÅíçêÉë= éçéìä~êÉë= ó= ä~= ÅçåëíêìÅÅá μ å= ÇÉ= îáîáÉåÇ~ëK= pìêÖá μ= í~ãÄá¨å= ä~= jáëá μ å= jáê~åÇ~= Åçãç=“ë ∞ ãÄçäç= ÇÉ= ä~=~äá~åò~= Å ∞ îáÅçJãáäáí~êÒ= Åçå= Éä= Ñáå= ÇÉ= Å~éí~ê= åìÉîçë=êÉëÉêîáëí~ë=ãáäáí~êÉë=é~ê~=ä~ÄçêÉë=ÇÉ=ÇÉÑÉåë~=å~Åáçå~äI=ÅççéÉê~Åá μ å=Éå=Éä=çêÇÉå=é ∫ ÄäáÅç=ó= é~êíáÅáé~Åá μ å= Éå= Éä= ÇÉë~êêçääç= ëçÅá~ä= ÇÉä= é~ ∞ ëI= ó= ä~= jáëá μ å= fÇÉåíáÇ~ÇI= èìÉ= íìîç= Åçãç= çÄàÉíáîç= ÅÉÇìä~ê=~=îÉåÉòçä~åçë=ó=Éñíê~åàÉêçë=êÉëáÇÉåÅá~Ççë=Éå=Éä=é~ ∞ ë=é~ê~=èìÉ=éìÇáÉê~å=é~êíáÅáé~ê=Éå=äçë= ÉîÉåíçë=ÉäÉÅíçê~äÉëK== = = bä=éê~Öã~íáëãç=áÇÉçä μ ÖáÅç=ÇÉ=ä~ë=ãáëáçåÉëI=OMMQJOMMR== = = aÉëéì¨ë= ÇÉä= êÉÑÉêÉåÇç= êÉîçÅ~íçêáçI= Éå= åçîáÉãÄêÉ= ÇÉä= OMMQ= Éä= mêÉëáÇÉåíÉ= ää~ã μ=~= íçÇçë= ëìë= é~êíáÇ~êáçë= Éå= éìÉëíçë= ÇÉ= ÖçÄáÉêåç= Åçå= Éä= Ñáå= ÇÉ= éêÉëÉåí~êäÉë= Éä= mä~å= p~äíç=^ÇÉä~åíÉ= ç= kìÉîç= j~é~= bëíê~í¨ÖáÅç= é~ê~= ëÉ¥~ä~ê= äçë= çÄàÉíáîçë= èìÉ= éÉêãáíáê ∞~å= äçÖê~ê= ä~= êÉÉäÉÅÅá μ å= éêÉëáÇÉåÅá~ä= Éå= äçë= ÅçãáÅáçë= ÇÉä=~¥ç= OMMSK= bå= Éëí~= çéçêíìåáÇ~ÇI= Éä= mêÉëáÇÉåíÉ= Üáòç= ìå= ää~ã~Çç=~ä= Åçãéêçãáëç= Åçå= ä~= êÉîçäìÅá μ å= ëçÅá~ä= ó= çêÇÉå μ= ÅçåëçäáÇ~ê= ä~ë= ãáëáçåÉë= é~ê~=~î~åò~ê= Éå= ä~= ÅçåÑçêã~Åá μ å= ÇÉ= ìå~=åìÉî~=ÉëíêìÅíìê~=ÇÉ=áÖì~äÇ~Ç=ëçÅá~äK=kç=Ü~ÄáÉåÇç=ÉëÅÉå~êáçë=ÉäÉÅíçê~äÉë=ÅÉêÅ~åçëI=ä~=ÑìåÅá μ å= ÇÉ= ä~ë= ãáëáçåÉë= Éê~=~êã~ê= ä~ë= åìÉî~ë= ÉëíêìÅíìê~ë= ÇÉä= bëí~Çç= ó= Éä= çêÇÉå= ëçÅá~ä= êÉîçäìÅáçå~êáçK= bå= ÉëíÉ=ëÉåíáÇç=ä~=Ñáå~äáÇ~Ç=ÇÉ=ä~ë=ãáëáçåÉë=ÉåíêÉ=äçë=~¥çë=OMMQJOMMR=ÑìÉW=ä~=ÇÉëJÄìêçÅê~íáò~Åá μ å=ÇÉ= ä~ë= êÉä~ÅáçåÉë= ÖçÄáÉêåçJéìÉÄäçI= ä~= áåÅçêéçê~Åá μ å= ÇÉ= ä~ë= ÑìÉêò~ë=~êã~Ç~ë= Éå= äçë= éêçÖê~ã~ë= é ∫ ÄäáÅçëI= ä~= çêÖ~åáò~Åá μ å= ëçÅá~äI= éçä ∞ íáÅ~= ó= ÉÅçå μ ãáÅ~= ÇÉ= ä~ë= ÅçãìåáÇ~ÇÉë= ÇÉåíêç= ÇÉ= äçë= î~äçêÉë= ÅçäÉÅíáîçëI=ëçäáÇ~êáçë=ó=Üìã~åçë=ÇÉ=ä~=ãçê~ä=êÉîçäìÅáçå~êá~=ó=Éä=Åçåíêçä=ÇÉä=ã~åÉàç=ó=ÇÉëíáåç=ÇÉ= äçë=êÉÅìêëçë=éêçîÉåáÉåíÉë=ÇÉä=éÉíê μ äÉçK= = båíêÉ= äçë=~¥çë= OMMQJOMMRI= ä~ë= ãáëáçåÉë= ëÉ=~ëáÉåí~å= Åçãç= ÉëíêìÅíìê~ë= é~ê~äÉä~ë=~ä= bëí~ÇçK= pì= éêçé μ ëáíç= Éê~= éêÉé~ê~ê= Éä= Å~ãáåç= é~ê~= ä~= ëìëíáíìÅá μ å= ÇÉä= bëí~Çç=“ÄìêçÅê•íáÅçÒ= ÜÉêÉÇ~ÇçI= éçê= Éä= bëí~Çç=“êÉîçäìÅáçå~êáçÒ= èìÉ= ÉëéÉê~Ä~= ÅçåëíáíìáêëÉK=^ë ∞= äç= ÉñéêÉë~= Éä= mêÉëáÇÉåíÉ= ÇÉ= mÉíê μ äÉçë= ÇÉ= sÉåÉòìÉä~= Emasp^F= Éå= Éä= OMMQW=“Á ä~ë= ãáëáçåÉë= åç= ëçå= çíê~= Åçë~= èìÉ= Éä= ÖÉêãÉå= ÇÉ= ä~= åìÉî~= áåëíáíìÅáçå~äáÇ~ÇX=~åíÉ=ìå=Öê~å=çÄëí•Åìäç=Åçãç=Éë=ÉëÉ=bëí~Çç=ÄìêçÅê•íáÅçI=áåÉÑáÅáÉåíÉ=É=áåÉÑáÅ~òI= éìÉë= î~å= ëìêÖáÉåÇçI=~ä= ä~Çç= ÇÉ= ¨äI= Ñçêã~ë= é~ê~äÉä~ë= EÁF= ÇÉ= åìÉî~ë= áåëíáíìÅáçåÉë= Åçãç= áåëíêìãÉåíçë= é~ê~= îá~Äáäáò~ê= äçë= éêáåÅáéáçë= ÇÉ= ä~=`çåëíáíìÅá μ å Ò P K= bå= äç=~Çãáåáëíê~íáîçI= Éëí~= ÉëíêìÅíìê~= é~ê~äÉä~= ëÉ= Ñçêã~äáò μ= Éå=`çãáëáçåÉë= mêÉëáÇÉåÅá~äÉëI= mä~åÉë= ÇÉ= mêÉëìéìÉëíç= bñíê~çêÇáå~êáç= ó= cìåÇ~ÅáçåÉëI= ÉåÅ~êÖ~Ç~ë= ÇÉ=~Çãáåáëíê~ê= äçë= êÉÅìêëçë= ëìãáåáëíê~Ççë= éçê= masp^= é~ê~=Éä=é~Öç=ÇÉ=éÉêëçå~äI=ä~=ÉàÉÅìÅá μ å=ÇÉ=çÄê~ë=ó=ä~=Åçãéê~=ÇÉ=áåëìãçëK=aáÅÜç=éçê=Éä=mêÉëáÇÉåíÉW= “EKKKF=Öê~Åá~ë=~ä=Åçåíêçä=èìÉ=~Üçê~=ëá=íÉåÉãçë=ëçÄêÉ=masp^=ó=~=ä~=ÇáëíêáÄìÅá μ å=Éèìáí~íáî~=ÇÉ=Éëçë= áåÖêÉëçëI=íÉåÉãçë=êÉÅìêëçë=ÇáëéçåáÄäÉë=Åçå=éä~åÉë=Éñíê~çêÇáå~êáçëKKK Ò Q K=bëíÉ=ÉëèìÉã~=ëÉ=Åçåîáêíá μ= Éå=Éä=é~íê μ å=ÇÉ=ä~=ÖÉëíá μ å=~Çãáåáëíê~íáî~=ÇÉ=ä~ë=ãáëáçåÉëI=èìÉ=Ü~ëí~=Üçó=ëÉ=ã~åíáÉåÉK= = = = = = = = = = = = 3 Rodríguez Araque, Alí(2004): Palabras de Apertura. Seminario Nacional: Política Social ¿Un Nuevo Paradigma?. FEGS, Caracas 11,12 y 13 de mayo de 2004. 4 Ministerio de Comunicación e Información/ 23-07-04 Gestión de Gobierno. Misión Vivienda. 5