dólares por barril Iraq Arabia Saudita Irán Indonesia Kuwait Abu Dhabi Qatar Libya Gabón Dubai Algeria Nigeria Venezuela México dê•ÑáÅç=NK=bëíáã~ÅáçåÉë=ÇÉ=Åçëíçë=çéÉê~íáîçë=ó=ÇÉ=ÇÉë~êêçääç== éçê=Ä~êêáä=ÇÉ=éÉíê μ äÉç=ÅêìÇçK= 5,0 4,5 4,0 3,5 3,0 2,5 2,0 1,5 1,0 0,5 0,0 = cìÉåíÉW=^ÇÉäã~å=ENVUVFK== kçí~W=i~=Ç~í~=ÅçêêÉëéçåÇÉ=~=ä~ë=Éëíáã~ÅáçåÉë=é~ê~=Éä=~¥ç=NVTNK= aÉ=ä~=áåíÉêéêÉí~Åá μ å=êáÅ~êÇá~å~=ëìêÖÉ=ìå=ÜÉÅÜç=áåíÉêÉë~åíÉW=ä~=êÉåí~=ÇÉ=ä~=íáÉêê~=Eç=ÇÉä=ëìÄëìÉäçI= Éå=Éä=Å~ëç=ÇÉä=éÉíê μ äÉçF=ëìêÖÉ=åç=ÇÉ=ä~=~ÄìåÇ~åÅá~=ÇÉ=ä~ë=Ççí~ÅáçåÉë=å~íìê~äÉë=Éå=Éä=éä~åÉí~=ëáåç= ÇÉ= ëì= ÉëÅ~ëÉòI= Ç~Çç= èìÉ= ÇáÅÜ~= êÉåí~= ÇÉë~é~êÉÅÉ= Ä~àç= ä~= Üáéçí¨íáÅ~= ëáíì~Åá μ å= Éå= ä~= Åì~ä= ä~= ÇáëéçåáÄáäáÇ~Ç= ÇÉ= êÉÅìêëçë= EíáÉêê~= Éå= Éä= Å~ëç=~Öê ∞ Åçä~= ç= ó~ÅáãáÉåíçë= Éå= Éä= Å~ëç= éÉíêçäÉêçF= ÇÉ= ~äí ∞ ëáã~=Å~äáÇ~Ç=Éë=áåÑáåáí~K=^ëáãáëãçI=êÉë~äí~=Éä=ÜÉÅÜç=ÇÉ=èìÉ=ä~=êÉåí~=Éë=Éä=êÉëìäí~Çç=ÇÉä=éêÉÅáç= ÇÉ= îÉåí~I= ó= åç=~= ä~= áåîÉêë~K= mçê= í~åíçI=~ä= ÉäÉî~ê=~êíáÑáÅá~äãÉåíÉ= Éä= éêÉÅáç= ÇÉ= îÉåí~I= ä~ë= éçä ∞ íáÅ~ë= éêçíÉÅÅáçåáëí~ë= íê~Éå= Åçãç= ÅçåëÉÅìÉåÅá~= ìå=~ìãÉåíç= ÇÉ= ä~= éêçÇìÅÅá μ å= Éå= òçå~ë= ã~êÖáå~äÉë= ó= ìå=áåÅêÉãÉåíç=Éå=ä~=êÉåí~=éÉêÅáÄáÇ~=éçê=äçë=ÇìÉ¥çë=ÇÉä=êÉÅìêëçK= bä=êÉåíáëãç=ÓÉåíÉåÇáÇç=Åçãç=ã~ñáãáò~Åá μ å=ÇÉ=ä~=êÉåí~=ÇÉä=ëìÉäçJ==Éå=sÉåÉòìÉä~= i~=~ÅÅá μ å= ÇÉä= bëí~Çç= îÉåÉòçä~åç= åç= Éëíìîç= ÇÉëÇÉ= Éä= áåáÅáç= çêáÉåí~Ç~=~= ä~= ã~ñáãáò~Åá μ å= ÇÉ= ä~= êÉåí~= éÉíêçäÉê~K= i~= ÖÉåÉêçëáÇ~Ç= Ü~Åá~= Éä= ÅçåÅÉëáçå~êáç= éêÉëÉåíÉ= Éå= ä~ë= éêáãÉê~ë= ÅçåÇáÅáçåÉë= éÉíêçäÉê~ëI= ÉîáÇÉåÅá~= èìÉ= Éå= ìå= éêáãÉê= ãçãÉåíç= ä~= áåíÉåÅá μ å= ÑìåÇ~ãÉåí~ä= Éê~=~íê~Éê= áåîÉêëáçåÉë= Éñíê~åàÉê~ë=~= ìå= é~ ∞ ë= èìÉ= Å~êÉÅ ∞~= ÇÉ= äçë= Å~éáí~äÉë= ó= ÇÉ= ä~= íÉÅåçäçÖ ∞~= é~ê~= ÄìëÅ~ê= ó= Éñéäçí~ê= ëìë= êÉÅìêëçë= å~íìê~äÉëK= aÉëãáåíáÉåÇç= Éå= é~êíÉ= ä~= äÉóÉåÇ~= åÉÖê~= çÑêÉÅáÇ~= éçê= ä~= äáíÉê~íìê~=~åíáÖçãÉÅáëí~I= jÅ_ÉíÜ= ENVUPF= ãìÉëíê~= Å μ ãç=~= éÉë~ê= ÇÉ= ä~= ÖÉåÉêçëáÇ~Ç= Éå= äçë= í¨êãáåçëI= ä~ë= ÅçåÅÉëáçåÉë= åç= ÑìÉêçå= Ñ•ÅáäÉë= ÇÉ= îÉåÇÉêK= rå= íÉêêáíçêáç= áåÜ μ ëéáíçI= áåÑÉëí~Çç= ÇÉ= ÉåÑÉêãÉÇ~ÇÉë= íêçéáÅ~äÉëI= Å~êÉåíÉ= ÇÉ= Å~ãáåçë= ó= Ü~ëí~= ÇÉ= ã~é~ë= ÅçåÑá~ÄäÉëI= åç= ÇÉëéÉêí~Ä~= ãìÅÜç= áåíÉê¨ë= Éå= Éä= ãìåÇç= áåÇìëíêá~äáò~ÇçK= i~= ÉñáëíÉåÅá~= ãáëã~= ÇÉ= êáèìÉò~ë= ãáåÉê~äÉë= Éå= Å~åíáÇ~ÇÉë= ÉÅçå μ ãáÅ~ãÉåíÉ= êÉäÉî~åíÉë= ÑìÉ= ìå= ãáëíÉêáç= Ü~ëí~= ä~= ëÉÖìåÇ~= ǨÅ~Ç~= ÇÉä= ëáÖäç= ufu= Åì~åÇç= ääÉÖ~êçå= ä~ë= éêáãÉê~ë= ÉñéÉÇáÅáçåÉë= ÇÉ= ÖÉ μ äçÖçë= éêçÑÉëáçå~äÉë= éÉêíÉåÉÅáÉåíÉë=~= ä~= éêáåÅáé~äÉë= Åçãé~¥ ∞~ë= Éñíê~åàÉê~ë= ÅçåÅÉëáçå~êá~ë=~ä= é~ ∞ ë= E^êåçäÇI= NVSMFK= v=~ ∫ å= ÉåíçåÅÉëI= Éä= éçíÉåÅá~ä= éÉíêçäÉêç= îÉåÉòçä~åç= ëÉÖì ∞~= ëáÉåÇç= Éå= ÄìÉå~= ãÉÇáÇ~= áåÅáÉêíçK= i~= Åçãéê~= ÇÉ= ä~= ÅçåÅÉëá μ å= èìÉ= ÅçãéêÉåÇ ∞~= é~êíÉë= ÇÉä= i~Öç= ÇÉ= j~ê~Å~áÄç= ÑìÉ= ãçíáîç= ÇÉ= Äìêä~ë= Éå= ä~= áåÇìëíêá~= éÉíêçäÉê~=ãìåÇá~ä=èìÉ=áåîáí~Ä~å=~=ä~=ÉãéêÉë~=ÅçåÅÉëáçå~êá~=EgÉêëÉóF=~=Åçãéê~ê=Ä~êÅçë=éÉëèìÉêçë= 4