Pressespiegel August 2010 1. Syrien und Iran bauen ihre Bezie­hungen weiter aus Die rege Reisetätigkeit hochrangiger iranischer Dip ‐ lomaten nach Syrien erweckte den Eindruck, die iranische Regierung wolle ein Gegengewicht zu der syrisch ‐ saudisch ‐ libanesischen Annäherung des letz ‐ ten Monats schaffen. Auf den Aufenthalt des iranische Transportministers Hamid Behbahani zu Anfang des Monats(al ‐ Watan 3.08.2010, al ‐ Thawra/ al ‐ Baath 5.08.2010) folgten die Besuche des Obersten Beraters des iranischen Revolutionsführers Ali Khamenei, Ali Akbar Velayati sowie des iranischen Außenminister Manouchehr Motaqqi in Damaskus. Beide führten Gespräche mit hochrangigen syrischen Entscheidungsträgern und trafen sich mit Führern der palästinensischer Gruppen wie der Hamas, des Islamischen Jihads und der Volksfront zusammen(al ‐ Watan/ Damaspost 8.08.2010, al ‐ Watan/ al ‐ Baath/ al ‐ Thawra 12.08.2010). Laut Informationen des Leiters des syrisch ‐ iranischen Wirtschaftsrats Hassan Jawad werden gegenwärtig 100 iranische Investitionspro ‐ jekte in Syrien umgesetzt. Weitere Abkommen für Investitionen in den Bereichen Erdölraffinerie, Bau einer Wohnsiedlung, Errichtung einer Eisenbahnlinie und Errichtung eines Stromkraftwerks sollten unter ‐ zeichnet werden. Vor Jahresende sei außerdem die Unterzeichnung eines gemeinsamen Freihandelsab ‐ kommens geplant(al ‐ Thawra 18.08.2010). Die Präsidenten al-Assad und Velayati sprechen über regionale Entwicklungen ʺ Präsident Bashar al ‐ Assad traf am Sonntag Ali Ak ‐ bar Velayati, den Obersten Berater des Höchsten Führers der Islamischen Republik Iran Ali Khamenei für Internationale Angelegenheiten. Die Gespräche behandelten die sich rapide entwickelnden bilater ‐ alen Beziehungen und der Lage im Nahen Osten, insbesondere vor dem Hintergrund der letzten is ‐ raelischen Aggressionen auf libanesischem und palästinensischem Territorium sowie andauernden Drohungen Israels, andere Länder in der Region anzugreifen. Beide Seiten diskutierten auch die Situa ‐ tion im Irak und die Notwendigkeit, sobald wie möglich eine irakische Regierung zu bilden, welche die Unterstützung des irakischen Volkes habe, um sich positiv auf die Sicherheit und die Stabilität im Irak und in der Region auszuwirken.“ SANA 9.08.2010 Iran denies Syria ties are under strain “Iran denied yesterday that cracks were appearing in its alliance with Syria over Iraq and Lebanon, areas where the Damascus government has been under US pressure to change its policies. ʹ We have seen during our talks with Syrian officials that their positions are in unison with ours regarding the threats against the countries of the region, ʹ said Ali Akbar Velayati, ad ‐ viser to Iran’s Supreme Leader Ayatollah Ali Khamenei. Velayati was speaking in the Syrian capi ‐ tal after meeting President Bashar al ‐ Assad. Sepa ‐ rately he met exiled leaders of the Palestinian Islamist group Hamas. At a news conference in the Iranian embassy, he faced a barrage of questions about pos ‐ sible strains in the alliance between Tehran and Da ‐ mascus, established 30 years ago when Syria, virtu ‐ ally alone in the Arab Middle East, backed the Is ‐ lamic Republic in its war with Iraq. It was the first