Chronik der Woche Ot
Mittwoch, 3. Januar 1940
tausenden Bauern, die Verwandlung der sogenannten Kulaken in deportierte Zwangsarbeiter für Eisenbahn -, Kanal- und Wegebauten, bei denen sie zu Rücktritt des englischen Kriegsministers Hore Belisha Zehntausenden hinstarben, die ErzeuMontag, 1. Januar 1940 eröffnet, die 36 000 Portionen am Tag lie- mit dem Gewehr auf der Schulter an die gung von Hungersnöten, die nicht Taufinnländische Linie zu kommen. Die mitDurch eine Proklamation des englischen fert. sende, sondern Millionen Todesopfer forgebrachten Waffen sollen nach folgenden derten, gehört zu den barbarischsten und Königs wurden sechs Jahrgänge zum MiliSätzen bezahlt werden: 10 000 Dollar für Roosevelt erklärt in einer Eröffnungs- ein Flugzeug, 10 000 Rubel für einen Tank, verabscheuungswürdigsten Kapiteln der tärdienst aufgerufen. Es handelt sich um den amerikanischen Kon- 1500 Rubel für ein Maschinengewehr, 150 Geschichte. Aber dieser ungeheuere Auf- zwei Millionen Männer, die zwischen 19 botschaft an und 28 Jahre alt sind. Ihre Einberufung gress, dass Amerika nicht damit rechnet, Rubel für ein Gewehr und 100 Rubel für wand erreichte den geringsten Nutzen. soll im Laufe des Jahres 1940 erfolgen. dass es seine Jugend zum Kampf auf eu- einen Revolver. Für Piloten, die in FinnDie russische Wirtschaft, zuletzt immer Damit erstreckt sich die Dienstpflicht auf ropäischem Boden aussenden muss. Ame- land landen wollen, wurde ein Signal vermehr eine schrankenlos einseitige insgesamt 2,75 Millionen Engländer. rika werde sich bemühen, zu einem Frie- abredet. Nach Ablieferung ihres ApparaKriegswirtschaft, steht an LeistungsfäDer deutsche Dampfer ,, Takoma", der den zu ermutigen, der die Unruhen in der tes können sie ins Ausland emigrieren. higkeit hinter jeder anderen zurück, in dem deutschen Schlachtkreuzer Graf Spee Welt beilegt. Eine durch die Gewalt be- Das amerikanische Finnland - Komitee keinem einzigen wichtigen Produkt der als Hilfsschiff diente, wurde von der uru- herrschte Welt stellt auch eine Gefahr für veranstaltet in den Vereinigten Staaten ei Industrie besteht Konkurrenzfähigkeit; guayischen Regierung zum Verlassen des Amerika dar. Es muss verhindert werden, ne ganze Serie von Sportveranstaltungen aus den Prophezeiungen eines einst sen- Hafens von Montevideo aufgefordert. Als er dass mächtige Militärsysteme die kleinen zugunsten Finnlands . Aus dem Erlös sollen sationellen Buches ,, Der rote Handel dieser Aufforderung nicht Folge leistete, Nationen zu ihren Vasallen machen. Er- den Finnländern die acht Millionen Dolweiterung des internationalen Austauschs lar ersetzt werden, die sie für die Vorbereidroht" ist nichts geworden. Trotz oder wurde er interniert. gerade wegen der zentralistischen Plan- Die Finnländer haben bei Suomusalmi und Abkehr vom Wirtschaftsegoismus der tung der olympischen Spiele aufgewendet wirtschaft fehlt die Koordination der den russischen Vorstoss gegen den Bottni- einzelnen Länder ist notwendig. Das ame- haben, die in diesem Sommer in Helsinki die Flamme der stattfinden sollten. Produktionszweige, bleibt die Produkti- schen Meerbusen, der eine Teilung Finn- rikanische Volk muss vität der versklavten Arbeit weit unter lands in eine nördliche und eine südliche menschlichen Freiheit, der Vernunft, der Demokratie und der Gerechtigkeit brendem sonst erreichten Niveau, ist das Hälfte zur Folge gehabt hätte, zurückgewie- nend erhalten, um sie für eine bessere Die belgische Regierung wurde umgeTransportsystem völlig ungenügend, sen.
Donnerstag, 4. Januar 1940
Freitag, 5. Januar 1940
bildet. Vier Minister ohne Portefeuille, darunter die Sozialisten H. de Man und Dem neuen Kabinett gehören im wesentlichen die gleichen Wauters schieden aus. Persönlichkeiten wie dem vorhergehenden an. Es setzt sich zusammen aus fünf Katholiken, vier Sozialisten, drei Liberalen und zwei Fachministern.
stockt infolge der Unterdrückung der Die finnländische Regierung erklärt, Freiheit der Wissenschaft jeder wissen- dass es ihrer Armee im Verlauf des erschaftliche und technische Fortschritt. sten Kriegsmonates gelungen ist, an allen 185 000 für Deutschland optiert. 85 000 wollen im Land bleiben und loyale itastiess auf taube Fronten dem russischen Angriff erfolgreiAber jede Kritik chen Widerstand zu leisten. Es wurden 400 lienische Staatsbürger werden. Ohren. Jetzt wird sie gehört. Das Urteil, das in Finnland an der Roten Armee vollzogen wird, öffnet dem Urteil über Nachdem die Sowjetregierung ihren Die Sowjetregierung gestattet den pol- Das irländische Parlament hat mit grosdas russische ,, Wirtschaftsexperiment" Vollmachten neuen Botschafter in Italien wegen anti- nischen Juden an mehreren Stellen den ser Mehrheit der Regierung den Weg. Es wird ein Vernichtungsurteil kommunistischer Kundgebungen in Rom Uebertritt auf russisches Gebiet. Sie lässt zur Bekämpfung der Terroristen erteilt. über diese totalitäre, zentralistisch diri- noch vor Ueberreichung seines Beglaubi- die jüngeren jüdischen Flüchtlinge in das Sonnabend, 6. Januar 1940 gierte Wirtschaft sein. gungsschreibens zurückgerufen hat, wurde Donezbecken transportierten, wo sie in den Das bedeutet aber auf weite Sicht ge- der italienische Botschafter in Moskau von Kohlenbergwerken arbeiten müssen. Der englische Kriegsminister Hore Besehen, das zur moralischen Aechtung die seiner Regierung aufgefordert, Urlaub zu lisha ist von seinem Amt zurückgetreten. Der seitherige Handelsminister Oliver machtpolitisch und ökonomisch moti- nehmen. Goering hat die Leitung der gesamten Stanley wurde zum Kriegsminister ernannt. vierte Verurteilung des Bolschewismus, deutschen Kriegswirtschaft übernommen, Auch in der Leitung des Informationsmider proletarischen Diktatur" hinzukommt. Es war aber gerade die Anzie- Die deutsche Regierung liess in Monte- die durch ihn vereinheitlicht werden soll. nisteriums trat ein Wechsel ein. Finnländische Flugzeuge werfen über Die Arbeiter vieler schwedischer Grosshungskraft, die der Besitz und die Aus- video gegen die Internierung des deutübung der Macht ausübt, die alle Kritik, schen Hilfsschiffes„ Takoma" protestieren. der russischen Front Flugblätter ab, in betriebe haben am Dreikönigstag gearbeiIn Deutschland werden riesige Kriegs- denen die Rotarmisten zum Ueberlaufen auf- tet und ihren Tagesverdienst der Finnalle Erwägungen der Menschlichkeit, küchen eingerichtet. Eine einzige Küche gefordert werden. Es wird ihnen der Rat- landhilfe überwiesen. selbst allen Abscheu vor ihrem Miss- in Berlin versorgt 30 000 Personen täglich, schlag erteilt, in Gruppen von fünf bis brauch bei Vielzuvielen in den Hinter- und in Wien wurde eine Kriegsküche sechs Mann mit erhobenen Händen und williger ist in Finnland eingetroffen. Das erste Kontingent norwegischer Freigrund gedrängt hatte, die hofften, von dieser Macht doch noch Förderung ihrer eigenen Ziele erwarten zu dürfen. Jetzt ist die Anziehungskraft im Schwinden. Der Bolschewismus hat im Bewusstsein
Dienstag, 2. Januar 1940
Hafenstimmung
Der Hamburger Gastwirt Friedrich Rieck
von der er sich nicht mehr erholen wird. gen fortgesetzten
39
Die ,, National
ber und Oktober 1939 bis zu seiner Fest
Der hinterhältige Abendschoppen
ein
Aussehen und Geruch von wirklichem los begeistert zeigte, wurde zum Kulaken, Kaffee nicht zu unterscheiden ist, das aber, Trotzkisten oder auch ohne genauere Spewie in neudeutscher Bescheidenheit hin- zifizierung zum Feind der Sowjets ernannt der Menschen eine Niederlage erlitten, ist vom hanseatischen Sondergericht we- zugefügt wird, wegen seiner herzstärken- und erschossen. Nach dieser Vorbereitung absichtlichen Abhörens den Beimischungen dem echten Kaffee wurden in einen grossen Teil Polens SowAber gesellt sich zur Verurteilung des ausländischer Sender" zu 3 Jahren Zucht überlegen ist. jetwahlen durchgeführt, die Stalin Bolschewismus vom Standpunkt der haus verurteilt worden. Wohlgefallen waren. Ueberrascht hat dieFreiheit, der Humanität und der Demo- Zeitung", Essen, vom 5. Januar berichtet ses Verfahren niemand. Es war russische kratie nicht auch jene alte Feindschaft über den Fall folgende Einzelheiten: Alltagsarbeit. Nur das Tempo ging über ,, Der Angeklagte, der in der Hafenbürgerlicher Schichten, die anderen und den russischen Alltag hinaus. Am 17. Sepgegend eine Gastwirtschaft betrieb, in Mit dem trüberen Quellen entspringt? Töricht ungestörten Genuss eines tember Ueberfall auf Polen und fünf Woder tagsüber ein starker Verkehr wäre es, das leugnen zu wollen und ge- herrschte, hat in den Monaten Septem- Abendschoppens ist es im Dritten Reich chen später, am 22. Oktober, bereits Wahvorbei. Nicht weil das Bier schlechter len, das war schon Stachanow- Tempo. wisse Gefahren nicht zu sehen, die dadurch entstehen könnten. Aber diese Genahme in seinem Lokal ausländische wird. Dieser Kummer wird als selbstverDie Exkursion nach Finnland hat man Rundfunksender abgehört. Durch Zufall ständlich hingenommen. fahren sind gerade infolge des Kriegsin sich im Kreml ähnlich vorgestellt, zumal will er beim Rundfunkempfang auf den Deutschland abends seine Stammkneipe die Partie mit 170: 3 Millionen auf schnelzustandes recht begrenzt. Denn die subSender Toulouse gekommen sein, gab aufsucht, findet neuerdings dort ein gross- len Gewinn stand. jektiv reaktionären Tendenzen werden sich dessen Lügenmeldungen bereitwil- mächtiges Plakat, auf dem angeordnet Finnländer gegen die russische Spielregel Aber hier verstiessen durch den Kriegsverlauf objektiv korri- ligst hin und bemühte sich dann, wei- wird: tere ausländische Sender mit seinem alund wehrten sich, sodass hier nach fünf giert werden. Stalin ist der BundesgeEr ten Empfangsgerät zu bekommen. nosse Hitlers : Der Krieg gegen Hitler machte sich Notizen über die Sendezeikann nicht anders geführt werden wie ten ausländischer Sender, damit er ,, imals Kampf um die Freiheit und um die mer genau im Bilde" war. Diese Notizen Sicherung der Demokratie. Die Feinde wurden bei seiner Festnahme in seinem 2. des Bolschewismus, mögen sie sein welBesitz gefunden. Er hörte die Sendungen der feindlichen Lügenpropaganda che immer, können nur als Hilfstruppen nicht nur allein, sondern auch in Gefungieren im Krieg gegen den Hauptgenwart dritter Personen, schaltete aber feind, gegen Hitler . sofort ab, sobald ein fremder Gast sein trainierten Untertanen jemals wieder Men- fallen und zum Teil in die Flucht geschla
hörten Nachrichten
Lokal betrat..." Zunächst aber geht von den finnischen Ereignissen eine unmittelbare Wirkung Dieses Stimmungsbild aus einer Hamauf die Stimmung aller anderen Mächte burger Hafenwirtschaft wird wirkungsvoll aus. Der Mut zum Widerstand wächst. durch den Hinweis ergänzt, dass dem AnDie Opfer, an die die Reihe kommen geklagten die Weiterverbreitung der gesollte, starren nicht mehr so gebannt auf werden konnte, obgleich der dringende nicht nachgewiesen den Angreifer wie die Vögelchen auf die Verdacht bestand", er habe sich auch dieSchlange. Mit der Möglichkeit zur Ab- ses Vergehens schuldig gemacht. Alle wehr ist auch der Wille gewachsen. Stammgäste des Wirts, und ihre Zahl war das ist der Aufruf zum offenbar nicht gering, haben also dicht geKampf gegen die Angreifer und das Bei- halten. Wenn die Gestapo ganz sicher gespiel der Erfolgsmöglichkeit. Und diese hen will, wird sie wohl alle deutschen psychologische Wirkung kann für das Hafenviertel hinter Schloss und Riegel verVerhalten der Neutralen sehr bedeu- wahren müssen, zumal fast alle Revolutiotungsvoll werden. Tief und weitrei- nen der letzten 200 Jahre in den verschiechend können die Folgen sein, die der densten Ländern bei der Flotte begonnen
-
Bestrafte Sünder
haben.
Kulinarisches
Lauf
Aber
wer
1. Jeder Wirt muss alle Nachrichten des Wochen weit und breit nichts von SowDrahtlosen Dienstes regelmässig und jetwahlen in Finnland zu hören und zu deutlich aus dem Lautsprecher er- sehen war. Das ist aber nicht die Schuld klingen lassen. der Russen. Vorgesorgt hatten sie. Jeder Gast muss schweigend zuhören, Als die Finnländer am Abend des 31. Dewährend diese Goebbelssche Lügen- zember sich das Schlachtfeld von Suomumesse zelebriert wird. salmi besahen, da entdeckten sie, dass die Armes Deutschland ! Wie sollen 163. russische Division, die zum Teil ge
schen werden?
Erbfeindsprache
aus so
gen war, ihnen eine recht interessante Kriegsbeute hinterlassen hatte. Ausser Kanonen, Tanks, Panzerwagen, Luftabwehrgeschützen, Waffen, Pferden und Lebensmitteln ist eine Kolonne von über In einer Buchbesprechung der Essener 400 Autos auf der Walstatt geblieben, von heisst es: ,, National- Zeitung" vom 5. Januar 1940 denen ein Teil bei näherem Zusehen einen mehr nach- kriegerischen Inhalt aufwies: ,, Dem Standpunkt des Verfassers in Stalinbilder Leninbilder, Lautsprecher, diesen Abhandlungen über die deutsche Grammophonplatten, Flugblätter und SowSprache ist durchaus beizupflichten, jetfahnen sonder Zahl und dazu eine Feldwenn er sie als verpflichtendes Lehen druckerei kurzum, in den Autos war
-
für jeden deutschen Volksgenossen an- der ganze Sowjetrussische Befreiungsrumgesehen wissen will, der gegenüber eine lebenslängliche sprachliche Wehrpflicht mel eingeweckt. Nur Kuusinenbilder fehl
besteht."
Die
ten, dazu war den Herren im Kreml die Stellung ihres jungen Mannes wohl noch nicht stabil genug, oder man hielt Väterchen Stalin für zugkräftiger.
Die Aufforderung ist überflüssig. meisten Deutschen wehren sich schon mit Händen und Füssen gegen die deutsche Die Finnländer haben sich den ganzen Sprache. Dem Verefasser der Buchkritik selbst muss attestiert werden, dass ihm mit Zauber nicht ohne Gefühl für die Komik dem letzten Nebensatz schon ein ganz der Situation angesehen. Fände sich ein in die deutsche Nestroy unter ihnen, so könnten ihm die auf der Flucht siegreich zurückgelassenen russischen Propagandaautos die schönste Travestie der Diktatoren- Propaganda ent
schöner Fronteinbruch
Verfrühte
Propaganda locken.
Deutsches Gemütsleben ,, Leopold Armstetter gab sich einen
aus deutschen Laberatorien Das Dritte Reich hat den Kampf gegen Sprache gelungen ist. In Memel wurden dreizehn Landarbei- die Blockade der Alliierten den deutschen ter zu mehreren Monaten Gefängnis verur- Chemikern übertragen, die ihrer vom Hunteilt, weil sie englische und französische ger angetriebenen Phantasie freien Rundfunksendungen in deutscher Sprache lassen. Als Resultat ihrer Bemühungen er- Als die Russen im September den geangehört haben. Es handelt sich durch- schien zunächst auf dem Lebensmittelmarkt gen Hitler kämpfenden polnischen Soldaweg um litauische Staatsbürger, die erst ein weisses Pulver, das mit Wasser an- ten in den Rücken fielen, folgte dem wekurz zuvor Landarbeit in Deutschland an- gerührt und dann Käse genannt wurde. Ist nig ruhmreichen Eroberungszug der roten genommen hatten. Ausserberuflich waren das Pulver gelb, so nennt man es nach der Armee sofort der ganze russische Propa- Ruck, stand auf und stand stramm; sie für ein Leben im Dritten Reich noch Vermischung mit Wasser Mayonnaise und gandaapparat. Redner, Lautsprecherautos, Heimweh, das so plötzlich über ihn hernicht richtig vorgebildet und es fehlte ih- ein drittes Pulver kann auf dem gleichen Flugblätter und viele Wagenladungen voll gefallen war, hätte ihn sonst zerrissen. Er nen noch der rechte Glauben an die Sen- einfachen Weg in eine Sahne ,, von schön- Stalinbilder und auch ein paar Leninbil- hielt sich an seiner eigenen Haltung fest.' dungen von Joseph Goebbels . Nur von stem Aussehen" verwandelt werden. I. G. der kamen an. Den Polen wurde auseindiesem undeutschen Misstrauen liessen sie Farben hat ein Pulver auf den Markt ge- andergesetzt, dass sie nun befreit seien. sich zu ihrem Verbrechen hinreissen. bracht, das wie die Reklame behauptet, in Wer sich von dieser Befreiung nicht rest
das
( Aus dem Roman ,, Heirats- Anzeige" von Horst Wolfram Geissler ,,, National- Zeitung" Essen, 4. 1. 1940).
W
n
la
V
b
a
H
d
C
d
e
Z
S
11
W
b
S
m
S
d
m
g
b
f
li
S
g
ge
e