ÇÉ=ÇÉëÅÉåíê~ê=ç=ÇÉëÅÉêÉÄê~êI=î~ãçë=~=ÅÉåíê~êI=~=ãìäíáÅÉåíê~êK=bä=é~ ∞ ë=éìÉÇÉ=íÉåÉê= î~êáçë= ÅÉåíêçëI= EÁF= èìÉ= ëÉ= ÅçåîáÉêí~å= Éå= ÅÉåíêçë= ÇÉ= Çáå~ãáò~Åá μ å= ÇÉä= éçÇÉê= ÉÅçå μ ãáÅçI=Éä=éçÇÉê=éçä ∞ íáÅçI=Éä=éçÇÉê=ãáäáí~êI=Éä=éçÇÉê=ãçê~äI=Éä=éçÇÉê=ëçÅá~ä Ò OM K== = ^= é~êíáê= ÇÉä=~¥ç= OMMR= ó= é~êíáÅìä~êãÉåíÉ= Åçå= Éä= éä~å= Ü~Åá~= Éä= ëçÅá~äáëãç= éêÉëÉåí~Çç= éçê= Éä= ÖçÄáÉêåç=Éå=Éä=OMMSI=ä~ë=ÅçåÇìÅí~ë=ÇÉ=ÅçåÅÉåíê~Åá μ å=ÇÉä=éçÇÉê=é ∫ ÄäáÅç=ëÉ=~ÅÉåíì~êçå=Åçãç=ëÉ= ÉñéçåÉ=~= Åçåíáåì~Åá μ å= ÇÉåíêç= ÇÉä= ÉëèìÉã~= ÇÉ= ÅÉåíê~äáÇ~Ç= ÇÉä= éçÇÉê= éä~åíÉ~Çç= éçê= Éä= mêÉëáÇÉåíÉW= = mçÇÉê= ÉÅçå μ ãáÅçW= i~ë= êÉä~ÅáçåÉë= ÇÉ= Çá•äçÖç= ó= Åçåëìäí~= ÇÉä= ÖçÄáÉêåç= Åçå= Éä= ëÉÅíçê= ÉãéêÉë~êá~ä= Ü~å=ëáÇç=éê•ÅíáÅ~ãÉåíÉ=áåÉñáëíÉåíÉë=ó=ÑêÉåíÉ=~=ä~=êÉÇìÅÅá μ å=ÇÉä=~é~ê~íç=éêçÇìÅíáîç=éêáî~Çç=Éå=Éä= é~ ∞ ëI=Éä=ÖçÄáÉêåç=Ü~=êÉëéçåÇáÇç=Åçå=ä~=~ÇèìáëáÅá μ å=ÇÉ=ã•ë=ÇÉ=NKMMM=ÉãéêÉë~ë=éêáî~Ç~ë=áå~Åíáî~ë= éçê= ãÉÇáÇ~ë= ÇÉ= Éñéêçéá~Åá μ å ON = é~ê~= ÅçåîÉêíáêä~ë= Éå= ÉãéêÉë~ë=“ÅçÖÉëíáçå~êá~ëÒK= líê~ë= ëÉ= Ü~å= å~Åáçå~äáò~Çç= éçê= ëÉê= ÅçåëáÇÉê~Ç~ë= ÇÉ= Å~ê•ÅíÉê= Éëíê~í¨ÖáÅç= é~ê~= ä~= ëÉÖìêáÇ~Ç= ÉÅçå μ ãáÅ~= å~Åáçå~ä OO K=“ bä= ëáÖåç= Å~ê~ÅíÉê ∞ ëíáÅç= ÇÉ= Éëí~ë= Ñçêã~ë= ÇÉ= éêçÇìÅÅá μ å= Éë= Éä= ÅçåíêçäI= ÇáêÉÅíç= ç= áåÇáêÉÅíçI= ÇÉä= bëí~Çç= Éå= ä~= éä~åáÑáÅ~Åá μ åI= Ñáå~åÅá~Åá μ å= ó= íçã~= ÇÉ= ÇÉÅáëáçåÉë= ÇÉ= íçÇç= Éä= ëÉÅíçê= éêçÇìÅíáîç=å~Åáçå~äI=~ä=ëÉê=Éä=éêáåÅáé~ä=éêçéáÉí~êáçI=áåîÉêëáçåáëí~=ó=ÅäáÉåíÉÁ Ò OP K== = mçÇÉê= éçä ∞ íáÅçW= pÉ= Ü~å= ÇÉÄáäáí~Çç= ä~ë= ÉëíêìÅíìê~ë= ÇçåÇÉ= äçë= é~êíáÇçë= éçä ∞ íáÅçë= éìÉÇÉå= çéí~ê=~= éçëáÅáçåÉë= ÇÉ= ÖçÄáÉêåçK=^åíÉë= èìÉ= Ñçêí~äÉÅÉê= ä~= ÇÉëÅÉåíê~äáò~Åá μ å= Ñáå~åÅáÉê~= ó=~Çãáåáëíê~íáî~= ÇÉ= Éëí~Ççë= ó= ãìåáÅáéáçëI= ëÉ= éêÉÑáêá μ= ä~= ÇÉëÅçåÅÉåíê~Åá μ å= ÉÅçå μ ãáÅ~= ó= ä~=~ëáÖå~Åá μ å= ÇÉ= êÉÅìêëçë= Éå= Ñçêã~= ÇáêÉÅí~=~= ä~ë= çêÖ~åáò~ÅáçåÉë= Åçãìåáí~êá~ëK= mêçÖêÉëáî~ãÉåíÉI= Éä= ÖçÄáÉêåç= Ü~= ÅêÉ~Çç= ìå~= ÉëíêìÅíìê~=ÅÉåíê~äáò~Ç~=ÇÉä=bëí~Çç=èìÉ=íáÉåÉ=Ü~ëí~=~Üçê~=Åçãç=éáîçíÉ=~=äçë=`çåëÉàçë=`çãìå~äÉëK= pÉ= Ü~= éä~åíÉ~Çç= áåÅäìëç= ä~= éêçéìÉëí~= ÇÉ= ìå= åìÉîç= bëí~Çç=`çãìå~ä= èìÉ= ÑìåÅáçå~ê ∞~= ëáå= é~êíáÅáé~Åá μ å= ÇÉ= äçë= Éëí~Ççë= ó= ãìåáÅáéáçë= ó= èìÉ= ÅáêÅìåëÅêáÄÉ= Éä=~äÅ~åÅÉ= ÇÉ= ä~ë= ÇÉÅáëáçåÉë= ÅáìÇ~Ç~å~ë=~=ä~=ÉàÉÅìÅá μ å=ÇÉ=êÉÅìêëçë=é~ê~=êÉëçäîÉê=çÄê~ë=ãÉåçêÉë=ÇÉåíêç=ÇÉ=ä~ë=ÅçãìåáÇ~ÇÉëK== = mçÇÉê= ãáäáí~êW= içë= ÅìÉêéçë= ãáäáí~êÉë= ÑìÉêçå= ìåáÑáÅ~Ççë= Éå= ä~= cìÉêò~=^êã~Ç~= k~Åáçå~ä= ó= ëÉ= ~ãéäá~êçå=ä~ë=áåÅçêéçê~ÅáçåÉë=ÇÉ=ÅáîáäÉë=~=ä~ë=êÉëÉêî~ë=ãáäáí~êÉë=é~ê~=ä~ÄçêÉë=ÇÉ=ÇÉÑÉåë~=å~Åáçå~äI= ÅççéÉê~Åá μ å= Éå= Éä= çêÇÉå= é ∫ ÄäáÅç= ó= é~êíáÅáé~Åá μ å= Éå= Éä= ÇÉë~êêçääç= ëçÅá~ä= ÇÉä= é~ ∞ ëK= e~ëí~= Éä=~¥ç= OMMR= ëÉ= Ü~Ä ∞~å=~äáëí~Çç= Éå= ä~= êÉëÉêî~= ìåçë= UM= ãáä= ÅáîáäÉë= ó= ëÉ= ÉëéÉê~Ä~= ääÉÖ~ê=~= NKQ= ãáääçåÉë= Éå= äçë=~¥çë=ëáÖìáÉåíÉëK=bå=ä~ë=éêçéìÉëí~ë=ÇÉ=ÖçÄáÉêåçI=ëÉ=Ü~=ãÉåÅáçå~Çç=ä~=íê~åëÑçêã~Åá μ å=ÇÉ=Éëí~ë= êÉëÉêî~ë= Éå= jáäáÅá~ë= mçéìä~êÉë= é~ê~= èìÉ= äçë= éêçéáçë= ÅáìÇ~Ç~åçë= ÇÉÑáÉåÇ~å= Éä= éêçÅÉëç= êÉîçäìÅáçå~êáç=ÇÉ=ÉåÉãáÖçë=áåíÉêåçë=ó=ÉñíÉêåçëK= = mçÇÉê= ãçê~äW= i~= áåíÉêÑÉêÉåÅá~= ÇÉä= ÖçÄáÉêåç= ÅÉåíê~ä= Éå= ä~ë= ÇÉëáÖå~ÅáçåÉë= ó=~Åíì~ÅáçåÉë= ÇÉ= äçë= ÅìÉêéçë=ÇáêÉÅíáîçë=ÇÉ=äçë=éçÇÉêÉë=é ∫ ÄäáÅçë=Ü~=ÅçåÇìÅáÇç=~=Öê~îÉë=éêçÄäÉã~ë=ÇÉ=Åçåíêçä=ëçÄêÉ=ä~ë= ÇÉÅáëáçåÉë=íçã~Ç~ë=éçê=Éä=ÉàÉÅìíáîçK=i~=é~êíáÅáé~Åá μ å=ÇÉ=çêÖ~åáò~ÅáçåÉë=ÅáîáäÉë=Éå=äçë=Åçãáí¨ë=èìÉ= Éî~ä ∫~å= ä~ë= éçëíìä~ÅáçåÉë=~= Éëíçë= Å~êÖçëI= åç= ëÉ= Ü~= éìÉëíç= Éå= éê•ÅíáÅ~= ÇÉ=~ÅìÉêÇç= Åçå= éêçÅÉÇáãáÉåíçë=ÅçåëíáíìÅáçå~äÉëI=åá=Ü~å=éêçÅÉÇáÇç=äçë=êÉÅìêëçë=ÇÉ=~ãé~êç=áåíêçÇìÅáÇçë=éçê=Éëí~ë= çêÖ~åáò~ÅáçåÉë= Éå= Åçåíê~= ÇÉ= Éëí~ë= ÇÉëáÖå~ÅáçåÉëK= bå= ä~ë= ∫ äíáã~ë=~Åíì~ÅáçåÉë= ÇÉ= Éëíçë= éçÇÉêÉëI= Ü~= ëáÇç= ÉîáÇÉåíÉ= ëì= áåÜ~Äáäáí~Åá μ å= é~ê~= áåíÉêîÉåáê= Éå= ä~ë= ÇÉÅáëáçåÉë= ÇÉä= éçÇÉê= ÉàÉÅìíáîçI=~ ∫ å= Åì~åÇç= ëÉ~å= áåÅçåëíáíìÅáçå~äÉë= Åçãç= äç= ÑìÉ= Éä= éêçÅÉëç=~= íê~î¨ë= ÇÉä= Åì~ä= ëÉ= Ñçêãìä μ= ìå~= éêçéìÉëí~=ÇÉ=Å~ãÄáç=ëìëí~åíáîç=ÇÉ=ä~=ÅçåëíáíìÅá μ å=ÇÉ=NVVVI=Ü~Åá¨åÇçä~=é~ë~ê=éçê=ìå~=êÉÑçêã~K=== = = 20 Chávez(2004): La Nueva Etapa: el Nuevo Mapa Estratégico. Reunión de Alto Nivel de Gobierno. 21 Estas expropiaciones se han hecho bajo el Acuerdo Marco de Corresponsabilidad para la Transformación Industrial o Programa“Fábrica Adentro” cuyo objetivo es garantizar la soberanía económica y democratizar las relaciones de producción. 22 Electricidad de Caracas, Compañía Anónima Nacional de Teléfonos(CANTV), Asociaciones Estratégicas de la Faja Petrolífera del Orinoco. 23 Provea, Informe Anual 2006-2007, pág. 115. 13