“êÉëÉêî~ëÒ= ëçÅáçéçä ∞ íáÅ~ë= åá= ÉÅçåµãáÅ~ë= é~ê~= Ü~ÅÉêäç= Ee~ìëëã~åI=OMMPFK=kçë=ÉåÅçåíê~ãçë=~åíÉ=ÉÅçåçã ∞~ë= èìÉ=~= Çìê~ë= éÉå~ë= î~å= ë~äáÉåÇç= ÇÉ= ä~= êÉÅÉëáµåI= ëáå= ÑìÉêíÉë= áåÅÉåíáîçë= é~ê~=~íê~Éê= áåîÉêëáçåáëí~ëI= ÇçåÇÉ= ä~ë= éêáî~íáò~ÅáçåÉë= ÇÉà~êçå= Éå= ÖÉåÉê~ä= ìå~= íÉêêáÄäÉ= ÜìÉää~= ÇÉ= ÅçêêìéÅáµå= É= áåÉÑáÅáÉåÅá~= ó= Éå= äçë= èìÉ=~ä= bëí~Çç= ÅçêêÉëéçåÇÉ=~ëìãáê= ìå= åìÉîç= é~éÉä= ó= åìÉî~ë= êÉëéçåë~ÄáäáÇ~ÇÉë=~åíÉ= ìå~= ÉåçêãÉ= ÇÉìÇ~= èìÉ= ëÉ= ã~åáÑáÉëí~= Éå= éçÄêÉò~= ó= ÇÉëÉãéäÉçI= ó= Éå= ÇÉÅêÉÅáÉåíÉë= ëÉÖìêáÇ~Ç= ó= ëÉêîáÅáçë= ÉÇìÅ~íáîçë= ó= ÇÉ= ë~äìÇK= qçÇç= Éëíç= êÉèìáÉêÉ= ÇÉ= ÉëéÉÅá~ä= ÇáëéçëáÅáµå= ÇÉ= ÅççéÉê~Åáµå=éçê=é~êíÉ=ÇÉ=ä~=ÅçãìåáÇ~Ç=áåíÉêå~Åáçå~ä= é~ê~=~éçó~ê= éçä ∞ íáÅ~ë= ÉÅçåµãáÅ~ë= å~Åáçå~äÉë= çêáÉåí~Ç~ë=~ä=ÇÉë~êêçääç=Üìã~åçK== `çãéäÉà~=áåëÉêÅáµå=áåíÉêå~Åáçå~ä= i~= áåíÉÖê~Åáµå= Ü~= ëÉÖìáÇç= ëáÉåÇç= ìå~= ÇÉ= ä~ë= Éëíê~íÉÖá~ë=êÉÖáçå~äÉë=ÑìåÇ~ãÉåí~äÉë=é~ê~=ãÉàçê~ê=ä~= áåëÉêÅáµå= ÅçãÉêÅá~ä= áåíÉêå~Åáçå~äK=^ä= ãÉåçë= Éå= Éä= é~éÉä= ó= äçë= ÇáëÅìêëçëK= pÉ= ã~åáÑáÉëí~= Ôåç= çÄëí~åíÉ= ä~= êÉíµêáÅ~= ÇÉ= áåíÉÖê~Åáµå= ÉåíêÉ= ëìÄ= êÉÖáçåÉë= Emä~å= mìÉÄä~= m~å~ã•= ó=~ÅìÉêÇç=`^kJjÉêÅçëìêX= éêçéìÉëí~= ÇÉ=`çãìåáÇ~Ç= pìê~ãÉêáÅ~å~FÔ= ÇÉ= ãçÇç= èìÉ= íáÉåÇÉå=~= éÉë~ê= êÉÖáçå~äãÉåíÉ= ÇáîÉêë~ë= ÅçåëáÇÉê~ÅáçåÉë= ÖÉçéçä ∞ íáÅ~ë= ó= ÖÉçÉÅçåµãáÅ~ë= ÇÉ= ÑìÉêíÉ=ÉÑÉÅíç=Ñê~ÖãÉåí~ÇçêK=pÉ=Ü~å=ääÉÖ~Çç=~=ëÉ¥~ä~ê= Ççë= Çáå•ãáÅ~ë= ÇáÑÉêÉåíÉë= ÉåíêÉ= ä~= i~íáåç~ã¨êáÅ~= ~íä•åíáÅ~= ó= ä~= é~Å ∞ ÑáÅ~X= ç= ä~= èìÉ= Öáê~= ÅÉêÅ~= ÇÉä= qi`= ÇÉ= ^ã¨êáÅ~=ÇÉä=kçêíÉ=Eç=k^cq^I=éçê=ëìë=ëáÖä~ë=Éå=áåÖä¨ëF= ó=ä~=èìÉ=íáÉåÉ=Åçãç=éçäç=ÇÉ=Öê~îÉÇ~Ç=~ä=jbo`lproI= ~ãÄçë=Åçå=ä~ë=éÉÅìäá~êÉë=îÉêëáçåÉë=ÓÇÉ=t~ëÜáåÖíçå=ó= _ê~ëáäá~J=ÇÉ=~éêçñáã~Åáµå=Äáä~íÉê~äK=iç=ÅáÉêíç=Éë=èìÉ=ä~= éêçäáÑÉê~Åáµå= ÇÉ=~ÅìÉêÇçë= Äáä~íÉê~äÉë= Ôáåíê~= ó= Éñíê~= êÉÖáçå~äÉëÔ= Ü~= ÖÉåÉê~Çç= ìå~= Çáå•ãáÅ~= ÅÉåíê ∞ ÑìÖ~= Éå=äçë=~ÅìÉêÇçë=ã•ë=ǨÄáäÉëI=é~êíáÅìä~êãÉåíÉ=ä~=`^kI= í~ãÄá¨å= Éä= pf`^K= i~ë= åÉÖçÅá~ÅáçåÉë= ÇÉä=^i`^= ó= ä~= lêÖ~åáò~Åáµå= jìåÇá~ä= ÇÉä=`çãÉêÅáç= ëçå= çíêçë= •ãÄáíçë= ÇÉ= ÅçãéäáÅ~Ç~ë= åÉÖçÅá~ÅáçåÉë= é~ê~= íçÇ~= ä~= êÉÖáµåI= é~êíáÅìä~êãÉåíÉ= Éå= ã~íÉêá~ë= í~å= ëÉåëáÄäÉë= Åçãç=~ÖêáÅìäíìê~I= ãÉÇáç=~ãÄáÉåíÉI= ó= éêçéáÉÇ~Ç= áåíÉäÉÅíì~äI=~åíÉ= ä~ë= Åì~äÉë=~éÉå~ë= ä~= Åç~äáÅáµå= ÇÉåçãáå~Ç~= dêìéç= ÇÉ= äçë= OMI= Åçå= ÇÉÅáÇáÇç= áãéìäëç= Äê~ëáäÉ¥ç= ÔèìÉ= ëìÑêáµ= áãéçêí~åíÉë= Ä~à~ë= Éå= i~íáåç~ã¨êáÅ~= Ebä= p~äî~ÇçêI=`çäçãÄá~I= mÉê ∫ I=`çëí~= oáÅ~= ó= dì~íÉã~ä~F= Ô= Ü~= äçÖê~Çç= éêÉëáçå~ê= ëçÄêÉ= ä~= ~ÖÉåÇ~=ÇÉ=ä~=oçåÇ~=ÇÉä=jáäÉåáçK= bå= ÅçåàìåíçI= Éå= ã~íÉêá~= Ñáå~åÅáÉê~= ó= ÅçãÉêÅá~ä= ä~= êÉÖáµå= Ü~= áÇç= éÉêÇáÉåÇç= Å~é~ÅáÇ~Ç= é~ê~= éêçãçîÉê= ìå~= áåëÉêÅáµå= áåíÉêå~Åáçå~ä= èìÉ= ÅçåíêáÄìó~= ÇÉ= ã~åÉê~= ÉÑáÅ~ò= ó= ëçëíÉåáÇ~=~ä= ãÉàçê~ãáÉåíç= ÇÉ= ä~ë= ÉÅçåçã ∞~ë= å~Åáçå~äÉëK=`~ëçë= ÉñíêÉãçëI= Åçãç= äçë= ÇÉ= ^êÖÉåíáå~=ó=sÉåÉòìÉä~I=êÉîÉä~å=Éå=Ççë=é~ ∞ ëÉë=ÇÉ=ãìó= ÇáÑÉêÉåíÉ= éÉêÑáä= èìÉ= ä~= éêçëéÉêáÇ~Ç= Éë= îçä•íáä= Åì~åÇç= åç=äçÖê~=ÖÉåÉê~ê=ãÉàçêÉë=ÅçåÇáÅáçåÉë=ÇÉ=îáÇ~=é~ê~=ä~= ÖÉåíÉK=bë=Éë~=ä~=ëáíì~Åáµå=êÉÖáçå~ä=ÖÉåÉê~äáò~Ç~K=pµäç= Éå= OMMO= ä~= éçÄêÉò~=~ìãÉåíµ= Éå= T= ãáääçåÉë= ÇÉ= éÉêëçå~ëI= Éä= ÇÉëÉãéäÉç= ääÉÖµ=~= VKNBI= ëáÖìáµ= Éå= ~ìãÉåíç= ä~= áåÑçêã~äáÇ~Ç== ó= ä~= êÉãìåÉê~Åáµå=~ä= íê~Ä~àç= Ä~àµ=Éå=NKRB=E`bm^iI=OMMPFK=i~=éçÄêÉò~=Éå= ^ã¨êáÅ~= i~íáå~= ëÉ= ÉåÅìÉåíê~= éê•ÅíáÅ~ãÉåíÉ= Éå= Éä= ãáëãç=åáîÉä=èìÉ=Éä=êÉÖáëíê~Çç=Éå=NVVTI=Ü~ÄáÉåÇç=Üçó= ~äêÉÇÉÇçê= ÇÉ= OOM= ãáääçåÉë= ÇÉ= éçÄêÉëI= ÇÉ= äçë= Åì~äÉë= VU=ëçå=áåÇáÖÉåíÉë=E`bm^iI=OMMQFK== bëíÉ=ÇÉíÉêáçêç=ÇÉ=ä~ë=ÅçåÇáÅáçåÉë=ÉÅçåµãáÅ~ë=ÇÉ=îáÇ~= Ü~= Å~ãÄá~Çç=~ÅíáíìÇÉë= Ü~Åá~= ä~= éêçéá~= ÉÅçåçã ∞~K= pÉÖ ∫ å=ä~=ÉåÅìÉëí~= i~íáåçÄ~êµãÉíêç=OMMO I=~=é~êíáê=ÇÉ= NVVU= Ü~= ÇáëãáåìáÇç= Éä=~éçóç=~= ä~= íÉëáë= ÇÉ= ä~= êÉÇìÅÅáµå= ÇÉä= bëí~Çç=~= ëìë= ÑìåÅáçåÉë= ÉëÉåÅá~äÉë= ó= Ü~= Å~ãÄá~Çç= ä~=~ÅíáíìÇ= éçëáíáî~= Ü~Åá~= ä~ë= éêáî~íáò~ÅáçåÉë= ÇÉ=QQB=Éå=NVVU=~=OOB=Éå=OMMNK=jáÉåíê~ëI=ÅêÉÅáµ=ä~= áåë~íáëÑ~ÅÅáµå= Åçå= ä~= ÉÅçåçã ∞~= ÇÉ= ãÉêÅ~ÇçI= ÇÉ= äç= èìÉ= ëÉ= Åìäé~= ÑìåÇ~ãÉåí~äãÉåíÉ=~= äçë= ÖçÄáÉêåçë= ó=~= ä~ë=áåëíáíìÅáçåÉë=Ñáå~åÅáÉê~ë=áåíÉêå~Åáçå~äÉëK= o~ëÖçë=ÇÉ=áåÖçÄÉêå~ÄáäáÇ~Ç=ÇÉãçÅê•íáÅ~= i~=Ñê~ÖáäáÇ~Ç=ó=Éä=ÇÉëÄçêÇ~ãáÉåíç=ÇÉ=ä~ë=áåëíáíìÅáçåÉë= éçä ∞ íáÅ~ë= ëçå= Ç~íçë= ãìó= ëáÖåáÑáÅ~íáîçë= é~ê~= Éî~äì~ê= Éä= Éëí~Çç= ÇÉ= ä~= ÇÉãçÅê~Åá~= óI= Åçå= ¨ëíÉI= äçë= éêçëéÉÅíçë= ÇÉ=Éëí~ÄáäáÇ~Ç=ó=äçë=êÉÅìêëçë=ó=Å~êÉåÅá~ë=ÇÉ=ä~=ã~óçê ∞~= ÇÉ= äçë= ÖçÄáÉêåçë= ÇÉ= ä~= êÉÖáµå= é~ê~= Éä= íê~í~ãáÉåíç= ÅçåëíêìÅíáîç= ÇÉ= ä~= áåë~íáëÑ~ÅÅáµå= ó= ä~= áãé~ÅáÉåÅá~= ÖÉåÉê~äáò~ÇçëK= rå= éêçÄäÉã~= ÅÉåíê~äI= èìÉ= ëÉ= ã~åáÑáÉëí~= ÇÉ= ã~åÉê~= ÉñíêÉã~= Éå=~äÖìåçë= é~ ∞ ëÉë= EçëíÉåëáÄäÉãÉåíÉ=Éå=íçÇçë=äçë=~åÇáåçëFI=Éë=ä~=é¨êÇáÇ~= ÇÉ= ã~êÖÉå= é~ê~= ä~= åÉÖçÅá~Åáµå= éçä ∞ íáÅ~= ÇÉ= äçë= ÅçåÑäáÅíçë= Ççã¨ëíáÅçëK= bë~= êÉÇìÅÅáµå= ÇÉä= ã~êÖÉå= ÇÉ= ã~åáçÄê~= åç= Éë= ãÉêç= êÉëìäí~Çç= ÇÉ= äçë= éêçÄäÉã~ëI= êÉëíêáÅÅáçåÉë= ó= ÅçåÇáÅáçå~ãáÉåíçë= ÖÉçéçä ∞ íáÅçë= ó= ÉÅçåµãáÅçë=~äìÇáÇçë= Éå= ä~ë= ëÉÅÅáçåÉë= éêÉÅÉÇÉåíÉëK= bå=ä~=êÉÖáµå=éêÉî~äÉÅÉ=ìå~=ëáíì~Åáµå=ÇÉ=äáãáí~Åáµå=ÇÉ= ä~ë=éçëáÄáäáÇ~ÇÉë=ÇÉ=é~êíáÅáé~Åáµå=Éå=ä~=ÅçåëíêìÅÅáµå=ó= ÇáëÑêìíÉ=ÇÉ=äçë=ÄÉåÉÑáÅáçë=ÇÉ=ä~=îáÇ~=ÇÉãçÅê•íáÅ~K=bëí~= íÉåÇÉåÅá~= ëÉ=ÉîáÇÉåÅá~=Éå=äçë= Ç~íçë=ó=ÉëíìÇáçë=ëçÄêÉ= Éä=~ìãÉåíç= ÇÉ= ä~= éçÄêÉò~I= ä~= ÇÉëáÖì~äÇ~Ç= Éå= ä~= ÇáëíêáÄìÅáµå= ÇÉä= áåÖêÉëçI= ä~= Ñ~äí~= ÇÉ= ìå~= ã~ë~= Åê ∞ íáÅ~= ÇÉ= êÉÅìêëçë= Üìã~åçë= Å~é~Åáí~ÇçëI= Éä= ÇÉíÉêáçêç= ÇÉ= ä~= Å~äáÇ~Ç= ÇÉ= ä~= ÉÇìÅ~Åáµå= ó= Éä= ǨÑáÅáí= ÇÉ= Å~éáí~ä= ëçÅá~äI= êÉÑÉêáÇç=~= åìÉëíêçë= ÉÑÉÅíçë=~ä= ÇÉë~êêçääç= ÇÉ== áåëíáíìÅáçåÉëI= êÉä~ÅáçåÉë= ó= åçêã~ë= ÇÉ= ÅçåîáîÉåÅá~= ëçÅá~äI= ÉÑáÅ~ÅÉë= ó= äÉÖ ∞ íáã~ë= E`bm^iI= OMMOFK= bë= ÉëíÉ= ∫ äíáãç= ìå= ê~ëÖç= ÇÉ= é~êíáÅìä~ê= êÉäÉî~åÅá~W= Éå= íçÇ~= ä~= êÉÖáµå= Ü~= Ü~ÄáÇç= ìå= éêçÅÉëç=~ÅÉäÉê~Çç= ÇÉ= é¨êÇáÇ~= ÇÉ= ÅçåÑá~åò~= Éå= ä~ë= áåëíáíìÅáçåÉë= ÇÉãçÅê•íáÅ~ëI= ÇÉ= çÄëíêìÅÅáµå= É= áåÉÑáÅ~Åá~= ÅêÉÅáÉåíÉ= ÇÉ= äçë= Å~å~äÉë= ÇÉ= é~êíáÅáé~Åáµå= éçä ∞ íáÅ~= ó= ÇÉ= ÇÉÄáäáí~ãáÉåíç= ÇÉ= ä~= éê•ÅíáÅ~=ãáëã~=ÇÉ=ä~=ÅáìÇ~Ç~å ∞~K== = cìÉåíÉW=“aÉãçÅê~ÅóDë= äçïJäÉîÉä= ÉèìáäáÄêáìãIÒ= qÜÉ= bÅçåçãáëí I= NO= ÇÉ= ~Öçëíç=OMMQ= ÜííéWLLïïïKÉÅçåçãáëíKÅçãLïçêäÇLä~LÇáëéä~ópíçêóKÅÑã\ëíçêó|áÇZPMUQ QMQ= = 7