Inhalt Vorwort Z USAMMENFASSUNG UND S CHLUSSFOLGERUNGEN 1 1. F INANZPOLITISCHE L AGE IN E URO -L AND : S TAND UND T RENDS 12 K LAUS R EGLING 2. W EGE AUS DER S CHULDENFALLE : F INANZPOLITIK UND K ONSOLIDIERUNG IM P RAXISTEST 17 2.1 Die Bundesrepublik Deutschland: Leitplanken für finanzpolitische Stabilität 17 Caio K. Koch-Weser 2.2 Die Republik Italien: Die italienische Konsolidierungsstrategie 23 Silvio Fagiolo 2.3 Das Königreich der Niederlande: Der niederländische Weg zu einer stabilen und dauerhaften Haushaltspolitik 31 Age F.B. Bakker 3. F INANZPOLITISCHE K OORDINIERUNG IM E URO -R AUM : G RUNDSÄTZE , E RFAHRUNGEN UND WIRTSCHAFTSPOLITISCHE E RFORDERNISSE 38 3.1 Koordinierung der Wirtschaftspolitik im Euro-Raum 38 Christa Randzio-Plath 3.2 Erfahrungen und wirtschaftspolitische Erfordernisse 49 Jürgen von Hagen 4. F INANZPOLITIK IN E UROPA FÜR WIRTSCHAFTLICHE S TABILITÄT UND W ACHSTUM 61 4.1 Konsolidierung und Koordinierung 61 Klaus Regling 4.2 Wirtschaftliches Wachstum und Beschäftigungssicherung 64 Joachim Poß 4.3 Stabile Staatsfinanzen als Voraussetzung für monetäre Stabilität 66 Wolfgang Schill 5. D ISKUSSION : K ONSOLIDIERUNG UND K OORDINATION 68 M ODERATION / R EFERENT I NNEN /T EILNEHMER AN DER P ODIUMSDISKUSSION / T AGUNGSPLANUNG ­UND O RGANISATION / B EARBEITER DER D OKUMENTATION 80 B ISHER ERSCHIENENE W IRTSCHAFTSPOLITISCHE D ISKURSE 82