der Brandenburger ist in der Sylvesternacht Hering und Hirsebrei, weil er dann das ganze folgende Jahr viel Geld und Glück hat; die Heringsköpfe werden durch die Augen an die Decke gespießt und dann dem kranken Vieh zu fressen gegeben; die Heringsseele wirft man wohl an die Decke, nach hundert Jahren springe dann ein Pferd, ein Schimmel ohne Kopf, herunter. Der letztere Zug weist auf Wotan hin und bei näherer Untersuchung stellt sich denn auch heraus, daß Heringe zu den alten Festspeisen gehören. Noch heute wird in den russischen Ostseeprovinzen an gewiffen Tagen unter heiligen, mit bunten Bändern geschmückten Bäumen Milchgrüße und Hering als Opfer­gabe dargebracht. So stand also früher in Deutschland  der Hering mit dem Gottesdienst in Verbindung. Ist es dann noch zu verwundern, daß man ihm außerordentliche Wirkungen auf Thiere wie auf Menschen zuschrieb?

einigung zerstört.

Der Verein hatte im August tes Jahres seinen Höhepunkt er- zu lassen. Meistens erhalten sie nur sehr geringe Löhne reicht, es waren 1400 Mitglieder, gewiß bei einer Zahl von und öfters sogar gar keine. Hartherzige und geizige Farmer 2000 ein günstiges Resultat. binden ihnen ungeheure Arbeitslasten auf und drohen ihnen dann der Ueberzeugung gekommen, daß in unserem Gewert für die lagen sie sich bei ihren Arbeitgebern, so wird ihnen nur ein rohes Die Lohnkommission war durch die gemachten Erfahrungen zu noch mit gefeßlichen Zwangsmitteln, um sie firre zu machen. Be­Dauer eine Lohnerhöhung ohne Organisation der Frauen Lachen zur Antwort, oder man hält ihnen einen von ihnen selbst und Mädchen nicht möglich sei. Somit wurde im August nach unterschriebenen Kontrakt vor die Augen. Man giebt ihnen dann längerer Ruhe die erste Arbeiterinnenversammlung unseres Gewertes zu verstehen, daß sie sich durch denselben an einen Mann verkauft einberufen, leider aber auf Grund des bekannten§ 9 verboten. hatten, der sie seinerseits an einen anderen verhandelte, gerade als Der größte Theil unserer Kollegen war aber damals noch nicht zu ob sie Sklaven wären. Fast jeder einzelne von ihnen hat eine der Einsicht gekommen, daß die Frauen organisirt werden müssen. traurige Geschichte von schwerer Arbeit, schlechter Bezahlung und Nachdem die Frauenvereinigung durch Frau Schack geschaffen worden hündischer Behandlung zu erzählen. Nachforschungen, welche man war, wurden jedoch viele unserer Gegner eifrige Anhänger. Wie angestellt hatte, um zu erfahren, wie es möglich sei, daß solche och Jedem erinnerlich, wurde freilich auch diese vielverheißende Ber- Einwanderer massenweise nach jenen Gegenden gebracht würden, ergaben, daß in der schönen alten Stadt Northampton, Mass., sich ein Arbeitsvermittelungsbureau befindet, welches als Michelsen, in Folge seiner Agitation teine Arbeit erhalten, er wurde wie auch in Castle Garden" bekannt ist. Dieses Institut wird Zu dieser Zeit konnte der damalige Leiter der Lohnbewegung, eines der größten für Kontraktarbeiten in allen Neu- England  - Staaten vom Verein unterſtüßt, aber binnen kurzem wurden schon Stimmen von einem gewiffen Charles J. Parsons betrieben. Derselbe war laut: kostet zu viel Geld, mag abreisen, weil er nicht an den Ort gebunden ist u. s. w. Einer wohl für Aule, aber nicht Alle für Einen! ursprünglich ein Farmer. Vor 7 oder 8 Jahren, als Ungarn   so Wer seine Jugend in einer kleineren Stadt verlebt Es ist dies überhaupt noch ein trüber Punkt in vielen Arbeiter ſehr an Ueberschwemmungen zu leiden hatte und viele der dortigen Einwohner ihre Heimath verließen, fing er das Arbeitsvermitte= hat, wo das Argusauge der Polizei noch nicht mit pein- organisationen. Michelsen reiste ab, um sich auch für später wenig lungsgeschäft an. Während der ersten paar Jahre schien er sein licher Aufmerksamkeit jeden Schritt und Tritt überwacht, um den Unterstütungsverein zu kümmern. Geschäft in legitimer Weise zu betreiben und es wurde ihm daher wird sich des unglaublichen Unfugs erinnern, der am Vor- gegründet. Sie ging aber schlecht. Deswegen kam im Januar 1885 auf dem Lande zu verschaffen. Später wurde sein Geschäft so Im November 1884 wurde eine eigene Buchbinder- Zeitung gestattet, von Castle Garden aus direkt den Einwanderern Arbeit abend der Hochzeit vor dem Hause der Braut getrieben die Einladung zur Centralisation der Vereine sehr genehm. Durch anrüchig, daß selbst die Behörden von Castle Garden ihn von dort wird. Alle Gaffenbuben sind auf den Beinen und schleppen einen Kongres in Offenbach   wurde im April die Centralisation ausschlossen. Parsons machte dann Fizpatrick's Arbeits- Bureau herbei, was sie an alten schadhaften Töpfen und Gläsern der Vereine beschlossen. Die Zeitung wurde dadurch Verbandseigen in Nr. 32 Greenwich Str. zu einem Little Castle Garden", wohin auftreiben können, um sie mit möglichstem Lärm vor dem Bahnen gelenkt werden, viele Mitglieder schieden leider aus. Nun zeichnen, in Folge dessen man sie getrost in die Sklaverei nach thum. Durch die Centralisation mußte nun der Verein in andere man seine Opfer lockte und sie veranlaßte, einen Kontrakt zu unter­Brauthause zu zertrümmern. Man hat auch hier einen brach im Juni wieder ein nicht zu umgehender Streik aus; dieser den Neu- England  - Staaten senden konnte. In einem solchen Kon= Ueberrest der alten feierlichen Zeremonie erkennen wollen, toftete ca. 1200 Mt., Verbandsbeiträge sollten entrichtet werden, so trakt, der den Betrogenen seitens ihrer eigenen als Dolmetscher nach dem Opfern und Opfer fanden sicherlich vor der daß der Verein finanziell herunterkam. Weihnachten 1885 hatte der fungirenden Landsleute falsch übersetzt wird, müssen sich die Hochzeit statt Verein schon eine Schuldenlaft an den Verband von ziemlich 300 Mt. Betreffenden verpflichten, für eine gewisse niedrige Löhnung sechs die Gefäße zu zerschlagen, um sie un- Durch eine nochmalige rührige Agitation erstarkte der Verein jedoch Monate oder ein Jahr lang da zu arbeiten: wo ihnen der heiligem Gebrauche zu entziehen. Ist es doch heute noch wieder, so daß beim Erscheinen des Puttkamerschen Streiterlaffes, betreffende Kontrakt oder Agent Beschäftigung verschafft. Für die Sitte, bei ergreifenden Gelegenheiten, wie beim Abschied Ostern 1886, der Berein noch 700 Mitglieder zählte. In Folge Erfüllung des Kontraktes müssen sie mit ihrem gesammten inniger Freunde oder auch beim Richten eines Hauses, die des Buttkamerschen Erlasses sank der Verein auf 250 Eigenthum haften. Wenn man auf diese Weise 20 oder 30 Gläser auszutrinken und am Boden zu zerschellen. Mitglieder herab. Der größte Theil war der Meinung, daß Leute zusammengetrommelt hat, daun werden sie nach ihrem Be­nach solchem Erlaß eine Vereinigung zur Vereinsspielerei herabsinken stimmungsorte abgeschickt. In Northampton, Mass., angekommen, muß, deshalb schieden sie lieber aus. Zu allem Unglück wurden im werden sie von Farmern ausgesucht, die dann 10 Dollars Kopf­Mai noch 18 Kollegen gemaßregelt. Der Verband lehnte jede Unter- geld für ihre Lohnsklaven an den Händler ausbezahlen. Der New- o stüßung ab, der Verein bekam in Folge dessen noch mehr Schulden. Yorker Agent erhält von diesem Blutgelde für jeden Einwanderer Man beschloß nun, aus dem Verband auszutreten. Es wurden dem 2 Dollars, während Parsons das Reisegeld bezahlt und den Rest Verband auch polizeiliche Scherereien gemacht wegen der Reise- Unter- in die Tasche steckt. Der Miethspreis für starke fräftige Männer stügung, so daß es jetzt nur noch ein freiwilliges Reise- Geschenk giebt. ist höchstens 100 Dollars pro Jahr. Für Frauen bezahlt man Durch diese Zersplitterung hat sich nun noch ein Fachverein für denselben Zeitraum in keinem Falle mehr als 50 Dollars, gegründet. Es bestehen also zwei Vereinchen mit gleicher Tendenz, während Kinder für ihre Kost und Kleidung zu arbeiten pflegen. aber wenigstens sind sie nicht feindliche Brüder und befehden sich Wenn man bedenkt, daß die Farmer den amerikanischen   Arbeitern nicht. Der Unterstützungsverein zählt jetzt noch 150 Mitglieder, kann von 18 bis 20 Dollars per Monat zahlen müssen, so kann man sich natürlich jetzt unter solchen Verhältnissen weniger mit der Lohn- sich leicht erklären, daß sie es vorziehen, kräftige und gesunde Aus­frage beschäftigen. Der Fachverein hat wieder mit Polizei- Scherereien länder für nur 8 Dollars oder noch weniger Lohn pro Monat in Preußen zu kämpfen. anzustellen. Aus dem Vorstehenden kann man ersehen, daß das Gesez gegen die Einwanderung von Arbeitern unter Stontraft ein Schlag ins Wasser ist. Diese Leute kommen nicht unter Kontrakt und werden doch genau so betrogen und ausgebeutet, und dienen den Unternehmern daher ebenso zum Lohndruck.

-

-

Aus der Berliner   Arbeiterbewegung.

III. Die Organisation der Buchbinder und verwandten Berufsgenossen.

M. Ehe wir zur eigentlichen Organisation übergehen, ist es wohl gut, einige allgemeine Bemerkungen vorauszuschicken.

Die Buchbinderei ist mit Ausnahme einiger Plätze in Deutschland  noch immer vorherrschend Kleinbetrieb. Die Hauptpläße sind Berlin  , Offenbach   für Fabrikation, Leipzig  , Stuttgart  , Hannover   für Buchbinderei. Wo die Großproduktion verbreitet ist, suchen sich die Kleinmeister in Berlin   wie außerhalb durch Lehrlingszüchterei existenz­fähig zu erhalten. Die Gehülfen sind in Groß- und Mittelstädten in Selbstbeköstigung. Der Lohn beträgt in Mittelstädten ca. 9-12 M., mit Kost und Logis 4-6 M. Jn Berlin   und den anderen Haupt: plägen 12-36, im Durchschnitt wohl 18-24 M. Die Arbeitszeit beträgt außerhalb meistens 12 Stunden, in den Fabrikationsplägen tann als Norm 10 Stunden angenommen werden.

In allen Städten mit Großbetrieb ist die Theilarbeit, sowie Mädchenarbeit nebst großem Maschinenbetrieb vollständig eingeführt, so daß heute jeder halbwegs geschickte Mensch, ohne Buchbinder gelernt" zu haben, beschäftigt wird. Durch diese Produktionsweise sehen nun die eingewanderten sowie auch die hiesigen Gehülfen, welche 4-5 Jahre beim Kleinmeister gelernt haben, in der Großproduktion die Pläge von nicht gelernten Buch­bindern besetzt.

rechnen.

Die Innungen haben hier und in Offenbach   ihren Einfluß vollständig verloren, da in diesen Städten meistens Handels- Artikel von Kaufleuten( bloßen Geldleuten und Kapitalisten) fabrizirt werden. In anderen Städten ist noch mit dem alten Innungsrummel zu Die Accordarbeit ist in den Hauptplägen jetzt vorherrschend, von den Fachvereinigungen wird aber das frühere Lohnsystem an gestrebt, weil die Arbeiter immer mehr einsehen, daß Akkordarbeit Mordarbeit ist.

Aus dem Angeführten geht zur Genüge hervor: sollen Arbeiter Organisationen segensreich für die Mitglieder wirken, so gehört vor allen Dingen eine freiere Entwickelung mit voller Vereins­und Versammlungsfreiheit dazu. Wir Arbeiter wollen hoffen, daß diese Freiheit uns baldigst verschafft wird. Nur dann kann erst von einer wirklichen Koalitionsfreiheit die Rede sein. So lange steht sie für uns nur auf dem Papier.

"

Kleine Mittheilungen.

Vereine und Verjammlungen.

Verein der Steindrucker und Lithographen. Am Donnerstag hielt Herr Friv Kunert im Luisenstädtischen Konzert­haus einen Vortrag über Shakespeare's" Hamlet  ". Redner wies darauf hin, daß es feiner Rechtfertigung bedürfe, weshalb er dieses

-

Ueber die Lohndrückerei in Verbindung mit einer Thema mit dem Motto:" Etwas ist faul im Staate Dänemark  " Art Kolonnensystem im Wiener   Maurergewerbe schreibt gewählt habe; wohl aber hätte sich unser Jahrhundert zu ent­Maurer Hanser u. A.:,,Nicht mehr wie früher, werden die Häuser- schuldigen, daß es die aufgespeicherten Bildungsschäße, unter denen façaden an 6-10 Gehilfen in Afford gegeben, wo jeder den gleichen der Hamlet eines der seltensten Juwele sei, nicht den weitesten Verdienst davon trug, sondern diese Art von Arbeit hat die Findig: Voltskreisen allgemein zugänglich gemacht habe, sondern diese keit einer einflußreichen Klique dadurch zerstört, daß sie den Mehr: Schäße gleichsam unter der Fäulniß der graffirenden Scheinbildung verdienst der früher besser bezahlten Arbeitsleistung für sich in An- einerseits, unter der unverhüllten Rohheit totaler Unbildung andrer= spruch nimmt, indem jetzt einzelne Unternehmer die Façade" und seits vergraben habe. Nach wenigen biographischen Bemerkungen die Stuckatur übernehmen, vielleicht auch noch den inneren glatten über Shakespeare   kennzeichnete Redner die dominirende Stellung Berput, das Färbeln, Weißen und die Verbrämarbeiten 2c. Der des Dichters in der englischen Literatur. Auch in der Weltliteratur Polier wird von solchen Unternehmern bestochen mit einer Summe, nehme Shakespeare   einen Ehrenplatz ein, und wenige Dichter aller affordirt mit ihm oder dem Baumeister die übernommene Arbeit Völker vermöchten ihm den Lorbeer streitig zu machen. Man per Quadratmeter und einen bestimmt ausgesprochenen Betrag föune ihn nicht treffender und maßvoller zugleich charakterisiren, Die Zahl der in Berlin   beschäftigten Buchbinder und verwandten von 2 fl. per Tag für einen Arbeiter. Ist das Unternehmen als wenn man seine eigenen Worte auf ihn selbst anwende: So Berufsgenossen beträgt.ca. 2000 mit ca. 6000 Arbeiterinnen. abgeschlossen, beginnt die Jagd nach billigen Façadearbeitern. mischten sich in ihm die Elemente, daß die Natur aufstehen durfte Um nun viele der hier angedeuteten Uebelstände zu beseitigen, Anstatt den bedungenen Affordpreis bei Uebernahme der Arbeit, be- und der Welt verkünden, wurde in Berlin   im November 1883 der Unterstütungsverein zahlt dieser Sklavenhalter nur Löhne von 1,60 fl. an. das war ein Mann!" Nach­Und wie drücklich machte Redner gegen den durch Gervinus   in Deutschland  der Buchbinder gegründet. viele Parapet" und" Bugmaurer" erhalten heute schon nur diesen eingebürgerten übertriebenen Shakespeare- Kultus Front. Was aber Die erste Organisation der Buchbinder wurde im November 1868 Lohn? Fast Alle, trotzdem sie Façadenmaurer" sind. Unter der von Shakespeare  , das gelte von allen sogenannten großen Männern. nach Hirsch- Duncker'schen Maximen ins Leben gerufen, konnte nie Aufsicht dieses Partieführers" arbeiten diese gutbesoldeten Sklaven" Wahrhaft groß könne nur ein Volt, die Menschheit sein, nicht aber viele Mitglieder erreichen, besteht aber heute noch unter dem stolzen von 46 bis 1/28 Uhr Abends, oft noch länger ohne Mittagsstunde, der Einzelne, der sich zur Gemeinschaft verhalte wie die Schaum­Titel Verein deutscher Buchbinder" mit ca. 15 Mitgliedern. Die Frühstück und Vesperzeit. Die Routine dieser Geschäftsmänner" hat flocke zum Ozean. Redner erwähnt die trefflichen und billigen Paar Kollegen sind von Märchen so verquacksalbert, daß sie heute auch hier eine besondere Methode von Antreiberei gefunden. Uebersetzungen Shakespeare's. Leider bleibe bei den heute herr­noch an eine Harmonie zwischen Kapital und Arbeit glauben. Im An den beiden Ecken des fertigen Neubaues werden schenden Zuständen, bei der durchschnittlich unzulänglichen Vorbil­Jahre 1875 wurde ein Fachverein der Buchbinder mit modernen Façademaurer angestellt mit einem besseren Lohne, oder dung des Arbeiters durch die Armenschule( Volksschule), bei seiner Ansichten ins Leben gerufen, welcher sich aber 1878 von selbst schnell dieselben werden öfters mit kleinen Aufmerksamkeiten von Seite des erbärmlichen ökonomischen Lage, bei der Länge seines Arbeitstages auflöſte. Von dieser Zeit bis 1883 bestand nur noch der Hirsch- Antreibers oder Poliers bedacht. Unter dem Namen Virginia- das arbeitende Volk auch von den geistigen Gütern so gut wie Duncker'sche Gewerkverein, aber eine Anzahl Mitglieder hatte es 1883 maurer" bekannt, feuern dieselben durch ihre Mehrleistung bei ganz ausgeschlossen. Man sei wohl nicht im Unrecht, wenn man satt, sich von Märchen an der Nase herumführen zu lassen. Sie schleuderhaftem Hinpaten, die in der Mitte Arbeitenden zu rastloser den Hamlet als das Meisterwerk unter allen den Haupt- und beriefen 1883 eine Versammlung nach der alten Linde, dort wurde Thätigkeit an. Hat der am Flügel z. B. 4 Gährungen im Tage Meisterwerken Shakespeare's bezeichne. Durch Erzählung, Zitate die Gründung des heutigen Unterstüßungsvereins beschlossen. gemacht und ein Anderer in der Mitte nur 2 oder 3, nicht allein, und Erläuterung führte Redner seine Zuhörerschaft nunmehr in Die Zeit war für die Gründung nicht ungünstig. Das Geschäft daß man ihm, den ordentlich arbeitenden Gehilfen, den Lohn ver den Inhalt der Tragödie ein. Hamlet   sei kein Ideal der Männ­ging immer schlechter und so hatten die meisten Arbeiter ihre letzte ringert, schimpft man ihn mit allen erdenklichen Ausdrücken zusammen, lichkeit; ia, durch die Entsagung seiner Liebe zu Ophelia, die er Hoffnung auf ein festes Aneinanderſchließen gesetzt. Durch eine ge- ſpottet seiner ſcheinbaren Schwachheit in der Arbeit, kigelt dadurch zuerst in den geistigen, dann in den physischen Tod gejagt habe, schickte Agitation, wie sie von dem leider ausgewiesenen Kollegen das Schamgefühl dieses Armen und durch dieses bis zur Verzweiflung nehme er eine seelische Staſtration an sich selbst vor. Mit all den Michelsen betrieben wurde, wuchs der Verein so rapid, daß Ostern gemartert, het dieser seinen Körper über alle gesetzlichen Schranken spißfindigen Grübeleien, die er sich höchst wahrscheinlich in Deutsch­durch übermenschliche Leistung 1884 eine Mitgliederzahl von 1000 zn verzeichnen war. um den Preis eines besseren land auf der Universität Wittenberg   angekränkelt habe, gelangte er Im Mai 1884 wurde nun eine Lohnkommission zur Rege- mit dem Baumeister affordirte 2 Guldenlohn per Arbeiter und Tag? einem windigen Zufall. Dagegen hätte Hamlet  , wie kein anderer, Lebens" von 1,60 fl. Tagelohn. Wo bleibt da der vom Unternehmer nicht zur That; auch den Zweck seines Lebensrestes überlasse er lung der Lohnfrage gewählt. Der Anfang des Lohnkampfes wurde In der Tasche dieser Schmaroyer. Nicht selten beschäftigt so ein wie auch Horatio nicht, erkannt, daß in den Sphären der Kunst in einer Albumfabrik in der Dresdenerstraße gemacht, dort wurde Stuckaturmeister im Sommer 100 und noch mehr solcher Arbeiter und herrschenden Schulweisheit, auf religiös- sittlichem sowohl, als mit dem in No. 4 d. 3. beschriebenen Kolonnensystem aufgeräumt mit der oben geschilderten Arbeit. Wenn nun täglich bei 100 Ar- auch auf sozial- politischem Gebiete nicht nur etwas, sondern sehr und zugleich eine Erhöhung der Löhne durchgesetzt. Kurze Zeit dar: beitern durchschnittlich 10 kr. von dem mit dem Baumeister verein- viel, nahezu alles trostlos faul ſei im Staate Dänemark  . nach sollte in sämmtlichen Fabriken mit dem Kolonnenſyſtem ge- barten Affordlohne dem Arbeiter vom Unternehmer" abgeriffen Unsere Zeit aber brauche werkthätige Männer, Vollmenschen an brochen werden, leider famen nur ein paar Fabriken dem in einer start besuchten Versammlung gefaßten Beschluß nach. Bei einem werden das ist sehr wenig, so giebt das täglich 10 fl. und Leib und Geiſt, die unentwegt nach der Erkenntniß der Stampf ist Pflicht für Recht und Licht" handeln, die den Gedanken freudig in Streit in der Ritterstraße wurden die Vorsitzenden der Lohnkom- wöchentlich 60 fl. Also 60 fl. für nichts." Individuen, sondern auch Völker, vor allen den Hamlet unter den die That übertragen. Pessimistische Zweifelsucht hemme nicht nur mission, sowie zwei Kollegen, welche Posten standen, verhaftet. Es Bölkern, Deutschland  , im Vorschreiten. Darum mit allem unnüßen Ballast energisch über Bord! Die Segel fühn aufgehißt und hoff­nungsfroh vorwärts gesteuert. Vorwärts! das sei die Losung.

Ausbeutung von eingewanderten Landarbeitern in streiften dort im Ganzen drei Arbeiter, darunter die Vorsitzenden Amerika  . Der New- Yorker Herald" bringt einen bemerkens­Der Zohnkommission, vier arbeiteten weiter. Um dieſe vier Mann zu werthen Bericht über die organisirte Verschacherung von Ein­schützen, waren am Abend zuvor 17 Schuyleute in Uniform er: wanderern, nicht an induſtrielle Unternehmer, sondern an die schienen, außerdem 2 berittene und diverse in Civil. Den andern Yankee- Farmer des Ostens, die nicht weniger schlimme Ausbeuter Mittag wurden Michelsen und Mehnert im Bierlokal vom Revier- find, als die Kohlenlords von Pennsylvanien  . In dem schönen, Der Verein zur Wahrung der Jnteressen der Klavier­lieutenant verhaftet, von Mittag bis Abend im Revier behalten, um fruchtbaren Thale  , welches von den Abhängen der grünen Hügel arbeiter hielt am Sonnabend Abend in Gratweil's Bierhallen, Abends nach 7 Uhr mit Bedeckung nach dem Moltenmarkt trans- des" Connecticut Valley  " begrenzt wird, im Staate Massachusetts Beuthstr. 8, eine gut besuchte Versammlung ab, in welcher Herr portirt zu werden. Am andern Morgen wurden die zwei Poſten- und anderen nahegelegenen Neu- England- Staaten so heißt es Schmidt einen Vortrag hielt über: Egoismus in der National­steher mit Mehnert ohne Verhör entlassen, nur Michelsen schien etwas da befindet sich eine Anzahl Kleiner Farmen, welche 50, 60 oder ökonomie." Später ward folgender Antrag angenommen: Mit­" Mehr- Werth" zu befiten, er wurde 3 Wochen in Haft behalten, auch wohl 100 Acer   Land umfassen und von größtentheils uner- gliedern, welche Unterſtüßungen u. s. w. durch den Verein empfangen wegen des bekannten 153 der Gewerbe- Ordnung angeklagt, aber mit fahrenen Ginwanderern bearbeitet werden. Troß ihrer Unkenntniß haben und dem Verein dann den Rücken kehren, ist die Unter­der Motivirung freigesprochen, daß ein moralischer Druck beim der Landessprache behelfen sich die Neu- England  - Farmer mit ihnen, stüßung fernerhin zu versagen." Der Antrag wurde damit motivirt, Streit wohl erlaubt jei. Bei allen späteren Unternehmen hatten weil dieselben billig zu haben, kräftig gebaut und bei harter Arbeit daß ein Vereinsmitglied die Opferwilligteit des Vereins in schnöder wir uns stets einer sehr großen Aufmerksamkeit der Polizei zu er- mit der gröbsten Nahrung sich begnügen und sich mit den denkbar Weise gemißbraucht habe. Nachdem noch dem Kaffirer, die Dampfer­freuen. Unter solchen Umständen wird es zur Unmöglichkeit, eine schmutzigsten Wohnräumlichkeiten behelfen. In ihrer Unwissenheit partie betreffend, Decharge ertheilt worden war, wurde die Versamm­sind dieselben gezwungen, oft die größten Unbilden über sich ergehen I lung geschlossen. Lohnbewegung durchzuführen.

-