-

boll Fröhlichkeit. Ich schätze, das ist von all der Sonne und frischen Luft, die der kleine Körper in sich eingesogen hat.

Gleiches läßt sich in vielen Fällen erreichen. Und wenn der Schrebergarten draußen liegt, dann geht auch der kleinste Familiensproß mit, in den Garten" und dort findet er seinen Grund, wo ihm Kraft wird zu gutem Gedeihen. Wie den jungen Pflänzchen, müssen dem flei­nen Menschen die Gaben des Him­mels ungehemmt vermittelt werden, wenn er später Freude bereiten und nüßlich sein soll. Darum gebt ihnen einen fleinen Fleck im Garten. Die " Kapitalanlage" wird sich bestimmt glänzend berzinsen.

Für die Küche

e. f.

70

Hammelfleisch mit Kohl und Kar- 185 toffeln. In einen großen Kochtopf bringt man etwas Fett zum Schmel zen und gibt in Lagen nach und nach 2 Pfd. Wirsing - oder Weißkohl, 2-3 Pfd. rohe, geschälte, in Scheiben geschnittene Kartoffeln, 1 Bfd. rohes, in Stückchen geschnittenes Hammels fleisch, etwas fett( in Stückchen) und Salz und Pfeffer als Würze dazu. Das Gericht läßt man im Wasser­bade zum Kochen kommen und setzt es, wenn es 10 Minuten richtig fochte, in eine Kochtiste oder in die Grude. Die Kochdauer beträgt dann noch 3 Stunden. Das Ge­

DENG

140

104. Prattische Arbeits­schürze.

Zur landwirtschaftlichen Arbeit, eingeschloffen Gartenarbeit, bedarf es einer Schürze aus derbem Stoff. Die Schürze muß bei aller Arbeit bollständigen Schuß gewähren, darf jedoch keine zu große Stoffmenge aufweisen, um den Körper nicht durch ihre Schtvere zu bedrücken. Außer der guten Paßform hat die hier abgebildete Schürze noch den Vorteil, daß sie nur mittels eines Knopfes in der Rüden­mitte geschloffen wird und daß die Schulterbänder nicht herunter­rutschen können. Normalschnitt­muster in den 4 Größen erhält­lich. Preis 40 Pf. Erforderlich 2,25 m Stoff 80 cm breit. Schnitt­muster F. H. 104.

Schnittmusterbogen.

55

30

richt erhält, da es ohne Zusah von Wasser, im eigenen Safte gar gefocht wird, einen ganz besonders fräftigen Ge schmad.

190.

105. Gartenlaube im Siedlungsgarten.

Brieftasten

E

G.K- R

M.

Anfrage. M. 2., Barmen. In Heft 3 dieser Zeitschrift ist ein sehr hübsches Dirndlkleid als Hausarbeitskleid abgebildet. Es gefällt mir so gut, daß ich mir eins danach anfertigen möchte. Bei der Beschreibung ist nicht angegeben, wo der Rod geschlossen wird. Ich bitte freundlichst um nähere Angabe.

Antwort. Wie aus der Abbildung deutlich ersichtlich ist, wird das Leibchen in der vorderen Mitte mit Snöpfen geschlossen. Der Rod erhält ebenfalls vorn einen Schlitz , der mit Druck knöpfen geschlossen wird.

Urheberinnen: Abb. 92 u. 93 M. Gleihmann, Bitschewig bei Dresden ; Abb. 94 u. 95 Agnes Gerlach, Nürnberg ; Abb. 96. B. Sander, Köln ; Abb. 97 Fia Wille, Hannover ; Abb. 98-102 G. Kopp Römhildt; Abb. 103 Doris Kiesewetter, Königsberg ; Abb. 104 Haushaltungsschule Kassel ; Abb. 105 G. Kopp- Römhildt.

,, Die Frau und ihr Haus“

kann durch jedes Posiamt bezogen werden. Machen Sie den Schal terbeamten aufmerksam, daß die Zeitschrift im Nachtrag seines Zeitungsverzeichnisses zu finden ist. Der Verlag.

Um vielfachen Wünschen zu entsprechen, haben wir den Bezug von Schnittmuster bogen vorgesehen. Bogen 1 enthält eine Anzahl Schnittmuster von Heft 3, 4, 5 und 6. Für die kommenden Hefte werden die Bogen rechtzeitig angekündigt. Breis des Schnittmusterbogens 50 Pfg. und 5 Pfg. Porto bei Einsendung des untenstehenden Gutscheins.

Unsere

Der Verlag gibt Normalſchnitte oder Schnitte Gutschein für Schnittmusterverſand zuzüglich 50% Teuerungsauschlag aufere

am Schluß

jeder Beschreibung angeführten Preisen ab

Normalschnitte mittelgroßen ungeschnürten Normalfiguren gezeichnet. Maße der Normalschnitte für Jungmädchentleider

und Schnittmusterbogen Maße der Normalschnitte für Erwachsene Größe in Ober- Gürtel

Bordere Rüden

Rod­

cm

weite

weite

Hüftenweite

Ober- Gürtel

Länge länge

Alter

länge

Hilftenweite

weite

weite

Bordere Rüden- Rod Länge länge länge

I

90

II

98

III IV

106

116

88888

70 90

75 103

80 114

86 125

15 cm unter

dem Gürtel

36

36

100

Sijepl

gemessen

88

37

102

W

39

88

102

12-14 Jahre 82 64 14-16 16-18

"

8880

86

90

# 809

66

841 88

34

35 55

35

36

65

70 90

36

36 85

38

39

102

Den Betrag für die gewünschten Schnitte und 20 Pf. für Porto wolle man mit der Bestellung einsenden, andernfalls erfolgt Busendung mit Nachnahme. Ausführliche An­leitung zum Magnehmen ist vom Berlag

Adresse:

6. Braunsche Hosbusdruckerel u. Berlag Karlsruhe i. B., Karlfriebrichstr. 14.

zu beziehen. Wir bitten bei Bestellungen von Nor malschnittmustern die genaue Größe anzugeben.