la Coordinadora) se opuso, y finalmente condicionó su aceptación a la creación de la Comisión de Erradicación del Trabajo Infantil. 14 En aquel momento, dos centrales brasileñas — cgt y Força Sindical— tenían una dirigente en sus delegaciones a la Plenaria, respectivamente Jacinta Martins y Ruth Monteiro; la cut Brasil, representada por los dirigentes Rafael Freire y Kjeld Jakobsen, contaba con la participación de una asesora para el tema Mercosur, Maria Sílvia Portela de Castro, además de la experiencia de 11 años de organización de las mujeres. La presencia de las mujeres fortalecía la propuesta. Graciela Retamoso, del pit cnt de Uruguay y primera coordinadora de la cm ccscs , considera que«había mucha acumulación de las brasileñas en este sentido[…]. Ellas comprendían más que ninguna otra compañera de ningún otro país que para seguir sobreviviendo en todo lo ya hecho, hay que integrar de lleno todos los ámbitos nuevos que se fueron creando». 15 Entre la creación de la ccscs y de la cm ccscs han transcurrido 11 años. Rafael Freire señala que«la demora fue justamente porque ese tema, cuando no hay una presión fuerte, no entra naturalmente en la agenda». 16 Para Graciela Retamoso,«es como si cada central lo considerara un asunto doméstico. En realidad les interesa colectivizar aquello que los une y los prestigia, no aquello que los complejiza. El tema de género complejiza cualquier análisis». 17 Si para algunas centrales sindicales fue el convencimiento político lo que las llevó a asumir la propuesta, para otras funcionó el pragmatismo, a sabiendas de que la cooperación internacional suele ser más abierta hacia las organizaciones que asumen una política de inclusión de las mujeres. La cm ccscs se constituye por una titular y dos suplentes de cada central sindical nacional integrante de la ccscs . Es coordinada desde diciembre de 2007 por Cássia Bufelli, de la ugt -Brasil, secretaria adjunta de Relaciones Internacionales y miembro del Colectivo de Género de la central. Confederación Sindical de Trabajadores y Trabajadoras de las Américas( csa ) En noviembre de 2006 se creó en Viena, Austria, una nueva organización sindical mundial, la Confederación Sindical Internacional( csi ), que resultó de la unificación de la Confederación Internacional de Organizaciones Sindicales Libres( ciosl ) y la Confederación Mundial del Trabajo( cmt ). La csa es la representación americana de la nueva confederación mundial. Es producto de la unificación de la Organización Regional Interamericana de Trabajadores( orit ), vinculada a la ciosl ; la Central Latinoamericana de Trabajadores( clat ), vinculada a la cmt , de orientación cristiana, y centrales nacionales independientes, como la cta de Argentina y la Central Unitaria de Trabajadores( cut ) de Colombia. Su congreso de fundación fue realizado en marzo de 2008, en Panamá. La representatividad de la csa se basa en la presencia en su congreso fundacional de delegados y delegadas en representación de más de 24 millones de miembros de 65 centrales sindicales nacionales afiliadas, provenientes de 29 países. 18 La recién creada confederación continental, como también la csi , expresa un nuevo 14 Entrevistas concedidas para este trabajo por Rafael Freire, entonces delegado de la cut de Brasil a la Plenaria de la ccscs (6/11/08); y Zunilda Valenziano, representante de la cgt de Argentina en la cm ccscs (16/7/08). 15 Entrevista concedida para este trabajo por correo electrónico(18/9/08). 16 Entrevista concedida para este trabajo(6/11/08). 17 Entrevista concedida para este trabajo por correo electrónico(18/9/08). 18 Programa de Acción de la csa . http://www.cioslorit.net/arquivo_up/Programa_Acao_CSA.pdf(fecha de consulta: 11/10/08). 16
Einzelbild herunterladen
verfügbare Breiten